Toilettepapier und Verfahren zur Herstellung desselben Die Erfindung
betrifft ein Toilettepapier und ein Verfahren zur Herstellung desselben. Die bekannten
Toilettepapiere bestehen aus einer Schicht und weisen .die Eigenschaften auf, die
.man einer einzigen Schicht geben kann. Toilettepapier soll jedoch Eigenschaften
aufweisen, die -an sich im Gegensatz zueinander stehen, ,denn das Toilettepapier
soll einerseits weich sein, andererseits aber auch eine genügende Festigkeit aufweisen.
Beide Eigenschaften können bei einem einschichtigen Toilettepapier nur bis zu einem
gewissen Grade erreicht werden. Es muß ein Kompromiß zwischen den beiden Forderungen
gefunden werden.Toilet paper and method of making the same The invention
relates to toilet paper and a method for making the same. The known
Toilet papers consist of one layer and have the properties that
.you can give to a single layer. However, toilet paper is said to have properties
that are in opposition to one another, because the toilet paper
should be soft on the one hand, but also have sufficient strength on the other.
Both properties can only have up to one in a single-layer toilet paper
certain degrees can be achieved. There has to be a compromise between the two demands
being found.
Die Erfindung betrifft .demgegenüber ein Toilettepapier, das nicht
unter dem Zwang eines solchen Kompromisses steht und daher die gewünschten Eigenschaften
unabhängig voneinander in dem erforderlichen Maße aufweisen. kann. Demgemäß besteht
das Toilettepapier gemäß der Erfindung aus zwei Lagen, von denen die eine Lage weich
und aus hygienisch einwandfreien Stoffen hergestellt ist, .die andere eine Decke
aus festem Papier .darstellt. Diese Zusammensetzung des Toilettepapiersermöglicht
es auch, die eine Lage farbig '.herzustellen, die andere hingeben nicht, so daß
die zur Benutzung bestimmte Seite des Toilettepapiers von der lediglich als Decke
dienenden Seite ohne weiteres unterschieden werden kann.The invention relates .dem compared to a toilet paper that does not
is under the pressure of such a compromise and therefore the desired properties
have independently of one another to the required extent. can. Accordingly, there is
the toilet paper according to the invention of two layers, one of which is soft
and is made of hygienic materials, .the other is a blanket
made of sturdy paper. This composition of the toilet paper makes it possible
it is also possible to produce one layer in color, but not to give up the other, so that
the side of the toilet paper intended for use from the merely as a blanket
serving side can be easily distinguished.
Die Herstellung eines solchen Toilettepap.iers geschieht gemäß der
Erfindung in der Weise, daß die
beiden Lagen getrennt hergestellt
und vor der Trocknung zusammengepreßt werden. Vorzugsweise werden die beiden Lagen
auf einer Zweizylinderrundsiebmaschine hergestellt, wie dies beispielsweise bei
Karton üblich ist. Die beiden Lagen werden, nachdem sie auf den Rundsieben und durch
eine oder mehrere Pressen entwässert worden sind, in einer Gautschpresse miteinander
verbunden und dann der Trockeneinrichtung zugeführt, die beispielsweise aus einem
Zylinder mit großem Durchmesser bestehen kann. Eine solche Einrichtung ermöglicht
es auch, das Toilettepapier zu kreppen, wenn .der Trockenzylinder mit einer Kreppeinrichtung
versehen wird.The production of such a toilet paper is done according to
Invention in such a way that the
both layers produced separately
and pressed together before drying. Preferably the two layers
produced on a two-cylinder cylinder screening machine, for example at
Cardboard box is common. The two layers are after they are on the round sieves and through
one or more presses have been dewatered, in a couch press together
connected and then fed to the drying device, for example from a
Large diameter cylinder can exist. Such a facility enables
it is also possible to crepe the toilet paper if the drying cylinder is equipped with a creping device
is provided.
Die zur Durchführung des Verfahrens verwendete Zweizylinderrundsiebmaschine
hat zweckmäßig einen Hochdruckstoffauflauf, bei dem der Faserstoffsuspension Schwingungen
mittels eines Vibrators erteilt werden.The two-cylinder cylinder screening machine used to carry out the process
expediently has a high pressure headbox in which the pulp suspension vibrates
by means of a vibrator.