DE8904029U1

DE8904029U1 - Cabel Canal

Info

Publication number: DE8904029U1
Application number: DE8904029U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-04-01
Filing date: 1989-04-01
Publication date: 1989-05-24

Description

Dlpl.-lng. KLAUS WESTPrJAlL I . '. '.:.'.. .V*flAjb*w433 Telefon (07721)56007Dlpl.-lng. KLAUS WESTprJAlL I . '. '.:.'.. .V*flAjb*w433 Telephone (07721)56007

*..* .', '.,' I * * · Telex 792i573wemud*..* .', '.,' I * * · Telex 792i573wemud

Dr. rer. nat BERND MUSSGNUQ D-7730 V&VILUNGEN Telefax (07721) 55164Dr. rer. nat BERND MUSSGNUQ D-7730 V&VILUNGEN Fax (07721) 55164

Dr.rer.net.OTTO BÜCHNER Hosemanratrasae 30a Telefon(089)832446Dr.rer.net.OTTO BÜCHNER Hosemanratrasae 30a Telephone(089)832446

Telex 5213177webud D-8000MÜNCHEN60 TeWax (089,8340966Telex 5213177webud D-8000MUNICH60 TeWax (089,8340966

»012»012

3434

CABLEJUTMAL

Die Erfindung betrifft einen Kabelkanal zur Aufnahme und zur Führung von Kabeln, Schläuchen oder dgl. und zur Halterung von Einbauteilen.The invention relates to a cable duct for receiving and guiding cables, hoses or the like and for holding built-in components.

Solche Kabelkanäle sind seit langer Zeit bekannt oder in vielfältigen Aueführungen am Markt. In manchen Fällen müssen Kabel, Schläuche oder dgl. aus den Kabelkanälen an deren Vorderseite, insbesondere im unteren Bereich, herausgeführt werden. Eine solche Forderung ergibt sich beispielsweise, wenn ein Kabelkanal zusammen mit einem Hohlrauraboden verwendet wird, so daß Kabel, Schläuche oder dgl. aus dem Hohlraumboden direkt in den Kabelkanal geführt werden können. Bei herkömmlichen Kabelkanälen, die in der Regel aus einem Grundprofil bestehen, das mit einem Abdeckprofil abdeckbar ist, müssen zur Durchführung von Leitungen Bohrungen in die Kabelkanäle eingebracht werden.Such cable ducts have been known for a long time and are available on the market in a wide variety of designs. In some cases, cables, hoses or similar must be led out of the cable ducts at the front, especially in the lower area. Such a requirement arises, for example, when a cable duct is used together with a hollow floor, so that cables, hoses or similar can be led from the hollow floor directly into the cable duct. With conventional cable ducts, which usually consist of a base profile that can be covered with a cover profile, holes must be made in the cable ducts to allow cables to pass through.

Postgiroamt: Karlsruhe 76979-754 ^mvKKppio· DQUtSQljo;Batik Aß VUUOgen (BLZ 69470039) 146332Postgiro office: Karlsruhe 76979-754 ^mvKKppio· DQUtSQljo;Batik Aß VUUOgen (bank code 69470039) 146332

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Kabelkanal zu schaffen, dar an der Vorderseite die Herausführung von Leitungen in einfacher Weise ermöglicht, ohne daß dazu Bohrungen vorgesehen werden müssen.The object of the invention is to create a cable duct that allows cables to be routed out of the front in a simple manner without the need for drilling holes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgeraä3 mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention with the characterizing features of claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den ünueransprüchen gekennzeichnet.Advantageous further developments of the invention are characterized in the dependent claims.

Ein erfindungsgemäßer Kabelkanal besteht aus mindestens drei aneinander fixierbaren Winkelprofilen, aus einer rückwärtigen TrSgerschiene zur Aufnahme und zur Befestigung von Einbauteilen, Kabeln oder dgl., aus einer Abdeckschiene, die den Kabelkanal an der Oberseite und an der Vorderseite abdeckt, und aus einem oder mehreren Distanzprofilen gleichen Querschnitte mit je einem unteren Schenkel und einem nach oben abgewinkelten vorderen Schenkel. An den vorderen Schenkeln der Distanzprofile ist die Abdeckschiene mit ihrem vorderen Schenkel fixiert. Die Distanzprofile sind nebeneinander längsverschi-ßblich am unteren Schenkel der Trägerschiene geführt. Da beliebig viele Distanzprofile gleicher oder unterschiedlicher Länge an beliebigen Positionen zwischen der Trägerechiene und der Abdecksohiene einsetzbar sind, lassen sich an allen gewünschten Positionen Öffnungen zur Herauef'ihrung von Kabeln, Schläuchen oder dgl. aus dem Kabelkanal im vorderen, unteren Bereich bilden, ohne daß dazu Bohrungen vorgesehen sein müssen. So ergibt sich insbesondere in Verbindung mit Hohlraunböden eina besonders einfache und flexible Installation.A cable duct according to the invention consists of at least three angle profiles that can be fixed to one another, a rear support rail for receiving and fastening built-in parts, cables or the like, a cover rail that covers the cable duct on the top and front, and one or more spacer profiles of the same cross-section, each with a lower leg and a front leg angled upwards. The cover rail is fixed to the front legs of the spacer profiles with its front leg. The spacer profiles are guided next to one another so that they can be moved longitudinally on the lower leg of the support rail. Since any number of spacer profiles of the same or different lengths can be used at any position between the support rail and the cover rail, openings can be formed at any desired position for leading cables, hoses or the like out of the cable duct in the front, lower area, without holes having to be provided for this. This results in a particularly simple and flexible installation, especially in conjunction with hollow floors.

I * ·
I »ftI * ·
I »ft

Zn bevorzugter Ausführung weist die Trägerschiene an ihrer | Innenseite Befestigungs- bzw. Führungselemente zum Einbau von ■& Leitungen und zur Befestigungn von Einbauteilen auf. Diese f Befestigungselemente können etwa aus zwei parallelen T-Profilen bestehen, die an der Innenseite der Trägerschiene angeformt sind. Zwischen diesen beiden T-Profilen können Einbauteile in einfacher Weise durch Klemmung fixiert werden. Gleichfalls kann ein zusätzliches Winkelprofil beispielsweise in Form eines T-Profile mit zwei Führungsnuten auf die beiden T-Profile der Trägerschiene aufgeschoben sein, so daß sich eine Teilung des Kabelkanals in eine untere und in eine obere Kammer ergibt.In a preferred embodiment, the support rail has fastening or guide elements on its inside for installing cables and for fastening built-in components. These fastening elements can consist of two parallel T-profiles that are formed on the inside of the support rail. Built-in components can be easily fixed between these two T-profiles by clamping. Likewise, an additional angle profile, for example in the form of a T-profile with two guide grooves, can be pushed onto the two T-profiles of the support rail, so that the cable duct is divided into a lower and an upper chamber.

In vorteilhafter Weiterbildung weisen die Distanzprofile die Form eines Z-Profils auf/ dessen unterer Schenkel in einer Führungsnut am unteren Schenkel der Trägerschiene geführt ist und mit einer Innensicke auf einer Wulst am unteren Schenkel fixiert ist. Somit ergibt sich an der Vorderseite des Kabelkanals unterhalb des vorderen Schenkels der Abdeckschiene eine rechtwinklige Aussparung, in die Anschlußbauteile - wie etwa ein Hohlraumboden - hineingelegt werden können. Damit ist in besonders einfacher Weise eine Durchführung von Kabeln, Schläuchen oder dgl. im nicht sichtbaren Bereich des Kabelkanals möglich. Die Abdeckschiene 3 kann zur einfachen Befestigung mi*- der Trägerschiene 1 und den Distanzprofilen 7 verrastbar ausgeführt sein.In an advantageous further development, the spacer profiles have the shape of a Z-profile, the lower leg of which is guided in a guide groove on the lower leg of the support rail and is fixed with an inner bead on a bead on the lower leg. This creates a rectangular recess on the front of the cable duct below the front leg of the cover rail, into which connecting components - such as a hollow floor - can be placed. This makes it particularly easy to run cables, hoses or the like in the non-visible area of the cable duct. The cover rail 3 can be designed to be lockable with the support rail 1 and the spacer profiles 7 for easy attachment.

Die einzelnen Profilbauteile des Kabelkanals können aus Kunststoff oder Metall bestehen und sind vorzugsweise als Strangpreßprofile hergestellt.The individual profile components of the cable duct can be made of plastic or metal and are preferably manufactured as extruded profiles.

Due to the special design of the cable duct, only

die Abdeckschiene im sichtbaren Bereich. Eine Oberflächenbehandlung, z.B. durch Eloxieren, ist somit nur für die Abdeckschiene erfoderlieh, was zur Kostenersparnis führt.the cover rail in the visible area. Surface treatment, e.g. anodizing, is therefore only required for the cover rail, which leads to cost savings.

Die Erfindung ist nachstehend anhand zweier Ausführungebeispiele, die in den Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using two embodiments shown in the drawings. They show:

Figur 1 einen Querschnitt eines erfindungsgemäßen Kabelkanals, Figure 1 shows a cross-section of a cable duct according to the invention,

Figur 2 eine Seitenansicht der Winkelprofile gemäß Figur 1 vor dem Zusammensetzen undFigure 2 is a side view of the angle profiles according to Figure 1 before assembly and

Figur 3 eine perspektivische Darstellung eines teilweise offenen Kabelkanals ähnlicher Ausführung wie in Figur 1 in Verbindung mit einem Hohlraumboden.Figure 3 is a perspective view of a partially open cable duct of a similar design as in Figure 1 in conjunction with a cavity floor.

Der Kabelkanal gemäß Figur 1 und 2 besteht aus drei Winkelprofilen, aus einer rückwärtigen Trägerschiene 1 mit einem rückwärtigen 4 und einem unteren Schenkel 5, aus einer Abdeckschiene 3 mit einem oberen 9 und einem vorderen Schenkel 8 und aus einem Distanzprofil 2. Die Trägerschiene 1 besitzt einen im wesentlichen L-förmigen Querschnitt. An der Innenseite ihres rückwärtigen Schenkels 4 sind zwei parallele T-Profile 20 angeformt. Sie ermöglichen die Befestigung von Einbauteilen und zusätzlichen Halteschienen zur Kabelführung. Gemäß Figur 3 kann darauf beispielsweise ein Winkelprofil 22 mit zwei Führungsnuten 23 aufgeschoben sein, das den Kabelkanal in eineThe cable duct according to Figures 1 and 2 consists of three angle profiles, a rear support rail 1 with a rear 4 and a lower leg 5, a cover rail 3 with an upper 9 and a front leg 8 and a spacer profile 2. The support rail 1 has an essentially L-shaped cross-section. Two parallel T-profiles 20 are formed on the inside of its rear leg 4. They enable the fastening of built-in parts and additional holding rails for cable routing. According to Figure 3, an angle profile 22 with two guide grooves 23 can be pushed onto it, for example, which turns the cable duct into a

obere Kaituner und eine untere Kammer teilt.upper Kaituner and a lower chamber.

Am oberen Rand des rückwärtigen Schenkels 4 der Trägerschiene 1 ist eine Innensicke 10" vorgesehen, an die sich eine Haltelasche 19 anschließt, in der die Abdeckschiene 3 mit einem abgewinkelten Steg 18 verrastbar ist.At the upper edge of the rear leg 4 of the support rail 1, an inner bead 10" is provided, to which a retaining tab 19 is connected, in which the cover rail 3 can be locked with an angled web 18.

Der Übergang zwischen dem rückwärtigen 4 und dem unteren Schenkel 5 der Trägerachiene 1 ist durch eine Schräge 21 gebildet, an die sich der untere Schenkel 5 anschließt. An der Innenseite der Schräge 21 ist eine Innensicke 10 angeformt. Zwischen der Innensicke 10 und dem unteren Schenkel 5 der Trägerschiene 1 ist eine Aufnahraenut 11 zur Aufnahme von Distanzprofilen 2 gebildet. Der untere Schenkel 5 der Trägerschiene 1 ist an der Innenseite durch eine Längswulst 12 abgeschlossen. Die Distanzprofile 2 weisen an ihrem unteren Schenkel 6 eine Innensicke 13 auf, die nach Einschieben eines Distanzprofils in die Aufnahmenut 11 der Trägerschiene 1 an der Längswulst 12 arretiert ist. Der untere Schenkel 6 eines jeden Dist&üzprofils 2 setzt sich in Form eines Z-Profils fort, an dessen vorderen Schenkel 14 von innen eine Haltelasche 7 zur Arretierung der Abdeckschiene 3 vorgesehen ist.The transition between the rear 4 and the lower leg 5 of the support rail 1 is formed by a slope 21, to which the lower leg 5 is connected. An inner bead 10 is formed on the inside of the slope 21. A receiving groove 11 for receiving spacer profiles 2 is formed between the inner bead 10 and the lower leg 5 of the support rail 1. The lower leg 5 of the support rail 1 is closed on the inside by a longitudinal bead 12. The spacer profiles 2 have an inner bead 13 on their lower leg 6, which is locked to the longitudinal bead 12 after a spacer profile has been pushed into the receiving groove 11 of the support rail 1. The lower leg 6 of each spacer profile 2 continues in the form of a Z-profile, on the front leg 14 of which a retaining tab 7 is provided from the inside for locking the cover rail 3.

Die Abdeckschiene 3 ist an ihrem vorderen Schenkel 8 rechtwinklig nach hinten zu einem unteren Schenkel 27 abgebogen, an dessen Ende ein nacU unten weisender Steg 15 vorgesehen ist, der in der Haltelasche 7 eines jeden Distanzprofils arretierbar Laz. Der vordere Schenkel der Abdeckschiene 3 ist am unteren Rand durch einen nach unten vorstehenden Vorsprung 16 abgeschlossen. Durch die Z-förmige Ausbildung der Distanzprofile 2 entsteht eine rechteckige Ausnehmung am unteren, vorderen Abschluß des Kabelkanals. Gemäß Figur 3 kann bei Anbau desThe cover rail 3 is bent at its front leg 8 at a right angle to the rear to form a lower leg 27, at the end of which a web 15 pointing downwards is provided, which can be locked in the retaining tab 7 of each spacer profile . The front leg of the cover rail 3 is closed at the lower edge by a downwardly projecting projection 16. The Z-shaped design of the spacer profiles 2 creates a rectangular recess at the lower, front end of the cable duct. According to Figure 3, when the

m ■■ ' &igr;' &igr; . · · · m ■■ '&igr;'&igr; . · · ·

Kabelkanals an einen Hohlraumboden 26 dieser mit seinem Ende in die Ausnehmung eingeschoben werden. Auf diese Weise lassen sich Kabel 25, Schläuche oder dgl. in einfacher Weise im nicht sichtbaren Bereich des Kabelkanals in dan Hohlraumboden 26 durchführen. Die nötigen öffnungen 24 können in beliebiger Weise durch Verschieben von Distanzstücken 2 geschaffen werden. Falls gewünscht, können die Leitungen innerhalb des Kabelkanals auf mehreren Ebenen verlegt werden. Eine Trennung wird durch Aufschieben des Winkelprofils 22 mit seinen beiden Aufnahmenuten 23 auf die T-Profile 20 der Trägerschiene 1 erreicht.Cable duct to a hollow floor 26, the end of which is pushed into the recess. In this way, cables 25, hoses or the like can be easily guided into the hollow floor 26 in the non-visible area of the cable duct. The necessary openings 24 can be created in any way by moving spacers 2. If desired, the cables can be laid on several levels within the cable duct. Separation is achieved by sliding the angle profile 22 with its two receiving grooves 23 onto the T-profiles 20 of the support rail 1.

Wird auf dem Hohlraumboden 26 ein Teppichboden verlegt, so schließt dieser bündig mit dem Vorsprung 16 der Abdeckschiene 3 ab.If a carpet is laid on the hollow floor 26, it will be flush with the projection 16 of the cover rail 3.

Die Abdeckschiene 3 weist am übergang zwischen ihrem oberen Schenkel 9 und ihrem vorderen Schenkel 8 an der Innenseite eine Innensicke 10' auf. Daneben ist eine Nut 17 mit Innenriffelung vorgesehen, in die an beliebiger Stelle Schrauben zur Erdung des Kabelkanals einschraubbar sind.The cover rail 3 has an inner bead 10' on the inside at the transition between its upper leg 9 and its front leg 8. In addition, a groove 17 with inner corrugation is provided, into which screws can be screwed at any point for earthing the cable duct.

Muß der Kabelkanal seitlich verlängert werden, so können die Winkelprofile durch Stifte verbunden werden, die in die Inneneicken 10, 10', 10" eingeschoben werden.If the cable duct needs to be extended laterally, the angle profiles can be connected using pins that are inserted into the inner corners 10, 10', 10".

174/18174/18

Claims

Cable duct consisting of at least two Hinkel profiles, characterized by at least three Hinkel profiles that can be fixed to one another, a rear support rail (1) with a rear (4) and a lower leg (5), a cover rail (3) with an upper (9) and a front leg (8), and one or more spacer profiles (2) of the same cross-section, each with a lower leg (6) and an upwardly angled front leg (14), wherein the spacer profiles (2) are guided next to one another in a longitudinally displaceable manner on the lower leg (S) of the support rail (1), and wherein the front leg (8) of the cover rail (3) can be fixed to the front legs (14) of the spacer profiles (2).

2. Cable duct according to claim 1, characterized in that

Poetolroamt: Karlsruhe 76979-764 >«n»*vq(jt«{: Df &psgr;&rgr;&rgr;&Mgr; Ba/ifc Afc Vjljlfigen (BLZ 69470039) 146332

on the inside of the support rail (1) elements (20) are provided for fastening built-in parts, cables or the like.

3. Cable duct according to claim ₂ , characterized in that two parallel T-profiles (20) are formed on the inside of the support rail (i).

4. Cable duct according to claim 3, characterized in that an angle profile (22) with two guide grooves (23) is pushed onto the two T-profiles (20) of the support rail (1).

5. Cable duct according to one of the preceding claims, characterized in that the transition between the rear (4) and the lower leg (S) of the support rail (1) is formed by a slope (21), on the inside of which an inner bead (10) is formed.

6. Cable duct according to claim 5, characterized in that between the inner bead (10) and the lower leg (5) of the support rail (1) a receiving groove (11) is provided for receiving the lower leg (6) of the spacer profile (2).

7, Cable duct according to claim 6, characterized in that the lower leg (5) of the support rail (1) is

The inside is closed off by a longitudinal bead (12).

8. Cable duct according to claim 1, characterized in that the spacer profile (2) can be inserted with its lower leg (6) into the slot (11) of the lower slot (S) of the support rail (1), the longitudinal bead (12) of the support rail (1) being lockable with an inner bead (13) which is provided in the lower leg (6) of the spacer profile (2)

9. Cable duct according to one of the preceding claims, characterized in that an inner bead (10 ¹ ) and, next to it, a groove (17) with inner corrugation are provided on the inside at the transition between the upper leg (9) and the front leg (8) of the cover rail.

10. Cable duct according to one of the preceding claims, characterized in that the lower leg (6) of the spacer profile (2) continues in the form of a Z-profile.

11. Cable duct according to one of the preceding claims, characterized in that a retaining tab (7) is provided on the inside of the front leg (14) of the spacer profile (2), into which the cover rail (3) can be inserted with a web (15) at its lower edge.

·

I · I R · I I I I I > 1

ill f -a ll · ■ ·

> I

t I · ·

- 10 -

12. Cable duct according to one of the preceding claims, characterized in that an inner bead (10") is provided at the upper end of the support rail (1), to which a retaining tab (19) is connected, in which the cover rail (3) can be locked with an angled web (18).

13. Cable duct according to one of the preceding claims, characterized in that the angled profiles (1,2,3,22) are designed as extruded profiles.

14. Cable duct according to one of the preceding claims, characterized in that pins can be inserted into the inner beads (10, 10·, 10") to connect adjacent angle profiles.