[go: up one dir, main page]

DE9017385U1 - adapter - Google Patents

adapter

Info

Publication number
DE9017385U1
DE9017385U1 DE9017385U DE9017385U DE9017385U1 DE 9017385 U1 DE9017385 U1 DE 9017385U1 DE 9017385 U DE9017385 U DE 9017385U DE 9017385 U DE9017385 U DE 9017385U DE 9017385 U1 DE9017385 U1 DE 9017385U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adapter
mounting plate
series
support plate
adapter according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9017385U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Original Assignee
Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH filed Critical Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Priority to DE9017385U priority Critical patent/DE9017385U1/en
Publication of DE9017385U1 publication Critical patent/DE9017385U1/en
Priority to DE4124487A priority patent/DE4124487C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H02B1/21Bus-bar arrangements for rack-mounted devices with withdrawable units
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/015Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/04Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
    • H02B1/052Mounting on rails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Description

Christian Geyer GmbH&Co
Nimrodstr.10-18
8500 Nürnberg 70
Christian Geyer GmbH&Co
Nimrodstr.10-18
8500 Nuremberg 70

Adapteradapter

Die Neuerung betrifft einen Adapter gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The innovation concerns an adapter according to the preamble of claim 1.

Derartige Adapter sind vorbekannt durch die DE 34 09 211 Al, DE 34 13 358 Al und DE 39 22 732 C2 und dienen als Kontakteinrichtungen zum Verbinden von abgesicherten Abzweigstromkreisen mit dem Sammelschienensystem. Bedingt durch die besondere Bauform der jeweiligen Reiheneinbaugeräte ist für jedes Fabrikat ein separater Adapter erforderlich.Such adapters are already known from DE 34 09 211 Al, DE 34 13 358 Al and DE 39 22 732 C2 and serve as contact devices for connecting protected branch circuits to the busbar system. Due to the special design of the respective modular devices, a separate adapter is required for each make.

Aufgabe der Neuerung ist einen Adapter so auszubilden,daß er die Aufnahme von mindestens 2 verschiedenen Bauformen von Reiheneinbaugeräten ermöglicht.The aim of the innovation is to design an adapter in such a way that it allows the accommodation of at least 2 different types of series-mounted devices.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch den kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 gelöst.This problem is solved according to the innovation by the characterizing part of claim 1.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung wird vorgeschlagen den Adapter mit einer weiteren Aufsetzplatte zu bestücken zum Ausgleich der Einbautiefe unterschiedlicher Geräte.In a further development of the innovation, it is proposed to equip the adapter with an additional mounting plate to compensate for the installation depth of different devices.

Weiterhin wird vorgeschlagen,die Aufsetzplatte mit einerIt is also proposed to provide the mounting plate with a

Neutralleiterverbindungsschiene auszurüsten,die die Kontaktierung einer Neutralleiterverbindung am Reiheneinbaugerät mit der N-Sammelschiene ermöglicht.To be equipped with a neutral conductor connection bar, which enables the contacting of a neutral conductor connection on the DIN rail-mounted device with the N busbar.

Darüberhinaus wird vorgeschlagen der Aufsetzplatte einteilig eine Hutprofilschiene anzuformen zum Anbringen von sogenannten aufschnappbaren Reiheneinbaugeräten.In addition, it is proposed to form a one-piece top hat rail onto the mounting plate for attaching so-called snap-on series-mounted devices.

Vorteil des neuerungsgemäßen Adapters ist,daß im Schadensfalle Reiheneinbaugeräte unabhängig von deren Fabrikat ausgetauscht werden können.The advantage of the new adapter is that in the event of damage, series-mounted devices can be replaced regardless of their make.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Abbildungen erläutert:An example of the innovation is explained using the following illustrations:

Es zeigtIt shows

Fig.1 den Adapter in der Draufsicht bestückt mit quer zu den Sammelschienen angeordneten Verbindungsschienen.Fig.1 shows the adapter in plan view equipped with connecting rails arranged transversely to the busbars.

Fig.2 den Adapter nach Fig.1 mit darauf aufgesetzten und angeschlossenen Reiheneinbaugerät der Bauform 1.Fig.2 the adapter according to Fig.1 with the DIN rail mounted device of type 1 attached and connected to it.

Fig.3 die Aufsetzplatte in der Draufsicht mit daran befestigter Neutralleiterverbindungsschiene und angeformter Hutprofilschiene.Fig.3 the mounting plate in top view with attached neutral conductor connection rail and molded top hat rail.

Fig.4 den Adapter,in der Seitenansicht im Schnitt, bestückt mit der Aufsetzplatte und darauf aufgesetzten und angeschlossenen Reiheneinbaugerät der Bauform 2.Fig.4 the adapter, in side view in section, equipped with the mounting plate and the type 2 series installation device placed on it and connected.

Auf die üblicherweise waagrecht angeordneten Sammelschienen L1,L2,L3 und N wird die Tragplatte 1 aufgesetzt,die mit Verbindungsschienen 2;3;4 so bestückt ist,daß diese senkrecht zuThe support plate 1 is placed on the busbars L1, L2, L3 and N, which are usually arranged horizontally. The support plate is equipped with connecting rails 2;3;4 in such a way that they are perpendicular to

den Sammelschienen angeordnet s-i'ncL An dem öfnen Ende der Verbindungsschiene 2;3;4 ist das Sammelschienenanschlußstück 2A;3A;4A ausgeformt mit der diese mit der Sammelschiene L1;L2;L3 mittelbar oder unmittelbar elektrisch verbunden ist. An dem anderen Ende der Verbindungsschienen 2;3;4 ist das Reiheneinbaugeräteanschlußstück 2B;3B;4B so ausgeformt,daß dieses in die Klemme des jeweiligen Reiheneinbaugerätes der Bauform 1 ragt und direkt angeschlossen werden kann.arranged in the busbars s-i'ncL At the open end of the connecting bar 2;3;4, the busbar connection piece 2A;3A;4A is formed, with which it is electrically connected directly or indirectly to the busbar L1;L2;L3. At the other end of the connecting bars 2;3;4, the series installation device connection piece 2B;3B;4B is formed in such a way that it protrudes into the terminal of the respective series installation device of design 1 and can be connected directly.

Die Verbindungsschienen 2;3;4 werden dabei in einem Abstand zueinander angeordnet der der Einbaubreite der Reiheneinbaugeräte 7 der Bauform 1 entspricht, bedingt durch die relative Verschiebbarkeit der Verbindungsschienen 2,3 und 4 zueinander.The connecting rails 2;3;4 are arranged at a distance from each other that corresponds to the installation width of the modular devices 7 of design 1, due to the relative displacement of the connecting rails 2,3 and 4 to each other.

Bei diesen Adapter wird das Reiheneinbaugerät 7 der Bauform 1, an der der Klemme gegenüberliegenden Seite, mittels an der Tragplatte angeformter Krallen IA gehalten.With this adapter, the DIN rail device 7 of type 1 is held on the side opposite the terminal by means of claws IA formed on the support plate.

Um Reiheneinbaugeräte der Bauform 2 aufbringen zu können wird die Verbindung der Verbindungsschienen 2;3 und 4 mit den Sammelschienen gelöst.Die Verbindungsschienen 2;3 und 4 werden dann so zueinander positioniert,daß diese einen Abstand aufweisen, der der Einbaubreite der Reiheneinbaugeräte 8 der Bauform 2 entspricht.In order to be able to install series-mounted devices of type 2, the connection between the connecting rails 2; 3 and 4 and the busbars is released. The connecting rails 2; 3 and 4 are then positioned relative to one another so that they have a distance that corresponds to the installation width of the series-mounted devices 8 of type 2.

Die an der der Tragplatte 1 zugewandten Seite der Aufsetzplatte 6 angeformte Tasteinrichtung (6C verhindert deren Aufsetzen wenn die Verbindungsschienen 2;3;4 nicht in die für den Anschluß erforderliche Position eingestellt sind.The pushbutton device ( 6C) formed on the side of the mounting plate 6 facing the support plate 1 prevents it from being placed on the plate if the connecting rails 2;3;4 are not set in the position required for the connection.

Anschließend wird die Auf s&tzpl&tjfce^ 6, (||.«»„ma.t der Neutralleiterverbindungsschiene 5 bestückt ist auf die Tragplatte 1 aufgesetzt und mittels der ihr angeformten Befestigungseinrichtung 6B mit der Tragplatte 1 verbunden.The mounting plate 6, which is fitted with the neutral conductor connecting rail 5, is then placed on the support plate 1 and connected to the support plate 1 by means of the fastening device 6B formed thereon.

Der Aufsetzplatte 6 ist eine Hutschiene 6A angeformt,auf die das Reiheneinbaugerät 8 der Bauform 2 aufgeschnappt wird.A top hat rail 6A is formed on the mounting plate 6, onto which the modular installation device 8 of design 2 is snapped.

Die Dicke der Aufsetzplatte 6 mit der darauf angeordneten Hutschiene 6A ist so bemessen,daß das Reiheneinbaugeräteanschlußstück 2B;3B;4B in die Klemme des Reiheneinbaugerätes 8 der Bauform 2 ragt.The thickness of the mounting plate 6 with the top hat rail 6A arranged on it is dimensioned such that the DIN rail device connection piece 2B; 3B; 4B protrudes into the terminal of the DIN rail device 8 of design 2.

Die Umrüstung auf Reiheneinbaugeräte 7 der Bauform 1 erfolgt in umgekehrter Weise, indem die Aufsetzplatte 6 abgenommen wird und die Verbindungsschienen 2,3 und 4 wiederum so positioniert werden,daß deren Abstand der Einbaubreite der Reiheneinbaugeräte 7 der Bauform 1 entspricht.The conversion to modular devices 7 of type 1 is carried out in the reverse manner by removing the mounting plate 6 and the connecting rails 2, 3 and 4 are again positioned so that their distance corresponds to the installation width of the modular devices 7 of type 1.

Claims (5)

SchutzansprücheProtection claims 1.Adapter zum Befestigen und Anschließen von elektrischen Reiheneinbaugeräten insbesondere mit Maßen nach DIN43880 auf Sammelschienen insbesondere nach DIN43870 Teil 2 bestehend aus einer Tragplatte (1) aus Isolierstoff auf der die Verbindungsschienen (2;3;4) angeordnet sind,an deren einem Ende das Sammelschienenanschlußstück (2A;3A;4A) und an deren anderen Ende das Reiheneinbaugeräteanschlußstück angeformt ist,das die Anschlußklemme des Reiheneinbaugerätes kontaktiert, dadurch gekennzeichnet,1.Adapter for fastening and connecting electrical series-mounted devices, in particular with dimensions according to DIN43880, to busbars, in particular according to DIN43870 Part 2, consisting of a support plate (1) made of insulating material on which the connecting rails (2; 3; 4) are arranged, at one end of which the busbar connection piece (2A; 3A; 4A) and at the other end of which the series-mounted device connection piece is formed, which contacts the connection terminal of the series-mounted device, characterized in that daß der Abstand der äußeren Verbindungsschienen (2) und (4) zur Verbindungsschiene (3) veränderbar ist,zur Anpassung an die Anbaubreite unterschiedlicher Bauformen <7;8) von Reiheneinbaugeräten.that the distance between the outer connecting rails (2) and (4) and the connecting rail (3) can be changed to adapt to the installation width of different designs <7;8) of modular devices. 2.Adapter nach Anspruch 12.Adapter according to claim 1 dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Adapter mit einer Aufsetzplatte (6) bestückt ist zum Ausgleich der Einbautiefe unterschiedlicher Bauformen (7; 8) von Reiheneinbaugeräten.that the adapter is equipped with a mounting plate (6) to compensate for the installation depth of different designs (7; 8) of series-mounted devices. 3.Adapter nach Anspruch 2,3.Adapter according to claim 2, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Aufsetzplatte (6) mit einerthat the mounting plate (6) is provided with a Neutralleiterverbindungsschiene (5) bestückt ist.Neutral conductor connection bar (5) is fitted. 4.Adapter nach Anspruch 2,4.Adapter according to claim 2, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Aufsetzplatte (6) eine Hutschiene (6A) angeformt ist.that a top hat rail (6A) is formed onto the mounting plate (6). 5.Adapter nach Anspruch 2,5.Adapter according to claim 2, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Aufsetzplatte (6) eine Befestigungseinrichtung (6B) angeformt ist,die die Tragplatte 1 hintergreift.that a fastening device (6B) is formed on the mounting plate (6) and engages behind the support plate 1. Ö.Adapter nach Anspruch 2,.Ö.Adapter according to claim 2,. dadurch gekennzeichnet,characterized, daß an der der Tragplatte (1) zugewandten Seite der Aufsetzplattethat on the side of the support plate facing the support plate (1) (6) eine Tasteinrichtung (6C) angeformt ist,die das Aufsetzen verhindert wenn die Verbindungsschienen (2;3;4) nicht in der für die Aufsetzplatte (6) erforderliche Position eingestellt sind.(6) a sensing device (6C) is formed which prevents the attachment if the connecting rails (2; 3; 4) are not set in the position required for the attachment plate (6).
DE9017385U 1990-12-22 1990-12-22 adapter Expired - Lifetime DE9017385U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9017385U DE9017385U1 (en) 1990-12-22 1990-12-22 adapter
DE4124487A DE4124487C2 (en) 1990-12-22 1991-07-24 adapter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9017385U DE9017385U1 (en) 1990-12-22 1990-12-22 adapter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9017385U1 true DE9017385U1 (en) 1991-03-14

Family

ID=6860636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9017385U Expired - Lifetime DE9017385U1 (en) 1990-12-22 1990-12-22 adapter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9017385U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0837534A1 (en) * 1996-10-18 1998-04-22 Schneider Electric Sa Device for the support and power supply of electrical apparatus
EP0884814A1 (en) * 1997-05-16 1998-12-16 ABB SACE S.p.A. Modular adapter for electrical devices

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0837534A1 (en) * 1996-10-18 1998-04-22 Schneider Electric Sa Device for the support and power supply of electrical apparatus
FR2754946A1 (en) * 1996-10-18 1998-04-24 Schneider Electric Sa SUPPORT DEVICE AND POWER SUPPLY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
US5995362A (en) * 1996-10-18 1999-11-30 Schneider Electric Sa Support and electrical power supply device for electrical switchgear
EP0884814A1 (en) * 1997-05-16 1998-12-16 ABB SACE S.p.A. Modular adapter for electrical devices

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0364618B1 (en) Multiple signal transmission device
DE10248012B4 (en) Structure for connecting battery terminals with busbars
DE4124487C2 (en) adapter
EP0270995A2 (en) Appliance adapter
DE19515358C2 (en) Terminal block
DE4130882C1 (en)
DE2616525C2 (en) Electrical installation distribution
DE10003349B4 (en) Mounting device for mounting at least one electrical switching device on a top hat rail
EP1592100A1 (en) Overvoltage arresting device with a supporting plate, which could be made as a part of the housing
DE2251020B2 (en) CONNECTING DEVICE
CH680543A5 (en)
DE9017385U1 (en) adapter
EP0262554B1 (en) Device for the connection of installation apparatuses to the current bus-bars of a basic bus-bar system
EP0155905B1 (en) Connecting terminal for an electrical panel apparatus
DE202004011908U1 (en) Overvoltage disconnection device especially for low voltage supplies provides direct mechanical and electrical connection to a bus bar system
EP0895663B1 (en) Tap-off unit, especially for busbar trunking systems
DE3802174C2 (en)
DE29508326U1 (en) Battery clamp
EP0047915A1 (en) Connection clamp for feeding installation distribution units
DE29905625U1 (en) Holding device for housings of electrical devices
DE9017235U1 (en) Device for connecting housings arranged next to each other
DE3819669A1 (en) Supporting device for mounting electrical apparatuses which are installed in a row
DE69808206T2 (en) Improvement of electrical distribution devices
DE3128157C2 (en) Electrical terminal block
DE69508031T2 (en) Interior system for a control cabinet and a suitable component module and carrier module