DE9006615U1

DE9006615U1 - Device for destroying flies

Info

Publication number: DE9006615U1
Application number: DE9006615U
Authority: DE
Original assignee: Terrasan oHG Miller & Co Nachf 8070 Ingolstadt De
Current assignee: Terrasan oHG Miller & Co Nachf 8070 Ingolstadt De
Priority date: 1990-06-12
Filing date: 1990-06-12
Publication date: 1990-10-25
Anticipated expiration: 2000-06-13

Description

Vorrichtung zum Vernichten von FliegenDevice for destroying flies

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft eine Verrichtung zum Ver-.ichcen von Fliegen, die eine Trägerfolie und einen darauf aurosörachten Wirkstoff umfaßt-The invention relates to a device for killing flies, which comprises a carrier film and an active substance applied thereto.

Zur Bekämpfung und Vernichtung von Fliegen in geschlossene-Räumen sind Wirkstoffträger bekannt, die langsam verdampfendes Gi ft in den Raum abge^ ·^ ur* auf diat^ Weise die Flie<-"=»n ab- · toten. Dabei muii jedoch de: ^Machte.i 1 in Kauf genommen werden, d^3 stSrdig ein gewisse Konzentrati ^&Iacgr;&eegr; an giftigen Substanzen in der Atmosphäre ist, die auch et; Menschen gegenüber schädlich sp.in kann.To combat and destroy flies in enclosed spaces, there are known active substances that release slowly evaporating poison into the room and thereby kill the flies. However, ^it must be accepted that there is always a certain concentration ^of poisonous substances in the atmosphere, which can also be harmful to humans.

Andererseits siri übliche, klebrige Fliegenfänger bekannt, welche die Fonn vrsn Streifen haben, auf deren Oberfläche eine klebrige Substanz zusammen mit Wirkstoffen oder Lockstoffen .-'■fgetragen ist. Die Fliegen setzen sich auf den Streifen und werden dort durch den Klebstoff festgehalten und durch den Wirkstoff abgetötet. Diese Fliegenfänger bilden jedoch einen äußerst störenden Anblick in bewohnten Räumen. Des weiteren sind flächige Wirkstoffträger bekannt, die senkrecht aus einer V-förmigen Vorrichtung herausragen, die zum Auffangen der getöteten Fliegen bestimmt ist. Diese Vorrichtung hat jedoch die Nachteile, daß sie zum einen aufgrund ihrer V-Form nur zum Aufhängen geeignet ist, und zum anderen können die abgetöteten Fliegen leicht, z.B. schon durch Windstoß, aus der an den Seiten offenen V-förmigen Auffangvorrichtung herausgeblasen werden.On the other hand, there are common sticky fly catchers, which have the shape of strips on whose surface a sticky substance is applied together with active ingredients or attractants. The flies sit on the strips and are held there by the adhesive and killed by the active ingredient. However, these fly catchers are extremely disturbing in inhabited rooms. Furthermore, flat active ingredient carriers are known which protrude vertically from a V-shaped device which is designed to catch the killed flies. However, this device has the disadvantages that, on the one hand, it is only suitable for hanging due to its V-shape, and, on the other hand, the killed flies can easily be blown out of the V-shaped collecting device which is open at the sides, for example by a gust of wind.

Diese Vorrichtungen sind von ihrer Gestaltung her sofort als Fliegenfänger erkennbar und verbergen die abgetöteten Fliegen nicht vor dem Betrachter, so daß ihr Anblick in Wohnräumen, besonders in Küchen und in Restaurants, als störend empfunden wird.These devices are immediately recognizable as fly catchers due to their design and do not hide the dead flies from the viewer, so that their sight in living spaces, especially in kitchens and restaurants, is perceived as disturbing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine besonders einfache Vorrichtung zur Vernichtung von Fliegen zur Verfügung zu stellen, die ohne Gefahr vor gesundheitlichen Schäden benutzt weiden kann, die frei von Klebstoff ist, so daß die Fliegen nicht Kleben bleiben und bei de? ;i Anwendung die abgetöteten Fliegen für den Betrachter nicht sichtbar in einem Behälter gesammelt werdt—, aus dem sie nicht schon durch geringfügige äußere Einwirkungen, z. B. Windstoß, entfernt werden können. Zudem soll die Vorrichtung sowohl stehend als auch hängend verwendet werden können und von der äußeren Gestaltung her nicht sofort als Fliegenfänger erkennbar sein. Dies wird dadurch erreicht, daß auf die innere Wandoberfläche (2) eines Hohlkörpers, dessen oberer Rand eine öffnung (1) freiläßt, ein insektizider Wirkstoff aufgetragen wird. Der Hohlkörper soll so konstruiert sein, daß Fliegen ohne weiteres in das Innere gelangen, dort getötet werden und auf den Boden (4) des Hohlkörpers herabfallen. Ein derartiger Kohlkörper kann überall unauffällig verwendet werden.The invention is based on the object of providing a particularly simple device for destroying flies, which can be used without risk of damage to health, which is free of adhesive, so that the flies do not stick and when used, the killed flies are collected in a container that is not visible to the observer - from which they cannot be removed by even the slightest external influence, e.g. a gust of wind. In addition, the device should be able to be used both standing and hanging and should not be immediately recognizable as a fly catcher from its external design. This is achieved by applying an insecticidal agent to the inner wall surface (2) of a hollow body, the upper edge of which leaves an opening (1) free. The hollow body should be designed in such a way that flies can easily get inside, are killed there and fall to the bottom (4) of the hollow body. Such a cabbage body can be used anywhere without attracting attention.

Di? erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in einer Vorrichtung zum Vernichten von fliegen, die eine Träger folie und einen darauf aufgebrachten Wirkstoff umfaßt, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Träyerfolie zu einem Hohlkörper geformt ist, dessen oberer Rand eine öffnung (1) umgibt, wobei auf die innere Wandoberfläche (2) des Hohlkörpers ein Wirkstoff aufgetragen ist.The solution to this problem according to the invention consists in a device for destroying flies, which comprises a carrier film and an active substance applied thereto, which is characterized in that the carrier film is formed into a hollow body, the upper edge of which surrounds an opening (1), an active substance being applied to the inner wall surface (2) of the hollow body.

Der Hohlkörper kann jede beliebige Gestalt haben, solange der Hohlkörper auf der Oberseite offen i<3t. Er kann z. B. ein Quader, ein Prisma, eine abgeflachte Kugel, ein Kegel, ein Pyramidenstumpf oder ein Zylinder sein, wobei die Zylinderform besonders bevorzugt ist. The hollow body can have any shape as long as the hollow body is open on the top. It can be, for example, a cuboid, a prism, a flattened sphere, a cone, a truncated pyramid or a cylinder, with the cylindrical shape being particularly preferred.

Die Öffnungsgröße ist nicht besonders kritisch, jedoch sollte sie so groß sein, daß Fliegen ohne weiteres in das Hohlkörper-The opening size is not particularly critical, but it should be large enough so that flies can easily get into the hollow body

innere kriechen. Ein Durchmesser von mindesten- 4 cm hai- sich als besonders geeignet erwiesen. A diameter of at least 4 cm has proved to be particularly suitable.

Das untere Ende (4) des Hohlkörpers kann offen oder geschlossen sein. Ist es offen, wird der Hohlkörper bei der Anwendung auf eine Unterlage gestellt. Die geschlossene Ausführungsform ist vorzugsweise mit einem abnehmbaten Boden ausgestattet, wodurch die Entfernung der abgetöteten Fliegen aus dem Behälter besonders einfach ist.The lower end (4) of the hollow body can be open or closed. If it is open, the hollow body is placed on a base during use. The closed version is preferably equipped with a removable base, which makes it particularly easy to remove the dead flies from the container.

Die Trägerfolie, aus der der erflr.dungsgemäße Hohlkörper gebildet wird, kann aus beliebigen Materialien, wie Paiier, Pappe, dünnem Holz oder Kunststoff btstehen, bevorzugt werden Träqerfolien aus dünner Pappe oder Kunststoff. Diese Trägerfolie kann auch mehrschichtig, transparent oder auch farbig sein.The carrier film from which the hollow body according to the invention is formed can be made of any material, such as paper, cardboard, thin wood or plastic, with carrier films made of thin cardboard or plastic being preferred. This carrier film can also be multi-layered, transparent or even colored.

Auf die innere Wandoberfläche des erf indungsge.näßen Hohlkörpers wird ein insektizider Wirkstoff, gegebenenfalls zusammen mit einem Lockstoff und einem Köder, aufgetragen. Als Wirkstoff kann jeder beliebige an sich zur Vernichtung von Fliegen bekannte Wirkstoff aufgetragen werden. Bevorzugt werden Wirkstoffe, die zur Vernichtung von Fliegen an sich bekannte Insektizide darstellen, insbesondere werden Fraßgifte bevorzugt.An insecticidal agent, optionally together with an attractant and a bait, is applied to the inner wall surface of the hollow body according to the invention. Any active agent known per se for the destruction of flies can be applied as the active agent. Active agents which are insecticides known per se for the destruction of flies are preferred , in particular feeding poisons are preferred.

Das Insektizid ist vorzugsweise mit einem Lockstoff zum Anlocken der Fliegen und einem fliegenspezifischen Fraßköder vermischt. Gegebenenfalls kann das Fraßködergemisch auch verschieden gefärbt se _ - . The insecticide is preferably mixed with an attractant to attract the flies and a fly-specific bait. If necessary, the bait mixture can also be colored differently.

-ie Ausgestaltung des Hohlkörpers mit einer oberen öffnung korjnt der Beobachtung entgegen, daß sich Fliegen, bevor sie in eir.e öffnung, z.B. einer Tasse, kriechen, zunächst auf deren P.ar.d setzen. The design of the hollow body with an upper opening contradicts the observation that flies, before crawling into an opening, e.g. a cup, first sit on its surface.

^Bei der Anwendung werden die Fliegen durch den Lockstoff angelockt, setzen sich zunächst auf den Rand der öffnung (1), ^When used, the flies are attracted by the attractant and initially sit on the edge of the opening (1),

krabbeln durch die Öffnung (I) in das Hohlkörperinnere, nehmen mit dem Fraßkörper den Insektiziden Wirkstoff auf und werden iort getötet. Die abgetöteten Fliegen fallen auf den Hohlknrperboden (4) herab. Aufgrund der geschlossenen Form des Hohlkörpers bieten sie keinen störenden Anblick und werden auch nicht durch qeringfügige äußere Einwirkungen, z.B. Windstoß, aus H^m Hohlkörper herausgeblasen.crawl through the opening (I) into the hollow body, absorb the insecticidal agent with the feeding body and are killed immediately. The dead flies fall to the bottom of the hollow body (4). Due to the closed shape of the hollow body, they are not a disturbing sight and are not blown out of the hollow body by even minor external influences, e.g. gusts of wind.

Für der; Vertrieb und * erkauf kenn die» Träaerfolie. aus der der erfindunq lemäße Hohlkörper gebildet ist, in flachei. , gegebenenfalls vo · gefalzter I-'orm verpackt werden. D°r insektizide Fraßköderauftrau ist dabei mit einer abziehbaren Schutzfolie berührungssicher abgedeckt. Dadurch ist ein berührungssicheres Ingebrauchnehmen des Hohlkörpers möglich. Ist ein entfernbarer Boden vorgesehen, kann er der Verpackung beigelegt werden. Die vorgefalzt.^ Form ermöglicht es dem Verbraucher, den erfindungsgemäßen Hohlkörper in einfacher Weise aus der Trägerfolie herzustellen.For distribution and purchase, the carrier film from which the hollow body according to the invention is made can be packaged in a flat, if necessary pre-folded form. The insecticidal bait coating is covered with a removable protective film so that it cannot be touched. This makes it possible to use the hollow body without touching it. If a removable base is provided, it can be included in the packaging. The pre-folded form enables the consumer to easily produce the hollow body according to the invention from the carrier film.

Die beigefügte Figur (a) zeigt einen zylinderförmigen Hohlkörper, der eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist. Das obere Ende des Zylinders (1) ist offen und auf der Innenfläche (2) der Zylinderwand (3) ist ein insektizider Fraßköder aufgetragen. Der Boden des Zylinders (4) ist wie ein aufsteckbarer Deckel gestaltet, so daß er leicht entfernt werden kann.The attached figure (a) shows a cylindrical hollow body, which is a preferred embodiment of the device according to the invention. The upper end of the cylinder (1) is open and an insecticidal bait is applied to the inner surface (2) of the cylinder wall (3). The bottom of the cylinder (4) is designed like a snap-on lid, so that it can be easily removed.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform, einen Kegel, zeigt Figur (b).Another preferred embodiment, a cone, is shown in Figure (b).

Claims

S T Il K H &Ggr;. ,SC HC IS K1L-Wt>W :; it'»fcNI &Ngr;« DEG-3J 1&Pgr; EXPECTATIONS

1. Device for destroying flies, which comprises a carrier film and an active substance applied thereto, characterized in that the carrier film is shaped into a hollow body, the upper edge of which leaves an opening (1) free, an insecticide being applied to the inner wall surface (2) of the hollow body.

2. Hollow body according to claim 1, characterized in that the carrier film from which the hollow body is formed consists of plastic, paper or cardboard.

3. Hollow body according to claim 1 to 2 , characterized in that the material has different colors.

4. Hollow body according to one of claims 1 to 3 , characterized in that the insecticide is applied in a mixture with attractants and a bait.

5. Hollow body according to one of claims 1 to 4 , characterized in that the bait mixture is differently colored.

6. Hollow body according to one of claims 1 to 5 , characterized in that the upper opening diameter (1) is at least 4 cm .

7. Hohlkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 6 dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (4) des Hohlkörpers in der Art eines Verschlußes oder Deckels entfernbar ist.7. Hollow body according to one of claims 1 to 6 , characterized in that the bottom (4) of the hollow body is removable in the manner of a closure or lid.

8. Hollow body according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hollow body is a cylinder, a cone or a similar hollow body with an upper opening (1).

9. Hollow body according to one of claims 1 to 8, characterized in that the base (4) can be plugged on.

10. Hollow body according to one of claims 1 to 9, characterized in that the insecticidal bait application is covered with a protective film which can be removed for use.

11. Hollow body according to one of claims 1 to 10, characterized in that the hollow body is collapsible.