DE899044C

DE899044C - Process for the production and reproduction of printable mirror-image originals

Info

Publication number: DE899044C
Application number: DER4357D
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Ritzerfeld
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1943-02-13
Filing date: 1943-02-14
Publication date: 1953-12-07

Description

Verfahren zur Herstellung und Vervielfältigung abdruckfähiger Spiegelbildoriginale Die Erfindung betrifft die Herstellung und Vervielfältigung von abdruckfähigen Sp.@egelbildo,riginalen.Process for the production and reproduction of printable mirror image originals The invention relates to the production and reproduction of printable Sp. @ Egelbildo, original.

Es sind Spiegelbildoriginale bekannt, die durch Hinterlegung eines hektographischen Farbblattes hinter die zu beschriftende, gegebenenfalls auch mit: Zeichnungen. zu versehende folienartige Druckform erzeugt wurden. Es war möglich, hiervon durch hauchdünne Befeuchtung der zu bedruckenden Blätter mit einer leicht verflüchtenden, spiritusähnlichen Flüssigkeit Zoo bis 300 gut lesbare Abzüge zu erhalten. War jedoch der Farbvorrat auf dem Spiegelbildoriginal erschöpft; so, maßte dieses durch ein neues ersetzt werden.. Die. Erfindung bezweckt nun, ein erforderlichenfalls wiederauffrischungsfähiges Spiegelbildoriginal zu schaffen, dessen Auflagez,ahl praktisch unbegrenzt ist.There are mirror image originals known, which by depositing a hectographic color sheet behind the to be labeled, possibly also with: Drawings. Foil-like printing form to be provided were generated. It was possible to get up to 300 easily legible prints from this by moistening the sheets to be printed with a slightly volatile, spirit-like liquid Zoo. However, if the color supply on the mirror image original was exhausted; so, measured this to be replaced with a new one .. The. The aim of the invention is to create a mirror-image original which can be refreshed if necessary and the number of copies of which is practically unlimited.

Erfindungsgemäß wird das Spiegelbild auf der Rückseite eines mit gerbbaren Stoffen präparierten; Trägers, z. B. eines mit Gelatine bezogenen; Papierblattes, durch Gerbung erzeugt und nach Befeuchtung der Rückseite des Trägers, z. B. mit Wasser, das gegerbte Spiegelbild mit einer kopierfähigen, fetthaltigen Farbe eingefärbt, worauf der Abdruck mit Hilfe farblösender Mittel, z. B. alkoholhaltiger Flüssigkeit, erfolgt. Als Material für die Originale wird in erster Linie Papier, jedoch auch Aluminium, Zink oder Kunststoff, wie z. B. thermoplastische Folien aus Polymerisation:sprodukten von Vinylverhdndungen, verwendet. Das Originalpapier bzw. die Originalfolie wird mit einem, Überzug aus leimartigen Stoffen, wie z. B: Gelatine, Eiweiß, Gummiarabikum, Stärke usw., versehen. Die Herstellung des gegerbten Spiegelbildes kann hierbei auf die verschiedenste Weise erfolgen.According to the invention, the mirror image on the back of a can be tanned with Prepared fabrics; Carrier, e.g. B. one related with gelatin; Sheet of paper, generated by tanning and after moistening the back of the carrier, for. B. with Water, the tanned mirror image colored with a copyable, fatty color, whereupon the imprint with the help of color-dissolving agents, e.g. B. alcohol-containing liquid, he follows. The material used for the originals is primarily paper, but also Aluminum, Zinc or plastic, such as B. thermoplastic films from polymerization: products of vinyl compounds, used. The original paper or the original film is covered with a coating of glue-like substances, such as. B: Gelatin, egg white, gum arabic, starch, etc., provided. The manufacture of the tanned The mirror image can take place in the most varied of ways.

Beim Schreiben des Originals kann hinter das Original ein Gerbstoff enthaltendes Blatt oder Band aus Papier oder Stoff gelegt bzw. geführt! werden, das etwa nach Art der Kohlepapiere seine Gerbstoffschicht stellenweise durch Druck an das mit ihm in Berührung liegende Original abgibt. Durch den. Typenanschlag, im Falle der Benutzung einer Schreibmaschine, wird daher die gerbende Substanz von dem Blatt abgenommen und setzt sich auf der Rückseite des Originals fest, so saß dieses sofort oder bei der späteren Weiterbehandlung gegerbt wird. Zweckmäßdgerweise wird für das Gerbstoff enthaltende Blatt oder Bä1d ein Farbblatt oder -band verwendet, bei dem, die Farbschicht aus einer alkohollöslichen, kopierenden Fettfarbe besteht, die z.. B.. die besonders geeignete Methyl-Violett-Base oder auch Kristall-Violett-Base als Farbstoff enthält.When writing the original, a tannin can be used behind the original containing sheet or tape made of paper or fabric laid or guided! will, similar to carbon paper, its tannin layer is applied in places by pressure to the original in contact with him. Through the. Type stop, in the case of using a typewriter, therefore, the tanning substance of removed from the sheet and settled on the back of the original, so sat this is tanned immediately or during subsequent further treatment. Appropriately if a sheet or ribbon of dye is used for the sheet or bath containing tannin, in which, the color layer consists of an alcohol-soluble, copying fat color, for example the particularly suitable methyl violet base or crystal violet base contains as a dye.

Bei Verwendung von Gerbstoff durchlässigen Originalen, wie z.. B. aus Papier oder Textilwaren, kann die Gerbung auch von der Vorderseite aus erfolgen. Als gerbende Stoffe kommen für die Präparation der Gerbblätter oder -bänder in erster Linie Tannin, Alaun, Chromsalze, soweit sie unmittelbar oder mittelbar Gerbwirkung besitzen, ferner Ferrisalze, wie z.. B. Eisenchlorid, oder auch Formalin in Frage.When using originals that are permeable to tanning agents, such as made of paper or textile goods, tanning can also be done from the front. The tanning substances used in the preparation of the tanning leaves or ribbons are primarily used Line tannin, alum, chromium salts, insofar as they have a direct or indirect tanning effect also have ferric salts, such as, for example, iron chloride, or also formalin in question.

An Stelle der Verwendung eines Gerbblattes oder -bandes kann die Gerbung auch durch Licht erfolgen. Zu diesem Zweck wird das Original durch Baden oder Aufstreichen: von do@pp-elchromsau.r;en Salzen, z. B. Ka.liurnbichro@mat, Ammoniumbichromat, gegebenenfalls unter Zusatz von- Ammoniak, lichtempfindlich gemacht. Hierfür können jedoch auch lichtempfindliche Eisensalze wie oxalsaures, weinsaures oder zitronensaures Eisenoxyd und Eisenoxyd-Ammonium. verwendet werden.Instead of using a tanning sheet or tape, tanning also be done by light. For this purpose, the original is bathed or painted on: from do@pp-elchromsau.r; en salts, z. B. Ka.liurnbichro@mat, ammonium dichromate, if appropriate with the addition of ammonia, made photosensitive. However, you can also do this light-sensitive iron salts such as oxalic acid, tartaric acid or citric acid iron oxide and iron oxide-ammonium. be used.

Nach Lichtempfindlichmachung des Originals wird ein Negativ auf das Original gelegt und beides alsdann z. B. in einem Kopierrahmen oder einem Fotokopierapparat belichtet.After the original has been sensitized to light, a negative is printed on the Original placed and then both z. B. in a copy frame or a photocopier exposed.

Als Negativ kann hierbei jedes fotografische Negativ bzw. Fotokopdenegativ verwendet werden. Jedoch ist die Herstellung eines Negativs von einem mit der Schreibmaschine oder von Hand geschriebenen Text auf sehr einfache Weise dadurch möglich, daB beim Schreiben ein Farbblatt, vorzugsweise ein Einmalkohlepapier, mit der Farbschicht gegen die Rückseite des Originals gelegt wird. Hierdurch wird an den Anschlagstellen die Farbe von dem Farbblatt weggenommen, so saß ein lichtdurchlässiges Negativ entsteht.Any photographic negative or photocopy negative can be used as a negative be used. However, the production of a negative of one is done with a typewriter or handwritten text is possible in a very simple way by the fact that the Write a sheet of ink, preferably a disposable carbon paper, with the layer of ink against the back of the original. This is at the stop points If the color is removed from the ink sheet, a translucent negative is created.

Nach Gerbung des Originals auf dem; oben beschriebenen ummittelbaren: Wege oder durch Be: lichteng unter Verwendung eines Negativs wird alsdann die präparierte Seite mit einer fettabstoßenden. Flüssigkeit, z. B. Wasser, Glyzerin od. dgl., angefeuchtet. Die zur lichtempfindlichen Herrichtung verwendeten Stoffe können auch vorher durch Wässern ausgewaschen werden, darauf wird das Original mit einer kopierfähigen, fetthaltigen Farbe, z. B. mittels Einfärbewalze, eingefärbt. Hierbei nehmen nur die gegerbten Stellen des Originals Rehfarbe an, so. saß ein abdruckfähiges Spiegelbildoriginal entsteht.. Unter Verwendung farblösender Mittel, z. B. alkoholhaltiger Flüssigkeit, können, je nach Qualität der verwendeten Farbe, von einer solchen Einfärbung 50 bis 300 gut lesbare Abzüge hergestellt werden.After tanning the original on the; The direct way described above or by exposure using a negative is then applied to the prepared side with a fat-repellent. Liquid, e.g. B. water, glycerine or the like., Moistened. The materials used for the light-sensitive preparation can also be washed out beforehand by watering them. B. by means of inking roller, colored. Here only the tanned areas of the original take on deer color, see above. sat a printable mirror image original is created .. Using color-dissolving agents, z. B. alcohol-containing liquid, depending on the quality of the color used, 50 to 300 legible prints can be made from such a coloring.

Hierbei kann auf angefeuchtete Blätter oder feuchtpräparierte Blätter gedruckt oder das Original der farblösenden Feuchtigkeit ausgesetzt werden.This can be done on moistened leaves or moistened leaves printed or the original exposed to the dye dissolving moisture.

Ist das Original erschöpft, so saß keime gut lesbaren Abzüge mehr entstehen, so wird es durch Eintauchen in einen Wasserbehälter oder mit Hilfe einer sonstigen geeigneten Feuchtvorrichtung, die z. B. aus Feuchtwalzen oder Filzen bestehen kann, z. B. mit Wasser angefeuchtet oder einer geeigneten Glyzerin-Wasser- bzw. Äthylen-Glycol-Mischung. Hierbei nehmen nur die fettfreien; Stellen Wasser an. Alsdann wird das Original mittels einer alkohollöslichen, kopierenden Fettfarbe eingefärbt. Dies kann- vorzugsweise durch Einwalzen erfolgen. Es nehmen nun jedoch nur die fetthaltigen Stellen Farbe an, während die mit Wasser befeuchteten Stellen diese abstoßen, also nicht eingefärbt werden. Zweckmäßigerwedse läßt man das Original hierauf trocknen. Es kann alsdann in der vorbeschriebenen. Weise erneut zur Herstellung einer größeren Anzahl Abzüge dienen.If the original is exhausted, there are no more legible prints it is created by immersion in a water container or with the help of a other suitable dampening device that z. B. consist of dampening rollers or felts can e.g. B. moistened with water or a suitable glycerine-water resp. Ethylene glycol mixture. Only take the fat-free ones; Turn on water. Then the original is colored using an alcohol-soluble, copying fat color. This can preferably be done by rolling in. Now only take the fatty ones Put paint on while the areas moistened with water repel it, so not be colored. It is more expedient to let the original dry on this. It can then be used in the above. Way again to make a bigger one Number of deductions are used.

Der vorbeschriebene Vorgang läßt sich theoretisch unbegrenzt wiederholen, so: saß eine außerordentlich große Auflage erreicht wird. Das Verfahren hat besondere Bedeutung für die Arbeitsvorbereitung, da man hierbei nicht von vornherein weiß, wieviel bz-w.- in; welchem Zeitabstand Abzüge von einem Arbeitsplan fertiggestellt werden müssen, da sich die Auflagehöhe des Arbeitsplanes lediglich danach richtet, wann, eine Änderung im Material oder in der Fertigung eintritt. Es kommt z. B. vor, saß - sich einzelne Gruppen von Teilen schon nach einer oder wenigen Auflagen ändern, während andere fast ständig gleichbleiben. Nach dem neuen Verfahren. kann jedes Spi.egelbildoriginal auch als Dauerdruckform verwendet werden, wodurch die Erneuerung vieler Arbeitspläne erspart wird.The above process can theoretically be repeated indefinitely, so: sat an extraordinarily large edition is reached. The procedure has peculiarities Significance for work preparation, as you do not know from the start how much or w.- in; what time interval deductions from a work schedule are completed have to be, since the number of copies of the work plan is only based on when a change occurs in the material or in production. It comes z. B. before sat - individual groups of parts change after just one or a few editions, while others stay the same almost all the time. According to the new procedure. can do any Spi.egelbildoriginal can also be used as a permanent printing form, thereby renewing many work schedules are saved.

Zur Gerbung des Spdegelbdldoriginals können auch noch andere Wege . gegangen werden, von denen nachfolgend einige beschrieben sind: Ein wesentlich einfacherer Weg ist z. B. der, das Negativ selbst zu gerben und als S:pdegelbildoriginal zu verwenden. Hierzu wird das Negativ, für das vorzugsweise Silberhaloidgelatinepapder verwendet wird, nachträglich durch Eisenchloridlösung, gegebenenfalls unter Zusatz von Weinsäure oder ähnlichen Stoffen;, gegerbt. Hierdurch werden jedoch nur die unbelichteten Stellen gegerbt, da das an den belichteten Stellen; bei der Entwicklung erzeugte Silber die gerbende Wirkung des Eisenchlorids zunichte macht.There are also other ways of tanning the original . some of which are described below: An essential easier way is z. B. to tan the negative himself and as S: pdegelbildoriginal to use. For this purpose, the negative, for the preferably silver halide gelatine papder is used, subsequently by means of ferric chloride solution, optionally with an addition of tartaric acid or similar substances ;, tanned. However, only the unexposed areas tanned, as this occurs in the exposed areas; in development generated Silver negates the tanning effect of iron chloride power.

Alsdann erfolgt die weitere Behandlung und das Abdrucken, der Originale wie vorbeschrieben.Then the further treatment and the printing of the originals takes place as described above.

Ein weiterer Weg ist, das Original mit einem hinterlegten, vo@rz.ugsweis,e schwarzen Farbblatt oder -band zu beschreiben. Hierbei kann die Rückseite des Originals vor der Beschriftung lichtempfindlich gemacht worden sein sowie auch nach Beschriftung später lichtempfindlich gemacht werden. Für diesen Zweck eignet sich z. B. eine weniger lichtempfindliche Präparierung mit Chlorsilber oder auch anderen lichtempfindlichen Salzen, da hierbei. das beim. Hantieren mit: dem Original oder auch durch besondere Belichtung nach der Beschriftung auftreffende Licht wirken soll. Auf dem oben beschriebenen Wege läßt sich dann: das Spiegelbildoriginal mit Hilfe von Eisenchlorid in ein positiv druckfähiges Original verwandeln, dessen weitere Behandlung, wie beschrieben, erfolgt. Die in der vorbeschriebenen Weise wiederauffrischungsfähigen Spiegelbildoriginale können auch mit jeder geeigneten Buchdruckmaschine, z. B. im Hoch-, Tief- oder Flachdruckwege, in Massen hergestellt werden. Dies ist besonders geeignet für die Herstellung vervielfältigungsfähiger Formulare, bei denen die Formularliniatur und die Vordrucke mit der Ausfüllung später gemeinsam vervielfältigt werden soll.Another way is to store the original with a vo @ rz.ugsweis, e black color sheet or ribbon to write on. The back of the original must have been made light-sensitive before the inscription and also after the inscription later made photosensitive. For this purpose z. Legs less light-sensitive preparation with chlorine silver or other light-sensitive preparations Salt, because here. that at. Handling: the original or a special one Exposure should act after the lettering incident light. On the one described above Ways can then: the mirror image original with the help of ferric chloride into a positive Transform a printable original, which is further treated as described. The mirror-image originals that can be refreshed in the manner described above can also be used with any suitable letterpress printing machine, e.g. B. in letterpress, gravure or flat printing, be mass-produced. This is particularly suitable for making reproducible Forms for which the form outline and the forms with the completion later should be copied together.

Das Verfahren eignet sich ebenso zur Herstellung von dauerhaften Adressen.The process is also suitable for creating permanent addresses.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Mirror image reproduction process, thereby marked that the mirror image on the back of a fabric with tannable prepared carrier, e.g. B. a sheet of paper coated with gelatin Tanning, e.g. B. by means of a tannin-containing color, fat color or. like., or a substance that has a tanning effect under the influence of light and after moistening the back of the wearer with a grease repellent liquid, z. B. water, glycerine; or mixtures thereof, the tanned mirror image with a copyable, fatty. Color colored or after exhaustion of the existing one Mirror image original is refreshed again, whereupon using color-dissolving Medium, e.g. B. alcohol-containing liquid, a large number of prints without each time Recoloring can be achieved.

2. The method according to claim i, characterized in that that to produce the tanned mirror image containing tannin paper or Textile carriers (sheets or tapes of paper, cloths or tapes), tanning agent containing pens or Indian ink can be used.

3. The method according to claim i and 2, characterized in that containing tannin to produce the mirror image or supporting color sheets or ribbons with z. B. methyl or crystal violet base can be used as a dye.

4. The method according to claim i, characterized in that that the back of the mirror image carrier additionally with one under the influence of light-tanning substance, e.g. B. potassium or ammonium dichromate, is prepared and the Gerbu.ng using a negative by exposure he follows.

5. The method according to claim i, characterized in that a by exposure generated negative, which is preferably prepared on a with silver compounds Carrier is produced, substances such. B. silver, contains which has the tanning effect of a tanning agent, e.g. B. ferric chloride, on these Pick up places so that a tanned one is only available in the places not affected by the light Mirror image is created.

6. The method according to claim i and 5, characterized in that that for the production of the negative a sheet of color, preferably single-use carbon paper or od. Like., is deposited when labeling.