Schaltanordnung für einanodige Stromrichtergefäße mit von der Kathode
isoliertem Metallgehäuse Wenn man bei gittergesteuerten Metalldampfentladungsgefäßen
mit metallenem Gehäuse das Gehäuse auf das Potential der Kathode bringt, so zeigt
es sich, daß die Zündkennlinie wesentlich höher liegt, als wenn das Gehäuse von
der Kathode isoliert oder mit ihr durch einen hochohmigen Widerstand verbunden ist
und sich deshalb auf ein Potential einstellt, welches höher liegt als das Kathodenpotential.
Es tritt also bei Beaufschlagung des Gehäuses mit Kathodenpotential eine nicht unerhebliche
Erschwerung der Zündung ein. Andererseits wird aber dadurch auch die Zündfähigkeit
des Gefäßes in der Sperrichtung, mit anderen Worten also die Rückzündungssicherheit,
erhöht. Besonders stark tritt die letztgenannte Wirkung dann in Erscheinung, wenn
das Gehäuse sogar auf ein gegenüber der Kathode negatives Potential gebracht wird.Switching arrangement for single-anode converter vessels with the cathode
insulated metal housing
with a metallic housing brings the housing to the potential of the cathode, so shows
it turns out that the ignition curve is much higher than if the housing of
the cathode is isolated or connected to it by a high-value resistor
and therefore adjusts itself to a potential which is higher than the cathode potential.
When cathode potential is applied to the housing, a not inconsiderable one occurs
Difficulty ignition. On the other hand, however, this also increases the ignitability
of the vessel in the blocking direction, in other words the protection against reignition,
elevated. The last-mentioned effect is particularly pronounced when
the housing is even brought to a negative potential with respect to the cathode.
Die Erfindung nutzt die beschriebene Erscheinung für einanodige Stromrichtergefäße
mit von der Kathode isoliertem Metallgehäuse zu einer Verbesserung der Betriebseigenschaften
in der Weise aus, daß das Potential des Gehäuses gegenüber der Kathode periodisch
so gesteuert wird, daß es während des Zeitraumes, in welchem die Zündung erfolgen
soll, höher ist als während der Sperrzeit. Es wird dadurch erreicht, daß in der
Sperrzeit die Rückzündungssicherheit wesentlich erhöht wird, ohne daß andererseits
eine Erschwerung der Zündung in Kauf genommen zu werden
braucht.
Bei mehranodigen Gefäßen mit metallenem Gehäuse wird eine willkürliche Veränderung
des Gehäusepotentials im allgemeinen nicht anwendbar sein, weil hohe Ausgleichströme
fließen würden und die für eine Anode günstige Beaufschlagung für eine andere Anode
ungünstig wirken würde. Bei einanodigen Gefäßen dagegen sind in der Regel die Gehäuse
voneinander isoliert und daher weitgehend unabhängig.The invention uses the phenomenon described for single-anode converter vessels
with a metal housing insulated from the cathode to improve the operating properties
in such a way that the potential of the housing with respect to the cathode is periodic
is controlled so that it takes place during the period in which the ignition
should, is higher than during the blocking period. It is achieved that in the
Blocking time, the backfire security is significantly increased without on the other hand
a difficult ignition to be accepted
needs.
In the case of multi-anode vessels with a metal housing, an arbitrary change is made
of the housing potential cannot generally be used because of the high equalizing currents
would flow and the favorable loading for one anode for another anode
would work unfavorably. In the case of single-anodic vessels, on the other hand, it is usually the housing
isolated from each other and therefore largely independent.
Die Erfindung läßt sich in einfacher Weise so durchführen, daß zwischen
das Gehäuse und die Kathode eine Wechselspannungsquelle gelegt wird, deren Frequenz
mit der Anodenspannung übereinstimmt und deren Phasenlage so gewählt ist, daß die
obengenannten Bedingungen innegehalten werden. Es wird häufig genügen, eine sinusförmige
Wechselspannung zu benutzen, jedoch kann es unter Umständen auch von Vorteil sein,
der Wechselspannung eine andersartige Kurvenform zu geben. Wesentlich ist, daß in
dem ganzen Bereich, in welchem die Gefahr von Rückzündungen besteht, das Gehäusepotential
möglichst niedrig, gegebenenfalls noch niedriger als das Kathodenpotential ist,
daß aber in dem Augenblick, in welchem die Zündung erfolgen soll, sich das Gehäuse
auf positivem Potential gegenüber der Kathode befindet. Liegt der Zündzeitpunkt
unverändert fest, so wird man die zwischen Gehäuse und Kathode liegende Wechselspannung
so wählen, daß sie im Zündaugenblick ihren höchsten positiven Wert besitzt. Auch
wenn sich der Zündzeitpunkt durch Regelvorgänge verschiebt, wird man meist mit einer
Wechselspannung fester Phasenlage zwischen Gehäuse und Kathode arbeiten können.
Falls es erwünscht ist, kann man aber auch die Phasenlage dieser Wechselspannung
entsprechend der Verschiebung des Zündzeitpunktes verändern, um stets die günstigsten
Verhältnisse innezuhalten. Es ist vorteilhaft, wenn das Ge- . häusepotential gegenüber
dem Kathodenpotential bereits vor dem Erlöschen der Anode negativ ist, damit in
dem Zeitabschnitt unmittelbar nach dem Erlöschen der Anode, in welchem erfahrungsgemäß
die Rückzündungsgefahr sehr groß ist, bereits ein hinreichend niedriges Gehäusepotential
vorhanden ist. Man wird also im allgemeinen günstige Verhältnisse dann erreichen,
wenn die Wechselspannung zwischen Gehäuse und Kathode der Anodenspannung bzw. dem
Anodenstrom zeitlich vorauseilt. In die Verbindungsleitung zwischen Gehäuse und
Kathode wird außer der Hilfsspannungsquelle zweckmäßig auch noch ein Widerstand
geschaltet, um unerwünschte Entladungsvorgänge zu vermeiden. Es ist nicht erforderlich,
das ganze (Gehäuse von der Kathode zu isolieren; sondern es genügt unter Umständen,
wenn nur ein in Anodennähe befindlicher Teil des Gehäuses von dem Hauptteil isoliert
und in der angegebenen Weise in seinem Potential gesteuert wird.The invention can be carried out in a simple manner so that between
the housing and the cathode an AC voltage source is placed, the frequency
coincides with the anode voltage and its phase position is chosen so that the
abovementioned conditions are respected. Often a sinusoidal one will suffice
To use AC voltage, but it can also be an advantage under certain circumstances
to give the alternating voltage a different curve shape. It is essential that in
the entire area in which there is a risk of re-ignition, the housing potential
is as low as possible, possibly even lower than the cathode potential,
but that at the moment in which the ignition is to take place, the housing
is at positive potential with respect to the cathode. Is the ignition timing
remains unchanged, then one becomes the alternating voltage lying between the housing and the cathode
choose so that it has its highest positive value at the instant of ignition. Even
if the ignition point is shifted due to control processes, you will usually be with a
AC voltage with a fixed phase position between the housing and cathode can work.
However, if you want, you can also change the phase position of this alternating voltage
change according to the shift of the ignition point to always be the most favorable
To pause relationships. It is advantageous if the Ge. housing potential opposite
the cathode potential is already negative before the anode goes out, so that in
the period immediately after the anode has gone out, in which experience has shown
the risk of re-ignition is very high, even a sufficiently low housing potential
is available. In general, favorable conditions will be achieved
if the alternating voltage between the housing and the cathode of the anode voltage or the
Anode current leads ahead in time. In the connection line between the housing and
In addition to the auxiliary voltage source, the cathode is expediently also a resistor
switched to avoid undesired discharge processes. It is not necessary,
to isolate the whole (housing from the cathode; it may be sufficient to
if only a part of the housing located near the anode is isolated from the main part
and is controlled in its potential in the manner indicated.