[go: up one dir, main page]

DE9015333U1 - Device for changing tools on machine tools - Google Patents

Device for changing tools on machine tools

Info

Publication number
DE9015333U1
DE9015333U1 DE9015333U DE9015333U DE9015333U1 DE 9015333 U1 DE9015333 U1 DE 9015333U1 DE 9015333 U DE9015333 U DE 9015333U DE 9015333 U DE9015333 U DE 9015333U DE 9015333 U1 DE9015333 U1 DE 9015333U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tool
holder
pinion
spindle
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9015333U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bergmann & Steffen 4905 Spenge De GmbH
Original Assignee
Bergmann & Steffen 4905 Spenge De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bergmann & Steffen 4905 Spenge De GmbH filed Critical Bergmann & Steffen 4905 Spenge De GmbH
Priority to DE9015333U priority Critical patent/DE9015333U1/en
Publication of DE9015333U1 publication Critical patent/DE9015333U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/22Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring existing or desired position of tool or work
    • B23Q17/2233Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring existing or desired position of tool or work for adjusting the tool relative to the workpiece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/25Movable or adjustable work or tool supports
    • B23Q1/44Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms
    • B23Q1/48Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with sliding pairs and rotating pairs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • B23Q3/15713Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device taking a single tool from a storage device and inserting it in a spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/02Driving main working members
    • B23Q5/04Driving main working members rotary shafts, e.g. working-spindles
    • B23Q5/043Accessories for spindle drives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/02Driving main working members
    • B23Q5/04Driving main working members rotary shafts, e.g. working-spindles
    • B23Q5/12Mechanical drives with means for varying the speed ratio
    • B23Q5/14Mechanical drives with means for varying the speed ratio step-by-step
    • B23Q5/145Mechanical drives with means for varying the speed ratio step-by-step fluid-operated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q2220/00Machine tool components
    • B23Q2220/002Tool turrets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)

Description

Dipl.-Snr; ;&ngr;-::~·3&thgr;Dipl.-Snr; ;&ngr;-::~·3&thgr;

Pa■..'■:■. &pgr;:-Anwalt
Kr&=3---iraße32
Pa■..'■:■. &pgr;:-Lawyer
Kr&=3---iraße32

48^0 Bielefeld 1
Diess.Akt.Z.: 5681/90
48^0 Bielefeld-1
This file number: 5681/90

Fa. Bergmann & Steffen GmbH 4905 SpengeBergmann & Steffen GmbH 4905 Spenge

Vorrichtung zum Wechseln von Werkzeugen an WerkzeugmaschinenDevice for changing tools on machine tools

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Wechseln von mindestens zwei in Arbeitsspindeln einzusetzenden Bearbeitungswerkzeugen mittels einer zugehörigen Wechseleinrichtung mit Antriebswelle und Ritzeln.The invention relates to a device for changing at least two machining tools to be used in work spindles by means of an associated changing device with drive shaft and pinions.

Es ist bekannt, derartige Vorrichtungen zum Wechseln mittels einer Wechseleinrichtung derart auszustatten, daß immer wechselweise das eine oder das andere Bearbeitungswerkzeug aus einem Werkzeugmagazin in die Arbeitsspindel der Werkzeugmaschine gebracht wird, um anschließend Werkstücke bearbeiten zu können. Während des Wechselvorganges ruht die Arbeitsspindel unproduktiv.It is known to equip such devices for changing using a changing device in such a way that one or the other machining tool is alternately brought from a tool magazine into the work spindle of the machine tool in order to be able to machine workpieces afterwards. During the changing process the work spindle rests unproductively.

Dazu ist es bekannt, bei der Wechseleinrichtung einen Doppelgreifer anzuordnen, der wechselweise Bearbeitungswerkzeuge austauscht. Dabei wird ein neues Werkzeug einer Magazinkette entnommen, während das aus der Werkzeugmaschine entnommene Werkzeug in dieselbe Magazinkette eingesteckt wird.For this purpose, it is known to arrange a double gripper on the changing device, which alternately exchanges processing tools. A new tool is taken from a magazine chain, while the tool taken from the machine tool is inserted into the same magazine chain.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Wechseln der vorgenannten Gattung zu schaffen, bei der ein Austauschen eines Bearbeitungswerkzeuges gegen ein neues Bearbeitungswerkzeug schon dann erfolgt, wenn gleichzeitig ein bisher noch im Eingriff stehendes Bearbeitungswerkzeug Werkstücke bearbeitet.The object of the invention is to create a device for changing the aforementioned type, in which a processing tool is exchanged for a new processing tool even if a previously engaged processing tool is simultaneously processing workpieces.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung zum Wechseln gemäß vorgenannter Gattung dadurch gelöst, daß in einem eine Hin- und Her-Schwenkbewegung ausführenden Block mehrere im Abstand zueinander angeordnete Arbeitsspindeln vorgesehen sind, die jeweils eine Werkzeugaufnahme aufweisen, und die Arbeitsspindeln jeweils mit mehreren wechselweise antreibbaren Ritzelgruppen gekuppelt sind, denen jeweils eine Abtriebswelle zugeordnet ist, die mit einem Stellmotor gekuppelt und mittels zwischengeschalteter Kupplungen an- und abstellbar ist und jeder Ritzelgruppe eine Hauptkupplung zugeordnet ist.This object is achieved in a device for changing according to the aforementioned type in that a block which carries out a back and forth pivoting movement has several work spindles arranged at a distance from one another, each of which has a tool holder, and the work spindles are each coupled to several alternately drivable pinion groups, each of which is assigned an output shaft which is coupled to a servomotor and can be switched on and off by means of intermediate couplings, and each pinion group is assigned a main coupling.

Ein derartiger mit einer Aufnahme mit mehreren Arbeitsspindeln ausgestatteter Block ist als gesonderte Vorrichtung dahingehend ausgebildet, daß er in eine Werkzeugmaschine lösbar eingesetzt werden kann.Such a block equipped with a holder with several working spindles is designed as a separate device in such a way that it can be detachably inserted into a machine tool.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform können zwei Arbeitsspindeln in einem Abstand zueinander und - in Längsrichtung der Werkzeugmaschine gesehen - miteinander fluchtend in dem eine Spindelaufnahme bildenden Block angeordnet sein.In a preferred embodiment, two work spindles can be arranged at a distance from one another and - viewed in the longitudinal direction of the machine tool - in alignment with one another in the block forming a spindle holder.

Dazu kann der Block an einem obenseitigen Kragen ein Zahnrad, ein Schneckenrad o. dgl. tragen, das mit einer antreibbaren Zahnstange, einer Schnecke o. dgl. gekuppelt ist.For this purpose, the block can carry a gear, a worm wheel or the like on a collar on the top, which is coupled to a drivable rack, a worm or the like.

Bei einer derartigen Vorrichtung zum Wechseln von zwei oder mehr Bearbeitungswerkzeugen besteht die vorteilhafte Möglichkeit, durch ein einfaches Verschwenken wechselweise ein neues Werkzeug in kurzer Reihenfolge gegen ein gerade benutztes Werkzeug auszutauschen.With such a device for changing two or more processing tools, there is the advantageous possibility of exchanging a new tool in quick succession with a tool that is currently in use by simply swiveling it.

Während der Schwenkbewegung kann die bisher sich drehende Werkzeugspindel durch einen die Antriebswelle drehenden Hauptantriebsmotor gebremst werden, ein zugeordneter Stellmotor übernimmt anschließend das Positionieren der Spindel zum Wechsel-During the swivel movement, the previously rotating tool spindle can be braked by a main drive motor that rotates the drive shaft, an associated servo motor then takes over the positioning of the spindle for changing

Vorgang. Die mit einem neuen Werkzeug bestückte andere
Spindel wird umgehend wieder beschleunigt.
Process. The other one equipped with a new tool
The spindle is immediately accelerated again.

Es ergeben sich in vorteilhafter Weise bei erwünschten kurzen Bearbeitungszeiten des Werkstückes ein schneller Wechsel der Werkzeuge z. B. aus einem Magazin mit mehr als einhundert
Werkzeugplätzen. Der Wechsel kann kontrolliert und schonend vorgenommen werden, da er während der Hauptarbeitszeit der
Zweitspindel erfolgt. Damit können bei einer mit einer der-/ artigen Vorrichtung ausgestatteten Werkzeugmaschine sehr kurze Zeiten von Span zu Span erreicht werden.
This results in a rapid change of tools, for example from a magazine with more than one hundred
The change can be carried out in a controlled and gentle manner, as it takes place during the main working hours of the
This means that very short chip-to-chip times can be achieved on a machine tool equipped with such a device.

Ein überprüfen des Werkzeugs auf Bruch kann ebenfalls erfolgen, während die Maschine noch produziert, und zwar durch eine Abtasteinrichtung mit einem Bewegungsstreckenvergleich. Damit werden die Nebenzeiten der Maschine erheblich reduziert und die Maschine erreicht eine sehr hohe Produktivität.The tool can also be checked for breakage while the machine is still producing, using a scanning device with a movement distance comparison. This significantly reduces the machine's idle times and the machine achieves very high productivity.

Weitere Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features emerge from the subclaims.

Der Schutz erstreckt sich nicht nur auf die Einzelmerkmale, sondern auch auf deren Kombination.The protection extends not only to the individual features, but also to their combination.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. Show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Werkzeugmaschine mit einer Wechseleinrichtung für aufzunehmende Bearbeitungswerkzeuge;Fig. 1 is a perspective view of a machine tool with a changing device for machining tools to be accommodated;

Fig. 2 eine Ansicht derselben Maschine entsprechend Linie II in Fig. 1;Fig. 2 is a view of the same machine according to line II in Fig. 1;

Fig. 3 eine gegenüber der Fig. 2 vergrößerte Darstellung der Wechseleinrichtung mit Getriebe;Fig. 3 is an enlarged view of the changeover device with gearbox compared to Fig. 2;

Fig. 4 einen Ausschnitt aus Fig. 3 mit schematisch dargestellter Tasteinrichtung für einen Werkzeugbruch.Fig. 4 shows a detail of Fig. 3 with a schematic representation of a sensing device for a tool breakage.

Eine ansich bekannte Werkzeugmaschine zum Bearbeiten von z. B. Kleinteilen der verschiedensten Art hat ein Maschinengestell (10), auf dessen Maschinendach (11) eine neue Wechseleinrichtung (12) zur Aufnahme von Bearbeitungswerkzeugen wie Bohrern (13), Fräsern (14) o. dgl. angeordnet ist.A known machine tool for machining, for example, small parts of various types has a machine frame (10), on the machine roof (11) of which a new changing device (12) for holding machining tools such as drills (13), milling cutters (14) or the like is arranged.

Das Maschinendach (11) weist eine Ausnehmung (15) für ein Wälzlager (16) auf, wobei eine gedachte Mittelachse des in die Ausnehmung (15) des Maschinendaches (11) eingesetzten Wälzlagers (16) senkrecht zum Aufstellungsboden der Werkzeugmaschine verläuft. An die Ausnehmung (15) zur Aufnahme des Wälzlagers (16) schließt sich eine, das Maschinendach (11) in seiner Dicke durchdringende koaxiale Bohrung (17) an.The machine roof (11) has a recess (15) for a roller bearing (16), whereby an imaginary central axis of the roller bearing (16) inserted into the recess (15) of the machine roof (11) runs perpendicular to the installation floor of the machine tool. The recess (15) for receiving the roller bearing (16) is followed by a coaxial bore (17) penetrating the thickness of the machine roof (11).

Der Aufbau der Wechseleinrichtung (12) wird wie folgt beschrieben: The structure of the changing device (12) is described as follows:

Die Wechseleinrichtung (12) hat eine zwei Arbeitsspindeln (19', 19") lagermäßig aufnehmende Spindelaufnahme (18), die sich mit ihrem ringförmigen als Schneckenrad ausgebildeten Kragen (20) auf dem Wälzlager (16) abstützt, während das zum Aufstellungsboden der Werkzeugmaschine hinweisende Ende der Spindelaufnahme (18) - höhenmäßig in Achsrichtung gesehen - die Bohrung (17) durchdringt und in den Arbeitsbereich der Werkzeugmaschine hineinragt.The changing device (12) has a spindle holder (18) which accommodates two working spindles (19', 19") in a bearing-like manner and which is supported on the roller bearing (16) with its ring-shaped collar (20) designed as a worm wheel, while the end of the spindle holder (18) pointing towards the installation floor of the machine tool - viewed in terms of height in the axial direction - penetrates the bore (17) and projects into the working area of the machine tool.

Die beiden Arbeitsspindeln (19, 19") sind in der Spindelaufnahme (18) in einem Abstand zueinander - in Längsrichtung der Werkzeugmaschine gesehen - miteinander fluchtend angeordnet. Jede der beiden Arbeitsspindeln (19, 19") weist eine mit ihr koaxial verbundene in den Arbeitsbereich der Werkzeugmaschine hineinragende Werkzeugaufnahme (21 a) bzw. (21 b) auf. Das dieser Werkzeugaufnahme (21 a) bzw. (21 b) entgegengesetzt gelegene Ende der jeweiligen Arbeitsspindeln (19', 19") ragt in eine von dem ringförmigen Kragen (20) der Spindelauf&eegr;ahme (18) umgebene Ausnehmung (22) hinein. Auf dieses in die Ausnehmung (22) hineinragende Ende der beiden Arbeitsspindeln (19*, 19") ist jeweils ein erstes Ritzel (19 a) und ein zweites Ritzel (19 b) aufgesteckt, wobei das erste Ritzel (19 a) mit einem zur Mittelachse der Spindelaufnahme (18) hin angeordneten dritten Ritzel (23 a) im Eingriff steht. Dieses dritte Ritzel (23 a) ist koaxial mit einer Kupplungshälfte (24) - z. B. einstückig - verbunden, wobei beide - drittes Ritzel (23 a) und Kupplungshälfte (24) - auf einerAntriebswelle (23) eines Stellmotores (25) mittels Wälzlagern (26) drehbar angeordnet sind. Eine zweite Kupplungshälfte (27) ist koaxial mit der Abtriebswelle (23), auf dieser z. B. mittels einer Paßfeder (28) zwischen Kupplungswelle (24) und Stellmotor (25) fest angeordnet. The two work spindles (19, 19") are arranged in the spindle holder (18) at a distance from one another - viewed in the longitudinal direction of the machine tool - and are aligned with one another. Each of the two work spindles (19, 19") has a tool holder (21 a) or (21 b) coaxially connected to it and extending into the working area of the machine tool. The end of the respective work spindles (19', 19") opposite this tool holder (21 a) or (21 b) projects into a recess (22) surrounded by the annular collar (20) of the spindle holder (18). A first pinion (19 a) and a second pinion (19 b) are each placed onto this end of the two work spindles (19*, 19") projecting into the recess (22), the first pinion (19 a) engaging with a third pinion (23 a) arranged towards the center axis of the spindle holder (18). This third pinion (23 a) is coaxial with a coupling half (24) - e.g. B. in one piece - connected, whereby both - third pinion (23 a) and coupling half (24) - are arranged rotatably on a drive shaft (23) of a servomotor (25) by means of roller bearings (26). A second coupling half (27) is coaxial with the output shaft (23), fixedly arranged on it, e.g. by means of a feather key (28) between the coupling shaft (24) and the servomotor (25).

Das dritte Ritzel (23 a) steht mit einem auf einer Hauptantriebswelle (29) mittels Wälzlager (30) drehbar angeordneten vierten Ritzel (31) in Eingriff, wobei das vierte Ritzel (31) mit einer zur Spindelaufnahme (18) hin auf der Hauptantriebswelle (29) koaxial und mittels eines Wälzlagers (32) drehbar angeordneten Kupplungshälfte (33) z. B. einstückig verbunden ist. Zwischen Kupplungshälfte (33) und Spindelaufnahme (18) ist eine zweite Kupplungshälfte (34) ebenfalls koaxial mit der Hauptantriebswelle (29) auf dieser mittels z. B. einer Paßfeder (35) fest angeordnet. Das Ende der Hauptantriebswelle (29) zur Spindelaufnahme (18) hin ist in dieser mittels eines Wälzlagers (36) drehbar gelagert.The third pinion (23 a) is in engagement with a fourth pinion (31) arranged rotatably on a main drive shaft (29) by means of a roller bearing (30), the fourth pinion (31) being connected, for example, in one piece, to a coupling half (33) arranged coaxially to the spindle holder (18) on the main drive shaft (29) and rotatably by means of a roller bearing (32). Between the coupling half (33) and the spindle holder (18), a second coupling half (34) is arranged, also coaxially with the main drive shaft (29), and is fixedly arranged on the main drive shaft (29) by means of a key (35), for example. The end of the main drive shaft (29) towards the spindle holder (18) is rotatably mounted in the spindle holder by means of a roller bearing (36).

Oberhalb des vierten Ritzels (31) ist ein fünftes Ritzel (37) koaxial mittels eines Wälzlagers (38) auf der Hauptantriebswelle (29) drehbar gelagert. Auch dieses fünfte Ritzel (37) ist mit einer zu einem Dach (39) einer Traverse (40) hingewandten auf der Hauptantriebswelle (29) koaxial mittels eines Wälzlagers (41) drehbar angeordneten Kupplungshälfte (42) z. B. einstückig verbunden. Zwischen Kupplungshälfte (42) und dem Dach (39) der Traverse (40) ist eine zweite Kupplungshälfte (43) auf der Hauptantriebswelle (29) z. B. mittels einer Paßfeder (44) fest angeordnet.Above the fourth pinion (31), a fifth pinion (37) is mounted coaxially on the main drive shaft (29) by means of a roller bearing (38). This fifth pinion (37) is also connected, for example, in one piece, to a coupling half (42) facing a roof (39) of a cross member (40) and arranged coaxially on the main drive shaft (29) by means of a roller bearing (41). Between the coupling half (42) and the roof (39) of the cross member (40), a second coupling half (43) is arranged firmly on the main drive shaft (29), for example by means of a feather key (44).

Die Hauptantriebswelle (29), die koaxial mit der Spindelaufnahme (18) verläuft und in dieser drehbar gelagert ist, weist ein auf diesem Bereich entgegengesetzt gelegenen Ende aufgestecktes sechstes Ritzel (45) auf, wobei dieses sechste Ritzel (45) oberhalb der Stellmotore (25, 47) angeordnet ist. Die Stellmotore sind dabei unterhalb des die Spindelaufnahme (18) überdeckenden Daches (39) der Traverse (40) angeordnet, wobei die Traverse (40) selbst auf dem Maschinendach (11) der Werkzeugmaschine befestigt ist.The main drive shaft (29), which runs coaxially with the spindle holder (18) and is rotatably mounted in it, has a sixth pinion (45) attached to the opposite end of this area, with this sixth pinion (45) being arranged above the servomotors (25, 47). The servomotors are arranged below the roof (39) of the cross member (40) covering the spindle holder (18), with the cross member (40) itself being fastened to the machine roof (11) of the machine tool.

Das auf der Hauptantriebswelle (29) drehbar angeordnete fünfte Ritzel (37) ist mit einem auf der Ahtriebswelle (46) desThe fifth pinion (37) rotatably arranged on the main drive shaft (29) is connected to a pinion on the drive shaft (46) of the

Stellmotors (47) mittels eines Wälzlagers (48) drehbar angeordneten siebten Ritzels (49) im Eingriff. Zwischen diesem siebten Ritzel (49) und dem Dach (39) der Traverse (40) ist eine Kupplungshälfte (50) koaxial mit Hilfe eines Wälzlagers (51) auf der Abtriebswelle (46) mit dem siebten Ritzel (49) z. B. einstückig verbunden drehbar angeordnet. Zwischen der Kupplungshälfte (50) und dem Dach (39) der Traverse (40) ist eine zweite Kupplungshälfte (52) auf der Abtriebswelle (46) z. B. mittels einer Paßfeder (53) fest angeordnet. Das siebte Ritzel (49) ist mit dem auf der Arbeitsspindel (19) aufgestecktem zweiten Ritzel (19b) im Einsatz.Servomotor (47) is in engagement with the seventh pinion (49) which is rotatably mounted by means of a roller bearing (48). Between this seventh pinion (49) and the roof (39) of the cross member (40), a coupling half (50) is rotatably mounted coaxially with the aid of a roller bearing (51) on the output shaft (46) with the seventh pinion (49), e.g. integrally connected. Between the coupling half (50) and the roof (39) of the cross member (40), a second coupling half (52) is fixedly mounted on the output shaft (46), e.g. by means of a feather key (53). The seventh pinion (49) is in use with the second pinion (19b) which is mounted on the work spindle (19).

Der als Schneckenrad mit Außenverzahnung ausgebildete Kragen (20) der Spindelaufnahme (18) ist von einer Schnecke (54) beaufschlagt, welche von einem Motor (nicht dargestellt) derart antreibbar ist, daß die Spindelaufnahme (18) wechselweise um 180° schwenkbar ist. Dieser Antriebsmotor ist dabei in nicht dargestellter Weise auf dem Maschinendach (11) der Werkzeugmaschine befestigt. Anstelle des Schneckenrades (20) kann auch eine Kurvenscheibe, welche über eine Kurve sinusförmig eine 180°-Schwenkbewegung ausführt, montiert werden (nicht dargestellt).The collar (20) of the spindle holder (18), which is designed as a worm wheel with external teeth, is acted upon by a worm (54) which can be driven by a motor (not shown) in such a way that the spindle holder (18) can be alternately pivoted by 180°. This drive motor is attached to the machine roof (11) of the machine tool in a manner not shown. Instead of the worm wheel (20), a cam disk which executes a 180° pivoting movement in a sinusoidal curve can also be mounted (not shown).

Wenn das in die Werkzeugaufnahme (21 a) oder (21 b) einer der beiden Arbeitsspindeln (19', 19") eingesetzte Bearbeitungswerkzeug (13) bzw. (14) das zugeführte Werkstück (55) entsprechend spanabhebend bearbeitet, wird das zuvor im Einsatz gewesene Bearbeitungswerkzeug (13) oder (14) vollautomatisch aus der Werkzeugaufnahme (21 a) bzw. (21 b) entfernt und einer ansich bekannten Magazinkette (57) zur Aufbewahrung von z. B. Bearbeitungswerkzeugen wieder zugeführt, wobei anschließend ein neues Bearbeitungswerkzeug für den nächsten Arbeitsgang der Magazinkette (57) entnommen und in die WerkzeugaufnahmeWhen the machining tool (13) or (14) inserted into the tool holder (21 a) or (21 b) of one of the two work spindles (19', 19") correspondingly machines the supplied workpiece (55), the machining tool (13) or (14) previously used is fully automatically removed from the tool holder (21 a) or (21 b) and fed back into a known magazine chain (57) for storing e.g. machining tools, whereby a new machining tool for the next operation is then removed from the magazine chain (57) and inserted into the tool holder

(21 a) bzw. (21 b) der zweiten Arbeitsspindel (19') bzw. (19") eingesetzt wird. Die Magazinkette (57) ist dazu unterhalb des Maschinendaches (11) der Werkzeugmaschine befestigt. Desgleichen ist eine ansich bekannte Werkzeugwendestation (56) in Form eines sogenannten "Doppelgreifers" im Bereich des Maschinendaches (11) der Werkzeugmaschine befestigt. Die Werkzeugwendestation (56) ist dabei in der Höhe verfahrbar angeordnet, wobei deren Greifer (65) für die Bearbeitungswerkzeuge wechselweise um 180° radial verschwenkbar angeordnet sind.(21 a) or (21 b) of the second work spindle (19') or (19"). The magazine chain (57) is for this purpose fastened below the machine roof (11) of the machine tool. Likewise, a known tool turning station (56) in the form of a so-called "double gripper" is fastened in the area of the machine roof (11) of the machine tool. The tool turning station (56) is arranged so that it can be moved in height, with its grippers (65) for the processing tools being arranged so that they can be pivoted radially by 180°.

Die Aufnahmeeinrichtung (58) für das zu bearbeitende Werkstück (55) weist fünf bewegbare Achsen auf, wobei drei Achsen durch entsprechend verfahrbare Schlitten gebildet sind. Ein erster Schlitten (59) ist in Längsrichtung der Werkzeugmaschine verfahrbar und trägt einen in Querrichtung dazu verfahrbaren zweiten Schlitten (60). Der Querschlitten (60) trägt seinerseits einen in der Höhe verfahrbaren dritten Schlitten (61). Auf der zur Spindelaufnahme (18) hinweisenden, senkrecht zum Aufstellungsboden der Werkzeugmaschine verlaufenden Oberflächenseite des in der Höhe verfahrbaren dritten Schlittens (61) ist eine Scheibe (62), die sich um ihre waagerechte Achse dreht, angeordnet. Auf der zur Spindelaufnahme (18) hingewandten, senkrecht zum Aufstellungsboden der Werkzeugmaschine verlaufenden Oberflächenseite der Scheibe (62) ist ein WerkzeugaufnahmehalterThe receiving device (58) for the workpiece (55) to be machined has five movable axes, whereby three axes are formed by correspondingly movable slides. A first slide (59) can be moved in the longitudinal direction of the machine tool and carries a second slide (60) that can be moved in the transverse direction. The transverse slide (60) in turn carries a third slide (61) that can be moved in height. On the surface side of the third slide (61) that can be moved in height and faces the spindle holder (18) and runs perpendicular to the installation floor of the machine tool, a disk (62) that rotates about its horizontal axis is arranged. On the surface side of the disk (62) that faces the spindle holder (18) and runs perpendicular to the installation floor of the machine tool, a tool holder is arranged.

(63) befestigt, auf dem die eigentliche Werkstückaufnahme(63) on which the actual workpiece holder

(64) um ihre senkrechte Achse drehbar angeordnet ist. Das Werkstück wird also mittels dieser fünf bewegbaren Achsen dem jeweiligen Bearbeitungswerkzeug in der dafür notwendigen entsprechenden Bearbeitungsposition zugeführt.(64) is arranged to rotate about its vertical axis. The workpiece is therefore fed to the respective machining tool in the necessary corresponding machining position by means of these five movable axes.

Der Arbeitsablauf der Werkzeugmaschine mit der erfindungsgemäßen Wechseleinrichtung wird wie folgt beschrieben:The working sequence of the machine tool with the changing device according to the invention is described as follows:

Bei einem das Werkstück (55) bearbeitenden Werkzeug (14) ist dieses in die Werkzeugaufnahme (21 a) der Arbeitsspindel (19') eingespannt. Das sechste Ritzel (45) der Hauptantriebswelle (29) wird dabei über einen Zahnriemen (67) von einem Antriebsmotor (68) angetrieben. Die beiden Kupplungshälften (42 und 43) sind dabei nicht miteinander im Eingriff; dagegen sind jedoch die unteren Kupplungshälften (33 und 34) miteinander im Eingriff, die somit das dritte Ritzel (23 a) auf der Antriebswelle (23) des Stellmotors (25) antreiben können und dieses wieder das erste Ritzel (19 a) auf der Arbeitsspindel (19), wodurch sich diese - und damit verbunden - das Bearbeitungswerkzeug selbst in eine zur Zerspannung o. dgl. notwendige Drehbewegung versetzt. Die beiden Kupplungshälften (24 und 27) auf der Antriebswelle (23) des Stellmotors (25) sind nicht miteinander im Eingriff, da der Stellmotor (25) nur zum genauen Positionieren der entsprechenden Arbeitsspindel (19) die beiden Kupplungshälften (24 und 27) in miteinander verbundener Form benötigt. Die Kupplungshälften (24, 27) auf der Antriebswelle (23) des Stellmotors (25) sind nicht miteinander im Eingriff, im Gegensatz zu den beiden Kupplungshälften (50, 52) auf der Antriebswelle (46) des Stellmotors (47). Somit ist es für den Stellmotor (47) möglich, über das siebte Ritzel (49) die entsprechende Arbeitsspindel (191 oder 19") so zu positionieren, daß der Greifer (6 5) durch Hochfahren das vorher im Einsatz gewesene Werkzeug erfassen, durch Herunterfahren aus der Werkzeugaufnahme (21 a) bzw. (21 b) herausziehen und durch anschließendes Schwenken um 180° wieder in den Bereich der Magazinkette (57) hinein bewegen kann. Dann wird durch Hochfahren das Bearbeitungswerkzeug in ein leeres Magazin dieser Magazinkette (57) eingesteckt. Der Greifer (65) fährt wieder herunter, die Magazinkette (57) taktet weiter, bis das nächste zum Einsatz kommende Werkzeug in der für den Greifer (57) notwendigen Entnahme-A tool (14) machining the workpiece (55) is clamped into the tool holder (21 a) of the work spindle (19'). The sixth pinion (45) of the main drive shaft (29) is driven by a drive motor (68) via a toothed belt (67). The two coupling halves (42 and 43) are not in engagement with one another; however, the lower coupling halves (33 and 34) are in engagement with one another, which can thus drive the third pinion (23 a) on the drive shaft (23) of the servomotor (25), which in turn can drive the first pinion (19 a) on the work spindle (19), whereby this - and thus the machining tool itself - is set in a rotary motion necessary for machining or the like. The two coupling halves (24 and 27) on the drive shaft (23) of the servomotor (25) are not in engagement with one another, since the servomotor (25) only needs the two coupling halves (24 and 27) in an interconnected form for the precise positioning of the corresponding work spindle (19). The coupling halves (24, 27) on the drive shaft (23) of the servomotor (25) are not in engagement with one another, in contrast to the two coupling halves (50, 52) on the drive shaft (46) of the servomotor (47). This makes it possible for the servomotor (47) to position the corresponding work spindle (19 1 or 19") via the seventh pinion (49) in such a way that the gripper (6 5) can grasp the tool that was previously in use by raising it, pull it out of the tool holder (21 a) or (21 b) by lowering it and then move it back into the area of the magazine chain (57) by swiveling it through 180°. The machining tool is then inserted into an empty magazine of this magazine chain (57) by raising it. The gripper (65) moves down again, the magazine chain (57) continues to cycle until the next tool to be used is in the removal position required for the gripper (57).

- 10 -- 10 -

position steht. Der Greifer (57) fährt hoch, erfaßt dieses neue zum Einsatz kommende Bearbeitungswerkzeug, fährt wieder herunter in seine Ausgangslage, schwenkt um 180°, fährt wieder hoch und steckt dabei das neue zum Arbeitseinsatz kommende Werkzeug in die Werkzeugaufnahme (21 a) bzw. (21 b) der entsprechenden Arbeitsspindel (19') oder (19") ein und fährt anschließend wieder herunter in seine alte Ausgangslage.position. The gripper (57) moves up, grasps this new processing tool that is to be used, moves back down to its starting position, swivels through 180°, moves up again and inserts the new tool that is to be used into the tool holder (21 a) or (21 b) of the corresponding work spindle (19') or (19") and then moves back down to its old starting position.

Ist der Bearbeitungsvorgang des Werkzeuges am Werkstück beendet, so fährt dieses aus dem Bearbeitungsbereich des Werkzeugs heraus. Nach Freigabe der Spindelaufnahme (18) durch einen von außen in die Traverse (40) eingesetzten sogenannten Indexbolzen (66) wird die Spindelaufnahme (18) durch die, von einem -Motor (nicht dargestellt) angetriebene, mit der Außenverzahnung des Kragens (20) im Eingriff stehende Schnecke (54) um 180° geschwenkt. Während dieses Schwenkvorganges übernimmt der Hauptantriebsmotor (68) die Hauptabbremsarbeit für die soeben im Eingriff gewesene Arbeitsspindel. Wenn eine Minimaldrehzahl dieser Arbeitsspindel erreicht ist, lösen sich die beiden unteren Kupplungshälften (33, 34) auf der Hauptantriebswelle (29), anschließend schließen sich die beiden Kupplungshälften (24, 27) auf der Abtriebswelle (23) des Stellmotors (25) , womit nun die beiden Kupplungshälften (24, 27) miteinander im Eingriff sind. Nun kann der Stellmotor (25) die schon oben beschriebene Positionierarbeit für die entsprechende Arbeitsspindel (19', 19") beginnen.Once the tool has finished machining the workpiece, the workpiece moves out of the tool's machining area. After the spindle holder (18) has been released by a so-called index bolt (66) inserted from the outside into the crossbeam (40), the spindle holder (18) is swiveled by 180° by the worm (54) driven by a motor (not shown) that is in engagement with the external toothing of the collar (20). During this swiveling process, the main drive motor (68) takes over the main braking work for the work spindle that was just in engagement. When a minimum speed of this work spindle is reached, the two lower coupling halves (33, 34) on the main drive shaft (29) are released, then the two coupling halves (24, 27) on the output shaft (23) of the servomotor (25) close, whereby the two coupling halves (24, 27) are now engaged with each other. The servomotor (25) can now begin the positioning work described above for the corresponding work spindle (19', 19").

Beim öffnen der beiden unteren Kupplungshälften (33, 34) auf der Hauptantriebswelle (29) schließen sich auch gleichzeitig die beiden oberen Kupplungshälften (42, 43); die beiden Kupplungshälften (50, 52) auf der Abtriebswelle (46) des Stellmotors (47) gehen beide außer Eingriff und der Hauptantriebsmotor (68) beginnt wieder anzulaufen bis zum ErreichenWhen the two lower coupling halves (33, 34) on the main drive shaft (29) are opened, the two upper coupling halves (42, 43) also close at the same time; the two coupling halves (50, 52) on the output shaft (46) of the servomotor (47) both disengage and the main drive motor (68) starts to run again until it reaches

- 11 -- 11 -

einer gewünschten maximalen Umdrehungszahl des Werkzeuges.a desired maximum number of revolutions of the tool.

Ein erneuter Werkzeugwechsel mit anschließendem Schwenken der Spindelaufnahme (18) und entsprechendem Öffnen und Schließen der einzelnen Kupplungshälften bzw. das Positionieren der entsprechenden Arbeitsspindel durch die Stellmotore (25 bzw. 47) ist - analog der oben aufgeführten Beschreibung - dieser in umgekehrter Reihenfolge zu entnehmen.A further tool change with subsequent swiveling of the spindle holder (18) and corresponding opening and closing of the individual coupling halves or the positioning of the corresponding work spindle by the servomotors (25 or 47) can be carried out in reverse order - analogous to the description given above.

Neben den Vorteilen - der beschriebenen Werkzeugmaschine mit Wechseleinrichtung für aufzunehmende Bearbeitungswerkzeuge - wie kurze Zeiten bei Werkzeugwechsel von "Span zu Span", da die Zerspanzeit zum Werkzeugwechsel genutzt wird, sowie einer damit verbundenen längeren Lebensdauer der Arbeitsspindeln (191, 19") und einer geringeren Erwärmung der Arbeitsspindeln (19', 19") durch kürzere Arbeitszeiten kommt noch hinzu, daß nach dem Werkzeugwechselvorgang das neu eingesetzte Werkzeug auf "Bruch" untersucht wird:In addition to the advantages of the described machine tool with changing device for machining tools to be accommodated, such as short times for tool changes from "chip to chip", since the cutting time is used for tool changes, as well as an associated longer service life of the work spindles (19 1 , 19") and less heating of the work spindles (19', 19") due to shorter working times, there is also the fact that after the tool change process the newly inserted tool is checked for "breakage":

Eine Tastplatte (69) wird mittels einer Spindel (70) über einen am Maschinendach (11) befestigten Stellmotor (71), welcher mit einem Meßsystem ausgerüstet ist, unter das Werkzeug (13) gefahren. Bei Berührung der Tastplatte (69) mit dem Werkzeug (13) schaltet ein Initiator (72) den Stellmotor (71) ab. Die dabei gefahrene Strecke der Tastplatte (69) wird jetzt mit der Meßstrecke verglichen, die bei einer bekannten Werkzeuglänge gefahren werden müßte. Hat das Meßsystem den vorgegebenen Meßweg festgestellt, so hat das Werkzeug auch die richtige Länge, d. h. es liegt kein"Werkzeugbruch" vor. Wird die Tastplatte (69) jedoch über den Anschlagpunkt am Werkzeug (13) hinausverfahren, so wird der vorgegebene Meßweg überschritten, es liegt ein "Werkzeugbruch" vor und somit schaltet die Maschine automatisch auf Störung.A touch plate (69) is moved under the tool (13) by means of a spindle (70) via a servomotor (71) attached to the machine roof (11), which is equipped with a measuring system. When the touch plate (69) touches the tool (13), an initiator (72) switches off the servomotor (71). The distance traveled by the touch plate (69) is now compared with the measuring distance that would have to be traveled with a known tool length. If the measuring system has determined the specified measuring path, the tool also has the correct length, i.e. there is no "tool breakage". However, if the touch plate (69) is moved beyond the stop point on the tool (13), the specified measuring path is exceeded, a "tool breakage" occurs and the machine automatically switches to fault mode.

- 12 -- 12 -

Der große Vorteil der Erfindung liegt darin, daß die Maschine so schnell wie möglich (z. B. innerhalb von 3 Sekunden) das Bearbeitungswerkzeug bei einem Werkzeugwechsel wieder zur Zerspanarbeit zur Verfügung stellt, was dadurch erreicht wird, daß die Werkzeugwechselzeiten sowie die Werkzeuglängenvermessung zur Feststellung eines "Werkzeugbruches" voll in die Bearbeitungszeit der Maschine fallen und somit nicht als unproduktive Taktzeiten zur Geltung kommen.The great advantage of the invention is that the machine makes the machining tool available for machining again as quickly as possible (e.g. within 3 seconds) when a tool is changed, which is achieved by the fact that the tool change times and the tool length measurement to determine a "tool breakage" fall entirely within the machining time of the machine and thus do not count as unproductive cycle times.

Claims (17)

SchutzansprücheProtection claims 1. Vorrichtung zum Wechseln von mindestens zwei Bearbeitungswerkzeugen mittels einer zugehörigen Wechseleinrichtung, gekennzeichnet durch einen mehrere im Abstand zueinander angeordnete Arbeitsspindeln (191, 19") jeweils mit einer Werkzeugaufnahme ausgestatteten, eine Hin- und Her-Schwenkbewegung ausführenden Block (18), mit mehreren wechselweise jede Arbeitsspindel (19', 19") antreibbaren Ritzelgruppen, denen jeweils eine Abtriebswelle (23, 46) zugeordnet ist, die mit einem Stellmotor (25, 47) gekuppelt und mittels zwischengeschalteter Kupplungen (24, 27, 50, 52) an- und abstellbar ist und wobei jeder Ritzelgruppe jeweils eine Hauptkupplung (42, 43) zugeordnet ist.1. Device for changing at least two machining tools by means of an associated changing device, characterized by a block (18) with several work spindles (19 ' , 19") arranged at a distance from one another, each equipped with a tool holder and carrying out a back and forth pivoting movement, with several pinion groups which can alternately drive each work spindle (19', 19"), each of which is assigned an output shaft (23, 46) which is coupled to a servomotor (25, 47) and can be switched on and off by means of intermediate clutches (24, 27, 50, 52), and wherein each pinion group is assigned a main clutch (42, 43). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der eingesetzte Block (18) obenseitig an einem Kragen (20) ein Zahnrad, ein Schneckenrad o. dgl. trägt, das mit einer antreibbaren Zahnstange, einer Schnecke (54) o. dgl. gekuppelt ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the inserted block (18) carries on the top of a collar (20) a gear, a worm wheel or the like, which is coupled to a drivable rack, a worm (54) or the like. 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungen (24, 27, 50, 52) als Magnetkupplungen ausgebildet sind.3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the couplings (24, 27, 50, 52) are designed as magnetic couplings. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils ein Ritzel (31, 37) mit Abstand zueinander auf einer Hauptantriebswelle (29) befestigt ist, die eine zentrale Schwenkachse des Blockes (18) bildet.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a pinion (31, 37) is attached at a distance from one another on a main drive shaft (29) which forms a central pivot axis of the block (18). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Block (18) auf Wälzlagern (16) auf dem Maschinendach (14) herausnehmbar gelagert ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the block (18) is removably mounted on roller bearings (16) on the machine roof (14). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Block (18) mittels herausziehbarer Arretierbolzen (66) lösbar festgelegt ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the block (18) is releasably secured by means of removable locking bolts (66). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Arbeitsspindeln (19', 19") in der Spindelaufnahme (18) in einem Abstand zueinander und - in der Längsrichtung der Werkzeugmaschine gesehen miteinander fluchtend angeordnet sind.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the two working spindles (19', 19") are arranged in the spindle holder (18) at a distance from one another and - viewed in the longitudinal direction of the machine tool - in alignment with one another. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptantriebswelle (29) koaxial in dem Block verläuft und in dieser drehbar gelagert ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the main drive shaft (29) runs coaxially in the block and is rotatably mounted therein. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der nicht in Bearbeitungsstellung stehenden Spindelaufnähme eine Magazinkette (57) mit Werkzeugen angeordnet ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that a magazine chain (57) with tools is arranged in the region of the spindle holder which is not in the machining position. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Magazinkette (57) mit einer Wendestation (56) zusammenwirkend gelagert ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the magazine chain (57) is mounted so as to cooperate with a turning station (56). 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkzeugwendestation (56) in der Höhe verfahrbar und der daran angeordnete Werkzeuggreifer (65) wechselweise radial verschwenkbar gelagert sind.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the tool turning station (56) is movable in height and the tool gripper (65) arranged thereon is mounted so as to be alternately radially pivotable. 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (58) und das zu bearbeitende Werkstück (55) fünf bewegbare Achsen aufweist, von denen drei Achsen durch entsprechend verfahrbare Schlitten (59, 60, 61) gebildet ist.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the receiving device (58) and the workpiece to be machined (55) have five movable axes, of which three axes are formed by correspondingly movable slides (59, 60, 61). 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß an dem dritten Schlitten (61) eine um ihre waagerechte Achse sich drehende Scheibe (62) angeordnet ist.13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that a disk (62) rotating about its horizontal axis is arranged on the third carriage (61). 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Oberflächenseite der Scheibe (62) ein Werkzeugaufnahmehalter (63) befestigt ist, auf der die Werkstückaufnahme (64) um ihre senkrechte Achse drehbar angeordnet ist.14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that a tool holder (63) is fastened to the surface side of the disk (62), on which the workpiece holder (64) is arranged so as to be rotatable about its vertical axis. 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß eine das in Ruhestellung stehende Werkzeug abtastende Testeinrichtung mit Tastplatte (69) ausgerüstet ist.15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that a test device scanning the tool in the rest position is equipped with a touch plate (69). 16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Tastplatte (69) mit einem Initiator (72) des Stellmotors (71) schaltend gekuppelt ist.16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the touch plate (69) is coupled in a switching manner to an initiator (72) of the servomotor (71). 17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiebbare Tastplatte (69) mit einer Meßstrecke ausgestattet ist.17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the displaceable touch plate (69) is equipped with a measuring section.
DE9015333U 1990-11-08 1990-11-08 Device for changing tools on machine tools Expired - Lifetime DE9015333U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9015333U DE9015333U1 (en) 1990-11-08 1990-11-08 Device for changing tools on machine tools

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9015333U DE9015333U1 (en) 1990-11-08 1990-11-08 Device for changing tools on machine tools

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9015333U1 true DE9015333U1 (en) 1991-04-04

Family

ID=6859157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9015333U Expired - Lifetime DE9015333U1 (en) 1990-11-08 1990-11-08 Device for changing tools on machine tools

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9015333U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993005926A1 (en) * 1991-09-19 1993-04-01 Mikron Sa Agno Machining centre for machining a workpiece using at least two interchangeable tools
EP0536533A2 (en) * 1991-09-06 1993-04-14 REICH Spezialmaschinen GmbH Drilling machine, specially for woodworking
US5453068A (en) * 1993-09-11 1995-09-26 Chiron-Werke Gmbh & Co. Kg Machine tool
EP1027953A2 (en) * 1999-02-12 2000-08-16 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Machining device equipped with spindle position interchanger and method for interchanging spindle positions
DE102004034173B4 (en) 2003-07-15 2021-07-15 Dmg Mori Seiki Co., Ltd. Machine tool

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0536533A2 (en) * 1991-09-06 1993-04-14 REICH Spezialmaschinen GmbH Drilling machine, specially for woodworking
EP0536533A3 (en) * 1991-09-06 1993-07-14 Reich Spezialmaschinen Gmbh Drilling machine, specially for woodworking
WO1993005926A1 (en) * 1991-09-19 1993-04-01 Mikron Sa Agno Machining centre for machining a workpiece using at least two interchangeable tools
US5486151A (en) * 1991-09-19 1996-01-23 Mikron S. A. Agno Machining center for machining a workpiece by means of at least two interchangeable tools
US5453068A (en) * 1993-09-11 1995-09-26 Chiron-Werke Gmbh & Co. Kg Machine tool
EP1027953A2 (en) * 1999-02-12 2000-08-16 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Machining device equipped with spindle position interchanger and method for interchanging spindle positions
EP1027953A3 (en) * 1999-02-12 2001-11-07 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Machining device equipped with spindle position interchanger and method for interchanging spindle positions
US6387025B1 (en) 1999-02-12 2002-05-14 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Machining device equipped with spindle position interchanger and method for interchanging spindle positions
DE102004034173B4 (en) 2003-07-15 2021-07-15 Dmg Mori Seiki Co., Ltd. Machine tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3216892C2 (en)
DE3730561C1 (en) Tool turret
DE3216891C2 (en)
DE69907283T2 (en) MACHINE FOR DRILLING OIL HOLES IN CRANKSHAFT AND ITS METHOD
DE2739087C2 (en)
EP1834719B1 (en) Machine tool and method for machining workpieces, in particular metal workpieces
DE69229754T2 (en) Machine tool for compound processing
EP2060359A2 (en) Grinding machine
DE2230144C3 (en) Tool support with a chisel slide that can be moved vertically therein with a tool changer assigned to the chisel slide
WO2019052859A1 (en) Tool magazine and method for changing tools
DE8313200U1 (en) REVOLVER TURNING MACHINE
DE1905003A1 (en) Machine tool with automatic tool change
DE2209031A1 (en) Device for the automatic attachment of machining units to a machine tool
EP0157728A1 (en) Turning-machine
DE2818018C2 (en)
DE3941480C2 (en)
DE3630966A1 (en) LATHE TOOL REVOLVER
DE1213704B (en) Gear cutting machine working according to the rolling process and with step-by-step indexing movements
DE9015333U1 (en) Device for changing tools on machine tools
DE4101109C2 (en)
DE1502010A1 (en) Machine tool with automatic tool change
EP0597868B1 (en) Device for introducing objects into, and removing them from a machine
EP0137117B1 (en) Tool-changing unit having a presentation device for tool-heads
DE3001396C2 (en)
DE3914008C2 (en)