DE872021C

DE872021C - Cutting device for a shearing machine for shaving cuts

Info

Publication number: DE872021C
Application number: DEN2396D
Authority: DE
Inventors: Josephus Aloysius Maria Kappel
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1940-10-09
Filing date: 1941-10-07
Publication date: 1953-03-30
Also published as: CH229010A; BE444015A; NL55684C; FR875898A

Description

"Die Erfindung bezieht sich auf ein Schneidorgari für eine Schermaschine für Rasierschnitt, für ein sogenanntes Trockenrasiergerät. Das Schneidorgan nach der Erfindung weist das Kennzeichen auf, daß die Lauffläche des Schneidorgans in· eine gezahnte Schneidkante ausläuft. Hierdurch wird der Vorteil erhalten, daß die Haare besser abgeschnitten werden, als es mit einer geraden Schneidkante möglich ist, da die Möglichkeit, daß die in"The invention relates to a cutting orgari for a shaving machine for shaving cuts, for a so-called dry shaver. The cutting organ according to the invention is characterized in that the running surface of the cutting member in · a serrated cutting edge runs out. This has the advantage that the hair is cut off better than is possible with a straight cutting edge, since the possibility that the in

die schlitzförmigen Öffnungen der Schneidkante hindurchragenden Haare von der unter einemthe slit-shaped openings of the cutting edge protruding hair from the under one

. kleinen Winkel aufgestellten Schneidkantenfläche des Schneidorgans seitlich weggedrückt oder auch wohl in die Haut gedrückt werden, bedeutend· ge-. small angle set up cutting edge surface of the cutting member pushed away to the side or also are probably pressed into the skin, significantly

ringer ist, weil .die Haare von der Verzahnung der Schneidkante festgehalten werden.ringer is because .the hairs are held in place by the teeth on the cutting edge.

Nach einem weiteren Kennzeichen der Erfindung wird die Verzahnung der Schneidkante durch den Querschnitt einer Anzahl Rippen gebildet, die der-According to a further feature of the invention, the toothing of the cutting edge is through the Formed cross-section of a number of ribs, the-

ao art längs gerichtet in einer zur Lauffläche geneigten, die Schneidkante aus der Lauffläche ausschneidenden Fläche angebracht sind, daß die Verzahnung auch bei Abnutzung der Lauffläche des Schneidorgans aufrechterhalten wird.ao art longitudinally in an inclined to the running surface, cutting out the cutting edge from the running surface Surface are attached that the toothing even when the running surface of the cutting element is worn is maintained.

Vorzugsweise ist die Schneidkante mit wenigstens etwa vier bis fünf Zähnen pro Millimeter Länge der Laufflächenbreite des Schneidorgans versehen. .Preferably the cutting edge is with at least about four to five teeth per millimeter Provided the length of the tread width of the cutting element. .

Der obenerwähnte Vorteil, daß die Haare nicht seitwärts weggedrückt werden., ist noch von besonderer Bedeutung bei Verwendung des erfindungsgemäßen Scbneidorgans in einem Trockenrasiergerät, bei dem sich die schlitzförmigen, öffnungen für die Zufuhr der abzuschneidendeni Ha.are seitlich über die von den Schneidkanten des· Schneidorgans bestrichene Laufbahn hinaus erstrecken, da. jetzt auch die Haare, die durch die Öffnungen' hindurch den Enden der Schneidkante zugeführt werden, von der gezahnten Schneidkante mit größerer Sieher-The above-mentioned advantage that the hair is not pushed sideways. Is still of particular importance when using the invention Cutting organ in a dry shaver in which the slit-shaped openings for feeding the hairs to be cut laterally over the cutting edges of the cutting element coated career extend out, there. now also the hair that came through the openings be fed to the ends of the cutting edge, from the serrated cutting edge with larger sieve

heit gegriffen werden und nicht von· dem Enden der Schneidkante außerhalb des Bereiches derselben weggeschlagen oder umgebogen werden.to be grasped and not by · the ends of the Cutting edge outside the area of the same are knocked off or bent.

In der Figur ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schneidorgans dargestellt.In the figure, an embodiment of a cutting member according to the invention is shown.

Das Schneidorgan besteht aus einem topfförmigen Körper i, dessen, hochstehender Rand mit drei Füßen 2 versehen, ist. Der Körper ι wird mittels der im Boden angebrachten öffnungen 3 von einer mit zwei in diese Öffnungen hineinpassenden Stiften -versehenen Achse in Richtung des Pfeiles rotierend angetrieben.The cutting element consists of a cup-shaped body i, its upstanding edge with three Feet 2 is provided. The body ι becomes by means of of the openings 3 made in the floor of one with two pins that fit into these openings -provided axis rotating in the direction of the arrow driven.

Die Flächen 4 bilden, die Lauffläche der Schneidfüße 2, welche gegen die Innenseite der mit dem Schneddorgan zusammenarbeitenden und mit Öffnungen versehenen Schneidplatte anliegen.The surfaces 4 form the running surface of the cutting feet 2, which against the inside of the with the Schneddorgan cooperating and with openings provided cutting insert.

Die Laufflächen der Füße 2 laufen in Drehrichtung gesehen nach vorn in einer feinen Verzahnung 5 zur Bildung der Schneidkante aus. Es ist einleuchtend, daß die Zähne verschiedene Formen aufweisen können, von denen die am besten geeigneten durch Versuch bestimmt werden können.The running surfaces of the feet 2 run forward in a fine toothing 5 when viewed in the direction of rotation to form the cutting edge. It is evident that teeth are of various shapes can, of which the most appropriate by Attempt can be determined.

Im vorliegenden Falle bildet die Verzahnung den Querschnitt einer Anzahl z.B. parallel verlaufender Rippen 6, die derart längs gerichtet in einer zur Lauffläche 4 geneigten, die Schneidkante auf der Lauffläche ausschneidenden Fläche verlaufen, daß die Verzahnung auch bei Abnutzung der Lauffläche 4 des Schneidorgans aufrechterhalten wird.In the present case, the toothing forms the cross-section of a number of e.g. parallel ones Ribs 6, which are directed longitudinally in an inclined to the running surface 4, the cutting edge run on the tread cutting surface that the toothing even with wear of the Running surface 4 of the cutting member is maintained.

Obwohl die gerippte Fläche der Schneidfüße 2 in der Zeichnung senkrecht auf der Bodenfläche des topfförmigen Körpers 1 steht, kann es vorteilhaft sein, diese Fläche unter einem kleineren Winkel als anzustellen, da die Schneidfüße dann mehr der Form eines Flachmeißels entsprechen.Although the ribbed surface of the cutting feet 2 in the drawing is perpendicular to the bottom surface of the pot-shaped body 1 is, it can be advantageous be to make this surface at a smaller angle than, because the cutting feet then more of the Corresponding to the shape of a flat chisel.

Claims

Patent claims:

1. Cutting device for a shearing machine for Razor cut, characterized in that the running surface (4) of the cutting member (1) in a serrated cutting edge runs out.

2. Cutting member according to claim 1, characterized characterized in that the toothing of the cutting edge through the cross section of a number Ribs is formed, which are directed longitudinally in an inclined to the tread, the Cutting edge from the tread cutting surface run that the toothing of the The cutting edge is maintained even when the running surface of the cutting element is worn.

3. Cutting member according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting edge with about four to five teeth per running millimeter of the tread width of the cutting element is provided. -

4. Shearing machine with a cutting element according to one of claims 1, 2 or 3, characterized characterized in that the preferably slot-shaped, for the supply of the hair to be cut openings of the with the Cutting element cooperating cutting insert laterally over the cutting edge of the Stick out cutting organ coated running surface.