-
Temperaturüberwachungseinrichtungen für Schiffe od. dgl. Die: Erfindung
betrifft eine Temper(aturüberwachungseinrichtung für die Laderäume von Schiffen
oder sonstigen ortsbelweglichen Fahrzeugen, bei denen beim Überschreiten einer einstellbaren
Grenztemperatur ein Vorgang ausgelöst, z. B. ein Signal gegeben werden soll. Da
di.e durch Iden Temperaturfühler abgegebene oder erzeugte Spannung an sich nur kledn
ist, werden regelmäßig bei Temper-aturüberwachungseinrichtungen Kraftschalter benötigt,
um eine Signalgebung, Registrierung, Regelung usw. zu ermöglichen. Gebräuchlich
sind sogenannte Fal:lbügelkraftschalter. Diese enthalten ein hochempfindliches Me
ßwerk, :dessen Zeiger durch einen perio,diiisch auf und nieder bewegten Falltbügel
abgetastet wird.. Die belzannten Kraftschalter erfordern -einen erheblichen Aufwand,
außerdem muß z. B. :bei Überwachung mehrerer Meßstellen immer der Zeitraum zwischen
zwei Fallbüg elhüben :abgewartet werden. Da @da:s Me ßwerk eine gewisse Einstellzeit
:benötigt, der Zeiger muß sich nach der Abtastung beruhigen, ist die Dauer der Htibpierio:de
nach unten begrenzt. Im allgemeinen wird mit einer Hubperiode von 15 Sek.
bis i Min. gz#arb:eitet. Die Erfindung beseitigt :diese Nachteile, indem sie aus
erschütterungsuntempfind-IichenEin.z-elbeilen ro-busterKonstruktion rufgebaut und
eine nachträgliche Veränderung edier Grenztemperaturmöglich ist. Wenn es sich,d@arumharndelt,
die Temperatur an mehreren Meßstellen zu überwachen, so kann jede Meßstelle
:innerhalb kürzester Zeiträume. geprüft werden. Erreicht wird dies dadurch, :daß
eine mit Wechselstrom gespeiste, das
Widerstandsthermometer enthaltentde
Brücke verwendet wird, an deren Diagonale über einen Wandler eine Verstärkerröhre
angeschaltet ist, in -deren Anodenstromkreis ein Kontaktgerät liegt. Da das Widerstandsthermometer
aneinerWechselspannung liegt, ist eine Verstärkung verhältnismäßig leicht möglich,
und es kann @dabei ein erschütterungsunempfindliches und (billiges Kontaktgerüt
verwendet werden. Die Verstärkungerfolgt unter Zwischenschaltung eines Wandlers,
-der auf, das Gitter der Verstärkerröhre einwirkt. Man kann daher mit weniger Verstärk
erstu-fen ,ausko.mmen. -_ Im einzelnen können die Ausführungen in verschiedener
Weise erfolgen. Die Vers tärkerröhre kann eine Eaektronen- oder Ionenröhre =sein.
Bei Verwendung einer Elektronenröhre kann die Anodenspannung entweder eine Gleichspannung,
das Relais ein dynamometrisches oider eine Wechselspannung und das Relais ein Gleichstromrelais
sein. In diesem Fall ergibt sich ein :besonders einfacher Aufbau.
-
Zur Erhöhung der Eingangsspannung kann:,- wie bereits erwähnt, ein
Wanidler verwendet wenden. Für die Überwachung von mehreren Thermometern wird ein
von einem Motor oder einem Uhrwerk angetriebener Umschalter vorgesehen, der dien
Verstärkereingang auf die verschiedenen Meßstellen umschaltet. Bei verschiedenen
Grenztemperaturen werden die Vergleichswvderstände entsprechend gewählt. Wird eine
an Wechselspannung liegende Elektronenröhre verwendet, .so kann in Reihe mit .dem
Kontaktgerät ein Drehspul:ge-rät geschaltet werden, an ,dessen Skala die Abweichung
der jeweias angeschlossenen Temperatur von der Grenztemperatur ersichtlich ist.
Für Iden Fall, iduß eine Ionenröhre verwendet wird, kommt es nur auf die Wirkung
des Kontaktrelais an.
-
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Gemäß Fig.,r
liegt an oder Wechselspannurig u, v die aus,den vier Widerständen
A, B,
S,Th aufgebaute Brücke, bei der iderWiderstandTh temperaturabhängig
ausgebildet und der zu Überwachenden Temperatur ausgesetzt ist. In der Diagonale
liegt der Wandler W, dessen Sekundärseite die Gitterspannung für idie Röhre R liefert.
Im Anodenkreis der Röhre liegt die Drehspule des dynamometrischen Relais DR, dessen
feste Spulen von derWechselspannung u, v gespeist werden. Von den Kontakten
K1 und K2 werden die Lampen Ll und L2 geschaltet, die ebenso wie die Röhre an Gleichspannung
liegen. Die Anordnung ist bis rauf die Verwendung des etwas komplizierten Relais
meßtechnisch günstig, und vor allem beeinflussen Spannungsünderungen dieWinkurigsweisepraktisch
nicht. Das Gitter wind über den Kathodenwi@dierstand i in üblicher Weise negativ
vorgespannt, so daß daldurchr auf dem gewünschten Arbeitspunkt des Rohres .gearbeitet
wenden kann.
-
Fig.2 zeigt eine Anordnung, die auf verschiedene Meßstellen umschaltbar
ist unter Verwendung eines Gleichstromrelais. An -der Wechselspannung
u, v liegt .ein Wandler, dessen Sekundarseite die Meßschialtung speist. Zwei
Brückenzweige sind fest vorgesehen, nämlich E; L. Für die einzelnen Meßstellen
Thi und Th2 sind getrennte: Vergleichswiderstände, S1 und S2 vorgesehen, während
von dem Umschalter U die Diagonale umgeschaltet wird:.
-
In der D;i@agonale liegt der Wandler W, der die Gitterspannung liefert.
Die .Anodenspannung der Röhre R wind ebenfalls von der Sekundärseite des Netzwandlers
N geliefert. Im Anodenkreis liegt,das Gleichstromrelais Re und das Drehspulgerät
D, während parallel rdazu ein Kondensator C geschaltet ist. Das Relais betätigt
über seine Kontakte K1 und K2 den Motor M für (den Meßstellenummschalter
U und die Meßstellenanzeigevorrichtung MA
und andererseits die Hupe
H. Inder Sekundärseite des Wandlers. W liegt eine Glimmlampe G, d'ie die Gitterspannung
für die Röhre auch bei Unterbrechung.oder Kunzschduß der Leitungen zu den Thermometern
begrenzt. Statt der Thermometer können auch Widerstandsgeber, P in Fig. a, angeschlossen
werden. Die Anordnung nach Fig. 2-arbeitet folgendermaßen: Solange die Widerstände
der Thermometer sich unterhalb der Grenztemperatur befinden, fließt über die Röhre
ein Iden Abfallstrom des Relais übersteigender Wert, und der Motor M betätigt den
Umschalter, so @daß die Meßstellen in regelmäßigen Abständen geprüft werden. Erreicht
ein Thermometer die Greniztemperatur, so wird auf der ent.sprechenden Meßstelle
der Anodenstrom unter den ,1#lbfällsträm des Relais sinken, ;dieses abfallen und
einen akustischen Signalgeber, nämlich die Hupe H einschalten., während der Motor
M stehenbleiibt und an der Meßstellenanzeigevorrichtung MA die geflährdete Meßstelle
ersichtlich ist. An, dem Drehspulgerät D kann ersehen wenden, ob die jeweilig eingeschaltete
Temperatur nahe oder fern von der Grenztemperatur ist. Um schon für kleine Änderungen
des Widerstandswertes von Th.i eine große Anodenstromänderun.g zu erzielen, wird
zweckmäßig eine negative Gittergleichspannung eingeführt, idie .aus einem Trockengleichrichter
gewonnen wird,. Wie Versuche gezeigt haben, gelingt es, bei Änderungen des Widerstandes
Thi um 0,3'/o und einer geringen Strombelastu@n.g eine Anodenstromänderung von 7oQ/o
zU erzielen. Diese Werte sind weitgehend unabhängig vorj äußeren Einflüssen, ,z.
B. Spannung, Frequenz und Temperatur der Zubehörteile.
-
Die Erfindung kann auch für andere Air wendungszwecke, z. B. zur Überwachung
der Temperaturen in Getreidestlos verwandt werden, wo eine große Anzahl von Meßstellen
zu überwachen ist und bei Erreichen rde.r Grenztemperatur die gefährdete Meßstelle
mit einem Registriergerät notiert werden kann.