DE88862C

DE88862C -

Info

Publication number: DE88862C
Application number: DENDAT88862D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Schnitzelpresse hat den Zweck, auf die ausgelaugten Rübenschnitzel eine selbstthätige allmälige Pressung, deren Gröfse und Zeitdauer durch die Stärke der Schnitzelschicht regelbar ist, ausüben zu können. Es ist zu diesem Zwecke ein gelochter Cylinder excentrisch in einem zweiten gelochten Cylindermantel angeordnet, welche verschiedene Durchmesser haben und durch Federdruck gegen einander geprefst werden. Es sind hierbei die bekannten Pressen mit excentrischen Cylindermänteln, wie Patente Nr. 61659 ^unc^ 76200, insofern abgeändert, als einestheils die Cylindermäntel keine stets gleiche Bahn gegen einander zurücklegen, sondern eine dem Widerstand und der Menge der Schnitzel entsprechende Annäherung der beiden Cylinder stattfindet, und anderentheils die Lagerung der Cylindermäniel so angeordnet ist, dafs Abflufskanäle für die abgeprefste Flüssigkeit entstehen. Dabei ertheilt ein Cylindermantel dem anderen seine Bewegung. The purpose of the present pulp press is to be able to exert an automatic gradual pressure on the leached beet pulp, the size and duration of which can be regulated by the thickness of the pulp layer. For this purpose, a perforated cylinder is arranged eccentrically in a second perforated cylinder jacket, which have different diameters and are pressed against one another by spring pressure. The known presses with eccentric cylinder ^jackets , such as patents No. 61659 and 76200, have been modified to the extent that, on the one hand, the cylinder jackets do not always cover the same path against each other, but rather the two cylinders approach each other according to the resistance and the amount of chips. and, on the other hand, the bearing of the cylinder barrel is arranged in such a way that drainage channels for the squeezed-off liquid are created. One cylinder jacket gives the other its movement.

Die auf der Zeichnung dargestellte Presse besteht im wesentlichen aus zwei Cylindern a und b aus gelochten Eisenblechen, welche derartig angeordnet sind, dafs der kleinere, innere Cylinder b excentrisch in dem gröfseren, äufseren Cylinder a läuft. Letzterer besteht aus einem gelochten Umfangsblech, auf welchem eine Anzahl paralleler Ringe c aufgebracht und mit dem Umfangsblech unwandelbar verbunden sind. Diese Ringe laufen hochkant auf einer bezw. gegen vier Stück Walzen d J₁ d₂ und g, welche fest gelagert sind. Die Ringe sind an ihrem äufseren Umfange mittelst Schraubenbolzen e und Zwischenstücke f derartig mit einander verbunden, dafs die cylindrischen Zwischenstücke eineTriebstockverzahnung bilden und durch Umlauf des Getriebes g der äufsere Cylinder α und durch Reibung der innere Cylinder b bewegt werden. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, dient die Druckwalze g auch als Getriebe.The press shown in the drawing consists essentially of two cylinders a and b made of perforated iron sheets, which are arranged in such a way that the smaller, inner cylinder b runs eccentrically in the larger, outer cylinder a. The latter consists of a perforated peripheral plate on which a number of parallel rings c are applied and immovably connected to the peripheral plate. These rings run upright on a respectively. against four pieces of rollers d J ₁ d ₂ and g, which are firmly mounted. The rings are connected to one another on their outer circumference by means of screw bolts e and spacers f in such a way that the cylindrical spacers form a rack tooth system and the outer cylinder α is moved by rotation of the gear g and the inner cylinder b by friction. As can be seen from the drawing, the pressure roller g also serves as a gear.

Während der äufsere Cylinder α im Innern vollständig frei ist und nur mittelst der Ringe auf den Rollen läuft, ist der innere Cylinder b mit Welle und mit einer Armatur versehen, welche die Befestigung der gelochten Umfangsbleche in derselben Weise wie beim äufseren Cylinder ermöglicht, nur mit dem Unterschiede, dafs die Siebbleche, anstatt im Innern. der Ringe, auf dem äufseren Umfange derselben befestigt sind. Die Lagerung des inneren Cylinders ist beweglich und wird derselbe unter dem Einflufs von zwei starken Federn r gegen die Innenseite des äufseren Cylinders geprefst. In dem Umfange des inneren Cylinders sind 24 Rechen h radial angeordnet; letztere bestehen aus parallelen Rundeisenstäben, welche an einem gemeinschaftlichen Querstück i befestigt sind. Durch zwei Schraubenfedern χ wird jeder Rechen bis zu einer bestimmten Höhe bezw. bis zu einer bestimmten Begrenzung nach aufsen geschoben, so dafs die Rechen mit ihren Enden um ein bestimmtes Stück durch das Umfangsblech des inneren Cylinders b hervorragen. Dieses gemeinschaftliche Querstück eines einzelnen Rechens ist an jedem Ende mit einer Rolle k ausgerüstet und kann vermittelst zweckentsprechender Führungen, gegen welche die Rollen' stofsen oder unter welchen die Rollen bei einer Umdrehung laufen, so weit in radialer Richtung nach der Mitte des innerenWhile the outer cylinder α is completely free inside and only runs on the rollers by means of the rings, the inner cylinder b is provided with a shaft and a fitting, which enables the perforated peripheral plates to be attached in the same way as with the outer cylinder, only with the difference that the sieve plates, instead of inside. of the rings, on the outer periphery of which are fastened. The bearing of the inner cylinder is movable and is pressed against the inside of the outer cylinder under the influence of two strong springs r. In the circumference of the inner cylinder, 24 rakes h are arranged radially; the latter consist of parallel round iron bars which are attached to a common cross piece i . With two helical springs χ each rake is up to a certain height respectively. pushed outwards to a certain limit, so that the ends of the rakes protrude a certain distance through the circumferential sheet of the inner cylinder b . This common cross piece of a single rake is equipped at each end with a roller k and by means of appropriate guides, against which the rollers' bump or under which the rollers run during one revolution, so far in the radial direction towards the center of the inner one

Cylinders zurückgezogen werden, dafs die Enden der Rechen mit dem Umfangsblech in einer Ebene liegen. Dabei nehmen die seitlich angebrachten Führungen^, welche gleichzeitig als Verschlufsscheiben dienen, an der Umdrehung nicht Theil, wohl aber an der horizontalen Verschiebung des Innencylinders. Die Durchmesser des äufseren und inneren Cylinders sind wenig verschieden, so dafs der freibleibende, excentrische Kreisausschnitt die aus der Zeichnung ersichtliche schmale, ganz allmä'lig zulaufende, sich verengende Form zeigt. Dieser Prefsraum ist an beiden Seiten der Cylinder durch die Verschlufsscheibeny theilweise geschlossen, welche daneben die bereits erwähnten Führungen zum Einziehen der Rechen bilden.Cylinders are withdrawn so that the ends of the rake are in one plane with the peripheral plate. The laterally attached guides, which at the same time serve as locking disks, do not take part in the rotation, but they do in the horizontal displacement of the inner cylinder. The diameters of the outer and inner cylinders are little different, so that the eccentric circular section that remains free shows the narrow, gradually tapering, constricting form evident from the drawing. This prefixing space is partially closed on both sides of the cylinder by the locking disks y , which in addition form the guides already mentioned for drawing in the rakes.

Die Wasserabpressung der Schnitzel erfolgt nun in der Weise, dafs dieselben an der weitesten Stelle des Prefsraumes eingeführt werden, zwischen beiden Cylindern durch Umdrehung derselben eine allmälige Pressung erleiden, welche an der Berührungsstelle der beiden Cylinder am gröfsten ist. Da die Cylinder durch Federdruck gegen einander geprefst werden, tritt neben der Pressung durch die Excentricität eine beständige Annäherung der beiden Cylinder ein. Die Berührungsstelle der beiden Cylinder ist absichtlich so gelegt, dafs die sich im Zustande der Abpressung befindlichen Schnitzel eine Aufwärtsbewegung machen. Das Zurückgehen der Schnitzel nach dem tiefsten Punkt des Aufsencylinders wird hierbei durch die bereits beschriebenen Rechen vermindert. Die abgeprefsten Schnitzel werden dann mittelst eines Abstreichmessers und einer Schnecke aus der Presse entfernt, nachdem vorher die Rechen in radialer Richtung zurückgezogen wurden.The water pressure of the chips is now carried out in such a way that the same on the furthest point of the prefixing space can be introduced between the two cylinders by rotation the same suffer a gradual compression, which is greatest at the point of contact between the two cylinders. Since the cylinder are pressed against each other by spring pressure, occurs in addition to the pressure by the Eccentricity a constant convergence of the two cylinders. The point of contact of the Both cylinders are intentionally placed in such a way that those in the state of being pressed off Schnitzel make an upward motion. The going back of the schnitzel to the deepest The point of the outer cylinder is reduced by the rake already described. The squeezed cutlets are then cut out by means of a doctor blade and a screw removed from the press after the rakes have previously been withdrawn in the radial direction.

Es ist für den beabsichtigten Zweck der Trockenpressung nöthig, dem abgeprefsten Wasser einen möglichst freien Abflufs zu geben bezw. zu verhindern, dafs trockene abgeprefste Schnitzel wieder mit dem Prefswasser in Berührung kommen. Aus diesem Grunde sind alle gitterförmigen Unterlagen für die Siebbleche vermieden und dieselben einzig und allein für beide Cylinder aus den schmiedeisernen Ringen gebildet. Die cylindrischen Zwichenstücke f sind dabei so angeordnet, dafs ein freier Raum zwischen den Siebblechen und den Zwischenstücken f verbleibt, welcher für das Prefswasser den denkbar günstigsten Abflufs bildet und daneben die Anhäufung durchgeprefster, Schnitzeltheilchen vermeidet. Es ist dieser Umstand von wesentlicher Bedeutung, indem an den vorhandenen, mit gitterförmigen Unterlagen versehenen Pressen durch die Anhäufung durchgeprefster wassergefüllter Schnitzelmengen diese Wassermengen theilweise von den abgeprefsten Schnitzeln wieder aufgenommen werden. Die Ausführungsform der Cylinder ermöglicht eine schnelle, einfache Reinigung der Siebbleche mittelst Dampfes oder Wassers, umsomehr, als die Cylinder bezw. die Siebbleche durch keine aufsenliegenden Zahnkränze verdeckt oder unzugängig gemacht werden. Die beiden Lager q des inneren Cylinders b sind durch je vier Schraubenbolzen s mit den Lagern der als Triebstock ausgebildeten Druckwalze g derart verbunden, dafs in diese Verbindungsschrauben je eine starke Feder r eingeschaltet ist, wodurch der innere Cylinder b stets gegen die Innenwand des Cylinders α gedrückt wird. Hierdurch wird erreicht, dafs bei ungleicher Beschickung der Presse, namentlich beim Anfang und Aufhören des Abpressens, stets der gleiche Druck vorhanden und selbst die geringsten Schnitzelmengen genügend abgeprefst werden.For the intended purpose of dry pressing, it is necessary to give the squeezed off water as free a drain as possible. to prevent dry, squeezed schnitzel from coming into contact with the water again. For this reason, all lattice-shaped bases for the sieve plates are avoided and the same are formed from the wrought-iron rings solely for both cylinders. The cylindrical intermediate pieces f are arranged in such a way that a free space remains between the sieve plates and the intermediate pieces f , which forms the most favorable drainage conceivable for the water and avoids the accumulation of chippings that have been pressed through. This circumstance is of essential importance, in that in the existing presses provided with latticed supports, these amounts of water are partly taken up again by the squeezed-off schnitzel due to the accumulation of pressed-through water-filled cossettes. The embodiment of the cylinder enables a quick and easy cleaning of the sieve plates by means of steam or water, all the more so as the cylinder and / or. the sieve plates are not covered or made inaccessible by any external gear rims. The two bearings q of the inner cylinder b are each connected by four screw bolts s to the bearings of the pressure roller g, which is designed as a rack and pinion, in such a way that a strong spring r is switched into each of these connecting screws, whereby the inner cylinder b always against the inner wall of the cylinder α is pressed. This ensures that if the press is unevenly loaded, especially at the start and stop of pressing, the same pressure is always present and even the smallest quantities of cossettes are sufficiently pressed.

Durch Anspannen der Federn kann man die Gröfse des Druckes und hiermit den Grad der Abpressung bestimmen.By tightening the springs, one can determine the magnitude of the pressure and thus the degree of Determine pressing.

Zum Füllen dient die Schnecke / und die geneigte m. Die erstere hat im Sammelrumpf einen gröfseren Durchmesser als in dem durch den Prefsraum führenden Theil, der durch / zugeführte Ueberschufs wird durch die geneigte Schnecke m in den vorderen, über den Sammelrumpf hinausragenden Theil wieder in den Sammelrumpf befördert.The screw / and the inclined m are used for filling. The former has a larger diameter in the collecting hull than in the part leading through the prefilling chamber, the excess fed through / is returned to the front part protruding beyond the collecting hull through the inclined screw m conveyed the collecting hull.

Claims

Patent Claims:

ι. Schnitzel press with eccentrically mounted, perforated cylinder jackets, thereby characterized that the cylinder jackets by spring pressure in such a horizontal Plane are pressed against each other so that the inner cylinder is always pressed against the inner wall of the outer cylinder and is entrained by rotation of the same, with a chip layer located between the two automatic gradual compression suffers.

2. A pulp press according to claim i, characterized in that the perforated cylinder jackets are attached to edgewise rings (c) which are connected to one another by means of screws (e) and cylindrical spacers ffJ in such a way that free drainage channels for the squeezed water are formed and the intermediate pieces (f) can form a rack tooth system for the pressure roller (g) designed as a drive wheel.

For this purpose ι sheet of drawings.