DE891070C

DE891070C - Method and device for increasing the density of the tobacco at certain points on a tobacco rod

Info

Publication number: DE891070C
Application number: DEM11094A
Authority: DE
Inventors: Desmond Walter Molins; Felix Frederic Ruau
Original assignee: Molins Machine Co Ltd
Current assignee: Molins Machine Co Ltd
Priority date: 1950-10-02
Filing date: 1951-09-23
Publication date: 1953-09-24
Also published as: GB711783A; CH299692A

Description

ti. S. 175)ti. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 24. SEPTEMBER 1953ISSUED SEPTEMBER 24, 1953

M nop4 III //pbM nop4 III // pb

(Großbritannien)(Great Britain)

Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Zigaretten, im besonderen auf ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Erhöhung der Dichte des Tabaks an bestimmten Stellen längs eines fortlaufenden Tabakstranges, so daß dieser mit abwechselnd dichteren und weniger dichten Teilen gebildet wird. Wenn ein derartiger Strang mit einer Papierhülle umschlossen wird, so bildet er einen fortlaufenden Strang, der an den dichteren Teilen durchschnitten werden kann, um Zigaretten zu erzeugen, bei denen der Tabak an einem oder beiden Enden dichter ist als in den übrigen Teilen der Zigarette.The invention relates to the manufacture of cigarettes, in particular to a method and a device for increasing the density of the tobacco at certain points along a continuous Tobacco rod, so that this is formed with alternately denser and less dense parts will. When such a strand is enclosed in a paper sleeve, it forms one continuous strand that can be cut at the denser parts to produce cigarettes, in which the tobacco is denser at one or both ends than in the rest of the Cigarette.

Das Verfahren gemäß der Erfindung besteht darin, daß der Tabakstrang nahe den erwähnten Stellen erfaßt und der Tabak in der Längsrichtung des Stranges verschoben wird, ferner der Tabak in der Nähe dieser Stellen ergriffen und eine kleinere Menge davon verlagert wird, als diejenige beträgt, die durch die erste Verschiebung verlagert wurde. Beide Verlagerungen erfolgen in der gleichen Richtung, so daß der Tabak, der durch die erste Verschiebung verlagert wurde, teilweise wieder ersetzt wird.The method according to the invention exists in that the tobacco rod engages near the points mentioned and the tobacco in the longitudinal direction of the strand is displaced, furthermore the tobacco near these places is seized and a smaller one Amount of which is shifted than that which was shifted by the first shift. Both shifts take place in the same direction, so that the tobacco produced by the first shift was relocated, is partially replaced again.

Durch dieses Verfahren kann eine allmähliche Verdichtung des Tabaks an jeder beliebigen Stelle erreicht werden, und das kann noch allmählicher geschehen, wenn weiterhin eine oder mehrere gleiche, aufeinanderfolgende, fortschreitend kleinere Verlagerungen des Tabaks vorgenommen werden, von denen jede den Tabak teilweise ersetzt, der durch die vorhergehende Verlagerung verschoben wurde.Through this procedure can be a gradual Compression of the tobacco can be achieved at any point, and this can be even more gradual happen if one or more identical, successive, progressively smaller displacements continue of tobacco, each of which partially replaces the tobacco that is made by the previous relocation has been postponed.

Diese fortschreitend kleineren Verlagerungen des Tabaks werden dadurch erreicht, daß in jedem folgenden Fall eine geringere Tabakmenge als bei der vorhergehenden Verlagerung verschoben wird. Ferner ist gemäß der Erfindung eine Vorrichtung zur Ausführung des· genannten Verfahrens vorgesehen, die aus Mitteln zum Erfassen des Stranges nahe den gewünschten Stellen besteht, die sich gegenüber dem Strang so bewegen, daß sie den ίο Tabak in der Längsrichtung des Stranges· verschieben, sowie Mitteln, die nahe den vorher erfaßten Strangteilen liegenden Tabak ergreifen und sich gegenüber dem Strang in der gleichen Richtung bewegen wie die zuerst erwähnten Mittel, aber eine geringere Menge Tabak verlagern, als dies bei der ersterwähnten Verlagerung der Fall war, so daß der Tabak, der durch die zuerst erwähnten Mittel verlagert wurde, zum Teil ersetzt wird.These progressively smaller displacements of tobacco are achieved in that in each the following case, a smaller amount of tobacco is moved than in the previous relocation. Furthermore, according to the invention, a device for carrying out the named method is provided, which consists of means for detecting the strand near the desired locations which are move in relation to the strand so that they move the ίο tobacco in the longitudinal direction of the strand, as well as means which grip tobacco adjacent to the previously grasped parts of the rod and become move opposite the strand in the same direction as the first mentioned means, but one relocate less tobacco than was the case with the first-mentioned relocation, so that the Tobacco that has been relocated by the means first mentioned is partially replaced.

Weiterhin können Mittel vorgesehen sein, die den Tabak in der Nähe des durch die zweiterwähnten Mittel erfaßten Tabaks ergreifen und sich gegenüber dem Strang in der gleichen Richtung wie die zweiterwähnten Mittel bewegen und eine· noch kleinere Tabakmenge als bei der zweiterwähnten Verlagerung in der gleichen Richtung verlagern, so daß der Tabak, der durch die zweiterwähnten Mittel verlagert wurde, zum Teil ersetzt wird.Furthermore, means can be provided that the tobacco in the vicinity of the second-mentioned Means seize the captured tobacco and face the strand in the same direction as that move the second-mentioned means and an even smaller amount of tobacco than with the second-mentioned Shift in the same direction shift so that the tobacco produced by the second-mentioned means has been relocated, is partially replaced.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kann mit einem Element arbeiten, das in der Nähe der gewünschten Stellen in den Tabakstrang eindringen kann und sich in der gleichen Richtung, jedoch schneller als der Strom bewegt, so daß es den Tabak erfaßt und ihn in der Längsrichtung des Stranges oder Stromes verschiebt, ferner mit einem zweiten Element, das hinter dem ersterwähnten in den Tabakstrom eindringen kann und sich in der gleichen Richtung und schneller als der Strom bewegt, z. B. mit der gleichen Geschwindigkeit wie das ersterwähnte Element, aber weniger tief als das ersterwähnte Element in den Tabak eindringt, so daß hinter dem vorher verschobenen Tabak eine kleinere Tabakmenge verlagert und dadurch der vorher verschobene Tabak zum Teil ersetzt wird.The device according to the invention can work with an element that is close to the desired Bodies in the tobacco rod can penetrate and move in the same direction, however faster than the stream moves so that it grips the tobacco and moves it in the longitudinal direction of the strand or current shifts, further with a second element, which is behind the first mentioned in the Tobacco stream can penetrate and move in the same direction and faster than the stream, z. B. at the same speed as the first mentioned element, but less deep than that The first-mentioned element penetrates into the tobacco, so that behind the previously displaced tobacco one Relocated smaller amount of tobacco, thereby partially replacing the previously relocated tobacco.

Es können auch ein oder mehrere weitere ElementeOne or more additional elements can also be used

+5 vorgesehen sein, die hinter dem ersten und dem zweiten Element und weniger tief als diese in den Tabakstrom eindringen oder im Fall von mehr als einem weiteren Element schrittweise weniger tief als das zweite Element, so daß eine noch geringere Menge oder ständig kleiner werdende Tabakmengen in der Längsrichtung des Stromes verschoben werden, wobei der Tabak, der durch das eine Element verlagert wurde, teilweise durch den Tabak ersetzt wird, der durch das folgende Element verschoben wird.+5 should be provided after the first and the second element and less deep than this penetrate the tobacco stream or in the case of more than a further element gradually less deep than the second element, so that an even smaller one Amount or steadily decreasing amounts of tobacco shifted in the longitudinal direction of the stream with the tobacco that has been displaced by one element partly by the tobacco which is moved by the following element.

Die Elemente können aus Fingern bestehen, die an einem umlaufenden Teil sitzen, bei dessen Drehung die einzelnen Finger der Reihe nach in den Tabakstrom eindringen, wobei jeder weitere Finger kürzer ist als der unmittelbar vorhergehende.The elements can consist of fingers that sit on a circumferential part Rotate the individual fingers one after the other to penetrate the stream of tobacco, using each additional finger is shorter than the immediately preceding one.

Weiterhin betrifft die Erfindung auch eine Vorrichtung zur Vergrößerung der Dichte des Tabaks an beliebigen Stellen längs eines Tabakstromes mit einem in den Strom eindringenden Element, das sich während des Eingriffs in der gleichen Richtung, jedoch langsamer als der Strom bewegt, so daß der Tabak in der Längsrichtung des Stromes verschoben wird, und mit einem weiteren Element, das hinter dem ersten in den Strom eindringt, sich in der gleichen Richtung und langsamer als der Strom, z. B. mit der gleichen Geschwindigkeit wie das erste Element, bewegt, aber weniger tief in den Strom eindringt als das erste Element, so daß der Tabak, der durch das erste Element verlagert wurde, weiterhin verlagert wird unter Hinzufügung einer kleineren Tabakmenge als diejenige, die durch das erste Element verlagert wurde.The invention also relates to a device for increasing the density of the tobacco at any point along a stream of tobacco with an element penetrating into the stream, which moves in the same direction during the engagement, but slower than the current, so that the Tobacco is moved in the longitudinal direction of the stream, and with another element behind the first one enters the stream, going in the same direction and slower than the stream, z. B. moves at the same speed as the first element, but less deeply into the stream penetrates as the first element, so that the tobacco displaced by the first element continues to be relocated with the addition of a smaller amount of tobacco than that caused by the first item was relocated.

Die Zeichnungen zeigen als Beispiel eine Ausführungsform der Erfindung, und zwar zeigtThe drawings show, by way of example, an embodiment of the invention, namely FIG

Fig. ι eine Seitenansicht, zum Teil im Schnitt, eines Teils der den Strang bildenden Vorrichtung einer Zigarettenmaschine, undFig. Ι a side view, partly in section, part of the rod-forming device of a cigarette machine, and

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie 2-2 in Fig. 1.FIG. 2 shows a section along the line 2-2 in FIG. 1.

Ein fortlaufender Strom oder Strang uneingewickelten Tabaks wird in bekannter Weise in einer Strangzigarettenmaschine hergestellt. Der Strang wird in dem in Fig. 1 mit P bezeichneten Kanal gebildet und in der Längsrichtung auf ein endloses Papierband 1 gefördert, das den Füllstrang aus dem Kanal aufnimmt und in Richtung des Pfeiles (Fig. 1) unter die übliche Zunge 2 vorbewegt. Der Tabakstrang wird dann von dem Papierband umhüllt und dieses in der üblichen Weise um ihn zusammengefaltet, so daß sich ein fortlaufender Zigarettenstrang bildet, der in beliebigen Abstanden zur Herstellung von Zigaretten durchschnitten wird.A continuous stream or rod of unwrapped tobacco is produced in a rod cigarette machine in a known manner. The strand is formed in the channel designated by P in FIG. 1 and conveyed in the longitudinal direction onto an endless paper band 1, which receives the filling strand from the channel and moves it forward under the usual tongue 2 in the direction of the arrow (FIG. 1). The tobacco rod is then wrapped in the paper band and this is folded up around it in the usual manner, so that a continuous cigarette rod is formed which is cut through at any distance for the production of cigarettes.

Bei der Herstellung von Zigaretten ist es wünschenswert, daß die Teile des Stranges, an denen er durchschnitten wird, fest und gut gefüllt sind, so daß die Zigaretten feste und sauber geschnittene Enden erhalten. Aus diesem Grund ist schon vorgeschlagen worden, einen fortlaufenden Strang zu bilden, bei dem der Tabak an den Teilen, die durchschnitten werden, dichter ist als an den übrigen. Dies wird gemäß der Erfindung durch folgende Vorrichtung erreicht.In the manufacture of cigarettes, it is desirable that the parts of the rod on which it is cut through, firm and well filled, so that the cigarettes are firm and neatly cut Ends preserved. For this reason it has already been proposed to use a continuous strand in which the tobacco is denser on the parts that are cut than on the rest. This is achieved according to the invention by the following device.

Ober die Zunge 2, die, wie dargestellt, geschlitzt ist, und oberhalb des Papierbandes, auf dem der Tabakstrom oder Strang unter die Zunge gebracht wird, befindet sich ein umlaufendes Rad 3, das eine Anzahl radialer Finger 4^A bis 4⁰ aufweist,- die Elemente zum Erfassen des Tabaks bilden. Das Rad 3 ist so angeordnet, daß die Finger, die in gewissen Abständen voneinander um das Rad herumliegen, bei der Drehung des Rades in den Schlitz in der Zunge eintreten, nacheinander in den Tabakstrom eindringen und sich im Eingriff mit dem Tabak in der gleichen Richtung, jedoch schneller als der Strom, ein kurzes Stück bewegen.Above the tongue 2, which, as shown, is slotted, and above the paper tape on which the stream of tobacco or rod is brought under the tongue, there is a revolving wheel 3, which has a number of radial fingers 4 ^A to 4 ⁰ , - form the elements for capturing the tobacco. The wheel 3 is arranged so that the fingers, which are spaced from one another around the wheel, enter the slot in the tongue as the wheel rotates, successively penetrate the tobacco stream and engage with the tobacco in the same direction but move a short distance faster than the current.

Es sind vier Gruppen zu je vier Fingern 4Λ 4^ß, 4^C und 4^D an dem Rad 3 vorgesehen, und die vier Gruppen liegen in gleichem Abstand um das Rad herum. Das Rad 3 läuft zeitlich geregelt mit solcher Geschwindigkeit gegenüber der Geschwindigkeit des Tabakstromes um, daß jede Fingergruppe inThere are four groups of four fingers 4Λ 4 ^ß , 4 ^C and 4 ^D on the wheel 3, and the four groups are equidistant around the wheel. The wheel 3 rotates time-controlled at such a speed compared to the speed of the tobacco stream that each finger group in

den Strom im Bereich der Stelle des Stromes eindringt, an der eine Vergrößerung der Dichte des Tabaks gewünscht wird. Gewöhnlich liegen diese Stellen um eine Zigarettenlänge voneinander entfernt, so· daß sich an. beiden Enden jeder Zigarette Tabak von größerer Dichte befindet. Wenn dagegen nur ein Ende einer Zigarette dichteren Tabak enthalten soll, können diese Stellen in einem Abstand voneinander liegen, der doppelt so groß ist wie diethe current penetrates in the area of the point of the current, at which an increase in the density of the tobacco is desired. Usually these lie Set them apart by a cigarette length, so that one another. both ends of each cigarette Tobacco of greater density is located. If, on the other hand, only one end of a cigarette contained denser tobacco should, these points can be at a distance from each other that is twice as large as the

ίο Länge einer Zigarette.ίο length of a cigarette.

Die Finger jeder Gruppe sind alle verschieden lang, wobei der vorderste Finger 4^A der längste und jeder folgende Finger 4^B, 4^C und 4^D immer etwas kürzer ist als der vorhergehende. Daraus ergibt sich, daß, wenn die Finger einer Gruppe nacheinander in den Tabakstrom eindringen, jeder Finger schrittweise etwas weniger tief in den Strom eindringt als der vorhergehende Finger.The fingers in each group are all of different lengths, with the foremost finger 4 ^{A being} the longest and each subsequent finger 4 ^B , 4 ^C and 4 ^D always slightly shorter than the previous one. It follows that as the fingers of a group enter the tobacco stream one after the other, each finger gradually enters the stream somewhat less deeply than the previous finger.

Der vorderste Finger 4^A einer Gruppe dringt in den Strom ein und ergreift den Tabak in der Nähe und hinter einer Stelle, an der die Vergrößerung der Dichte gewünscht wird, und da er sich schneller als der Strom bewegt, bewirkt er eine Vorwärtsverlagerung des Tabaks in dem Strom in der Längsrichtung. Dies bewirkt ein örtliches Zusammendrücken des Stromes mit dem Ergebnis,, daß die Dichte des Tabaks an den gewünschten Stellen in dem Strom vergrößert wird. DieseTabakverlagerung jedoch vermindert die Dichte des Stromes in dem Bereich, aus dem der Tabak verlagert ist. Um diese örtliche Verminderung der Dichte auszugleichen, dringt der nächste Finger 4^B in der Gruppe hinter dem Bereich der verminderten Dichte in. den Strom ein und verschiebt durch seine schnellere Vbrwärtsbewegung gegenüber dem Strom eine weitere, jedoch geringere Tabakmenge, die den Tabak teilweise ersetzt, der durch den vordersten Finger verlagert wurde. Das Ersetzen ist nur ein teilweises, da der zweite Finger kürzer ist als der vorderste und weniger tief in den Strom eindringt und daher die verlagerte Tabakmenge geringer ist als die, die durch den vordersten Finger verlagert wurde. Der dritte Finger 4P, der noch kürzer ist, arbeitet in der gleichen Weise und bewirkt ein teilweises Ersetzen des Tabaks, der durch den zweiten Finger verlagert wurde, und der vierte Finger 4° verlagert eine noch kleinere Tabakmenge in der gleichen Weise.The foremost finger ^{4A of} a group penetrates the stream and grasps the tobacco near and behind a point where the increase in density is desired, and since it moves faster than the stream, it causes the tobacco to move forward in the current in the longitudinal direction. This causes local compression of the stream with the result that the density of the tobacco is increased at the desired locations in the stream. This tobacco displacement, however, reduces the density of the flow in the area from which the tobacco is displaced. In order to compensate for this local reduction in density, the next finger 4 ^B in the group penetrates the flow behind the area of reduced density and, through its faster forward movement in relation to the flow, displaces a further, but smaller quantity of tobacco, which partially replaces the tobacco. which was displaced by the foremost finger. The replacement is only partial as the second finger is shorter than the foremost and penetrates less deeply into the stream and therefore the amount of tobacco displaced is less than that which has been displaced by the foremost finger. The third finger 4P, which is even shorter, works in the same way and effects a partial replacement of the tobacco displaced by the second finger, and the fourth finger 4 ° displaces an even smaller amount of tobacco in the same way.

Auf diese Weise wird die Dichte des Stromes an der gewählten Stelle um das gewünschte Maß vergrößert und dann allmählich durch eine Reihe kleinerer ausgleichender Verlagerungen abnehmender Tabakmengen verkleinert, um eine unerwünschte lockere Stelle unmittelbar hinter dem dichtesten Teil zu vermeiden.In this way, the density of the current at the selected point is increased by the desired amount and then gradually decreasing through a series of smaller compensatory displacements Tobacco quantities shrunk to an undesirable loose spot immediately behind the densest Part to avoid.

Die vier Fingergruppen liegen in entsprechendem Abstand voneinander um das Rad herum, so daß ein kurzes Stück des Stromes unberührt bleibt, nachdem der letzte Finger einer Gruppe den Strom verlassen hat und bevor der vorderste Finger der nächsten Gurppe in diesen eindringt. Dadurch erzielt der vorderste Finger das Höchstmaß von Dichte des Stromes, indem er den Tabak nach vom nach einem Teil des Stromes hin verschiebt, der die gewöhnliche Dichte aufweist. Wenn zwischen zwei Fingergruppen keine Lücke bestünde, würde der durch den vordersten Finger verlagerte Tabak in einen Teil des Stromes bewegt werden, dessen Dichte durch den letzten Finger der vorhergehenden Gruppe leicht vermindert ist.The four groups of fingers are at an appropriate distance from each other around the wheel, so that a a short stretch of the stream remains unaffected after the last finger in a group has left the stream and before the foremost finger of the next cucumber penetrates it. Achieved thereby the foremost finger maximizes the density of the stream by directing the tobacco forward from the rear shifts towards a part of the current which has the usual density. When between two If there were no gap in the finger groups, the tobacco displaced by the foremost finger would be in a part of the stream can be moved, its density by the last finger of the previous one Group is slightly decreased.

Es kann natürlich eine beliebige Anzahl von Fingern- verwendet werden, jedoch hat die beschriebene Bauart mit vier Fingern gute Ergebnisse gezeitigt.Any number of fingers can of course be used, but the one described has Four-finger design produced good results.

Der Tabakstrom bewegt sich unmittelbar nach den oben beschriebenen Vorgängen unter das kleine Ende der Zunge 2, und die allmähliche Vergrößerung des Seitendrucks, der durch die Zunge auf den Strom ausgeübt wird, bewirkt einen gewissen Rückwärtsdruck in dem Tabakstrom, was ein Verdichten in der ganzen Stromlänge zur Folge hat. Es hat sich gezeigt, daß solch Zusammendrücken in der Längsrichtung ein Ausgleichen großer Unterschiede in der Dichte zwischen den vier Bereichen, die durch die vier Finger behandelt wurden, bewirken kann, so daß der Übergang von großer zu kleiner Dichte allmählicher und glatter geschieht.Immediately after the operations described above, the tobacco stream moves under the small end of the tongue 2, and the gradual increase in the side pressure exerted on the stream by the tongue causes a certain backward pressure in the tobacco stream, which compresses the entire length of the stream has the consequence. It has been found that such longitudinal compression can smooth out large differences in density between the four areas treated by the four fingers so that the transition from high to low density is more gradual and smoother.

Das Rad 3 kann auch mit einer solchen Geschwindigkeit umlaufen, daß sich die Finger langsamer und nicht schneller als der Strom bewegen. In diesem Fall bewirkt der vorderste Finger 4^A eine Rückwärtsverlagerung des Tabaks in dem Strom, und der zweite Finger 4^B, der weniger tief in den Strom eindringt, erzielt eine weitere Rückwärtsverlagerung von Tabak, einschließlich des Tabaks, der durch den vordersten Finger verlagert wurde. So weisen beide Stellen, aus denen der Tabak durch den ersten und den zweiten Finger verlagert wurde, eine verminderte Dichte auf, jedoch vermindert der zweite Finger die Dichte des Stromes in einem geringeren Maße als der erste. Die restlichen Finger 4^C und 4P einer Gruppe dringen schrittweise in den Strom ein, wobei sie jeweils weniger tief als der vorhergehende Finger eingreifen, und jeder ruft eine weitere gleichartige Rückwärtsverlagerung hervor. Die schließlich durch den letzten Finger 4° der Gruppe hervorgerufene Verlagerung bewirkt eine Steigerung der Dichte des Stromes unmittelbar hinter der Stelle, die durch den letzten Finger erfaßt wird.The wheel 3 can also rotate at such a speed that the fingers move more slowly and not faster than the current. In this case, the foremost finger 4 ^A causes the tobacco to be displaced backwards in the stream, and the second finger 4 ^B , which penetrates less deeply into the stream, achieves further backward displacement of tobacco, including the tobacco that has been displaced by the foremost finger . Thus, both places from which the tobacco was displaced by the first and the second finger have a reduced density, but the second finger reduces the density of the flow to a lesser extent than the first. The remaining fingers 4 ^C and 4D a group penetrate gradually into the stream, where they interfere less deep than the previous finger, respectively, and each causes a further similar rearward displacement. The displacement finally caused by the last finger 4 ° of the group causes an increase in the density of the current immediately behind the point which is detected by the last finger.

Claims

PATENT CLAIMS:

ι. Process for increasing the density of the tobacco at certain points on a tobacco rod, characterized in that the strand engages near the desired locations and the Tobacco is displaced in the longitudinal direction of the rod and furthermore tobacco in the vicinity of these places is taken and a smaller amount of them is shifted than that which is was displaced by the first displacement, with both displacements in the same direction occur so that the tobacco that was displaced by the first shift, in part is replaced again.

2. The method according to claim 1, characterized in that that as a further step a

or several similar, successive and gradually decreasing displacements ■ of tobacco are made, each of which partially replaces the tobacco used by the previous' shift has been postponed, these shifts gradually decreasing of tobacco are caused by the fact that in each subsequent case a lower The amount of tobacco is shifted than in the previous shift.

3. Apparatus for carrying out the method according to claim ι or 2, characterized by means for detecting the strand close to the desired Places that move with respect to the strand so that they the tobacco in the Move the longitudinal direction of the strand, and means close to the previously detected strand parts Grasp the tobacco lying down and move in the same direction in relation to the strand like the first mentioned, but in the same direction a smaller amount of tobacco shift than was the case with the first-mentioned shift, so that the tobacco, the was shifted by the first-mentioned funds, is partially replaced.

4. Apparatus according to claim 3, characterized by further means that the tobacco in the proximity of the tobacco captured by the second-mentioned means and opposite each other move the strand in the same direction as the second means and one more move less tobacco than in the second-mentioned shift in the same direction, so that the tobacco that has been relocated by the latter means is partially replaced will.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that for the compression of the Tobacco flow in the longitudinal direction serves an element that is close to the desired locations in the Tobacco stream can penetrate and move in the same direction, but faster than that Stream moves so that it engages the tobacco and moves in the longitudinal direction of the strand or stream shifts, and a second element that penetrates the stream behind the first-mentioned element can move in the same direction and faster than the current, e.g. B. with the same Speed like the first-mentioned element, moving, but penetrating less deeply into the stream than the first-mentioned element, so that behind the previously displaced tobacco there is a smaller one The amount of tobacco is shifted and thereby partially replaces the previously shifted tobacco will.

6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that one or several elements are provided behind the first and second element and less deeper than these penetrate the tobacco stream, or in the case of more than one more Element progressively less and less deep than the second element, so that an even lower one Amount or decreasing amounts of tobacco shifted in the longitudinal direction of the 'stream be, with the tobacco that is moved by a (element, partly by the tobacco is replaced, which is displaced by the subsequent element.

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the elements consist of fingers, which are arranged on a rotating part and when rotated the individual fingers in turn penetrate the stream of tobacco, with each additional finger is shorter than the immediately preceding one.

8. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the in the Tobacco flow penetrating element during the procedure in the same direction, but more slowly as the stream moves, so that the tobacco shifts in the longitudinal direction of the stream is, and further elements are provided behind the first-mentioned element in the stream can penetrate, moving in the same direction and slower than the current, e.g. B. with the same speed as the first mentioned element, move but less deep in the Current penetrate as the former element, so that the tobacco passing through the former Element was moved, is moved further, with a smaller amount of tobacco added than the one that was displaced by the first element.

1 sheet of drawings

i5427 9.33