DE8715383U1

DE8715383U1 - Flat tiles

Info

Publication number: DE8715383U1
Application number: DE8715383U
Authority: DE
Original assignee: PUERSCHEL THOMAS 7900 ULM DE; THOMA HANS 7910 NEU-ULM DE
Current assignee: PUERSCHEL THOMAS 7900 ULM DE; THOMA HANS 7910 NEU-ULM DE
Priority date: 1987-11-20
Filing date: 1987-11-20
Publication date: 1988-03-03

Description

79GQ UL.i/Donau.79GQ UL.i/Danube.

Hans Thoma
Herrlinger Straße 84
7900 Ulm/DonauHans Thoma
Herrlinger Strasse 84
7900 Ulm/Danube

Thomas Pürschel
Herrlinger Straße 84
7900 Ulm/DonauThomas Puerschel
Herrlinger Strasse 84
7900 Ulm/Danube

7900 Ulm, 13.11.87 th Q 3507900 Ulm, 13.11.87th Q 350

FlachziegelFlat tiles

In der Bautechnik wird bekanntlich in großem Umfang armierter Beton eingesetzt, entweder durch Ausgießen von eingeschalten Bauteilen unmittelbar auf der Baustelle oder als Fertigbetonteile. Sei es nun nxn an einem Bau anzubringender Balkon, ein Kniestock, ein Unterzug, eine Betonstütze im Mauerwerk oder gar ein freistehender Betonpfeiler, in allen Fällen tritt nach der bisherigen Bauweise der Beton an die Außenflache des Baukörpers, der beispielsweise aus Eacksteinen erstellt ist und anschließend verputzt werden muß. Die Außenfront eines solchen zu verputzenden Gebäudes besteht demnach aus Backsteinen, die von einer Reihe von Betonflächen unterbrochen wird. Das hat zur Folge, daß wegen der verschiedenen Ausdehnungskoeffizienten der Baumaterialien in dem Putz Risse entstehen können, welche die Außenfront •ines solchen Gebäudes flicht nur unschön gestalten,As is well known, reinforced concrete is used on a large scale in construction engineering, either by pouring cast-in components directly on the building site or as prefabricated concrete parts. Whether it is a balcony to be attached to a building, a knee wall, a beam, a concrete column in the masonry or even a free-standing concrete pillar, in all cases, according to the current construction method, the concrete is applied to the outer surface of the building, which is made of eac bricks, for example, and then has to be plastered. The outer front of such a building to be plastered therefore consists of bricks, which is interrupted by a series of concrete surfaces. This means that, due to the different expansion coefficients of the building materials, cracks can appear in the plaster, which only make the outer front of such a building unsightly.

fii»!^^fii»!^^

«&igr; ti ·&diams; · ««&igr; ti ·&diams; · «

Il »ti»The »you»

sondern die auch dä2ü beitragen/ daß Feuchtigkeit durch diese Risse in den Bau eindringen kann«but which also contribute to the fact that moisture can penetrate into the building through these cracks"

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Bauten mit solchen Materialien in einer solchen Weise zu errichten, daß die Außenfront des Bauwerks, beispielsweise eines Gebäudes, die also anschließend verputzt werden soll, ausThe invention is based on the task of constructing buildings with such materials in such a way that the external front of the structure, for example of a building, which is to be subsequently plastered, is made of

Häteriäiiefl üiit euViö yxcIGiiclii AliSuSiiriUnyrS/iOSx-fiSiSilüSnHome > iOS > iOS devices > iOS devices

besteht.consists.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung ein als Schalung für Beton dienender Flachziegel vorgeschlagen, welcher als volle Ziegelplatte oder als flacher, eine Reihe von nebeneinanderliegenden Hohlkammern aufweisender Ziegelstein ausgebildet ist und der auf seiner der Betonseite zugewandten Fläche eine Anzahl von Verankerungsvertiefungen aufweist. Diese Verankerungsvertiefungen sollen zweckmäßig Schwalbenschwanzprofil besitzen.To solve this problem, the invention proposes a flat brick that serves as formwork for concrete, which is designed as a solid brick plate or as a flat brick with a series of adjacent hollow chambers and which has a number of anchoring recesses on its surface facing the concrete side. These anchoring recesses should expediently have a dovetail profile.

Mit Hilfe eines solchen Flachziegels wird die oben gestellte Aufgabe gelöst; dieser Ziegel stellt die Außenhaut derjenigen Teile des Baus dar, für die ein armierter Beton benötigt wird. Wenn beispielsweise an einem Bau ein Balkon aus armierten Beton angebracht werden soll, so wird zunächst in bisher üblicher Weise eine Holzverschalung angebracht. In den Boden sowie die Seitenwandungen dieser Verschalung werden dann jedoch die erfindungsgeiaäßen Flachziegel so eingebracht, daß die Verankerungsvertiefungen dieser Flachziegel nach innen zeigen. Anschließend wird die Betondecke nach dem Einlegen der Armierung ausgegossen. Der Beton dringt in die Verankerungsvertiefungen der Flachziegel ein und stelltThe above task is solved with the help of such a flat brick; this brick represents the outer skin of those parts of the building for which reinforced concrete is required. If, for example, a balcony made of reinforced concrete is to be attached to a building, a wooden formwork is first attached in the usual way. The flat bricks according to the invention are then inserted into the floor and the side walls of this formwork in such a way that the anchoring recesses of these flat bricks face inwards. The concrete ceiling is then poured after the reinforcement has been inserted. The concrete penetrates into the anchoring recesses of the flat bricks and forms

somit eine feste Verbindung mit diesen Ziegeln dar/ Welche rftmmehr die Außenfläche des Baus ergeben. Eine zusätzliche Befestigung diesel? Flachziegel ist nicht erforderlich, weil sie mit ihrer Schwalbenschwanzprofilierung in dem Beton fest verankert sind.This creates a solid connection with these bricks/ which form the outer surface of the building. Additional fastening of these flat bricks is not necessary because they are firmly anchored in the concrete with their dovetail profile.

Dabei ist ein Flachziegel mit einer Reihe nebeneinander liegender Hohlkammern einer vollen Ziegelplatte vorzuziehen, weil diese Honlkämmern eine Atmung eines solchen aus Flachziegeln bestehenden Ziegelabschnittes in gleicher Weise ermöglichen, wie es bei dem angrenzenden Mauerwerk der Fall ist.A flat brick with a row of hollow chambers next to each other is preferable to a full brick slab, because these hollow chambers allow a section of brick made of flat bricks to breathe in the same way as the adjacent masonry.

Eine weitere Verbesserung eines solchen Flächziegels besteht darin, daß zwischen Ziegelplatte oder Hohlkammer-Ziegel und den Verankerungvertiefungen eine Reihe von nebeneinander liegenden Isolierkammern vorgesehen wird. Die Hohlkammern bewirken in diesem Fall einen zusätzlichen Schutz gegen eindringende Feuchtigkeit, welche den Wärmedämmwert der Isolierkammern herabsetzen könnte *A further improvement of such a flat brick consists in the provision of a row of adjacent insulating chambers between the brick plate or hollow-chamber brick and the anchoring recesses. In this case, the hollow chambers provide additional protection against penetrating moisture, which could reduce the thermal insulation value of the insulating chambers *

Versuche haben ergeben, daß ein solcher Flachziegel bezüglich Festigkeit, Gewicht sowie Wärmedämmwert eine optimale Ausbildung erfährt, wenn die Breite der Hohlkammern etwa ein Drittel der Breite der Isolierkammern beträgt.Tests have shown that such a flat tile achieves an optimal design in terms of strength, weight and thermal insulation value if the width of the hollow chambers is approximately one third of the width of the insulating chambers.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings.

Es zeigen:Show it:

• < t• < t

Fig* 1 eine Ausfuhrungsform eines solchen Flachziegels, Fig. 2 eine Weitere Ausfuhrungsform eines Flachziegels, Fig* 3 eine Ausfuhrungsform eines Doppelziegeis,Fig* 1 an embodiment of such a flat brick , Fig. 2 another embodiment of a flat brick, Fig* 3 an embodiment of a double brick,

Fig. 4 die Verwendung solcher Ziegel bei einer Kniestockisolierüng, Fig. 4 the use of such bricks for knee wall insulation,

Fig. 5 die Verwendung solcher Ziegel bei einem Unterzug,Fig. 5 the use of such bricks in a beam,

Fig. 6 die Verwendung solcher Ziegel bei der Herstellung eines Balkons,Fig. 6 the use of such bricks in the manufacture of a balcony,

Fig. 7 einen freistehenden Betonpfeiler mit Ziefelaußenfront, Fig. 7 a free-standing concrete pillar with a brick exterior front,

Fig. 8 eine Betonstütze im Mauerwerk mit einer Ziegeläussenfront, Fig. 8 a concrete column in the masonry with a brick exterior front,

Fig. 9 eine Ausführungsform eines Flachziegels entsprechend Fig. 1,Fig. 9 an embodiment of a flat tile according to Fig. 1,

Fig.10 die Verwendung eines Ziegels nach Fig. 9 bei einem Rolladensturz-Kasten -, Fig.10 the use of a brick according to Fig. 9 in a roller shutter lintel box -,

Fig.11 einen Rolladensturz-Kasten mit eingesetztem Rolladen.Fig.11 a roller shutter lintel box with inserted roller shutter.

Ein einfacher Flachziegel 1 nach Fig. 1 weist auf der einen Seite von Hohlkammern 3
; Schwalbenschwanz-Aussparungen 5 und auf der anderen Seite Putzrillen 15 auf. Ein solcher Flachziegel ist in solchenA simple flat brick 1 according to Fig. 1 has on one side hollow chambers 3
; dovetail recesses 5 and on the other side plaster grooves 15. Such a flat brick is in such

Betonbereiaheri anwendbar/ die keine isolierung erfordern« Als Beispiele seien genannt Stürze für Garagen, Stürze für bestimmte Arten von Rolladen-Kästen, freistehende Betonpfeiler usw. In diesen Fällen steht meistens auch nicht genügend Raum für einen isolierten Flachziegel zur Verfugung, wie er in den Fig. 2 und 3 abgebildet ist*Concrete areas that do not require insulation" Examples include lintels for garages, lintels for certain types of roller shutter boxes, free-standing concrete pillars, etc. In these cases there is usually not enough space for an insulated flat brick, as shown in Fig. 2 and 3*

Ein solcher Flachziegel la nach den Fig₄ 2 und 3, der beispielsweise eine Höhe von 24,5 cm, eine Breite von 8 cm und eine Länge von 1 Meter haben kann, weist zwei Reihen von Kammern auf, deren erste Reihe 3 als Hohlkammern und deren zweite Reihe 4 als Isolierkammern ausgebildet sind. Die Isolierung dieser Kammern 4 besteht aus herkömmlichem Isoliermaterial, welches jetzt bereits zur Isolierung von Bausteinen verwendet wird. Auf der Rückseite der Steinfront ist dieser Ziegelstein mit schwalbenschwanzförmigen Vertiefungen versehen, welche entlang des Steines in Rillen vorgesehen sind.Such a flat brick la according to Fig. ₄ 2 and 3, which can have a height of 24.5 cm, a width of 8 cm and a length of 1 meter, for example, has two rows of chambers, the first row 3 of which are hollow chambers and the second row 4 of which are insulating chambers. The insulation of these chambers 4 consists of conventional insulating material which is already used to insulate building blocks. On the back of the brick front, this brick is provided with dovetail-shaped depressions which are provided in grooves along the brick.

In Fig. 3 ist der gleiche Stein wie in Fig. 2 dargestellt, jedoch sind zwei solcher Steine übereinander gesetzt unter Zwischenfügen einer Styroporisolierung 7. Die beiden Steine sind mit Kunstharzbetonschichten 6 aneinander geklebt. Sie ergeben somit ein Steinforinat größerer Fläche.In Fig. 3, the same stone is shown as in Fig. 2, but two such stones are placed on top of each other with a polystyrene insulation 7 in between. The two stones are glued together with synthetic resin concrete layers 6. They thus produce a stone formate with a larger surface area.

Anwendungsbeispiele £ur diese Flachziegel sind in den Fig. 4 bis 8 dargestellt. Es wird davon ausgegangen, daß in allen diesen Beispielen auf dem Bau ein armiertes Betonteil benötigt wird, welches in üblicher Weise zunächst eingeschalt wird. In die Schalung wird nun an der Bauaußenseite eine Lage der erfindungsgemäßen Flachziegel eingelegt, welche dann nach Entfernung der Schalung als.Examples of applications for these flat tiles are shown in Fig. 4 to 8. It is assumed that in all of these examples, a reinforced concrete part is required on the building site, which is initially formed in the usual way. A layer of the flat tiles according to the invention is then placed in the formwork on the outside of the building, which then, after the formwork has been removed, serves as a...

r · ■r · ■

• ■ <• ■ <

Außenhaut bilden. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4, bei dem es sich um eine Kniestockisolierung handelt, ist die Außenfront dieses Kniestockes durch die beiden Flachziegel la und 2a dargestellt; die Betondecke selbst trägt das Bezugs&zgr;eichen 8.Form an outer skin. In the embodiment according to Fig. 4, which is a knee wall insulation, the outer front of this knee wall is represented by the two flat tiles 1a and 2a; the concrete ceiling itself carries the reference brick 8.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 handelt es sich um einen Unterzug oder einen Überzug 9, wie er beispielsweise bei einem Fenster ohne Rolladenkasten vorkommt.The embodiment according to Fig. 5 is a sub-beam or a cover 9, as occurs, for example, in a window without a roller shutter box.

In Fig. 6 ist ein Balkon dargestellt, dessen Betondecke 10 aus dem Baukörper 11 herausragt. Die ünterflache dieser Betondecke 10 sov/ie die Seitenflächen sind von den erfindungsgemäßen Flachziegeln la umgeben. Die Einschalung erfolgt in gleicher Weise wie es anhand des Anwendungsbeispiels der Fig. 4 erläutert worden ist.Fig. 6 shows a balcony whose concrete ceiling 10 protrudes from the building structure 11. The underside of this concrete ceiling 10 as well as the side surfaces are surrounded by the flat tiles 1a according to the invention. The formwork is carried out in the same way as was explained using the application example in Fig. 4.

In Fig. 7 ist ein freistehender Betonpfeiler 12 dargestellt, dessen Außenfläche von den erfindungsgemäßen Ziegeln la gebildet wird. Diese Art der Isolierung eines Betonpfeilers 12 erscheint auch ohne weiteres als Brandschutzisolierung geeignet, weil die im Betonpfeiler 12 vorgesehenen Armierungseisen nicht an die Außenfront des Pfeilers heranreichen.In Fig. 7, a free-standing concrete pillar 12 is shown, the outer surface of which is formed by the bricks 1a according to the invention. This type of insulation of a concrete pillar 12 also appears to be suitable as fire protection insulation, because the reinforcing iron provided in the concrete pillar 12 does not reach the outer front of the pillar.

In Fig. 8 ist schließlich eine Betonstütze 13 gezeichnet, welche im Mauerwerk 14 vorgesehen ist. Um eine Ziegelaußenfront zu erhalten, besteht auch in diesem Fall die Außenfläche der Betonstütze aus den erfindungsgemäßen Flachziegeln la, welche vor dem Ausgießen der Betonstütze angebracht worden sind und beim Ausgießen mit der Betonschicht eine Einheit bilden.Finally, Fig. 8 shows a concrete support 13 which is provided in the masonry 14. In order to obtain a brick exterior front, in this case too the outer surface of the concrete support consists of the flat bricks 1a according to the invention, which were installed before the concrete support was poured and form a unit with the concrete layer when poured.

.··. "·! ·&iacgr; iJJ' "Ji ."· "Ji.··. "·! ·&iacgr; iJJ' "Ji ."· "Ji

In den Fig. 10 und 11 ist jeweils ein Stück eines Rollladensturz-Kastens dargestellt, der unter Verwendung von Flachziegeln 1 nach Fig. 9 vorgefertigt wird. Die in Fig. 9 eingeschriebene Bemaßung ist nur als Ausführungsbeispiel zu bewerten. Die "Außenhaut" dieses Rolladensturz-Kastens wird von Flachziegeln 1 gebildet, die als Schalung beim Gießen des Sturzes 21 aus Leichtbeton oder voll statisch armiertem Schwerbeton dienen. Die Eisenarmierung dieses Sturzes ist mit 19 bezeichnet. Im Bereich 18 ist dieser Sturz 21 in den Schwalbenschwanz-Aussparungen 5 verankert. Zur Aufnahme der Rolladentrommel 22 ist der Sturz 21 mit einer Aussparung versehen. Der Rolladen 23 wird von der Innenseite der Rolladentrommel 22 mithilfe des Rolladengurtes 24 abgespult.In Fig. 10 and 11, a piece of a roller shutter lintel box is shown, which is prefabricated using flat bricks 1 according to Fig. 9. The dimensions inscribed in Fig. 9 are only to be considered as an example. The "outer skin" of this roller shutter lintel box is formed by flat bricks 1, which serve as formwork when pouring the lintel 21 from lightweight concrete or fully statically reinforced heavy concrete. The iron reinforcement of this lintel is designated 19. In area 18, this lintel 21 is anchored in the dovetail recesses 5. The lintel 21 is provided with a recess to accommodate the roller shutter drum 22. The roller shutter 23 is unwound from the inside of the roller shutter drum 22 using the roller shutter belt 24.

Der oberhalb des Rolladensturzes 21 verlaufende Teil des Flachziegels 1 ist zur Wärmeisolierung der auf den Sturz 21 aufliegenden Betondecke zunächst mit einer halbsteifen Mineralfaserplatte 16 und anschließend mit einer Styroporplatteybeklebt. Die Mineralfaserplatte 16 dient dabei als Pufferzone für die Ausdehnung der Betondecke. Ein Rolladensturz-Kasten nach Fig. 10 und 11 ersetzt den üblicherweise zunächst auf das Mauerwerk aufgesetzten Fenstersturz,The part of the flat tile 1 that runs above the roller shutter lintel 21 is first covered with a semi-rigid mineral fiber board 16 and then with a polystyrene board to provide thermal insulation for the concrete ceiling resting on the lintel 21. The mineral fiber board 16 serves as a buffer zone for the expansion of the concrete ceiling. A roller shutter lintel box according to Fig. 10 and 11 replaces the window lintel that is usually initially placed on the masonry.

Es sei abschließend darauf hingewiesen, daß die erfindungsgemäßen Flachziegel in erster Linie bei Betonfertigteilen Anwendung finden, aber auch auf Baustellen eingesetzt werden können, wo Betonschalungen ausgeführt werden müssen.Finally, it should be pointed out that the flat tiles according to the invention are primarily used for precast concrete elements, but can also be used on construction sites where concrete formwork has to be carried out.

ffi^^ -°"ffi^^ -°"

Claims

1. Flat brick used as formwork for concrete, characterized in that it is designed as a solid brick plate or as a flat brick (1) having a row of adjacent hollow chambers (3) and that it has a number of anchoring recesses (5) on its surface facing the concrete side.

2. Flat tile according to claim 1, characterized in that ri:r anchoring recesses (5) have a dovetail profile.

3. Flat brick according to claim 1 and 2, characterized in that a number of insulating chambers (3) lying next to one another are provided between the brick plate or hollow chamber brick and the anchoring recesses.

4. Flat tile according to claim 3, characterized in that the width of the hollow chambers (3) is approximately one third of the insulating chambers (4).

5. Flat tile according to claim 1 to 4, characterized in that it forms the facade side of a prefabricated component (Fig. 4 to 8) with a concrete core cast into its anchoring recesses (5).

6. Flat tile according to claim 1 and 2, characterized in that it forms the facade side of a prefabricated roller shutter lintel box (Fig. 10, 1) with a roller shutter lintel (18) cast from lightweight concrete or reinforced heavy concrete into its anchoring recess (J?).