DE877149C - Bedrucken zylindrischer Gegenstaende - Google Patents

Description

• Gegenstand.@der Erfmdung ist ein Verfahren und eine Maschine zum Beschriften und Stempeln von zylindrischen Körpern aus den verschiedensten Werkstoffen. Durch die Verwirklichung des hier vorliegenden Erfindungsgedankens konnte z. B. die Beschriftung von Munitionsteilen in. einem kontinuierlichem Fluß erfolgen und damit eine erhebliche Steigerung der Leistung erzielt vver-den.
• Es sind verschiedene Arten des Stempelns und Beschriftens von zylindrischen Körpern bekannt. So, z. B. das Stempeln unter einer Friktions- oder Exzenterpresse oder das schon vollkommenere Verfahren, bei welchem der zu stempelnde Gegenstand in einem Futter fest eingespannt und das an einer Stempelwalze vorbeigeführt wird. Bei allen bisher bekannten Verfahren besteht aber der Nachteil darin, daß die zu stempelnden Teile einzeln zugeführt werden müssen. Dieser Nachteil ist durch die hier vorliegende Erfindung beseitigt.
• Gemäß dieser Erfindung geschieht das Stempeln auf einer automatisch arbeitenden, Maschine in ununterbrochener Folge: Nach der Zeichnung zeigt -Abb. i die Stempelwalze mit den eingespannten Stempelscheiben von vorn, Alb. 2 die Stempelvorrichtung von der Seite. Die zu stempelnden Werkstücke i werden laufend in größerer Anzahl in die Rollbahn 2, hineingelegt. In ihrer rollenden Bewegung werden, sie von den: beiden automatisch arbeitenden Stiften 3 festgehalten und durchgelassen, und zwar so durchgelassen., daß jeweilig- ein Werkstück zum Stempeln, freigegeben wird. Die Stempelwalze q, ist hier beispielsweise in drei Felder eingeteilt. Durchmesser der Walze - und Einteilung der Felder richtet sich nach dem Durchmesser der zu stempelnden Werkstücke. Sobald das Werkstück i auf einen der. Halt- und Auswerferstifte 5 fällt, beginnt der Stempelvorgang. Durch die rotierende Bewegung der Walze q, mit ihren in der Walze eingesetzten Stempelringen 6 wird das zu stempelnde Werkstück rotierend gegen das Unterteil 7 gedrückt und hierdurch die Stempelung des Werkstückes i vollzogen. Gemäß der. Zeichnung werden bei jeder Umdrehung der Walze drei Werkstücke gestempelt.
• Die Buchstaben, Zahlen oder sonstigen Signierungen werden schwalbenschwanzförmig in die Stempelringe 6 eingesetzt.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Stempeln von. zylindrischen Teilen; aus beliebigen Werkstoff, dadurch gekennzeichnet; daß@ das Stempeln solcher Teile in. einem, kontinuierlichen Arbeitsvorgang in der Weise erfolgt, daß das Werkstück durch eine rotierende Walze in abwälzender Bewegung gegen ein feststehendes Unterteil gedrückt und dadurch die Stempelung vollzogen wird.
2. 2. Maschine zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß durch eine automatische Betätigung der Halte-und Durchlaßstifte (3), die in ihrer Funktion mit der umlaufenden. Stempelwalze (q.) und ihren Halte- und Auswerferstiften (5) abgestimmt sind, die fortlaufende Stempelung der Werkstücke gesichert ist.