Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitssteckdose für- Auf-
und Unterputzmontage mit einem die Steckerbuchsen tragenden drehbaren Dosenteil,
der zur Herstellung der Stromverbindung durch den eingeführten Stecker entgegen
der Wirkung einer Rückdrehfeder in die Stromschluß-Lage eingeführt wird.The invention relates to a safety socket for-
and flush mounting with a rotatable socket part carrying the sockets,
opposed to establishing the power connection through the inserted plug
the action of a return spring is introduced into the current-short position.
Gegenstand der Erfindung sind Sperrvorrichtungen, die den drehbaren
Steckdosenteil erst freigeben, wenn beide Stifte vollständig in die Steckerbuclisen
eingeführt sind. Dabei besteht die Sperrvorrichtung aus je einem den Steckerbuchsen
zugeordneten, im drehbaren Teil befestigten Sperrbolzen, die mit am Gehäuse fest
angeordneten federnden Sperrklinken zusammenwirken, wobei die Enden dieser Sperrfedern
so in dem Weg der Steckerstifte vor den Buchsen. angeordnet- sind, daß sie bei vollständig
-eingeführten Steckerstiften aus ihrer Sperrlage verschwenkt werden.The invention relates to locking devices that the rotatable
Do not release the socket part until both pins are completely in the plug socket
are introduced. The locking device consists of one socket each
associated locking pin fastened in the rotatable part, which is fixed to the housing
arranged resilient pawls cooperate, the ends of these locking springs
so in the way of the connector pins in front of the sockets. are arranged- that they are at complete
-Inserted connector pins are pivoted out of their locked position.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Sicherheitssteckdose
nach der Erfindung in gesichertem und ungesichertem Zustand dargestellt. Es ist
A einsetzbarer Boden., B Gehäuseteil; C beweglicher Deckel, D Schraube als Achse
für beweglichen Deckel, E Buchse für Steckerfinger, F Sicherungsbolzen, G Sicherungsfedern,
H Winkel mitGleitzungen derSicherungsfedern, KFedern als Stromzuleitung, L Bohrung
in Feder K zur Einrastung der Steckerfinger, M Bohrung für Stromzuleitung, N Wandbefestigungsschrauben,
0 Bodenbefestigungsschrauben, PFührungsnut mit Vor-und Rückschlagbegrenzung, R Steckerfinger,
S Steckerfinger bei Einrastung in Stromfeder K nach Umdrehung, T Rückdrehschraubenfeder.In the drawing is an embodiment of the safety socket
shown according to the invention in a secured and unsecured state. It is
A insertable bottom., B housing part; C movable cover, D screw as axis
for movable cover, E socket for plug fingers, F locking bolts, G locking springs,
H angle with sliding tabs of the safety springs, K springs as power supply, L hole
in spring K for engaging the connector fingers, M hole for power supply, N wall mounting screws,
0 floor fixing screws, PF guide groove with forward and non-return limiter, R connector finger,
S connector finger engages in current spring K after rotation, T reverse rotation helical spring.
Die Sicherheitssteckdose besteht aus dem äußeren feststehenden Gehäuseteil
B mit einsetzbarem Boden A und einem inneren beweglichen Deckelteil C. Der innere
bewegliche Teil C wird durch die Schraube D und die Führungsnut P gehalten. In der
Führungsnut P sind gleichzeitig Anschläge angebracht, die die Drehbarkeit nach rechts
und links des beweglichen Teiles C begrenzen. Die Sicherheitssteckdose hat in ihrer
Totstellung in beiden Steckereinführungskanälen keinen Strom. Erst nach voller und
gleichzeitiger Einführung der beiden Steckerfinger R geben die beiden Sperrfedern
G mit den aufgesetzten Winkeln mit Gleitzungen H die Sicherungsbolzen F -frei und
ermöglichen eine Viertelumdrehung des beweglichen Teiles C. Bei der Umdrehung nach
rechts gleiten die beiden durchgedrückten SteckerfingerspitzenR über die unter Stromspannung
stehenden Federn K und rasten in der Bohrung Lein. Nun leitet der Stecker den Strom
aus der Steckdose weiter: Wird der Stecker aus der Steckdose gezogen, so zieht die
Spannfeder T den beweglichen Teil C nach links zurück, bis die Rückschlagbegrenzung
in der Führungsnut P vor den Anschlägen sitzt. Bei dem Zurückschnellen des Teiles
C gleiten die Sicherungsbolzen F über die Gleitzungen der Winkel H und, drücken
die Sicherungsfedern G .nach unten, bis die Sperrbolzen F hinter den Winkeln H einrasten.The safety socket consists of the outer fixed housing part
B with insertable bottom A and an inner movable cover part C. The inner one
moving part C is held by screw D and guide groove P. In the
Guide groove P are attached at the same time stops that the rotation to the right
and to the left of the moving part C. The safety socket has in hers
Dead position in both connector entry channels no current. Only after full and
simultaneous introduction of the two connector fingers R give the two locking springs
G with the attached angles with guides H, the safety bolts F -free and
enable a quarter turn of the moving part C. When turning after
On the right, the two pressed-in connector fingertips slide over the under voltage
standing springs K and lock in the hole Lein. Now the plug conducts the electricity
from the socket further: If the plug is pulled out of the socket, the pulls
Tension spring T back the moving part C to the left until the non-return limiter
sits in the guide groove P in front of the stops. When the part snaps back
C, the safety bolts F slide over the guides of the angles H and, press
the locking springs G down until the locking pins F engage behind the brackets H.
Die Sicherungsfedern G heben sich und sperren die Sicherungsbolzen
F ab. Nun befindet sich die Sicherheitssteckdose wieder in ihrer Totstellung.The safety springs G rise and lock the safety bolts
F from. The safety socket is now in its dead position again.