DE8803216U1

DE8803216U1 - Injection cannula with protective sheath

Info

Publication number: DE8803216U1
Application number: DE8803216U
Authority: DE
Original assignee: Transcoject Gesellschaft fur medizinische Gerate mbH and Co KG
Current assignee: Transcoject Gesellschaft fur medizinische Gerate mbH and Co KG
Priority date: 1988-03-10
Filing date: 1988-03-10
Publication date: 1988-09-08

Description

m AMCOJiCT e*tttiMiMftm AMCOJiCT e*tttiMiMft

fir ilIi »ritt Hui ft ft» KSfor ilIi »ritt Hui ft ft» KS

PMV9MMSG S)MM)IlMlMfI Ar Mttfttte-PMV9MMSG S)MM)IlMlMfI Ar Mttfttte-

»•ti M»•ti M

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Injektionskanüle, die feet mit &Egr;&iacgr;MMiSlspFitss verbunden odsr sis EifUttsiksnül* sutg*iMldei yndiA beiden Fällen mn einer noch der Injektion ausführbaren teieev k opart Ig aufgebauten Schutzeinrichtung versehen 1st, deren Abschnitte im ausgefahrenen Zustand Irreversibel miteinander verriegelt werden.The invention relates to an injection cannula which is connected to a needle or, in both cases, is provided with a protective device which can still be used during the injection and whose sections are irreversibly locked together when extended.

InjiktionskanOisn In verschiedenen Aueführungeformen sind bekannt. Derartige InjektionskanOisn können In Verbindung mit Injektionsspritzen dazu verwendet werden, um einem Körper PIut oder andere Flüssigkeiten zu entnehmen oder um In einen Körper Medikamente oder dergleichen zu Injizieren.Injection cannulas in various designs are known. Such injection cannulas can be used in conjunction with injection syringes to remove liquid or other liquids from a body or to inject medication or the like into a body.

Die Eigenart neuerer, noch nicht oder schwer behandelbarer Infektionskrankheiten, wie z.B. Hepatitis und AIDS, bei denen die Infektion Ober BI ut,Körpersekrete oder Ge webet el Ie vom Patienten auch auf den behandelnden Arzt oder ärztliches Hilfe- und Pflegepersonal übertragen werden kann, macht bei diesen Partienten, den Umgang mit Injektionsspritzen sehr gefährlich.The nature of new infectious diseases that are difficult or impossible to treat, such as hepatitis and AIDS, where the infection can be transmitted via blood, body secretions or tissue from the patient to the treating doctor or medical assistants and nursing staff, makes handling injection syringes very dangerous for these patients.

Die US-PS 26 47 995 beschreibt eine Injektionsnadel, die von einer Schutzummanteiung aus elastischem Kunststoff umgeben 1st. Sie kenn beim Einstechen der Kanüle zurückgeschoben und nac»v dem Herausziehen wieder über die Nadel geschoben werden. Sie besteht jedoch et» einem Material, durch welches men dft Nadel hindurchstechen kamt. Mit einer derartigen Einrichtung ist ein sicherer Schutz for die im vorstehenden aufgeführten Fälle unmöglich. Andererseits sind InjektionskenQien bekannt, bei denen die Kanüle durch Schlaucheinrichtungen oder einer mittels Federkraft vorgetriebenen Metellhülse an Ihrer Spitze geschützt wird (vgl. DGebr.M.Anm.G 85 29 314.8 und DE 36 09 516 C 1.)US-PS 26 47 995 describes an injection needle that is surrounded by a protective sheath made of elastic plastic. It can be pushed back when the cannula is inserted and pushed back over the needle after it is pulled out. However, it is made of a material through which the needle can penetrate. With such a device, reliable protection for the cases mentioned above is impossible. On the other hand, injection needles are known in which the cannula is protected by hose devices or a metal sleeve at its tip that is pushed forward by spring force (cf. DGebr.M.Anm.G 85 29 314.8 and DE 36 09 516 C 1.)

Erfindung liegt die «üigsüe zugrunde, eine !njektisnsksnSle zu schaffen, die einen optimalen Schutz vor einer Spritzenverletzung ermöglicht.The invention is based on the idea of creating an injection device that provides optimal protection against syringe injuries.

« 9
• >« 9
>

■ ■■ ■

einer Lösung der Aufgabe sind die Injektionskanüle und die teleskopartig aufgebaute Schutzhülle axial relativ zueinander derart _t verschiebHch, daß nach der Injektion durch eine Relativbewegung.' beider Teile die Teleskopabschnitte der Schutzummanteiung dta;· Kanülennadel und den Bereich ihrer Spitze irreversibel umschließen:;'To solve the problem, the injection cannula and the telescopically constructed protective cover are axially displaceable relative to each _other in such a way that after the injection, the telescopic sections of the protective cover irreversibly enclose the cannula needle and the area of its tip by a relative movement of both parts.

Erfindungsgemöß besteht die Schutzeinrichtung aus mehreren Abschnitten einer teleskopartig verschiebbaren Hülse (2). Die Afc.-/ schnitte können aus bekannten Kunststoffen, Metallen oder anderen Materialien aufgebaut sein und sind Im eingefahrenen Zustand durch':' bekannte zusammenwirkende MIttel, die durch Fingerdruck aelAstv werden können, so miteinander verbunden, daß sie sich vor oder beim*'· Injektionsvorgang nicht auseinander bewegen können.According to the invention, the protective device consists of several sections of a telescopically movable sleeve (2). The sections can be made of known plastics, metals or other materials and, in the retracted state, are connected to one another by known cooperating means which can be released by finger pressure, in such a way that they cannot move apart before or during the injection process.

Erfindungsgemiß befindet sich am iusseren Ende des Inneren Abschnittes ein Fingergreif mittel (4) mit dessen Hilfe die Schutzhülse nach Beendigung des Injektionskanülengebrauches nach vorne Ober die Kanülenspitze ausgefahren wird (F1g.2). Dabei rasten die einzelnen Abschnitte mittels der zusammenwirkenden MIttel (5,6) In der Endstellung Irreversibel so ein, daß ein ZurQckgieiten der Schutzhülse nicht mehr möglich wird.According to the invention, a finger gripping means (4) is located at the outer end of the inner section, with the aid of which the protective sleeve is extended forwards over the tip of the cannula after use of the injection cannula has ended (Fig.2). The individual sections are irreversibly locked in the end position by means of the interacting means (5, 6) so that it is no longer possible for the protective sleeve to slide back.

Erfindungsgemäß können die zusammenwirkenden MIttel eis einrastende Verriegelungseinrichtung aufgebaut sein, die nach dem Nut- und Federpiinzip (F1g.3 und 4, (5,6)) funktioniert.According to the invention, the cooperating means can be constructed as a locking locking device that functions according to the tongue and groove principle (Figs. 3 and 4, (5,6)).

Erfindungegemöß kann der Innere oder fiussere Abschnitt der Teleskophülse aus Metall oder anderen bekannten Werkstoffen abweichend von den zur Herstellung der anderen Abschnitte benutzen Materialien aufgebaut sein. Dies kann Immer dann von besonderem Vorteil sein, wenn die Penetration der Nadel, bei Abknicken der Inneren Hülse durch öussere Gewalt z.B. verhindert werden muß.According to the invention, the inner or outer section of the telescopic sleeve can be made of metal or other known materials that differ from the materials used to manufacture the other sections. This can be particularly advantageous when the penetration of the needle must be prevented if the inner sleeve is bent due to external force, for example.

Erfindungsgemäß können öle Venrlegeiwigseffirfehtungen efts Inneren Abschnittes fm Hinblick auf den vorangehenden Abschnitt so angebracht sein, daß sie asymmetrisch zur Achse der Injektionskanülennadel Hegen.According to the invention, the loosening effects of the inner section can be arranged with respect to the preceding section so that they are asymmetrical to the axis of the injection cannula needle.

m t m t

• *• *

a ··

Diese Lösung bietet den besonderen Vorteil, daß die Kanülenspitze in den Wtnkei (7) der Verbindung zwischen Fingergreif mittel und Hosenrohr weist und bei lueserer Gewalteinwirkung In Richtung dar * Ksnoienachse sich 1m Winkel (7) fangt und auch nicht bsi einer tfut:: Arretierungemechanismen lösenden Stauchkraft auf die Hülse aus/ der vorderen HOIeenöf fnung heraustritt. .;..This solution offers the particular advantage that the cannula tip points in the direction of the finger grip and the Y-pipe and, if force is applied in the direction of the cannula axis, it stops at an angle of 1 (7) and does not protrude from the front hole opening until a compression force is applied to the sleeve, which releases the locking mechanism. .;..

Die Schutzhülse kann erfindungsgemäß so gestaltet sein, daß sie vbr" Oebrauch auf die Kanüle aufgesetzt und mittels zusammen wirkende¹^ MIttel am Kanülenansatzstück befestigt wird. Sie kann erfindungs",¹ gemöß auch bereits bei der Herstellung der Kanüle oder der mit einer; : festen Kanüle versehenen Einwegspritze nicht abnehmbar mit dem^:, Kanülenansatzstück verbunden sein.According to the invention, the protective sleeve can be designed in such a way that it is placed on the cannula before use and is attached to the cannula attachment piece by means of cooperating means. According to the invention, ^it can also be connected in a non-removable ^manner to ^the cannula attachment piece during the manufacture of the cannula or the disposable syringe provided with a fixed cannula.

Beschreibung der Zeichnungen:Description of the drawings:

Die Figur 1 zeigt eine Injektionskanüle (1) mit der Im Schnitt dargestellten zusammengefahrenen Teleskopschutzhülse (2) und dem eingeklappten Fingergreif mittel (4). (Die Injektionskanüle mitsamt der Tel e s kopse hut zh 01 se befindet sich hler In einer verpackungs-CIbIIchen Kanülenkappe (6).Figure 1 shows an injection cannula (1) with the telescopic protective sleeve (2) shown in section and the folded-in finger gripping means (4). (The injection cannula together with the telescopic sleeve is located in a packaging-like cannula cap (6).

Die Figur 2 zeigt die Injektionskanüle (1) mit der Im Schnitt dargestellten und voll ausgefahrenen Teleskopschutzhülse und ausgekipptem Fingergreif mittel (4).Figure 2 shows the injection cannula (1) with the telescopic protective sleeve shown in section and fully extended and the tilted finger gripping means (4).

Die Figur 3 zeigt In schematicher Form und 1m Schnitt ein Glied der nach dem Nut- und Federprinzip arbeitenden zusammenwirkenden MIttel (5) und (6) In einem Stadium, In welchem die Teleskophülse noch nicht voll ausgefahren und arretiert 1st.Figure 3 shows, in schematic form and in section, a link of the interacting means (5) and (6) working according to the tongue and groove principle in a stage in which the telescopic sleeve is not yet fully extended and locked.

Die Figur 4 zeigt das Nut- und Federprinzip derF1g.3 In voll ausgefahrenem und arretiertem Stadium der Teleskophülse.Figure 4 shows the tongue and groove principle of theF1g.3 in the fully extended and locked state of the telescopic sleeve.

(Hierzu ein Blatt Zeichnungen)(Here is a sheet of drawings)

Claims

PHToimiic oesciisMunT rar nran~ I 8(SIMBwMMnK I 1000 Bm-Hb SS

1. Injection connula with a protective casing (2) which can be moved axially relative to the cannula needle (1), characterized in that the protective casing is a device made up of tube sections which can be moved telescopically relative to one another and in an ^incinerator , which can be made of plastic, metal or other known materials, the outer end of the inner section being provided with a foldable finger gripping means (4) for advancing the protective casing and all telescopic elements being equipped with cooperating means (5, 6) on each section for irreversible fixation to one another after extension.

2. Injection cannula according to claim 1, characterized in that the finger gripping means (4) is formed by radially enlarging the outer end of the inner section.

3. Injection cannula according to claim 1 and 2, characterized in that the tube sections of the telescopic device have a locking device that engages as a cooperating means, which can be constructed as a tongue and groove principle (5, 6). In the way that after locking, the connection between two telescopic members is irreversibly fixed.

4. Injection cannula according to claims 1 to 3, characterized in that the outer end of the inner section is manufactured with a greater wall thickness or is made of metal or other known materials than those used to manufacture the other telescopic sections.

5. Injection cannula according to claims 1 to 4, characterized in that the locking device of the inner end of the inner section of the telescopic protective device is attached asymmetrically so that the axis of the inner section is at an angle to the cannula axis after complete extension and thus places the cannula tip in the angle (7) of the finger gripping means acting as an abutment.

6. Injektionskanüle nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Lösung bekannter Arretierungsmittel die Hülsenabschnitte mittels Federmitteln in die ausgefahrene Lage gespannt werden. ··. '6. Injection cannula according to claims 1 to 5, characterized in that by releasing known locking means, the sleeve sections are clamped into the extended position by means of spring means. ··. '

7. Injektionskanüle nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß* die Teleskopschutzhülle so aufgebaut ist, daß sie mit dem Abschnitt·· größten Durchmessers oder auch mit dem Abschnitt kleinsten DurchmeV»· sers am Kanülenansatzstück befestigt ist. : :'7. Injection cannula according to claims 1 to 6, characterized in that the telescopic protective cover is constructed in such a way that it is attached to the cannula attachment piece with the section with the largest diameter or also with the section with the smallest diameter. : :'

8. Injektionskanuie nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daßY die Teleskopschutzhülle so aufgebaut 1st, daß ihr Abschnitt größte«.· Durchmessers in der Mitte der sich nach beiden Seiten verlangenden Ab-*· schnitte liegt.8. Injection cannula according to claims 1 to 7, characterized in that the telescopic protective cover is constructed in such a way that its section of largest diameter lies in the middle of the sections extending on both sides.