DE9005700U1 - Shower head - Google Patents
Shower headInfo
- Publication number
- DE9005700U1 DE9005700U1 DE9005700U DE9005700U DE9005700U1 DE 9005700 U1 DE9005700 U1 DE 9005700U1 DE 9005700 U DE9005700 U DE 9005700U DE 9005700 U DE9005700 U DE 9005700U DE 9005700 U1 DE9005700 U1 DE 9005700U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shower head
- sieve
- housing
- head according
- attachment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 38
- 210000003128 head Anatomy 0.000 claims description 9
- 210000003027 ear inner Anatomy 0.000 claims description 8
- 244000309464 bull Species 0.000 claims 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims 1
- 230000010349 pulsation Effects 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000005276 aerator Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 235000008694 Humulus lupulus Nutrition 0.000 description 1
- 244000025221 Humulus lupulus Species 0.000 description 1
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
- B05B1/16—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
- B05B1/1627—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
- B05B1/1636—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
- B05B1/1645—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection
- B05B1/1654—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection about an axis parallel to the liquid passage in the stationary valve element
Landscapes
- Nozzles (AREA)
Description
Wuppertal-Barmen · Stresemannstraße 6-8Wuppertal-Barmen · Stresemannstrasse 6-8
Anmelderin: Christophery GmbHApplicant: Christophery GmbH
Obere Mühle 21-29Upper Mill 21-29
586Ö Iserlohn586Ö Iserlohn
BezeichnungDesignation
der Erf isviiüßg : brausekopfthe experience is very sweet : shower head
Die Erfindung betrifft einm, L^sust opf mit einer Einstellvorrichtung für unterschiedliche Strahlarten, mit einem drehbar am Kopfgenäuse angeordneten Stellring, einem Siebvorsatz und mit Wässc-. "führungskanäle bildenden Zwischenkörpern wie Brauseböden, Strahlunterbrecher od. dgl.The invention relates to a shower head with an adjustment device for different jet types, with an adjusting ring rotatably arranged on the head housing, a sieve attachment and with intermediate bodies forming water guide channels such as shower bases, jet interrupters or the like.
Brauseköpfe dieser Art sind durch offenkundige Vorbenutzung bekannt. Es handelt sich dabei um in der Konstruktion der vielen Einzelteile recht aufwendige Geräte. Ein Problem besteht darin, die verschiedenen, den einzelnen Strahlarten zugeordneten Wasserdurchflußkanale gegeneinander abzudichten. Deshalb sind bei einem bekannten Brausekopf eine Vielzahl von Dichtringen erforderlich.Shower heads of this type are known from obvious previous use. These are devices that are quite complex in terms of the construction of the many individual parts. One problem is sealing the various water flow channels assigned to the individual jet types against each other. Therefore, a large number of sealing rings are required for a known shower head.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Brausekopf der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art durch geschickte Anordnung der Kanalsysteme insbesondere dahingehend zu verbessern, daß die Zahl der gegeneinander bewegten Teile gering gehalten ist.The object of the invention is to improve a shower head of the type mentioned in the preamble of claim 1 by cleverly arranging the channel systems, in particular so that the number of parts moving against each other is kept low.
Christophery GmbH . ,,Christophery GmbH . ,,
Die Erfindung löst diese Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß mit dem Stellring und dem Siebvorsatz eine Gehäuseglocke drehfest verbunden ist, daß dip Zwischenkörper in dem zwischen dem Boden der Gehäuseglocke und ^m Boden des Siebvorsatzes ausgebildeten Aufnahmeraum angeordnet sind und daß der Anzahl aer einzustellenden Strahlarten entsprechend die Gehäuseglocke eine Anzahl von jeweils einem Kanalsystem zugeordneten Wassereintrittsöffnungen aufweist, von denen jeweils eine in Überd^ckung mit einer brausekopfgäusefesten Wasserzuströmöffnung bringbar ist.The invention essentially solves this problem in that a housing bell is connected to the adjusting ring and the sieve attachment in a rotationally fixed manner, that the intermediate bodies are arranged in the receiving space formed between the bottom of the housing bell and the bottom of the sieve attachment, and that the housing bell has a number of water inlet openings, each associated with a channel system, corresponding to the number of jet types to be set, one of which can be covered by a water inlet opening fixed to the shower head housing.
Mit dem Stellring wird die gewünschte Strahlart eingestellt. Da mit diesem und dem Siebvorsatz eine Gehäuseglocke drehfest verbunden ist, wird auch diese gleichsinnig mitbewegt. Deshalb können die Zwischenkörper zwischen dem Boden der Gehäuseglocke und dem Boden des Siebvorsatzes ebenfalls bezüglich Stellring und Siebvorsatz bzw. Gehäuseglocke undrehbar gehalten bleiben. Denn die Zwischenkörper bilden untereinander sowie mit der Gehäuseglocke und dem Siebvorsatz die betreffenden Wasserdurchflußkanäle aus. Die gewünschte Strahlart wird also durch Verdrehen der gesamten Kopf- oder Funktionseinheit eingestellt. Einzige Bedingung ist lediglich, die dem gewünschten Strahibild zugeordnete Wassereintrittsöffnung in der Gehäuseglocke in Überdeckung mit einer brausekopfgehäusefesten Wasserzuströmöffnung zu bringen.The desired jet type is set using the adjusting ring. As a housing bell is connected to this and the sieve attachment in a rotationally fixed manner, this also moves in the same direction. For this reason, the intermediate bodies between the base of the housing bell and the base of the sieve attachment can also remain non-rotatable with regard to the adjusting ring and sieve attachment or housing bell. This is because the intermediate bodies form the relevant water flow channels with each other and with the housing bell and the sieve attachment. The desired jet type is therefore set by turning the entire head or functional unit. The only condition is that the water inlet opening in the housing bell assigned to the desired jet pattern is aligned with a water inlet opening fixed to the shower head housing.
Aus diesem Kern der Erfindung rührt ein wesentlicher weiterer Vorteil. Da die gesamte Kopfeinheit keine gegeneinander drehbaren, sondern nur gemeinsam miteinander drehbaren Teile aufweist, kann sie als Ganzes vom Kopfgehäuse entfernt werden. Dies ist beispielsweise wichtig, wenn man den Siebvorsatz undThis core of the invention results in another significant advantage. Since the entire head unit does not have parts that rotate against each other, but only together, it can be removed from the head housing as a whole. This is important, for example, if you want to remove the sieve attachment and
• · I· I
Christophery GmbHChristophery GmbH
» * · ti it tii ··» * · ti it tii ··
die wasserführenden Kanäle reinigen will. Es besteht deshalb bei der Erfindung nicht wie beim Stand der Technik die Gefahr, daß die Teile auseinanderfallen und Schwierigkeiten br· i '1^t Wiedermontage bestehen könnten.wants to clean the water-carrying channels. With the invention there is therefore no danger, as with the prior art, that the parts will fall apart and difficulties could arise in reassembling them.
Vorzugsweise ist der Stellring vom Rand des Siebvorsatzes sowie mit diesem einstückig ausgebildet. Der Stellring ist nach dieser Ausgestaltung nlso kein besonderes Bauteil, sondern stoffschlüssiger Bestandteil des Siebvorsatzes.Preferably, the adjusting ring is formed from the edge of the sieve attachment and in one piece with it. According to this design, the adjusting ring is therefore not a special component, but rather a materially integral part of the sieve attachment.
Nach einer weiteren Ausgestaltung ist der Siebvorsatz mit dem Brausekopf bajonettartig steckverrastbar. Dies erleichtert die Erstmontage, die Abnahme zum Zwecke der Reinigung und lie WiprJermontage in ganz erheblichem Umfange gegenüber herkömmlichen Brausen, bei denen Einzelteile durch Schrauben od.dgl. zusammengehalten werden. Wie schon erwähnt, kann doshalb beim Erfindungsgegenstand mit einfachen Handgriffen die gesamte Funktionseinheit vom Kopfgehäuse der Brause entfernt und anschließend wieder an ihm montiert werden.According to a further embodiment, the sieve attachment can be plugged into the shower head in a bayonet-like manner. This makes initial assembly, removal for cleaning and subsequent assembly much easier than with conventional showers, where individual parts are held together by screws or similar. As already mentioned, the entire functional unit of the subject of the invention can therefore be removed from the shower head housing with a few simple steps and then re-installed.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Kanalanordnungen mittels Labyrinthdichtungen gegeneinander abgegrenzt sind und die Labyrinthe von - vorzugsweise form- bzw. klemmschlüssig - ineinandergreifenden Ringstegen und Ringnuten einander benachbarter Zwischenkörper ausgebildet sind.According to a further embodiment of the invention, it is provided that the channel arrangements are separated from one another by means of labyrinth seals and that the labyrinths are formed by - preferably positively or clamp-fitting - interlocking ring webs and ring grooves of adjacent intermediate bodies.
Einige Zwischenkörper sind untereinander bzw. mit der Gehäuseglocke verschweißt, namentlich ultraschallverschweißt.Some intermediate bodies are welded to each other or to the housing bell, namely ultrasonically welded.
Der Siebvorsatz seilte zweckmäßig mit der Gehäuseglocke nicht verschweißt, sondern wiederlösbar steckverbunden sein.The sieve attachment should not be welded to the housing bell, but rather be detachably connected.
Christophery GmbH , ,. Christophery GmbH , ,.
ttt ti is StS ttt ti is StS &idigr;:&id;:
Äwar ist auch dann die gesamte Kopf-Funktionseinheit insgesamt als handhabbare Baugruppe vom Kopfgehäuse lösbar, doch können jetzt Gehäuseteile und Siebvorsatz voneinander getrennt werden, so daß der Zugang zu den Zwischenkörpern, dem Kanalsystem und eventuell eingelegten Siebelementen frei istEven then, the entire head functional unit can be removed from the head housing as a manageable assembly, but the housing parts and the sieve attachment can now be separated from each other, so that access to the intermediate bodies, the channel system and any inserted sieve elements is free
Die Mittel zur formschlüssigen Steckverbindung zwischen Siebvorsatz und Gehäuseglocke bestehen vorzugsweise aus Steg und Nut einer Labyrinthdichtung zwischen diesen Teilen.The means for the positive plug connection between the sieve attachment and the housing bell preferably consist of a web and groove of a labyrinth seal between these parts.
Zur optimalen Einleitung des Brausewassers in den jeweiligen Kanal bzw. das jeweils relevante Kanalsystem ist es vorteilhaft, wenn mit dem Boden der Gehäuseglocke eine Verteilerplatte verbunden ist, die gegeneinander abgegrenzte und jeweils einer Wasserzulauf öffnung zugeordnete -Strömungsräume mit Wasseraustrittsöffnungen zu den verschiedenen Gruppen von Sieböffnungen innerhalb des Siebvorsatzes aufweist.For optimal introduction of the shower water into the respective channel or the relevant channel system, it is advantageous if a distributor plate is connected to the bottom of the housing bell, which has flow spaces that are separated from one another and each assigned to a water inlet opening with water outlet openings to the various groups of sieve openings within the sieve attachment.
Zwischen der Verteilerplatte und einem zentralen Zwischenstück kann eine Radialturbine zur Erzeugung eines pulsierenden Massagestrahls angeordnet sein.A radial turbine can be arranged between the distributor plate and a central intermediate piece to generate a pulsating massage jet.
Die Erfindung versteht sich im übrigen am besten anhand ihrer nachfolgenden Beschreibung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels. In den Zeichnungen zeigen:The invention is best understood from the following description using an embodiment shown in the drawings. In the drawings:
Fig. 1 eine Ansicht einer Handbrause mit Blick auf den Siebvorsatz,Fig. 1 a view of a hand shower with a view of the strainer attachment,
Christophery GmbHChristophery GmbH
Fxg. 2 einen Längsschnitt durch einen Brausekopf mit allen wesentlichen Einzelheiten der Einrichtung zur Strahlverstellung, Fig. 2 a longitudinal section through a shower head with all essential details of the device for jet adjustment,
Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht einer Wasserverteilplatte als Bestandteil der Vorrichtung zur Strahleinstellung, Fig. 3 is a diagrammatic view of a water distribution plate as part of the jet adjustment device,
Fig. 4 einen Längsschnitt durch den Brausekopf in der Stellung "Nadelstrahl",Fig. 4 a longitudinal section through the shower head in the "needle jet" position,
Fig. 5 einen Längsschnitt entsprechend Fig. 4 in der Einstellung "Softstrahl" undFig. 5 a longitudinal section corresponding to Fig. 4 in the "soft jet" setting and
Fig. 6 einen Längsschnitt durch den Brausekopf in der Einstellung "Pulsation".Fig. 6 a longitudinal section through the shower head in the "Pulsation" setting.
Die Handbrause 10 nach Fig. 1 umfaßt einen Griffkörper 11 mit einem Schlauchanschlußnippel 12 an dem einen und einem Brausekopf 13 an seinem anderen Ende.The hand shower 10 according to Fig. 1 comprises a handle body 11 with a hose connection nipple 12 at one end and a shower head 13 at its other end.
Der Brausekopf 13 weist einen Siebvorsatz 14 auf, an dessen Siebrand 15 zur Erleichterung der Handhabung Griffrillen vorgesehen sind. Um seine im Zentrum gelegene geometrische Achse 17 ist der Siebvorsatz 14 um einen Winkel W schwenkbar am Kopfgehäuse 18 der Handbrause 10 gelagert. In der Stellung "I Nadelstrahl" sind die feinen mit I bezeichneten Sieböffnungen aktiv, in der Stellung "II Softstrahl" die größeren, ringförssisi angeordneten Sieböffnungen II und schließlich in der Stellung "III Pulsation" die Sieböffnungen des mit III bezeichneten Lochkranzes. Im Falle dieser Beaufschlagung ist im Kopfgehäuse 18 eine intermittierend strahlunterbrechende Tür-The shower head 13 has a sieve attachment 14, on the sieve edge 15 of which grip grooves are provided to make handling easier. The sieve attachment 14 is mounted on the head housing 18 of the hand shower 10 so that it can pivot through an angle W around its geometric axis 17 located in the center. In the "I needle jet" position, the fine sieve openings marked I are active, in the "II soft jet" position, the larger, ring-shaped sieve openings II are active, and finally in the "III pulsation" position, the sieve openings of the ring of holes marked III are active. In the case of this exposure, a door that interrupts the jet intermittently is installed in the head housing 18.
Christophery GmbHChristophery GmbH
bine zur Erzeugung eines Massagestrahles angeordneh. Üb?r die Stellungen "i Nadelstrahl" und "III Pulsation" hinaus kann der Siebvorsatz 14 im normalen Gebrauch nicht verdreht werden, es sei denn zur Demontage.bine to generate a massage jet. Beyond the positions "i needle jet" and "III pulsation", the sieve attachment 14 cannot be rotated in normal use, except for disassembly.
Wie aus den Figuren ersichtlich ist, bildet der Siebvorsatz 14 mit dem Siebrand 15 ein einstückiges Bauteil aus. DerAs can be seen from the figures, the sieve attachment 14 forms a one-piece component with the sieve edge 15. The
de" Siebvorsatzes 14 um die geometrische Achse 17 zur Einstellung der gewünschten Strahlart.de" sieve attachment 14 around the geometric axis 17 to set the desired jet type.
Anhand der Fig. 2 werden nun die wesentlichen weiteren Einzelteile des Brausekopfes beschrieben. In die endsei*ige Brausekopföffnung 19 ist ein Einsatzkörper 20 eingesetzt und fest mit dem Brausekopf verschweigt. Seine wesentliche Aufgabe ist es, das Brausewasser durch eine Öffnung 21 dem Kanalsystem des Brausekopfes zuzuführen und eine Kammer 22 auszubilden, in der eine topffömiige Gummidichtunr-23 mit einer zentralen Ausströmöffnung 24 gelagert ist. Die Dichtung steht unter Wirkung einer vorgespannten Schraubendruckf sder 25 und kontsktiert die Zu^ekehrte Außen— t?z-w. Stirnfläche 26 einer Gehäuseglocke 27. Diese weist eine der Anzahl der einzustellenden Strahlarten entsprechende Zahl von Wassereintrittsöffnungen 28 auf, durch die das Brausewasser in den zwischen der Gehäuseglocke 27 und dem Siebvorsatz 14 gebildeten Raum einströmen kann, in dem noch v'i'l.re, nachfolgend zu beschreibende Bauteile aufgenommen sind.The other essential individual parts of the shower head are now described with reference to Fig. 2. An insert body 20 is inserted into the end-side shower head opening 19 and is firmly welded to the shower head. Its main task is to feed the shower water through an opening 21 to the shower head's channel system and to form a chamber 22 in which a cup-shaped rubber seal 23 with a central outlet opening 24 is mounted. The seal is under the effect of a pre-stressed screw pressure spring 25 and contacts the facing outside - t?z-w. Front surface 26 of a housing bell 27. This has a number of water inlet openings 28 corresponding to the number of jet types to be set, through which the shower water can flow into the space formed between the housing bell 27 and the sieve attachment 14, in which four other components to be described below are accommodated.
Gehäuseglocke 27 und Siebvorsatz 15 sind formschlüssigdrehfest miteinander verbunden. Hierzu weist der äußere Randkrpgen 29 der Gehäuseglocke 27 mindestens einen Umfangs-Einschnitt auf, der formschlüssig mit einer entsprechend nach in-The housing bell 27 and the sieve attachment 15 are connected to one another in a form-fitting, rotationally fixed manner. For this purpose, the outer edge collar 29 of the housing bell 27 has at least one circumferential incision, which is form-fittingly connected to a correspondingly inwardly
Christophery GmbH · ·■ ".;·· Christophery GmbH · ·■ ".;··
nen vorspringenden Leiste an der Innenseite des Siebrandes drehkuppelnd zusammenwirkt. Ein auf der Innenseite des Siebvorsatzes 14 ausgebildeter Ringsteg 30 greift form- und klemmschlüssig in eine angepaßte Ringnut 31 der Gehäuseglocke 27 ein. Ringsteg 30 und Ringnut 31 bilden auf diese Weise eine Labyrinthdichtung aus.a protruding strip on the inside of the sieve rim interacts in a rotary coupling. An annular web 30 formed on the inside of the sieve attachment 14 engages in a form-fitting and clamping manner in an adapted annular groove 31 of the housing bell 27. The annular web 30 and the annular groove 31 thus form a labyrinth seal.
Es ist aufgrund der vorangegangenen Beschreibung ersichtlich, daß ein Verdrehen des Siebvorsatzes 14 um die zentrale Achse 17 die Gehäuseglocke 27 entsprechend mitnimmt und eine von beim Ausführungsbeispiel drei Wassereintrittsöffnungen der Wasserausströmöffnung 24 des Brausekopfes 13 zuordnet. Zur Handhabungskontrolle der Einstellung dient eine Kunststoff-Rastfeder 32 in formschlüssigem Zusammenwirken mit einer Rastaufnahme 33 auf dem Boden 26 der Gehäuseglocke 27.It is clear from the previous description that turning the strainer attachment 14 around the central axis 17 moves the housing bell 27 accordingly and assigns one of the three water inlet openings in the embodiment to the water outlet opening 24 of the shower head 13. A plastic locking spring 32 is used to control the handling of the setting in a form-fitting interaction with a locking receptacle 33 on the base 26 of the housing bell 27.
Zwischen biebvorsatz 14 und Gehäuseglocke 27 sind verschiedene Bauteile angeordnet, die jeweils gemeinsam mit dem Siebsatz 14 und'der Gehäuseglocke 27 verdreht werden, also keine Drehungen relativ zueinander ausführen müssen. Mit 34 ist ein Kunststoffring bezeichnet, der mit feinen Siebringen 35 ausgerüstet ist. Ersichtlich liegt die Siebanordnung im Bereich der mit II bezeichneten Wasseraustrittsöffnungen für Softstrahl, denn der Siebring wirkt als Luftsprudler.Between the filter attachment 14 and the housing bell 27, various components are arranged, each of which is rotated together with the sieve set 14 and the housing bell 27, i.e. they do not have to rotate relative to one another. 34 designates a plastic ring that is equipped with fine sieve rings 35. The sieve arrangement is clearly located in the area of the water outlet openings for the soft jet, marked II, because the sieve ring acts as an aerator.
Mit 36 ist eine Verteilerplatte bezeichnet, die insgesamt in Fig. 3 dargestellt ist und die Aufgabe hat, den drei einzustellenden Strahlarten entsprechend drei Wasser-Einlauf und -Verteilkammern auszubilden. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Verteilerplatte 36 mit einem Einlaufstutzen 37, einem zweiten Einlaufstutzen 38 oder mit dem Bereich ihrer Grund-36 designates a distributor plate, which is shown in its entirety in Fig. 3 and has the task of forming three water inlet and distribution chambers corresponding to the three jet types to be set. The arrangement is such that the distributor plate 36 is connected to an inlet nozzle 37, a second inlet nozzle 38 or to the area of its base.
Christophery GmbHChristophery GmbH
platte 49 unter die Wasserauslauföffnung 24 des Dichtkörpers 23 gedreht werden kann.plate 49 can be rotated under the water outlet opening 24 of the sealing body 23.
&Ogr;»« zentralen Bereich 49 der Verieilerpiatte 3; -st eine mittige Ausströmöffnung 51 zugeordnet, durch 3ie in der Strahlart "Nadelstrahl" das Brausevfasser den Wasseriustrittsöffnungen I des Siebvorsatzes 14 zugeleitet wird.A central outflow opening 51 is assigned to the central area 49 of the distributor plate 3, through which the shower head is fed to the water outlet openings I of the sieve attachment 14 in the "needle jet" jet type.
Dem Stutzen 37 ist eine Einlauföffnung 39 zugeordnet, die das Wasser über weitere Kanäle den Brauseöffnungen II für Softstrahl zuleitet.The nozzle 37 is assigned an inlet opening 39, which directs the water via further channels to the shower openings II for the soft jet.
Der Einlaufstutzen 38 führt zu zwei axialen Wasseraustrittsöffnungen 40 und einer weiteren, im wesentlichen radial gerichteten Austrittsöffnungen 41. Das durch diese Öffnungen 40, 41 strömende Brausewasser beaufschlagt eine Radialturbine 50, die als Strahlunterbrecher zur Erzeugung eines pulsierenden Wasserstromes dient und der die Wasseraustrittsöffnungen III zugeordnet sind.The inlet nozzle 38 leads to two axial water outlet openings 40 and a further, essentially radially directed outlet opening 41. The shower water flowing through these openings 40, 41 acts on a radial turbine 50, which serves as a jet interrupter for generating a pulsating water flow and to which the water outlet openings III are assigned.
Um das einströmende Brausewasser über die Verteilerplatte 36 alternativ Brauseaustrittsöffnungen I, II oder III zuzuleiten, ist außerdem noch ein Zentralkörper 42 vorgesehen, der auch die Turbine 50 lagert. Dieser Zentralkörper 42 weist einen zentralen Kanal 44 und seitliche Überströmkanäle 45 zur Beflutung der Siebvorsatz-Öffnungen I für Nadelstrahl auf sowie weitere Durchflußöffnungen 46 zur wasserführenden Verbindung der gehäuseglockenseitigen Einlauföffnung mit den Strahlöffnungen II für Softstrahl und schließlich Durchflußbohrungen 47 für das aus dem Turbinenraum durch die Öffnungen III ausströmende Wasser.In order to direct the inflowing shower water via the distributor plate 36 to alternatively shower outlet openings I, II or III, a central body 42 is also provided, which also supports the turbine 50. This central body 42 has a central channel 44 and lateral overflow channels 45 for flooding the screen attachment openings I for needle jet, as well as further flow openings 46 for the water-conducting connection of the housing bell-side inlet opening with the jet openings II for soft jet and finally flow holes 47 for the water flowing out of the turbine chamber through the openings III.
Christophery GmbH .. ,. * -* Christophery GmbH .. ,. * -*
_ 9_ 9
In den Fig. 4 bis 6 sind die jeweiligen Stellungen für die einzelnen Strahlarten dargestellt und die Wasserdurchflußkanäle als solche besonders markiert. Ohne weitere ins einzelne gehende Beschreibung wird aufgrund der vorausgegangen Darstellung klar, welcher. Weg das Brausewasser für die jeweils eingestellte Strahlart nimmt.In Fig. 4 to 6 the respective positions for the individual jet types are shown and the water flow channels are specially marked as such. Without further detailed description, it is clear from the previous illustration which path the shower water takes for the jet type set in each case.
r«r besseren Verständlichkeit halber wurde jede Einströmöffnung im Boden der Gehäuseglocke 27 mit der Bezugsziffer 20 bezeichnet _. obgleich, dr^-i voneinander abgegrenzte Öffnungen f"-jeda Tbrahlart eine - i». Umf ausrichtung verteilt vorgesehen ist.For the sake of better comprehensibility, each inlet opening in the bottom of the housing bell 27 has been designated with the reference number 20, although three openings separated from one another are provided for each type of beam in a distributed orientation.
Hervorzuheben ist noch, daß üci. det: in Fig. 4 mit "x" bezeichnecen Stellen die hier aneinander grenzenden Bauteile miteinander ultraschallverschweißt sind. Hieraus wird deutlich, daß sich der gesamte Funktionsblock, also der Siebvorsatz 14, die Gehäuseglocke 27 und die darin eingeschlossenen 'Äüile stets nur gemeinsam um die Verdrehachse 17 verstellen lassen. Das einzige, relativ bewegliche, jedoch mit keiner Dichtung versehene Teil, ist die unter Wasserdruck rotierende Turbine 50.It should also be emphasized that at the points marked "x" in Fig. 4, the adjacent components are ultrasonically welded together. This makes it clear that the entire functional block, i.e. the sieve attachment 14, the housing bell 27 and the oils enclosed therein, can only ever be adjusted together around the rotation axis 17. The only relatively movable part, but one that is not provided with a seal, is the turbine 50, which rotates under water pressure.
Somit läßt sich der gesamte Funktionsblock - Siebvorsatz 14 mit Gehäuseglocke 27 und allen dazwischen befindlichen Zwischenstücken - etwa zum Zwecke der Reinigung, vom Brausekopf 13 lösen. Hierzu ist eine bajonettartige Steckverbindung vorgesehen unter Vermittlung eines Kupplungsringes 48. Einzelheiten dieser Verbindung und ihrer Anordnung ergeben sich aus dem DE-GM 90 05 180.This means that the entire functional block - strainer attachment 14 with housing bell 27 and all intermediate pieces in between - can be detached from the shower head 13, for example for cleaning purposes. A bayonet-type plug connection is provided for this purpose, using a coupling ring 48. Details of this connection and its arrangement can be found in DE-GM 90 05 180.
Christophery GmbH t> ^t f,,.,,, #..Christophery GmbH t > ^ tf ,,.,,, # ..
1 ill·· I · · SBl1 ill·· I · · SBl
ii ) b » · i) b » · i
14» ti 11 III ··14» ti 11 III ··
- 10 -- 10 -
Der so vom Brausekörper 13 entfernte Funktionsblock läßt sich dann teilweise in seine Einzelteile zerlegen, weil Siebvor iatz 14 und Gehäuseglocke 27 über Ringsteg 30 und Ringnut 3"! nur !Tfiteinander steckvetbuiiö^n ; nd und sich deshalb voneinander abziehen lassen. Dies ist insbesondere wichtig, um &eegr; Luftsprudler-Ring 34 austauschen zu können.The functional block thus removed from the shower body 13 can then be partially disassembled into its individual parts because the strainer plate 14 and the housing bell 27 only plug into one another via the ring web 30 and the ring groove 3" and can therefore be pulled apart from one another. This is particularly important in order to be able to replace the aerator ring 34.
An allen in Fig. 6 mit "y" bezeichneten Stellm sind Labyrinthdichtungen vorgesehen sind, die jeweils aus ein^m Ringsteg und einer entsprochenden Ringnut zweiter benachbarter Funktionsteile bestehen und die wasserführenden Kanäle gegeneinander abtrennen.Labyrinth seals are provided at all positions marked "y" in Fig. 6, each of which consists of an annular web and a corresponding annular groove of two adjacent functional parts and separates the water-carrying channels from one another.
Eine Besonderheit zeigt noch die Strahlart "Softstrahl" nach Fig. 5. Wie mit den Pftilen 52 angedeutet, wird hier durch Injektorwirkung Luft von außen durch die jetzt nicht mit Brausewasser beaufschlagten Austrittsöffnungen III angesaugt und den aus den Wasseraustrittsöffnungen II austretenden Brausestrahlen beigemischt. Weil also in dieser Strahlstellung im Waaseraustrittsbereich die Durchflußkanäle II nicht gegen die Austrittskanäle III abgedichtet sind, entsteht hier durch die angesaugte und dadurch beigemischte Luft eine Verstärkung des Softstrahleffekf-.es.Another special feature is the jet type "soft jet" according to Fig. 5. As indicated by the arrows 52, here air is sucked in from outside through the outlet openings III, which are now not filled with shower water, by means of an injector effect and mixed with the shower jets emerging from the water outlet openings II. Because in this jet position in the water outlet area the flow channels II are not sealed against the outlet channels III, the soft jet effect is enhanced by the air that is sucked in and thus mixed in.
Claims (9)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9005700U DE9005700U1 (en) | 1990-05-19 | 1990-05-19 | Shower head |
| DE4113289A DE4113289C2 (en) | 1990-05-19 | 1991-04-24 | shower head |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9005700U DE9005700U1 (en) | 1990-05-19 | 1990-05-19 | Shower head |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9005700U1 true DE9005700U1 (en) | 1990-07-26 |
Family
ID=6853943
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9005700U Expired - Lifetime DE9005700U1 (en) | 1990-05-19 | 1990-05-19 | Shower head |
| DE4113289A Expired - Fee Related DE4113289C2 (en) | 1990-05-19 | 1991-04-24 | shower head |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4113289A Expired - Fee Related DE4113289C2 (en) | 1990-05-19 | 1991-04-24 | shower head |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE9005700U1 (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2112674B1 (en) * | 1993-08-13 | 1998-12-01 | Soler Fernando Farina | MULTIFUNCTIONAL SHOWER HEAD |
| ES2114774B1 (en) * | 1994-08-08 | 1999-02-16 | Soler Ind | SHOWER HEAD WITH VARIABLE MULTIPLE JET. |
| DE19643199A1 (en) * | 1996-10-19 | 1998-04-23 | Grohe Kg Hans | Shower head |
| DE19808511A1 (en) * | 1998-02-27 | 1999-09-02 | Kludi Armaturen Scheffer Vertr | Roar |
| US6607148B1 (en) | 2000-01-13 | 2003-08-19 | Kohler Co. | Shower head |
| DE102004059329A1 (en) * | 2004-12-01 | 2006-06-08 | Hansgrohe Ag | Shower head for a sanitary shower |
| DE102013004080A1 (en) * | 2013-03-11 | 2014-09-11 | Hansa Metallwerke Ag | shower head |
| DE102015002780A1 (en) | 2015-03-06 | 2016-09-22 | Grohe Ag | Shower with nozzle for adding air |
| DE102016213489B3 (en) * | 2016-07-22 | 2017-11-09 | Hansgrohe Se | Shower diverter valve and sanitary shower |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4221338A (en) * | 1979-02-08 | 1980-09-09 | Shames Sidney J | Combination spray and aerator |
| IT8605219A0 (en) * | 1986-09-30 | 1986-09-30 | Chiari & Guerini Snc | SHOWER HEAD FOR THE SELECTIVE DELIVERY OF DIFFERENT JETS OF WATER. |
| IT8805186A0 (en) * | 1988-06-23 | 1988-06-23 | Sol Spa | SHOWER WITH ROTARY SELECTOR TO DELIVER SEVERAL JETS OF WATER. |
-
1990
- 1990-05-19 DE DE9005700U patent/DE9005700U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-04-24 DE DE4113289A patent/DE4113289C2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4113289A1 (en) | 1991-11-21 |
| DE4113289C2 (en) | 2002-02-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69422361T2 (en) | Shower head with multiple functions | |
| DE69408156T2 (en) | MULTIFUNCTIONAL SHOWER HEAD | |
| DE3727843C2 (en) | Device for generating liquid jets | |
| DE2140526C3 (en) | Spray head for a shower or the like | |
| DE2911405C2 (en) | Massage shower head with a device for the optional generation of pulsating and / or non-pulsating liquid jets | |
| DE3413552C2 (en) | ||
| DE69816669T2 (en) | BACKWASHABLE LIQUID FILTER WITH SPIN CLEANING | |
| EP0301367B1 (en) | Sprinkling device | |
| DE69510534T2 (en) | DEVICE FOR RINSING OBJECTS | |
| EP0284801A1 (en) | Shower head | |
| DE102006003898A1 (en) | Irrigation nozzle arrangement with mist spray function | |
| DE2921554A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR APPLYING LIQUID TO A MOVING RAILWAY | |
| DE2904127A1 (en) | ADJUSTABLE LIQUID DISPENSING NOZZLE | |
| DE9005700U1 (en) | Shower head | |
| DE69211263T2 (en) | Adjustable fluid jet cleaner | |
| DE4133973C2 (en) | Device for spraying a liquid jet with a rotating axis on a conical surface | |
| DE2733718A1 (en) | FILTER DESIGN | |
| DE2644765A1 (en) | Spray head for shower bath - has rotating disc system to produce pulsating water delivery | |
| DE69508393T2 (en) | WATER NOZZLE | |
| DE3300469C2 (en) | Hand shower | |
| DE3507212C2 (en) | ||
| DE2426469A1 (en) | SHOWER HEAD FOR A SANITARY SHOWER | |
| DE2332437B2 (en) | Shower head | |
| EP1502653B1 (en) | Nozzle for spraying a surface | |
| DE3330346C2 (en) |