DE879197C

DE879197C - Electric sewing machine drive working with drive belts

Info

Publication number: DE879197C
Application number: DEZ2399A
Authority: DE
Inventors: Max Habinger
Original assignee: ZUENDAPP WERKE KOMMANDITGESELL
Current assignee: ZUENDAPP WERKE KOMMANDITGESELL
Priority date: 1951-12-30
Filing date: 1951-12-30
Publication date: 1953-06-11

Description

Elektrischer mit Antriebsriemen arbeitender Nähmaschinenantrieb Die Spulereinrichtungbei elektrisch angetriebenen Nähmaschinen besteht bisher im allgemeinen. darin, daß eine besondere, zur Aufnahme der Garnspule dienende Welle angeordnet ist, die in irgendeiner Weise mit dem Nähmaschinenantrieb in Verhindung steht. Man kennt hierbei auch eine Kupplung, um die Spulerwelle bei Benutzung der Spulereinrichtung mit dem Nähmaschinenantrieb zu kuppeln. Es besteht auch bereits der Vorschlag, die Motorwelle selbst als Spulerwelle zu benutzen. In diesem Falle müssen jedoch die gesamten Triebwerksteile der Nähmaschine in Bewegung gesetzt werden, ,%i-°nn die Spulereinrichtung Verwendung finden soll, es sei denn, daß eine diesbezügliche besondere Iiupl>lutrg eingebaut ist.Electric sewing machine drive operating with a drive belt Die Bobbin winder in electrically powered sewing machines has heretofore been in general use. in that a special shaft used to hold the bobbin is arranged which is in some way related to the sewing machine drive. Man knows here also a coupling to the winder shaft when using the winder device to be coupled with the sewing machine drive. There is also already a proposal that To use the motor shaft itself as a winder shaft. In this case, however, the entire engine parts of the sewing machine are set in motion,,% i- ° nn die Winder device is to be used, unless a special one in this regard Iiupl> lutrg is built in.

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Nähmaschinenantrieb, bei welchem die -Motorwelle gleichzeitig als Spulerwelle dienen soll. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine möglichst einfache Anordnung zu treffen, die, es gestattet, bei Benutzung der Motorwelle als Spulerwelle den Kraftantrieh auf die Nähmaschine selbst bequem auszuschalten, Demzufolge besteht die Erfindung in erster Linie darin, daß mittels einer Versteileinrichtung der schwenkbar gelagerte Motor in seiner Höhenlage so beeinflußt «-erden kann, daß durch Lösung der Riemenspannung die Kraftübertragung zur Haupttriebwerkswelle unterbrochen wird. Vorzugsweise kann diese Anordnung so getroffen werden, daß ein. in der Gehäusewandung des Ständers der Nähmaschine gelagerter Drehknopf mit einem Betätigungsfinger gegen eine Schrägfläche des im Ständer schwenkbar gelagerten Motors einwirkt. Wird dieser Drehknopf so, verstellt, daß sein Finger mit der Schrägfläche des Motors nicht in Berührung ist, dann hängt der Motor in seinem Drehgelenk nach unten derart durch, daß durch das Gewicht des Motors die gewünschte Riemenspannung zum Antrieb der Nähmaschine gegeben ist. Wird aber der Motor über den Finger des Drehknopfes in Verbindung mit der Schrägfläche des Motors nach oben angehoben, dann hängt der Antriebsriemen. der Nähmaschine nach unten durch, bzw. es ist nicht mehr die Riemenspannung vorhanden, um die Nähmaschine anzutreiben. Auf den freien Motorwellenstumpf, der als Spulerwelle dient, wird die Garnspule aufgesetzt, und wenn nun der Motor eingeschaltet wird, dann läuft nur diese Spulereinrichtung, während die Nähmaschine selbst nicht in Tätigkeit ist. Durch eine solche Einrichtung wird die Nähmaschine beim Spulvorgang in der gewünschten Weise geschont.The invention relates to an electric sewing machine drive, in which the motor shaft is to serve as a winder shaft at the same time. The task of the invention is to make an arrangement as simple as possible that, it allows the power drive to be activated when the motor shaft is used as a winder shaft Conveniently turn off the sewing machine itself. Accordingly, the invention consists in primarily in the fact that the pivotably mounted by means of an adjusting device The engine's altitude can be influenced in such a way that by releasing the belt tension the power transmission to the main engine shaft is interrupted. Preferably can this arrangement can be made so that a. in the housing wall of the stand the sewing machine mounted rotary knob with an actuating finger against an inclined surface of the motor pivoted in the stand acts. If this knob is adjusted so that his finger is not in contact with the sloping surface of the motor, then the motor hangs down in its swivel joint in such a way that due to the weight the desired belt tension to drive the sewing machine is given. But if the motor is over the finger of the rotary knob in connection with the inclined surface of the motor is lifted upwards, then the drive belt hangs. the sewing machine down or the belt tension is no longer available to the sewing machine to drive. The The thread bobbin is put on, and when the motor is switched on, it only runs this winder device while the sewing machine itself is not in use. With such a device, the sewing machine is in the desired winding process Way spared.

Die Erfindung wird an dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt F'ig. i den Motor, wie er an einer Wandung im Ständerfuß der Nähmaschine gelagert ist, im teilweise senkrechten Schnitt, wobei der Motor sich in einer solchen Stellung befindet, daß der Kraftantrieb zu dem nicht dargestellten. Nähmaschinentriebwerk unterbrochen: ist, -Fig.2 einen Grundriß der Anordnung nach Fig. i, teilweise im waagerechten Schnitt.The invention is based on the embodiment shown in the drawing explained in more detail. It shows F'ig. i the motor as it is on a wall in the stand base the sewing machine is mounted, in a partially vertical section, with the motor is in such a position that the power drive to the one not shown. Sewing machine drive interrupted: is, -Fig.2 a plan of the arrangement Fig. I, partly in a horizontal section.

Der Motor i ist in den Augen 2 der Wandung 3 des Stä.nderfußes der Nähmaschine mit Hilfe der Schraubenbolzen q. und Muttern. 5 schwenkbar gelagert. Das Gehäuse des Motors i ist mit einem Ansatz 6 versehen, welches eine Schrägfläche 7 aufweist. Der Drehknopf 8 ist in der Wandung 3 mit Hilfe seines Schaftteiles 9 gelagert. An der Inn-enseite des Wandungsteiles 3 weist dieser Drehknopf einen Betätigungsfinger io auf, der sich gegen die Schrägfläche 7 des Ansatzes 6 am Gehäuse des Motors i anlegen kann. D,ie Befestigung des Fingers io an dem Schaftteil 9 des Drehknopfes 8 erfolgt über die Mutter i i unter Zwischenschaltung einer Tellerfeder 12.The motor i is in the eyes 2 of the wall 3 of the stand Sewing machine using the screw bolts q. and nuts. 5 pivoted. The housing of the motor i is provided with a shoulder 6 which has an inclined surface 7 has. The rotary knob 8 is in the wall 3 with the aid of its shaft part 9 stored. On the inside of the wall part 3, this rotary knob has an actuating finger io, which is against the inclined surface 7 of the projection 6 on the housing of the motor i can create. The fastening of the finger to the shaft part 9 of the rotary knob 8 takes place via the nut i i with the interposition of a plate spring 12.

Gemäß Fig. i ist durch entsprechende Einstellung des Drehknopfes 8 über den Finger io und die Schrägfläche 7 des Motorgehäuseansatzes 6 der Motor i in seine obere Schwenklage derart gebracht, daß der Riemen 13 mit der Antriebsscheibe 1q. des Motors nicht mehr in Berührung ist. Bei einer solchen Stellung des Motors kann also auf den Weilenstumpf 15 die Garnspule 16 aufgesetzt werden, und diese Garnspule wird bei eingeschaltetem Motor unmittelbar in Drehung versetzt, ohne daß hierbei eine Kraftübertragung über den Riemen 13 auf die Triehwerksteile der Nähmaschine erfolgen kann. Die mit Hilfe des Drebknopfes 8 durchführbaren. Schwenkbewegungen des Motors i sind in Fig. i durch die eingezeichneten Pfeile angedeutet.According to FIG. I, by setting the rotary knob 8 accordingly Via the finger io and the inclined surface 7 of the motor housing attachment 6, the motor i brought into its upper pivot position such that the belt 13 with the drive pulley 1q. the motor is no longer in contact. In such a position of the engine the bobbin 16 can therefore be placed on the stump 15, and this When the motor is switched on, the bobbin of yarn is immediately set in rotation without here a power transmission via the belt 13 to the drive mechanism parts of the sewing machine can be done. The feasible with the help of the rotary knob 8. Swivel movements of the motor i are indicated in Fig. i by the arrows drawn.

Diese, Verstellungseinrichtung mit Hilfe des Drehknopfes 8 hat nicht nur den Vorteil, daß die Spulereinrichtung ohne zusätzliche Mittel einschaltbar ist, ohne Inbetriebsetzung der Nähmaschine, sondern diese Drehknopfeinrichtung ist auch dazu ausnutzhar, um in bequemster Weise die erforderliche Riemenspannung für den Antrieb der Nähmaschine einzuregulieren.This adjustment device with the help of the rotary knob 8 does not have only the advantage that the winding device can be switched on without additional means is without starting the sewing machine, but this knob device is also used to comfortably adjust the belt tension required for to regulate the drive of the sewing machine.

Bisher hat man zu diesem Zweck in der Wandung 3 des Ständerfußes einen senkrechten Längsschlitz angebracht, und es war ein Feststellknopf vorgesehen, der gelöst werden mußte, um alsdann den Motor ausschließlich in senkrechter Richtung verschieben zu können. Demgegenüber hat der Drehknopf den Vorteil, daß der Längsschlitz völlig -überflüssig wird, so daß eine, völlig geschlossene Gehäusewandung entsteht,. die den Triebtverksteilen der Nähmaschine einen sicheren Schutz gegen Verstauhung u. dgl. bietet.So far you have one in the wall 3 of the stand base for this purpose vertical slot, and a locking knob was provided had to be solved in order to then turn the engine exclusively in the vertical direction to be able to move. In contrast, the rotary knob has the advantage that the longitudinal slot becomes completely superfluous, so that a completely closed housing wall is created. the drive parts of the sewing machine a safe protection against stowage and the like.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electric sewing machine drive working with drive belts, in which the motor shaft also serves as a winder shaft, characterized in that, that by means of an adjusting device, the pivotably mounted motor in its altitude can be influenced so that the belt tension is released and the power transmission to the main engine shaft is interrupted.

2. sewing machine drive according to claim i, characterized in that one in the housing wall of the stand of the sewing machine mounted rotary knob with an attached actuating finger against an inclined surface of the motor pivoted in the stand acts.