Zweiriemchen-Streckwerk Das Patent 9o6 913 bezieht sich auf ein Zweiriemchen-Streckwerk
für Spinnmaschinen mit einem an dem abhebbaren Riemchenkäfig angebrachten Führungsbügel
für das Oberriemchen, der in der Betriebslage in einem bestimmten Abstand von der
festen Führungsschiene für das Unterriemchen gehalten wird. Nach dem Hauptpatent
ist der Riemchenkäfig unter Beibehaltung seiner Verbindung mit der Maschine und
der seitlichen Führung des Oberriemcliens sowie unter Freilegung des Unterriemchens
auf einer festliegenden Bahn aus der Betriebslage in eine bestimmte Ruhelage und
wieder zurück überführbar, indem er z. B. auf der Riemchen-Unterwalze oder der Riemchen-Oberwalze
gelagert ist, während in der Betriebslage des Riemchenkäfigs die Einhaltung des
Abstandes des Führungsbügels durch Festhaltemittel gesichert ist, die in der Betriebslage
des Riemchenkäfigs wirksam oder unwirksam zu machen sind.Two-belt drafting system The patent 9o6 913 relates to a two-belt drafting system
for spinning machines with a guide bracket attached to the removable apron cage
for the upper apron, which is in the operating position at a certain distance from the
fixed guide rail for the lower apron is held. According to the main patent
is the apron cage while maintaining its connection with the machine and
the lateral guidance of the upper strap as well as exposing the lower strap
on a fixed path from the operating position to a certain rest position and
transferable back again by z. B. on the apron lower roller or the apron upper roller
is stored, while in the operating position of the apron cage compliance with the
Distance of the guide handle is secured by retaining means that are in the operating position
of the apron cage are to be made effective or ineffective.
Der eine weitere AusbiIdung des Gegenstandes des Hauptpatents bildenden
Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Ausbildung und Anordnung der Festhaltemittel
zum Ermöglichen einer einfachen Bedienung sowie zum Erhöhen der Betriebssicherheit
zu verbessern.The one forming a further development of the subject matter of the main patent
Invention is based on the object, the design and arrangement of the retaining means
to enable simple operation and to increase operational safety
to improve.
Gemäß der Erfindung sind zu diesem Zweck die Festhaltemittel auf beiden
Seiten des Riemchenkäfigs angeordnet, indem die mit der Führungsschiene verbundenen
Teile dieser Mittel z. B. an einem U-förmigen, an der Führungsschiene angebrachten
Bügel angebracht sind, der den Riemchenkäfig
von unten her umfaßt.
Eine besonders zweckmäßige Anordnung ergibt sich, wenn der waagrechte Teil des U-förmigen
Bügels an dem waagrechten Schenkel der an der Führungsschiene befestigten Stütze
für das Unterriemchen anliegt.According to the invention, the retaining means are on both for this purpose
Sides of the apron cage arranged by the connected to the guide rail
Parts of these funds z. B. attached to a U-shaped, on the guide rail
Brackets are attached to the strap cage
embraced from below.
A particularly useful arrangement is obtained when the horizontal part of the U-shaped
Bracket on the horizontal leg of the support attached to the guide rail
for the lower apron.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.
Es zeigt Abb. i e-in Zweiriemchen-Streckwerk gemäß der Erfindung in einer Seitenansicht,
Abb. 2 dasselbe Streckwerk in Vorderansicht, Abb.3 eine andere Ausführungsform eines
Zweiriemchen-Streckwerks gemäß der Erfindung in einer Seitenansicht und Abb. d.
dasselbe Streckwerk in Vorderansicht. Die dargestellten Zweiriemchen-Streckwerke
«eisen die üblichen Grundelemente auf. Die von der 'Maschine angetriebene Unterwalze
i nimmt das Unterriemchen 2 mit und zieht dieses über die ortsfeste Führungsschiene
3. Das Unterriemchen 2 nimmt seinerseits das auf ihm aufliegende Oberriemchen q.
mit. wodurch auch die Oberwalze 5 ihren Antrieb erhält.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.
It shows Fig. I e-in two-belt drafting system according to the invention in a side view,
Fig. 2 the same drafting system in a front view, Fig.3 another embodiment of a
Two-belt drafting system according to the invention in a side view and Fig. D.
the same drafting system in front view. The illustrated two-belt drafting systems
«Iron out the usual basic elements. The lower roller driven by the machine
i takes the lower apron 2 with it and pulls it over the stationary guide rail
3. The lower apron 2 in turn takes the upper apron q resting on it.
with. whereby the top roller 5 receives its drive.
Der . Riemchenkäfig, durch den das Unterriemchen 2 und das Oberriemchen
.l seitlich geführt werden, ist zweiteilig ausgebildet. Er besteht aus dem Unterteil
6 und dem Oberteil 7. Der Unterteil 6 ist bei dem Ausführungsbeispiel nach
Abb. i und 2 mit Hilfe der Schraube 8 an der ortsfesten Unterriemchen-Wendeschiene
3 befestigt. Der Oberteil 7 ist mit seinem einen Ende auf der Achse 9 der Riemchen-Oberwalze
5 gelagert und enthält an seinem anderen Ende den Führungsbügel io, durch den das
Oberriemchen q. an der der Oberwalze 5 abgewandten Umlenkstelle gespannt und geführt
wird. Sowohl der Käfigunterteil 6 als auch der Käfigoberteil 7 sind derart ausgebildet,
daß das Unterriemchen 2 und das Oberriemchen -., besonders an ihrem auf die Unterwalze
i und auf die Oberwalze 5 auflaufenden Teil, sicher geführt sind.Of the . Strap cage, through which the bottom strap 2 and the top strap .l are guided laterally, is made in two parts. It consists of the lower part 6 and the upper part 7. In the exemplary embodiment according to FIGS. One end of the upper part 7 is mounted on the axis 9 of the upper apron roller 5 and at its other end contains the guide bracket io through which the upper apron q. is tensioned and guided at the deflection point facing away from the top roller 5. Both the lower cage part 6 and the upper cage part 7 are designed in such a way that the lower apron 2 and the upper apron -., Especially on their part running onto the lower roll i and the upper roll 5, are securely guided.
An einem waagrechten Ansatz i i der ortsfesten 1.Tnterriernchen-Wendeschiene
3 ist ein U-förmiger Bügel 12 befestigt, der, den Unterteil 6 des Riemchenkäfigs
von unten her umfassend, mit seinen federnden und entsprechend gebogenen Enden 13
hinter Rasten 14 greift, die an den Wänden des Käfigoberteiles ; sitzen. Auf diese
Weise wird zwischen der ortsfesten Unterriemchen-W endeschiene 3 und dem Führungsbügel
io eine Verbindung hergestellt, durch die die Lage des Führungsbügels io gegenüber
der ortsfesten Wendeschiene 3 und damit die Lage der Riemchen 2 und d. zueinander
eindeutig festgelegt ist.At a horizontal approach i i of the stationary 1.Tnterriernchen turning rail
3, a U-shaped bracket 12 is attached, the lower part 6 of the strap cage
encompassing from below, with its resilient and correspondingly curved ends 13
behind notches 14 engages on the walls of the cage upper part; sit. To this
Way is between the stationary Unterriemchen-W endeschiene 3 and the guide bracket
io established a connection through which the position of the guide bracket io opposite
the stationary turning rail 3 and thus the position of the aprons 2 and d. to each other
is clearly defined.
Bei dem Zweiriemchen-Streckwerk nach Abb. 3 und .4 ist an der ortsfesten
Unterriemchen-Wendeschiene 3 mit Hilfe der Schraube 15 eine Stütze 16 für das Unterriemchen
2 befestigt, die das Unterriemchen 2 unterhalb des V erzugsifeldes abstützt. Der
U-förmige Bügel 12 mit den federnden, klinkenförmigen Enden 13 ist in diesem Fall
an dem waagrechten Schenkel der Stütze 16 befestigt.The two-belt drafting system according to Fig. 3 and .4 is fixed at the
Lower apron turning rail 3 with the aid of screw 15 provides a support 16 for the lower apron
2 attached, which supports the lower apron 2 beneath the V erzugsifeldes. Of the
U-shaped bracket 12 with the resilient, pawl-shaped ends 13 is in this case
attached to the horizontal leg of the support 16.
Der Unterteil 6 des Riemchenkäfigs trägt zwei Ansätze 17, mit denen
er bei seiner Befestigung an der Maschine zwischen die innere Wand der Wendeschiene
3 und einen Teil der Seitenfläche des U-förmigen Bügels I2 eingesteckt wird.The lower part 6 of the strap cage carries two lugs 17 with which
when it is attached to the machine, between the inner wall of the turning rail
3 and part of the side surface of the U-shaped bracket I2 is inserted.