[go: up one dir, main page]

DE8815823U1 - Device for manually operating a drive shaft of a gate drive from inside and outside - Google Patents

Device for manually operating a drive shaft of a gate drive from inside and outside

Info

Publication number
DE8815823U1
DE8815823U1 DE8815823U DE8815823U DE8815823U1 DE 8815823 U1 DE8815823 U1 DE 8815823U1 DE 8815823 U DE8815823 U DE 8815823U DE 8815823 U DE8815823 U DE 8815823U DE 8815823 U1 DE8815823 U1 DE 8815823U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drive shaft
drive
lever
outside
gate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8815823U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE8815823U priority Critical patent/DE8815823U1/en
Publication of DE8815823U1 publication Critical patent/DE8815823U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/54—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/214—Disengaging means
    • E05Y2201/216—Clutches
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/676—Transmission of human force

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Description

Beschreibung:Description: Angelder: Manfred KonzerFunded by: Manfred Konzer

Herforster Straße D-5522 BeiUngenHerforster Straße D-5522 BeiUngen

Bezeichnung: Vorrichtung zur Handbetitigung einerDesignation: Device for manual operation of a

Antriebswelle eines Torantriebes von innen und außenDrive shaft of a gate drive from inside and outside

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Handbetitigung einer ('") Antriebswelle eines Torantriebes von innen und außen. Mit einer ■it der Antriebswelle axial verbindbaren und in einer Wanddurchtrittsöffnung einsetzbaren Treibwelle, auf der nahe ihren Enden Kettenrider fest angeordnet sind, die jeweils durch umlaufende Rundgliederketten drehbar sind.The innovation concerns a device for manually operating a ('") drive shaft of a gate drive from inside and outside. With a drive shaft that can be connected axially to the drive shaft and inserted into a wall opening, on which chain riders are fixed near their ends, each of which can be rotated by means of rotating round link chains.

Torantriebe werden vorzugsweise durch Elektromotoren angetrieben. Damit bei einen Stromausfall eine Betätigung des Torantriebes von Hand Möglich ist, ist es bekannt, mit der Antriebswelle des Antriebsmotor* eine Treibwelle zu verbinden, die in einer Wanddurchtrittsöffnung angeordnet 1st und die an Ihren Enden Kettenrider «1t umlaufenden Rundgliederketten r trlgt. Somit es möglich, durch Betltigung der Rundgliederketten von Innen und/oder von außen die Treibwelle zu drehen und damit den Torantrieb von Hand in Tltigkeit zu setien.Gate drives are preferably driven by electric motors. In order to be able to operate the gate drive manually in the event of a power failure, it is known to connect a drive shaft to the drive shaft of the drive motor*, which is arranged in an opening in the wall and carries the round link chains r running around at their ends. This makes it possible to turn the drive shaft by operating the round link chains from the inside and/or from the outside and thus to start the gate drive manually.

Als nachteilig wird jedoch angesehen, daß bei einem elektrischen Antrieb des Torantriebes sich auch die Treibwelle mitdreht, so daß Insbesondere an den Rundgliederketten eine Verletzungsgefahr besteht.However, it is considered disadvantageous that when the gate drive is electrically operated, the drive shaft also rotates, so that there is a risk of injury, particularly on the round link chains.

Die Aufgabe der Neuerung besteht darin, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß bei Betätigung des Torantriebes durch den elektrischen Antrieb eine Verletzungsgefahr durch die nitbetitigte Vorrichtung zur Handbetätigung ausgeschlossen ist.The aim of the innovation is to further develop a device of the type mentioned at the beginning in such a way that when the door drive is operated by the electric drive, the risk of injury from the non-operated device for manual operation is excluded.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Treibwelle in einer Halterung in axialer Richtung verschiebbar angeordnet ist und ■it ihre* der Antriebswelle zugeordneten Ende durch Axialverschiebung lösbar «it der Antriebswelle kuppelbar ist.The problem is solved by the drive shaft being arranged in a holder so that it can be displaced in the axial direction and ■with its end assigned to the drive shaft it can be detachably coupled to the drive shaft by axial displacement.

) Vorteilhaft ist in der Halterung ein Winkelhebel u» eine in einer radial zur Achse der Treibwelle verlaufenden Ebene liegende Schwenkachse schwenkbar angeordnet, dessen eines Hebelende nit der Treibwelle zusaanenwirkt und dessert anderes Hebelende über Bowdenzüge, SeilzOge, Gestinge od. dgl. betltigbar ist.) Advantageously, an angle lever is arranged in the holder so that it can pivot about a pivot axis lying in a plane running radially to the axis of the drive shaft, one end of which interacts with the drive shaft and the other end of which can be actuated via Bowden cables, rope pulls, rods or the like.

Vorzugsweise wirkt das eine Hebelende des Vinkelhebels ait den der Antriebswelle abgewandten Ende der Treibwelle zusammen.Preferably, one end of the angle lever interacts with the end of the drive shaft facing away from the drive shaft.

Bei einer vorteilhaften Ausf ühruitgsfor« trlgt das eine Hebelende eine Stellschraube, deren freies Ende "it -&ngr; der Treibwelle zusaaaenwirkt.In an advantageous design, one end of the lever carries an adjusting screw, the free end of which interacts with the drive shaft.

Vorzugsweise ist die Trtibwelle derart Mit einer vorgespannten Feder verbunden, daß sie im ausgekuppelten Zustand gehalten Ut.Preferably, the drive shaft is connected to a pre-tensioned spring in such a way that it is held in the disengaged state.

Die Neuerung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt. Es zeigen:The innovation is shown as an example in the drawings. They show:

Fig. 1 tint neuerungsgt*lße Vorrichtung 1* LlngsschnittFig. 1 tint innovation-grade device 1* longitudinal section

in ausgekuppelter Stellung undin disengaged position and

Fig. I uie Vorrichtung nach Fig. 1 in eingekuppelter Stellung.Fig. I shows the device according to Fig. 1 in the coupled position.

Nach den Fig. 1 und 2 hat ein elektrisch antreibbarer Antriebsmotor (1) eines nichtgezeigten Torantriebes eine Antriebswelle (2 ) , die aus dem Antriebsmotor herausragt.According to Fig. 1 and 2, an electrically driven drive motor (1) of a gate drive (not shown) has a drive shaft (2) that protrudes from the drive motor.

WIt dit F19. 1 und 2 Mtlttr itigtn, 1st axial türWIt dit F19. 1 and 2 middle drives, 1st axial door

AntrttbswtUt (2) tint TrtibwtUt (3) angtordntt, d1t InAntrttbswtUt (2) tint TrtibwtUt (3) angtordntt, d1t In

• x4al· Richtung vtrschitbbar 1st, und d1t öbtr tint• x4al· Direction can be moved, and d1t öbtr tint

Zapftnkupplung (4) ·&eegr; 1hrt« dtr AntritbswtlIt (2) tugeordntttnPTO coupling (4) ·&eegr; 1hrt« dtr drive shaft (2) tugeordntttn

tndt alt dtr AntrItbswtlIt lösbar kupptlbar 1st.tndt old dtr drivetrain detachable, coupleable 1st.

Aui dtr TrtibwtUt (3) sind naht Ihrtn Indtn Kttttnrldtr (S) ftst angtordntt, d1t Jtwtilt umIauftndt RundgHtdtrkttttn (6) tragtn.On the TrtibwtUt (3) are arranged near their inner circles (S), which run around the circular tracks (6).

WIt d1t Mg. 1 und 2 wtittr ztigtn, 1st dit TrtibMtUt (3) 1n tintr Nalttrung (7) In axialtr Richtung vtrscMtbbar und drthbar gtlagtrt. DIt TrtibwtUt (3) 1st Mit dtr Nalttrung (?) 1n tintr Durchtnttsftffnung (8) In tintr Wand (9) angtordntt.As shown in Fig. 1 and 2, the drive shaft (3) is mounted in the holding (7) and can be moved and rotated in the axial direction. The drive shaft (3) is arranged with the holding (?) in the through-opening (8) in the wall (9).

D1t F1g. 1 und 2 ttigtn wtittr^ dafl *1t dt· dtr AntritbswtUt (2) abgtMandttn Endt dtr TrtibwtUt (3) tin N*b»l*ndt (10) tints Winktlhtbtls tusa«Mtnw1rkt# dtsstn andtrts Ntbtltndt (11) übtr Stillügt (12) *1t von Hand schwtnkbartn ■ttltigungshtbtln (13) vtrbundtn 1st. DtrWinktlhtbtl (10, 11) 1st um tint In tintr zur Achst dtr Trtibwtllt (3) radial vtrlauftndtn Ebtnt Utgtndt Achst (14) schwtnkbar In dtr Halttrung (7) angtordntt.D1t F1g. 1 and 2 ttigtn wtittr^ dafl *1t dt· dtr AntritbswtUt (2) abgtMandttn Endt dtr TrtibwtUt (3) tin N*b»l*ndt (10) tints Winktlhtbtls tusa«Mtnw1rkt # dtsstn andtrts Ntbtltndt (11) übtr Stillügt (12 ) *1t swingable by hand ■operation keys (13) connected 1st. The angle bracket (10, 11) runs radially around the axis of the drive shaft (3) and can be pivoted about the axis (14) in the support bracket (7).

Auf der Treibwelle (3) ist eine vorgespannte Feder (15) angeordnet, die die Zapfenkupplung (4) mit der Antriebswelle (2) außer Eingriff hält, so daß die Vorrichtung in der in Fig. dargestellten Ruhestellung ist.A pre-tensioned spring (15) is arranged on the drive shaft (3), which keeps the pin coupling (4) out of engagement with the drive shaft (2) so that the device is in the rest position shown in Fig.

Wird in der in Fig. 1 dargestellten Ruhestellung der 'ntriebsmotor (1) elektrisch betätigt, so dreht sich zwar die Antriebswelle (2), jedoch nicht die ausgekuppelte TriibMtUi (3).If the drive motor (1) is electrically operated in the rest position shown in Fig. 1, the drive shaft (2) rotates, but not the disengaged drive shaft (3).

FIUt dtr Strom aus, to kann durch UMltgtn tintr dtr btidtn an der Inntnstitt und an dar Außenseite dtr Wand (9) angtordntttn tttltigungshtbtl (13), die 1n Ihrtn fndsttllungtn 1n btkannttr Wtitt ftstltgfcar sind, dit Trtibwtllt (3) axial vtrschobtn Mtrdtn, so daß d1t Zapftnkupplung U) In Eingriff Mit dtr AntritbsMtl It (2) dts AntritbsMotors (1) gtlangt. Durch Zithtn an t1n«r dtr Rundglitdtrkttttn (O) wird Obtr dit Kttttnrldtr (5) d1t TrtibwtUt (3) und d*nH t d1t AntritbswtUt (2) dts AntritbsMotors (1) gtdrtht, so daß bt1 StroMausfall das nicht dargtsttlltt Tor gtöffntt bXM. gtschlosstn wtrdtn kann.If the current is switched off, the drive shaft (3) can be moved axially by means of switching elements (13) arranged on the inside and on the outside of the wall (9), which are located in their housing and in a known manner, so that the pin coupling (U) engages with the drive shaft (2) of the drive motor (1). By connecting the round sliding gate (O), the control gate (5) of the drive motor (3) and the drive shaft (2) of the drive motor (1) are turned on, so that in the event of a power failure the gate cannot be opened or closed.

Mit d1t Hg. 1 und 2 ftrntr itigtn, wtist das Mit dtr TrtibwtUt (3) xusaMMtnwirktndt Ntbtltndt (10) dts Winktlhtbtls tint SttlIschraubt (16) auf, Mit dtr die gewünschte Ax1alvtrsch1tbung dtr Trtibwtllt (3) tinsttllbar 1st.With screws 1 and 2 activated, the angle bracket (10) that works together with the drive shaft (3) is screwed on using the angle bracket (16), with which the desired axial displacement of the drive shaft (3) can be adjusted.

Claims (5)

Schutzansprüche :Protection claims: 1. Vorrichtung zur Handbetätigung einer Antriebswelle tinti Tor#ntriebe» von innen und tußtn/ mit einer mit der Antriebswelle axial verbindbaren und In einer Wanddurchtrittsöffnung einsetibaren Treibwele, auf dtr naht Ihren indtn Kttttnrldtr fttt angeordnet lind, die jeweils durch umlaufende Rundgllederketten drthbar sind/ dadurch gekennzeichnet, dafl d1t Treibwelle (3) In einer Halterung (7) in axialer dichtung verschiebbar angeordnet und mit Ihre« der Antriebswelle (2) lugeordneten Ende durch1. Device for manually operating a drive shaft in a gate drive from the inside and outside, with a drive shaft that can be connected axially to the drive shaft and inserted into a wall opening, arranged on the inside of the drive shaft and which can be rotated by rotating round-chains, characterized in that the drive shaft (3) is arranged in a holder (7) so that it can be moved axially and with its end aligned with the drive shaft (2) is connected by ( ) Axialverschiebung lösbar mit der Antriebswelle kuppelbar 1st.( ) Axial displacement detachably coupled to the drive shaft 1st. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dafl In der Halterung (7) ein Winkelhebel (10, 11) um eine In einer radial tür Achse der Treibwelle (3) verlaufenden Ebene liegende Schwenkachse (14) schwenkbar angeordnet ist, dessen eines Hebelende (10) «it der Treibwelle (3) zusammenwirkt und dessen anderes Hebelende Ober towdenzüge, Seilzüge (12), Cestlnge od. dgl. betltigbar 1st.2. Device according to claim 1, characterized in that an angle lever (10, 11) is arranged in the holder (7) so as to be pivotable about a pivot axis (14) lying in a plane running radially to the axis of the drive shaft (3), one end of the lever (10) of which cooperates with the drive shaft (3) and the other end of which can be actuated by upper pulleys, cables (12), crankshafts or the like. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dan das eine Hebelende (10) des Winkelhebels (10, 11) «it de· der3. Device according to claim 2, characterized in that the one lever end (10) of the angle lever (10, 11) «it de· the _ Antriebswelle (2) abgewandten Ende der Treibwelle (3) zusammenwirkt._ Drive shaft (2) opposite end of the drive shaft (3) cooperates. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Hebelende (10) eine Stellschraube (16) trlgt, deren freies Ende mit der Treibwelle (3) zusammenwirkt.4. Device according to claim 3, characterized in that one lever end (10) carries an adjusting screw (16), the free end of which cooperates with the drive shaft (3). O ■■ 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet/ daß die Treibwelle (3) derart mit einer vorgespannten Feder (15) verbunden ist, daß sie im ausgekuppelten Zustand gehalten ist·5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the drive shaft (3) is connected to a pre-tensioned spring (15) in such a way that it is held in the uncoupled state.
DE8815823U 1988-12-21 1988-12-21 Device for manually operating a drive shaft of a gate drive from inside and outside Expired DE8815823U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8815823U DE8815823U1 (en) 1988-12-21 1988-12-21 Device for manually operating a drive shaft of a gate drive from inside and outside

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8815823U DE8815823U1 (en) 1988-12-21 1988-12-21 Device for manually operating a drive shaft of a gate drive from inside and outside

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8815823U1 true DE8815823U1 (en) 1989-04-06

Family

ID=6830982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8815823U Expired DE8815823U1 (en) 1988-12-21 1988-12-21 Device for manually operating a drive shaft of a gate drive from inside and outside

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8815823U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2664643A1 (en) * 1990-07-12 1992-01-17 Labrosse Joseph Device for manually opening (or closing) an electrically controlled up-and-over door in complete safety
WO2001057350A1 (en) 2000-02-01 2001-08-09 Sommer Gmbh Mechanische Fertigung Operating device
WO2001079640A2 (en) * 2000-04-13 2001-10-25 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
DE20208651U1 (en) 2002-06-04 2002-09-19 Marantec Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG, 33428 Marienfeld Emergency release device for driven gates
US6561255B1 (en) 2000-04-13 2003-05-13 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
US7397342B2 (en) 2004-02-19 2008-07-08 Wayne-Dalton Corp. Operating system for a motorized barrier operator with a radio frequency energized light kit and/or switch and methods for programming the same

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2664643A1 (en) * 1990-07-12 1992-01-17 Labrosse Joseph Device for manually opening (or closing) an electrically controlled up-and-over door in complete safety
WO2001057350A1 (en) 2000-02-01 2001-08-09 Sommer Gmbh Mechanische Fertigung Operating device
DE10004257A1 (en) * 2000-02-01 2001-08-09 Sommer Gmbh Mechanische Fertig Actuator
DE10004257C2 (en) * 2000-02-01 2003-11-06 Sommer Antriebs & Funktechnik actuator
WO2001079640A3 (en) * 2000-04-13 2002-02-21 Wayne Dalton Corp Overhead door locking operator
US6561255B1 (en) 2000-04-13 2003-05-13 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
US6568454B1 (en) 2000-04-13 2003-05-27 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
WO2001079640A2 (en) * 2000-04-13 2001-10-25 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
US6739372B2 (en) 2000-04-13 2004-05-25 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
US6845804B2 (en) 2000-04-13 2005-01-25 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
US6851465B2 (en) 2000-04-13 2005-02-08 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
US6880609B2 (en) 2000-04-13 2005-04-19 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
US7143804B2 (en) 2000-04-13 2006-12-05 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator with remote light assembly
US7246647B2 (en) 2000-04-13 2007-07-24 Wayne-Dalton Corp. Overhead door locking operator
DE20208651U1 (en) 2002-06-04 2002-09-19 Marantec Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG, 33428 Marienfeld Emergency release device for driven gates
US7397342B2 (en) 2004-02-19 2008-07-08 Wayne-Dalton Corp. Operating system for a motorized barrier operator with a radio frequency energized light kit and/or switch and methods for programming the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1702724B1 (en) Tool having a rotatably mounted handle
DE3617217A1 (en) SECURITY CYLINDER LOCK
DE10160406B4 (en) Hood compartment in a convertible vehicle for receiving an openable vehicle roof
DE19610297C1 (en) Satellite solar generator panel deployment device
DE8815823U1 (en) Device for manually operating a drive shaft of a gate drive from inside and outside
EP1348830A2 (en) Drive for a wing
DE69417469T2 (en) Chain drive for windows
DE19617875C1 (en) Control for actuation of component for vehicle window, rising roof etc.
EP1022421A2 (en) Checking device for a tilting or tilting and pivoting wing pivotably mounted to a frame
DE3824729A1 (en) DRIVE DEVICE, ESPECIALLY FOR SLIDING ROOFS, SLIDING LIFTING ROOFS, WINDOW WINDOWS OR THE LIKE.
DE10237492B3 (en) Device for opening and / or closing a wing relative to a frame stick
EP1255905B1 (en) Operating device
DE19528395C2 (en) Adjustable scissors with electric motor
EP1509666B1 (en) Drive with a lever gear for pivoting a vehicle door or vehicle lid
DE19958746B4 (en) Swing door for a vehicle
DE69420617T2 (en) Window operating device with weight balance
DE3503806C2 (en)
DE102005006314A1 (en) Drive device for a window or a door
EP1702720B1 (en) Clamping device
EP1635024A2 (en) Swing door for public transport vehicles, in particular buses
EP1288418A2 (en) Fitting for a tilting or tilting-and-turning window
DE10357296A1 (en) Drive for casement window or door has drive motor with force transfer element and mechanical energy accumulator which releases stored energy to drive locking mechanism as casement is unlocked
EP0703332A1 (en) Handle
DE10138398A1 (en) Opening device for hinged vehicle window has axially movable motor-driven threaded spindle passing through and engaging with stationary spindle nut
EP0757149B1 (en) Stay with electrically powered checking lever