DE870806C

DE870806C - Lockable container

Info

Publication number: DE870806C
Application number: DEM9819A
Authority: DE
Inventors: Ernst Roesler
Original assignee: Montblanc Simplo GmbH
Current assignee: Montblanc Simplo GmbH
Priority date: 1951-06-09
Filing date: 1951-06-09
Publication date: 1953-03-16

Description

Verschließbarer Behälter Die Erfindung betrifft einen verschließbaren Behälter aus in der Hitze plastischen Massen, vorzugsweise aus Glas, mit im Behälterhals vorgesehenen getrennten Öffnungen zum Ausgießen der Flüssigkeit und Eintritt der Luft.Lockable Container The invention relates to a lockable container Containers made from masses that are plastic in the heat, preferably made of glass, with in the container neck provided separate openings for pouring out the liquid and entry of the Air.

Zum Ausgießen von Flüssigkeiten hat man Flaschen mit lösbaren Stopfen versehen, die eine Öffnung für den Austritt der Flüssigkeit und eine andere Öffnung, die meistens mit einem Röhrchen versehen war, für den Eintritt der Außenluft aufwiesen, um beim Ausgießen einen ruhigen Flüssigkeitsstrahl zu erzielen. Diese Stopfen waren aus Kork oder Gummi hergestellt. Bottles with detachable stoppers are used to pour liquids provided that one opening for the exit of the liquid and another opening, which was usually provided with a tube for the entry of the outside air, to achieve a steady stream of liquid when pouring. These plugs were made of cork or rubber.

Demgegenüber betrifft die Erfindung einen Behälter, der sich dadurch auszeichnet, daß er mit abgeschlossenem Hals bzw. Auslaufstutzen hergestellt wird und in diesen die Öffnungen für den Austritt der Flüssigkeit und den Eintritt der Luft eingearbeitet sind. An die Luftöffnung kann sich nach einer besonderen Ausführungsform der Erfindung im Innern des Flaschenhalses eine Nut oder ein Kanal anschließen, die bzw. der zur besseren Leitung der Luft dient. Auch kann von der Luftöffnung ein Röhrchen aus demselben oder anderem Werkstoff in das Innere der Flasche führen. Dieses Röhrchen kann seitlich in die Flaschenbrust abgebogen sein. Vorzugsweise sind die Flüssigkeits- und die Luftöffnung in einem verjüngten, vorzugsweise zylindrischen Stutzen an der Flaschenhalsmündung angeordnet, der außen eine ebene Dichtfläche bildet. In contrast, the invention relates to a container, which is thereby is characterized by the fact that it is manufactured with a closed neck or outlet nozzle and in these the openings for the exit of the liquid and the entry of the Air are incorporated. According to a special embodiment, the air opening can be attached the invention connect a groove or a channel inside the bottle neck, which serves to better guide the air. Also can from the air vent insert a tube made of the same or a different material inside the bottle. This tube can be bent sideways into the bottle breast. Preferably the liquid and air openings are in a tapered, preferably cylindrical Nozzle arranged on the neck of the bottle, the outside a flat sealing surface forms.

Der Flaschenhals kann mit einem Gewinde versehen und die Mündung durch eine Schraubkappe ver- schlossen werden. Am Auslaufstutzen ist, von der Flüssigkeitsöffnung ausgehend, vorzugsweise eine Auslauftülle angebracht. Der Auslaufstutzen kanne auch einen flanschartigen Kragen besitzen. Der Flaschelihals kann auch aus einem vollen Stück desselben. Werkstoffes wie der Behälter bestehen und zwei Bohrungen aufweisen. Der Luftkanal kann auch an der Innenwandung des Behälters angeordnet sein und bis dicht über den Behälterboden reichen.The bottle neck can be threaded and the mouth through a screw cap be closed. At the outlet connection is starting from the liquid opening, preferably an outlet nozzle attached. The outlet connection can also have a flange-like collar. The bottle neck can also be made from a full piece of the same. Material like the container exist and have two bores. The air duct can also be on the inner wall of the container be arranged and extend to just above the container bottom.

In der Zeidmung sind einige Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise veranschaulicht. In the illustration, some embodiments of the invention are exemplary illustrated.

Fig. I zeigt eine Flasche nach der Erfindung im senkrechten Schnitt mit aufgesetzter Schraubkappe; Fig. 2 zeigt eine Aufsicht- in Richtung C nach Fig. I mit abgenommener Schraubkappe; in Fig. 3 ist die Flasche während des Ausgießens der Flüssigkeit dargestellt; Fig. 4 zeigt eine andere Ausführungsform der Flasche mit einer Nut in Verlängerung der Luftöffnung; Fig. 5 ist ein Schnitt in Richtung A-B nach Fig. 4; in Fig. 6 ist eine weitere Ausfühfungsform der Erfindung mit einem Luftröhrchen dargestellt, wobei der Auslaufstutzen einen flanschartigen Kragen besitzt; Fig. 7 zeigt ebenfalls ein Luftröhrchen mit seitlicher Abbiegung; Fig. 8 - zeigt eine andere Ausführungsform des Flaschenhalses. Fig. I shows a bottle according to the invention in vertical section with attached screw cap; Fig. 2 shows a plan view in the direction C of FIG. I with the screw cap removed; in Fig. 3 the bottle is in the process of being poured the liquid shown; Fig. 4 shows another embodiment of the bottle with a groove in the extension of the air opening; Fig. 5 is a section in the direction of A-B of Figure 4; in Fig. 6 is another embodiment of the invention with a Trachea shown, wherein the outlet nozzle has a flange-like collar; Fig. 7 also shows a trachea with a side bend; Fig. 8- shows another embodiment of the bottle neck.

Wie aus Fig. I zu ersehen ist, ist der Hals I der Flasche 2 mit einem Außengewinde ausgestattet, und er geht an seinem äußeren Ende in einen verjüngten zylindrischen Auslaufstutzen 3 über, der eine obere ebene Kante aufweist, die als DichtflacZhe dient. Auf die Verschraubung des Flaschenhalses 1 wird eine Schraubkappe 4 aufgeschraubt, die ein Dichtplättchen 5 aus nachgiebigem Stoff, wie Kork, Gummi od. dgl., aufweisen kann. As can be seen from Fig. I, the neck I of the bottle 2 is provided with a External thread, and it goes into a tapered one at its outer end cylindrical outlet nozzle 3, which has an upper flat edge, which as DichtflacZhe serves. A screw cap is placed on the screw connection of the bottle neck 1 4 screwed on, which has a sealing plate 5 made of flexible material such as cork, rubber Od. Like. May have.

In dem Auslaufstutzen 3 ist nun nach der Erfindung eine Öffnung 6 für die Flüssigkeit und eine Öffnung 7 für die Luft vorgesehen, wobei die Öffnung 7 der Anfang eines Kanals sein kann, der in der Innenwandung des Behälters bis dicht über den Behälterboden reichen kann. Die ganze Flasche einschließlich des Auslaufstutzens 3 und seinen Dichtflächen besteht zweckmäßig aus demselben Werkstoff wie der Flaschenkörper 2, z. B. aus in der Wärme plastischen Massen, wie Glas, thermoplastischen Kunststoffen. Er kann aber auch aus anderen Werkstoffen, z. B. Metall, keramischen Stoffen od. dgl., hergestellt werden. An die Öffnung 6 schließt sich zweckmäßig eine Tülle oder VeHängerung 8 an, die ein leichteres Ausgießen und ein leichtes Aufsetzen auf den Rand eines Gefäßes und damit ein sicheres Eingießen gestattet. According to the invention, there is now an opening 6 in the outlet connection 3 for the liquid and an opening 7 for the air, the opening 7 can be the beginning of a channel that is tight in the inner wall of the container can reach above the container bottom. The whole bottle including the outlet nozzle 3 and its sealing surfaces is expediently made of the same material as the bottle body 2, e.g. B. from heat-plastic masses, such as glass, thermoplastics. But it can also be made of other materials, e.g. B. metal, ceramic materials or. Like., are produced. A spout or expediently closes at the opening 6 VeHängerung 8, which an easier pouring and easy placement on the Edge of a vessel and thus a safe pouring allowed.

Die Löcher 6 und 7 (Fig. I bis 3) können während der Herstellung, also während des Blasens der Glasflasche, des Gießens, Preßgießens, Spritzens, in den Auslaufstutzen mit eingearbeitet werden. Sie können aber auch nachträglich durch Bohren in der Dichtfläche des Auslaufstutzens angebracht werden (Fig. 4 bis S). Wesentlich ist, daß die ganze Flasche oder der gesamte Behälter aus einem Stück besteht und daß keine besonderen lösbaren Stopfen mit Ausgießtüllen eingesetzt werden brauchen, die Anlaß zu Undichtigkeiten geben oder die beim Gießen sogar ganz herausfallen können. The holes 6 and 7 (Fig. I to 3) can be used during manufacture, i.e. during the blowing of the glass bottle, the pouring, compression molding, injection molding, in the outlet nozzle can also be incorporated. But you can also do it afterwards Drilling can be made in the sealing surface of the outlet nozzle (Fig. 4 to S). It is essential that the entire bottle or the entire container be made in one piece and that no special detachable stoppers with pouring spouts are used need, which give rise to leaks or which even fall out completely when pouring can.

Wie aus Fig. 3 zu ersehen ist, tritt beim Neigen der Flasche die Flüssigkeit aus der Öffnung 6 in einem gleichmäßigen ruhigen Strahl aus, während die Luft durch die Öffnung 7 in demselben Maße in das Innere der Flasche 2 eindringt. lDas Ausgießen erfolgt also ohne jedes Spritzen. As can be seen from Fig. 3, occurs when tilting the bottle Liquid from the opening 6 in an even, calm jet while the air penetrates into the interior of the bottle 2 through the opening 7 to the same extent. So the pouring takes place without any spraying.

Fig. 4 und 5 zeigen eine zweckmäßige Ausführungsform, bei der der Flaschenhals I im Innern zwei Wangen oder Stege g aufweist, die eine Nut oder Rinne 10 bilden, die nach innen offen oder aber auch geschlossen sein kann. Durch diese Rinne wird eine besonders gute Führung der Luftblasen gewährleistet. 4 and 5 show an advantageous embodiment in which the Bottleneck I has two cheeks or webs g inside, which have a groove or channel Form 10, which can be open to the inside or closed. Through this The channel guarantees particularly good guidance of the air bubbles.

Die Luftführung kann, wie in Fig. 6 dargestellt ist, auch durch ein besonderes Luftröhrchen II verbessert werden, das in die Luftöffnungen 7 eingesetzt oder als Verlängerung der Luftöffnung 7 ausgebildet wird. Dieses Luftröhrchen I I, das an seinem unteren Ende 12 zweckmäßig nach der Flülssigkeitsöffnung 6 hin abgeschrägt ist, kann aus dem gleichen Werkstoff wie die Flasche bestehen. Es kann aber auch aus anderem Werkstoff hergestellt werden. In der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform ist der Auslaufstutzen an seinem oberen Teil mit einem flanschartigen Kragen oder Rand I3 versehen, der beim Gießen ein gutes Aufsetzen gestattet und der mit seiner oberen Fläche 14 eine gute Dicht fläche bildet. The air duct can, as shown in Fig. 6, also by a special air tube II, which is inserted into the air openings 7, can be improved or is designed as an extension of the air opening 7. This trachea I I, which expediently towards the liquid opening 6 at its lower end 12 is beveled, can be made of the same material as the bottle. It can but can also be made from other materials. In the one shown in FIG Embodiment is the outlet nozzle at its upper part with a flange-like Collar or edge I3 provided, which allows a good placement when pouring and which forms a good sealing surface with its upper surface 14.

In Fig. 7 ist eine- andere Ausführungsform für ein Luftröhrchen I I veranschaulicht, das mit seinem Ende 15 seitlich abgebogen ist, und zwar entgegengesetzt der Seite, an der die Flüssigkeitsöffnung 6 liegt. Auch durch diese Ausführungsform wird ein ruhiger und sicheres Gießen erzielt. Die Fig. 8 zeigt den ganzen Flaschenhals als volle Masse, in der ein Kanal 6 für den Austritt der Flüssigkeit und ein Kanal 7 für den Eintritt der Luft vorgesehen ist. 7 shows another embodiment for a trachea I. I illustrates that is bent laterally with its end 15, in the opposite direction the side on which the liquid opening 6 lies. Also through this embodiment a calm and safe pouring is achieved. Fig. 8 shows the entire neck of the bottle as a full mass, in which a channel 6 for the exit of the liquid and a channel 7 is provided for the entry of the air.

Es hat sich auch als zweckmläßig erwiesen, diese Behälter aus nachgiebigem, praktisch unzerbrechlichem Kunststoff, z. B. Polyvinylderivaten, Polystyrol od. dgl., herzustellen, die außer dem Vorteil der Unzerbrechlichkeit noch den der Durchsichtigkeit haben, so daß man den Inhalt des Behälters erkennt. It has also proven to be expedient to make these containers from flexible, practically unbreakable plastic, e.g. B. polyvinyl derivatives, polystyrene or. Like. To produce, which in addition to the advantage of unbreakability and transparency so that you can see the contents of the container.

Wie aus Fig. I zu ersehen ist, kann der Luftkanal 7 längs der Flaschenwandung zu einem Kanal I6 verlaufen, der sich bis in die Nähe des Behälterbodens erstreckt. As can be seen from Fig. I, the air channel 7 can be along the bottle wall run to a channel I6, which extends into the vicinity of the container bottom.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Sealable container made of plastic that is hot when heated Masses, preferably made of glass, with separate openings provided in the container neck for pouring out the liquid and entering the air, characterized in that the container (2) with closed neck (I) or

The outlet nozzle (3) is made of tin-d in this (I or 3) the two openings (6, 7) are incorporated.

2. Container according to claim I, characterized in that the air opening (7) a groove (I0) is connected inside the bottle neck.

3. Container according to claim I or 2, characterized in that of into the air opening (7) a tube (11, I6) made of the same or a different material Inside the bottle leads.

4. Container according to claim I to 3, characterized in that the Tube (ii) is bent sideways into the bottle breast.

5. Container according to claim I to 4, characterized in that the Liquid and air opening (6, 7) in a tapered, preferably cylindrical Nozzle (3) is arranged on the bottle neck opening, the outside a flat sealing surface (I4) forms.

6. Container according to claim I to 5, characterized in that the Provide the bottle neck with a thread (i) and the mouth with a screw cap is lockable.

7. Container according to claim I to 6, characterized in that on An outlet nozzle (8) is attached to the outlet nozzle from the liquid opening (6) is.

8. Container according to claim I to 7, characterized in that the The outlet nozzle has a flange-like collar (13).

9. Container according to claim I to 8, characterized in that the The bottle neck consists of a full piece of the same material as the container and two bores (6, 7).

10. Container according to claim I to 9, characterized in that on the inner wall a channel (I6) for the air in the inner wall of the container (2) is provided, which extends from the neck of the bottle to just above the bottom of the container enough.