Die Erfindung 'betrifft Eissporen, die an Schuhen befestigt werden
und deren:. Mechanismüs- derartig eingerichtet ist, daß die Nockenplatte in umgekehrter
Stellung, wobei die Nocken verdeckt sind, eingestellt werden kann, sö,'daß die Eissporen
auch beim Betreten-von Häusern@od. dgl. an den Schuhen .belassen -werden. können.The invention relates to ice spurs that are attached to shoes
and their:. Mechanismüs- is set up in such a way that the cam plate in reverse
Position, whereby the cams are covered, can be set, sö, 'that the ice pores
also when entering houses @ od. Like. to be left on the shoes. can.
Die Erfindung besteht darin, daß eine Platte, deren Klemmen mittels
eines Schlüssels zusammen-bzw. auseinandergeführt werden und die vor dem Absatz
an der Sohle befestigt wird, mit einer weiteren kippbaren Platte, auf welcher die
Nocken angebracht sind, verbunden ist. Diese Platte ist mittels seitlicher Arme
unter Federdruck drehbar eingerichtet, wodurch die Nocken auf der drehbaren Platte
für den Gebrauch nach außen und für den Nichtgebrauch durch Umdrehen der Platte
die Nocken nach innen gestellt werden. Auch können die Klemmen an der Innenseite
des Absatzes befestigt und mit einer umkippbaren Platte, in welcher die Nocken befestigt
sind, versehen werden, wobei im Gebrauchsfall die Platte unter dem Absatz geführt
wird und in dieser Stellung die Nocken nach außen vorstehen; im Nichtgebrauchsfall
wird dagegen die Platte mit den Nocken nach der Schuhseite zu umgeklappt, so daß
die Nocken geschützt unter dem Mittelfeil des ' Schuhes gelagert sind.The invention consists in that a plate, the clamps by means of
of a key together or. be separated and the front of the paragraph
is attached to the sole, with another tiltable plate on which the
Cams are attached, is connected. This plate is by means of side arms
set up to be rotatable under spring pressure, causing the cams on the rotatable plate
for external use and for non-use by turning the plate upside down
the cams are placed inwards. You can also use the clamps on the inside
of the heel and fastened with a tiltable plate in which the cams are attached
are, are provided, with the plate performed under the paragraph in use
and in this position the cams protrude outwards; when not in use
on the other hand, the plate with the cams is folded over to the shoe side, so that
the cams are protected under the central ridge of the shoe.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele dargestellt, und zwar zeigt
Abb. r die Eissporen im Aufriß in Ansicht der Gebrauchsstellung, Abb. 2 die Eissporen
im Aufriß in Ansicht der Ruhestellung, Abb. 3 die Eissporen im Aufriß in Ansicht
der Ruhestellung, .In the drawing, exemplary embodiments are shown, namely shows
Fig. R the ice pores in elevation in the position of use, Fig. 2 the ice pores
in elevation in view of the rest position, Fig. 3 the ice pores in elevation in view
the rest position,.
Abb. q: die Eissporen im Seitenriß im Schnitt, in Ruhestellung, Abb.
5 die Eissporen im Grundriß von unten gesehen in Ansicht der Ruhestellung, Abb.
6 eine weitere Ausführung der Eissporen. Die Eissporen werden mittels der an sich
bekannten Klemme a und der Schraubspindel -b
unter dem Mittelteil des Schuhes
neben dem Absatz festgeklemmt.Fig. Q: the ice spores in side elevation in section, in the rest position, Fig. 5 the ice spores in plan view from below in view of the rest position, Fig. 6 another version of the ice spores. The ice spores are clamped by means of the known clamp a and the screw spindle -b under the middle part of the shoe next to the heel.
Die Eissporen bestehen aus einer mit Seitenwandung versehenen Platte
c, an deren Seitenwandung d eine umkippbare Platte e angeordnet ist, die in den
Stegen f des Drahtbügels g gelagert ist, wobei der Drahthügel g in an der Platte
c angeordneten Lagern 1a drehbar befestigt ist. Der Drahtbügel g steht unter Federdruck
der Feder i, so daß die Platte e fest an die Platte c angedrückt wird. Dadurch sind
auch, falls die Drehplatte e in Gebrauchsstellung steht, die auf der Drehplatte
e befestigten Nocken j nach unten in Greifstellung gerichtet und ist der Drehplatte
e eine absolut feste Lagerung und Stellung gegeben.The ice pores consist of a plate provided with a side wall
c, on the side wall d of a tiltable plate e is arranged, which in the
Web f of the wire hanger g is mounted, the wire hanger g in on the plate
c arranged bearings 1a is rotatably attached. The wire bracket g is under spring pressure
the spring i, so that the plate e is pressed firmly against the plate c. Thereby are
also, if the turntable e is in the position of use, the one on the turntable
e fixed cam j directed downwards in the gripping position and is the rotating plate
e given an absolutely firm bearing and position.
Um ein leichteres Kippen bzw. Umdrehen der Drehplatte e zu erzielen,
kann an einer Seite ein verlängerter Steg k angeordnet sein, der vor der Platte
c vorsteht. Durch diese Anordnung und Gestaltung sind Eissporen geschaffen, die
leicht an dem Schuh befestigt und durch einfaches Kippen bzw. Drehen der Drehplatte
e sowohl für den Gebrauch als auch für den Nichtgebrauch eingestellt werden können.To make it easier to tilt or turn the turntable e,
an extended web k can be arranged on one side, which is in front of the plate
c protrudes. This arrangement and design creates ice spores that
easily attached to the shoe and by simply tilting or rotating the turntable
e can be set for both use and non-use.
Auch können die Eissporen derartig eingerichtet sein, daß die Kleriimplatte
e mit der Schraubspindel b an der inneren Stirnseite L des Absatzes m befestigt
wird, wobei dann die mit den Nocken j versehene Platte n nach innen zu unter den
Mittelteil des Schuhes umgekippt und unter Federdruck in dieser Stellung festgehalten
wird.The ice pores can also be set up in such a way that the clerical plate e is fastened with the screw spindle b on the inner face L of the shoulder m, the plate n provided with the cams j then tilted inwards to under the middle part of the shoe and under spring pressure in this position is held.