DE8913817U1

DE8913817U1 - Ceiling light

Info

Publication number: DE8913817U1
Application number: DE8913817U
Authority: DE
Original assignee: LEHMANN HARTMUT 2057 REINBEK DE
Current assignee: LEHMANN HARTMUT 2057 REINBEK DE
Priority date: 1989-11-23
Filing date: 1989-11-23
Publication date: 1990-02-08
Anticipated expiration: 1999-11-24

Description

Die Erfindung betrifft eine Deckenleuchte mit einer Deckenhalterung, an der schwenkbar ein Ausleger zur Halterung
mindestens einer Leuchte angeordnet ist.The invention relates to a ceiling light with a ceiling mount on which a pivoting arm for holding
at least one luminaire.

Es ist bekannt, Deckenhangeleuchten an einem Ausleger in der waagerechten Ebene schwenkbar auszubilden. Bei einer bekannten Deckenleuchte ist der Ausleger als Teleskoprohr ausgebildet. Bei einer weiteren bekannten Deckenleuchte ist die Deckenhalterung mit einem drehbaren Schuh versehen, in dem eins als Schiene ausgebildeter Lampenträger seitlich verschiebbar ist. Bei diesen bekannten Deckenleuchten besteht der Nachteil, daß stets nur eine Leuchte vorhanden ist, die stets in einem Abstand von der Deckenhalterung befindlich O ist, wobei eine Variation der Deckenleuchten nur erschwert durchführbar ist. Das Verschieben des Lampenträgers in der Deckenhalterung bzw. die Betätigung aines Teleskoparms erfordern für die die Lampenposition einstellende Person umständliche Verrichtungen. Bei Verwendung eines Teleskopauszugs besteht ferner die Gefahr, daß bei längerem Gebrauch die Teleskoplagerung in ihrer Funktion beeinträchtigt wird.It is known to design ceiling hanging lights on a boom that can be swiveled in the horizontal plane. In one known ceiling light, the boom is designed as a telescopic tube. In another known ceiling light, the ceiling mount is provided with a rotating shoe in which a lamp holder designed as a rail can be moved sideways. The disadvantage of these known ceiling lights is that there is always only one light, which is always at a distance from the ceiling mount, making it difficult to vary the ceiling lights. Moving the lamp holder in the ceiling mount or operating a telescopic arm requires complicated operations for the person adjusting the lamp position. When using a telescopic extension, there is also a risk that the function of the telescopic bearing will be impaired after prolonged use.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, Deckenleuchten der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß mittels einfach zu bedienender Schnellverschlüsse ein oder mehrere Deckenleuchten an einem Ausleger befestigt und an diesem durch
Verschieben entlang der Längsachse leicht individuell im
Abstand von der Drehachse der Deckenhalterung eingestellt werden können, so daß neben der punktmäßigen Ausleuchtung z.B. eines Tisches auch eine individuelle Raumausleuchtung möglich ist.The object of the invention is to improve ceiling lights of the type mentioned above in such a way that one or more ceiling lights can be attached to a boom by means of easy-to-use quick-release fasteners and can be connected to the boom by
Move along the longitudinal axis easily individually in the
Distance from the rotation axis of the ceiling mount can be adjusted so that in addition to the point illumination of a table, for example, individual room illumination is also possible.

Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe durch die
kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung werden in den abhängigen An-Sprüchen beschrieben.According to the invention, the problem is solved by
characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims.

>-* Die Erfindung wird im folgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen einer Deckenleuchte näher erläutert. Es zeigt: >-* The invention is explained in more detail below with reference to the embodiments of a ceiling light shown in the drawings. It shows:

Fig. 1 eine Deckenleuchte in einer schematischen Seitenansicht, Fig. 1 a ceiling light in a schematic side view,

Fig. 2 die Deckenhalterung der Deckenleuchte nach Fig. 1Fig. 2 the ceiling mount of the ceiling light according to Fig. 1

in einer schematischen Seitenansicht im Schnitt, 10in a schematic side view in section, 10

Fig. 3 eine weitere Ausbildung einer Deckenleuchte in einer schematischen Seitenansicht,Fig. 3 another embodiment of a ceiling light in a schematic side view,

Fig. 4 eine Einzelheit in einer vergrößerten Detailansicht.Fig. 4 a detail in an enlarged detailed view.

1515

Die Deckenleuchte 1 besteht aus einer Deckenhalterung 2, an der ein Ausleger 3 angeordnet ist. Der Ausleger 3 ist um die Drehachse 21 der Deckeäihalterung 2 schenkbar. Die Deckenhalterung 2 besteht aus einem Hohlkörper 6 an dessen deckenseitigem Endabschnitt ein Flansch 16 angeformt ist. In dem Flansch 16 sind Durchbrechungen vorgesehen, durch die Schrauben geführt werden können. Mittels dieser Schraubverbindungen 19 ist es möglich, den Flansch 16 und damit die Deckenhalterung 2 mit einer Raumdecke 20 zu verbinden. Iv 25 The ceiling light 1 consists of a ceiling bracket 2 on which a boom 3 is arranged. The boom 3 can be pivoted around the axis of rotation 21 of the ceiling bracket 2. The ceiling bracket 2 consists of a hollow body 6 on the ceiling-side end section of which a flange 16 is formed. Openings are provided in the flange 16 through which screws can be passed. By means of these screw connections 19 it is possible to connect the flange 16 and thus the ceiling bracket 2 to a room ceiling 20. Iv 25

-v In der Bodenplatte 7 des Hohlkörpers 6 ist eine Durchbrechung 22 ausgebildet. Durch diese Durchbrechung 22 ist der obere Endabschnitt 23 einer Hohlwelle 8 geführt, die mittels eines oberhalb der Bodenplatte 8 befindlichen Lagers 12 in der Deckenhalterung 2 drehbar gelagert ist. Der freie Endabschnitt 9 der Hohlwelle 8 ist in einen Ausleger 3 eingeführt, der z.B. aus Holz, Metall oder Kunststoff ausgebildet sein kann. Der freie Endabschnitt 9 der Hohlwelle 8 ist mit dem Ausleger 3 durch Schraub-, Klemm- oder Schweißverbindung fest verbunden.-v An opening 22 is formed in the base plate 7 of the hollow body 6. The upper end section 23 of a hollow shaft 8 is guided through this opening 22 and is rotatably mounted in the ceiling bracket 2 by means of a bearing 12 located above the base plate 8. The free end section 9 of the hollow shaft 8 is inserted into a boom 3 which can be made of wood, metal or plastic, for example. The free end section 9 of the hollow shaft 8 is firmly connected to the boom 3 by means of a screw, clamp or weld connection.

Unterhalb des Auslegers 3 ist eine Stromschiene 10 angeordnet, die mittels Schrauben 17 mit dem Ausleger 3 verbunden ist. An dem einen Endabschnitt der Stromschiene 10 ist ein Stromkontaktstück 14 angeordnet. Das Stromkontaktstück 14 dient zur Verbindung der Stromschiene 10 mittels Anschlußkabeln 13 mit dem elektrischen Deckenanschluß 15. Die Anschlußkabel 13 sind in einem unter dem Ausleger 3 ausgebildeten Kanal 18 der Stromschiene 10 geführt. Zur Erleichterung der Einführung der Stromkabel 13 in die Hohlwelle 8 ist deren freier Endabschnitt 9 abgeschrägt ausgebildet.A busbar 10 is arranged below the boom 3 and is connected to the boom 3 by means of screws 17. A power contact piece 14 is arranged on one end section of the busbar 10. The power contact piece 14 is used to connect the busbar 10 to the electrical ceiling connection 15 by means of connecting cables 13. The connecting cables 13 are guided in a channel 18 of the busbar 10 formed under the boom 3. To make it easier to insert the power cables 13 into the hollow shaft 8, its free end section 9 is bevelled.

Um ein Lösen des Auslegers 3 von der Hohlwelle 8 zu verhindern, ist zwischen dem Ausleger 3 und der Bodenplatte 7 der Deckenhalterung 2 eine Druckfeder 11 angeordnet. Bei einem Drehen des Auslegers 3 um die Drehachse 21 wird die Hohlwelle 8 simultan in dem Lager 12 mitgedreht, so daß ein Lösen vom freien Endabschnitt 9 der Hohlwelle 8 nicht erfolgen kann. Die Druckfeder 11 dient als Bremse für den Ausleger 3 und verhindert dessen unbeabsichtigtes Verstellen. Gleichzeitig ist die Druckfeder 3 ein vorteilhaftes optisches Gestaltungselement für die Deckenleuchte 1.In order to prevent the boom 3 from coming loose from the hollow shaft 8, a compression spring 11 is arranged between the boom 3 and the base plate 7 of the ceiling mount 2. When the boom 3 rotates about the axis of rotation 21, the hollow shaft 8 is simultaneously rotated in the bearing 12 so that it cannot come loose from the free end section 9 of the hollow shaft 8. The compression spring 11 serves as a brake for the boom 3 and prevents it from being accidentally adjusted. At the same time, the compression spring 3 is an advantageous optical design element for the ceiling light 1.

In der Stromschiene 10 können mittels eines an sich bekannten Adapters 5 verschiedene Ausführungsformen von Leuchten befestigt werden. So ist es möglich, an der Stromschiene 10 Deckenhängeleuchten, schwenkbare Strahler oder aber ortsfeste Strahler anzuordnen.Various types of lights can be attached to the power rail 10 using a known adapter 5. It is thus possible to arrange suspended ceiling lights, swiveling spotlights or stationary spotlights on the power rail 10.

Es ist auch möglich, eine Deckenleuchte 1 so auszubilden, daß die Stromschiene 10 für sich den Ausleger 3 bildet und unmittelbar mit der drehbaren Hohlwelle 8 verbunden ist. In diesem Fall müssen die Anschlußkabel 13 entweder in einem an der Stromschiene 10 aufgrund leren Querschnittprofils ausgebildeten Kanal 18 oder aber auf der Oberseite der Stromschiene 10 zu dem Stromkontaktstück 14 geführt werden. Es ist auch möglich, im Bereich des freien Endabschnitts 9 der Hohlwelle 8 in der Stromschiene 10 ein Stromkontaktstück 14 vorzusehen, durch das die Stromleiter der Stromschiene 10It is also possible to design a ceiling light 1 in such a way that the busbar 10 forms the arm 3 and is directly connected to the rotating hollow shaft 8. In this case, the connecting cables 13 must be guided to the current contact piece 14 either in a channel 18 formed on the busbar 10 due to the free cross-sectional profile or on the top of the busbar 10. It is also possible to provide a current contact piece 14 in the area of the free end section 9 of the hollow shaft 8 in the busbar 10, through which the current conductors of the busbar 10

mit Strom versorgt werden können. Dieses Stroinkontaktstück kann z.B. mittels Schleifleitern mit entsprechenden Kontaktflächen an dem Endabschnitt 9 in Eingriff sein, die mittels durch die Hohlwelle 8 geführter Kabel mit dem Deckenanschluß 15 verbunden sind.can be supplied with electricity. This power contact piece can, for example, be in engagement with corresponding contact surfaces on the end section 9 by means of sliding conductors, which are connected to the ceiling connection 15 by means of cables guided through the hollow shaft 8.

In Fig. 3 ist eine weitere Ausbildung einer Deckenleuchte 1 dargestellt. Bei dieser ist der Ausleger 3 als Hohlkörper ausgebildet, der endabschnittsseitig verschließbar sein kann. Das Anschlußkabel 13 ist durch diesen Hohlkörper geführt. Zur Erleichterung des Einführens des Anschlußkabels 13 in den Ausleger 3 ist am freien Endabschnitt 9 der Hohlwelle 8 ein Keilstück 24 angeordnet. Die Hohlwelle 8 ist mit dem Ausleger 3 mittels Schweißverbindungen verbunden. An dem oberen Endabschitt 23 der Hohlwelle 8 ist ein Absatz vorgesehen, auf dem eine Unterlegscheibe 27 liegt. Diese Unterlegscheibe 27 stützt sich auf der inneren Bodenfläche der Bodenplatte 7 ab. Eine Mutter 26 ist auf den oberen Endabschnitt 23 der Hohlwelle 8 aufgeschraubt und preßt die Unterlegscheibe 27 auf einen Absatz der Hohlwelle 8. Die Durchbrechung 22 in der Bodenplatte 7 ist als Gleitlager ausgebildet und dient zur drehbaren Lagerung der Hohlwelle 8.Fig. 3 shows a further embodiment of a ceiling light 1. In this case, the boom 3 is designed as a hollow body, which can be closed at the end section. The connecting cable 13 is guided through this hollow body. To facilitate the insertion of the connecting cable 13 into the boom 3, a wedge piece 24 is arranged on the free end section 9 of the hollow shaft 8. The hollow shaft 8 is connected to the boom 3 by means of welded connections. A shoulder is provided on the upper end section 23 of the hollow shaft 8, on which a washer 27 lies. This washer 27 is supported on the inner bottom surface of the base plate 7. A nut 26 is screwed onto the upper end section 23 of the hollow shaft 8 and presses the washer 27 onto a shoulder of the hollow shaft 8. The opening 22 in the base plate 7 is designed as a sliding bearing and serves to rotatably support the hollow shaft 8.

Für die Ausbildung von Deckenleuchten sind unterschiedliche Formgestaltungen der Deckenhalterung 2, des Auslegers 3, des Adapters 5 der Stromschiene 10 und der Druckfeder 11 möglich. In jedem Fall kann jedoch durch entsprechende Einstellung die gewünschte Leuchte 4 auch z.B. beim Verrücken eines Tisches wieder in dessen Tischmitte zentriert werden.For the design of ceiling lights, different shapes of the ceiling bracket 2, the boom 3, the adapter 5 of the power rail 10 and the compression spring 11 are possible. In any case, however, by making the appropriate adjustment, the desired light 4 can be centered in the middle of the table, for example when a table is moved.

Claims

10

1. Ceiling light with a ceiling mount on which a boom for holding at least one lamp is pivotably arranged, characterized in that the ceiling mount (2) consists in a known manner of a hollow body (6) which covers the power connection and is open on one side, in the base plate (7) of which a hollow shaft (8) is rotatably mounted, the free end section (9) of which is connected to the boom (3) on which a busbar (10) for holding lamps (4) is arranged.

2. Ceiling light with a ceiling mount on which a boom is pivotably arranged for holding at least one light, characterized in that the ceiling mount (2) consists in a known manner of a hollow body (6) which covers the power connection and is open on one side, in the base plate (7) of which a hollow shaft (8) is rotatably mounted, which is connected to a power rail (10) as a boom (3) for holding lights (4).

■ ·

>■

3. Ceiling light according to claim 1 and 2, characterized

* characterized in that a compression spring (11) is arranged between the boom (3) and the base plate (7) of the ceiling mount (2).
5

4. Ceiling light according to claim 1 and 2, characterized in that the hollow shaft (8) is in a recess in the floor

i plate (7) formed bearing (12).

f.10

5. Ceiling light according to claim 1, characterized ⁱⁿ that the free end section (9) of the hollow shaft (8) is

is formed at an angle.

6. Ceiling light according to claim 1, 3 to 5, characterized

■v- 15 shows that the connecting cable (13) between the current
with contact piece (14) of the busbar (10) and the ceiling

! connection (15) in a direction facing the boom (3)

Channel (18) of the busbar (10) and guided through the hollow shaft (8).

fl· 20

¹¹

7. Ceiling light according to claim 1, 3 to 5, characterized in that the connecting cable (13) is guided between the current contact piece (14) of the current rail (10) and the ceiling connection (15) through the hollow shaft (8) and the boom (3) designed as a hollow body.

8. Ceiling light according to claim 1, 3 to 7, characterized in that a wedge piece (24) is arranged on the free end section (9) of the hollow shaft (8).