DE8706581U1

DE8706581U1 - Folding box

Info

Publication number: DE8706581U1
Application number: DE8706581U
Authority: DE
Original assignee: Schroeter & Bake 8402 Neutraubling De
Current assignee: Schroeter & Bake 8402 Neutraubling De
Priority date: 1987-05-07
Filing date: 1987-05-07
Publication date: 1987-06-19

Description

BeschreibungDescription

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Faltschachtel mit Insbesondere einem Kartonzuschnitt, der eine Sichtfen- »teröffnung aufweist, und einem Folienzuschnitt, der die Sichtfensteröffnung abdeckt und der mit seinem umlaufenden Rand auf der Innenseite der Faltschachtel angebrachtThe present invention relates to a folding box with In particular a cardboard blank which has a viewing window opening and a film blank which covers the viewing window opening and which is attached with its peripheral edge to the inside of the folding box

Derartige Faltschachteln werden als Sichtverpackung für die verschiedensten Waren verwendet» Der in der Schachtel verpackte Gegenstand ist von außen durch die mit der Klarsichtfolie abgedeckte Sichtfensteröffnung zu erkennen.Such folding boxes are used as transparent packaging for a wide variety of goods. The item packed in the box can be seen from the outside through the viewing window opening covered with the transparent film.

Eine solche Faltschachtel ist aus der DE-OS 31 48 443 bekannt- Die dort beschriebene Faltschachtel besitzt einen Folienzuschnitt aus relativ steifem Kunststoff, der im ■ereich der Kanten der Faltschachtel mit sich bis zum Rand der Sichtfensteröffnung erstreckenden Einschnitten Versehen ist. Durch diese Einschnitte soll ein Material-Stau im Bereich der Kanten der Faltschachteln vermieden werden, der zum Einreißen des Kartonzuschnitts im Bereich der Sichtfensteröffnung führen würde. Da der Folienzu-•chnitt aus relativ steifem Kunststoff hergestellt ist, weist die bekannte Schachtel zwar eine einigermaßen ausreichende Stabilität auf, jedoc/i können Probleme in den •n die Einschnitte angrenzenden Bereiche der Kunststoffolie auftreten. Die Kunststoffolie kann an diesen Stellen aufgrund der Einkerbung relativ leicht einreißen. Zudem lassen sich die Materialanhäufungen im Bereich der Kanten des Kartonzuschnittes nur dann vermeiden, wenn bei der Herstellung der Faltschachtel der Folienzuschnitt äußerst präzise auf dem Kartonzuschnitt positioniert wird. Ist das nicht der Fall, so reichen an einigen Stellen dieSuch a folding box is known from DE-OS 31 48 443. The folding box described there has a film cutout made of relatively stiff plastic, which is provided with incisions in the area of the edges of the folding box that extend to the edge of the viewing window opening. These incisions are intended to prevent material build-up in the area of the edges of the folding box, which would lead to the cardboard cutout tearing in the area of the viewing window opening. Since the film cutout is made of relatively stiff plastic, the known box does have a reasonably sufficient stability, but problems can arise in the areas of the plastic film adjacent to the incisions. The plastic film can tear relatively easily in these places due to the incision. In addition, the accumulation of material in the area of the edges of the cardboard blank can only be avoided if the foil blank is positioned extremely precisely on the cardboard blank during the production of the folding box. If this is not the case, in some places the

Einschnitte nicht bis zur Sichtfensteröfinung und können den Materialstau nicht verhindern.Cuts do not reach the viewing window opening and cannot prevent material jamming.

Der vorliegenden Erfindung Liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Faltschachtel der eingangs genannten Art in der Herstellung derart zu verbessern, daß der Folienzuschnitt auf einfache Weise genau an der Sichtfensteröffnung positioniert werden kann,The present invention is therefore based on the object of improving the production of a folding box of the type mentioned at the outset in such a way that the film blank can be positioned precisely at the viewing window opening in a simple manner,

&iacgr; lese Aufgäbe wird &kgr; r f i ndüfiy S yeniän dädufCn gelöst, daß der Folienzuschnitt tiefgezogen und in einem der Sichtfensteröffnung angepaßten Bereich in Richtung zur SchächteLaußensei te hin abgestuft ausgebildet ist. This task is solved by deep-drawing the foil cut and graduating it in an area adapted to the viewing window opening towards the outside of the shaft.

Das Positionieren des Folienzuschnitt.s über der Sichtfensteröffnung erfolgt nun auf einfache Weise dadurch, daß der Folienzuschnitt mit seinem tiefgezogenen und innei— halb der umlaufenden Stufe liegenden Bereich in die Sichtfensteröffnung einschnappt. Der Folienzuschnitt wird in dieser Stellung formschlüssig gehalten, so daß ein unbeabsichtigtes Verschieben des Folienzuschnittes bei dem Ankleben desselben ausgeschlossen ist. Etwaige Einschnitte liegen stets an der vorbestimmten und gewünschten Stelle.The film cut is now easily positioned over the viewing window opening by snapping the film cut into the viewing window opening with its deep-drawn area located inside the surrounding step. The film cut is held in this position in a form-fitting manner, so that unintentional displacement of the film cut when it is glued on is impossible. Any cuts are always in the predetermined and desired place.

In vorteilhafter Weise sind die Stufenränder des tiefgexogenen Bereichs in ihren Abmessungen den Rändern der Sichtfensteröffnung angepaßt. Hierdurch wird eine umlaufende Stufe erreicht, die somit an allen Stellen des umlaufenden Randes der Sichtfensteröffnung anliegt.Advantageously, the dimensions of the stepped edges of the deep exogenous area are adapted to the edges of the viewing window opening. This creates a circumferential step that thus rests on all points of the circumferential edge of the viewing window opening.

Besonders bevorzugt wird gemäß einer weiteren Ausführungsform, daß die Höhe der Stufe von dem tiefgezogenenAccording to a further embodiment, it is particularly preferred that the height of the step of the deep-drawn

Bereich zum umlaufenden Rand des Folienzuschnitts etwaArea to the surrounding edge of the foil cut approximately

der Dicke des Kartonzusehnitts im Bereich der Sichtfen-the thickness of the cardboard cut in the area of the viewing window

steröffnung entspricht. Auf diese Weise ergibt sich, daßster opening. In this way it follows that die Außenseite des Kartonzusehnitts in einer Ebene mitthe outside of the cardboard blank in a plane with

der Außenseite des tiefgezogenen Bereichs des Folienzu-•chnitts Liegt, daß also der die Sichtfensteröffnung abdeckende Folienzuschnitt bündig mit der Außenseite der Faltschachtel abschließt.the outside of the deep-drawn area of the film cut, so that the film cut covering the viewing window opening is flush with the outside of the folding box.

Handelt es sich um eine Faltschachtel, bei der sich die Sichtfensteröffnung um mindestens eine Kante der Schachtel erstreckt und bei der der Folienzuschnitt eine in Richtung der Kante verlaufende Rillinie aufweist, so ist av c l->acnn<4of>c nünctin. daß Hio llnko dor Stii-f &ogr; Ao B. Fnlnort — If the box is a folding box in which the viewing window opening extends around at least one edge of the box and in which the film cut has a crease line running in the direction of the edge, then it is essential that the box be folded and sealed .

zufchnitts etwa der halben Dicke des Kartonzuschnitts im Bereich der Sichtfensteröffnung entspricht. So angeordnet, verläuft nämlich der tief gezogene, sich um die Kante der Schachtel erstreckende Bereich des FoLienzuschnitts in der neutralen Biegezone des Kartonzuschnitts. Bereits aus diesem Grund Lassen sich Materialspannungen zwischen dem Kartonzuschnitt und dem FoLienzuschnitt verringern, wenn die Faltschachtel zusammengefaltet wird.The thickness of the cut corresponds to approximately half the thickness of the cardboard cut in the area of the viewing window opening. Arranged in this way, the deep-drawn area of the film cut that extends around the edge of the box runs in the neutral bending zone of the cardboard cut. For this reason alone, material tensions between the cardboard cut and the film cut can be reduced when the folding box is folded together.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß der Folienzuschnitt im Bereich der Rillinie sich vom umlaufenden Rand bis zur umlaufenden Stufe erstreckende Einschnitte aufweist. Da sich die Einschnitte zwar auch bis zur Sichtfensteröffnung aber dort nur bis zur umlaufenden Stufe des Folienzuschnitts erstrecken, ist die Einreißgefahr des Folienzuschnitts im Bereich der Rillinie sehr gering. Ein sich in der Stufe etwa bildender Riß müßte zunächst eine Richtungsänderung um die nächste Stufenkante ausführen, um zum tiefgezogenen Bereich und damit zur Rillinie vordringen zu können. Dies ist naturgemäß viel schwieriger, als wenn sich der Einschnitt in direkter Verlängerung der Rillinie befindet.Preferably, the film cut in the area of the creasing line has cuts extending from the peripheral edge to the peripheral step. Since the cuts extend to the viewing window opening but only to the peripheral step of the film cut, the risk of the film cut tearing in the area of the creasing line is very low. A tear that forms in the step would first have to change direction around the next step edge in order to be able to reach the deep-drawn area and thus the creasing line. This is naturally much more difficult than if the cut is in direct extension of the creasing line.

Gemäß einer anderen Ausführungsform ist der Folienzuschnitt in Bereich der Rillinie vom umlaufenden Rand bis zur umlaufenden Stufe parallel zur Kante der Faltschachtel zieharmonikaartig gefaltet ausgebildet. Diese Ziehar-According to another embodiment, the film blank is folded in an accordion-like manner in the area of the crease line from the peripheral edge to the peripheral step parallel to the edge of the folding box. This accordion-

monikafalten sind nicht am Kartonzuschnitt angeklebt, so daß sie bein Zusammenfalten der Faltschachtel nachgeben können und einen Materialstau im Bereich der Kante der Faltschachtel vermeiden.monika folds are not glued to the cardboard blank, so that they can give way when the folding box is folded and prevent material from jamming in the area of the edge of the folding box.

Vorzugsweise sind jeweils drei solcher Falten zieharmonikaartig nebeneinander angeordnet.Preferably, three such folds are arranged next to each other in an accordion-like manner.

Um ein Nachgeben der Zieharmonikafalten zu unterstützen, ist zwischen den zieharmonikaartigen Falten und der umlaufenden Stufe des Folienzuschnitts ein sich quer zu den Falten erstreckender Einschnitt ausgebildet.In order to support the yielding of the accordion folds, an incision extending transversely to the folds is formed between the accordion-like folds and the surrounding step of the foil cut.

Die Länge dieses Einschnittes entspricht vorzugsweise etwa der Breite der zieharmonikaartigen Filten.The length of this incision preferably corresponds approximately to the width of the accordion-like filters.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:In the following, embodiments of the invention are explained in more detail using a drawing. They show:

Fig. 1 in einer perspektivischen Ansicht eine erfindungsgemäße Faltschachtel,Fig. 1 shows a perspective view of a folding box according to the invention,

Fig. 2 einen Kartonzuschnitt mit eingelegtem Folienzuschnitt einer erfindungsgemäßen Faltschachtel,Fig. 2 a cardboard blank with inserted foil blank of a folding box according to the invention,

Fig. 3 den Folienzuschnitt aus Fig. 2.Fig. 3 shows the foil cut from Fig. 2.

Die Fig. 1 zeigt eine Faltschachtel 1 aus einem Kartonzuschnitt 2, der eine Sichtfensteröffnung 3 aufweist und aus einem Folienzuschnitt 4.Fig. 1 shows a folding box 1 made from a cardboard blank 2, which has a viewing window opening 3, and from a film blank 4.

Der Folienzuschnitt 4 deckt, wie auch aus der Fig. 2 ersichtlich ist, die Sichtfensteröffnung 3 ab und ist mit seinem umlaufenden Rand 5 auf der Innenseite der Faltschachtel 1 engeklebt.As can be seen from Fig. 2, the film cutout 4 covers the viewing window opening 3 and is glued with its surrounding edge 5 to the inside of the folding box 1.

Wie am besten aus Hg. 3 ersichtlich 1st, ist der Folien-As can best be seen from Hg. 3, the foil

III III IlIII III II

&igr; t III&igr; t III

I · IIII · III

zuschnitt 4 tiefgezogen ausgebildet und weist einen, der Sichtfensteröffnung 3 angepaßten Bereich 6 auf, der in Richtung zur Schachtelaußenseite hin abgestuft ausgebildet ist (vgl. Fig. 1 und 2).The blank 4 is deep-drawn and has an area 6 adapted to the viewing window opening 3, which is stepped in the direction of the outside of the box (see Fig. 1 and 2).

Die Ränder 7 des tiefgezogenen Bereichs 6 sind in ihren Abmessungen den Rändern 8 der Sichtfensteröffnung angepaßt. Die Stufenränder 7 bilden somit eine geschlossene, um den Bereich 6 umlaufende Stufe 7 aus.The edges 7 of the deep-drawn area 6 are adapted in their dimensions to the edges 8 of the viewing window opening. The step edges 7 thus form a closed step 7 that runs around the area 6.

Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht die Höhl' h der Stufe 7 von dem t i ef gezogenen Bereich 6 zum umlaufenden Rand 5 des Folienzuschnitts 4 etwa der Dicke d des Kartonzuschnitts 2 im Bereich der Sichtfensteröffnung 3. Der Kartonzuschnitt weist bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel überall die gleiche Dicke auf.In the embodiment shown here, the cavity h of the step 7 from the deep-drawn area 6 to the peripheral edge 5 of the film blank 4 corresponds approximately to the thickness d of the cardboard blank 2 in the area of the viewing window opening 3. In the embodiment shown here, the cardboard blank has the same thickness everywhere.

Bei einem anderen, hier nicht dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht die Höhe der Stufe nur etwa der halben Dicke des Kartonzuschnitts. Das ist deswegen von Vorteil, da sich dann der tiefgezogene Bereich in der neutralen Biegezone des Kartonzuschnitts befindet. |In another embodiment, not shown here, the height of the step corresponds to only about half the thickness of the cardboard blank. This is an advantage because the deep-drawn area is then in the neutral bending zone of the cardboard blank. |

Wie besonders gut aus den Fig. 2 und 3 zu erkennen ist, weist gemäß einer ersten Variante der Folienzuschnitt im Bereich einer Rillinie 9 sich vom umlaufenden Rand 5 ^hisAs can be seen particularly well from Fig. 2 and 3, according to a first variant, the foil blank in the area of a creasing line 9 is deviated from the peripheral edge 5 ^h is

zur umlaufenden Stufe 7 erstreckende Einschnitte 10 und > notches 10 extending to the circumferential step 7 and >

Gemäß einer zweiten Variante, die ebenfalls in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist, ist der Folienzuschnitt 4 im Bereich einer weiteren Rillinie 12 vom umlaufenden Rand 5 bis zur umlaufenden Stufe 7 parallel zur Kante 13 zieharnonikäärtig gefaltet ausgebildet«According to a second variant, which is also shown in Figs. 2 and 3, the film blank 4 is folded in a drawstring-like manner in the area of a further creasing line 12 from the peripheral edge 5 to the peripheral step 7 parallel to the edge 13.

Es sind jeweils drei Falten 14 zieharmonikaartig heben-There are three folds 14 accordion-like lifting

einander angeordnet.arranged one above the other.

Wie besonders gut aus Fig. 3 ersichtlich ist, ist zwischen den zieharmonikaartigen Falten 14 und der umlaufenden Stufe 7 des Folienzuschnitts 4 ein sich quer zu den Falten 14 erstreckende Einschnitt 15 ausgebildet. Die Länge des Einschnitts 15 entspricht etwa der Breite der drei benachbarten zieharmonikaartigen Falten 14.As can be seen particularly well in Fig. 3, an incision 15 extending transversely to the folds 14 is formed between the accordion-like folds 14 and the circumferential step 7 of the foil blank 4. The length of the incision 15 corresponds approximately to the width of the three adjacent accordion-like folds 14.

Im fo¹genden wird die Wirkungsweise der Erfindung anhand der Herstellung einer erfindungsgemäßen Faltschachtel näher erIäutert.In the following ^, the mode of operation of the invention is explained in more detail using the manufacture of a folding box according to the invention.

Zunächst wird ein vorbereiteter,, mit einer Sichtfensteröffnung 3 versehener Kartonzuschnitt 2 hergenommen, über dessen Sichtfensteröffnung 3 ein entsprechend der Fig. 3 vorbereiteter Folienzuschnitt 4 abgelegt wird. Der Fo-Lienzuschnitt 4 wird leicht hin und herbewegt, bis er mit seiner umlaufenden Stufe 7 hinter die Ränder 8 der Sichtfensteröffnung 3 greift. Der Folienzuschnitt 4 fastet in diese Position formschlüssig ein. Der äußere umlaufende Rand 5 kann zuvor mit Klebstoff versehen sein, so daß der Folienzuschnitt 4 in der obei beschriebenen Position bereits in den Kartonzuschnitt 2 eingeklebt werden kann. Das ganze kann zwar auch per Hand aus3eführt werden, geschieht in der Regel jedoch maschinell.First, a prepared cardboard blank 2 with a viewing window opening 3 is taken, over whose viewing window opening 3 a foil blank 4 prepared as shown in Fig. 3 is placed. The foil blank 4 is moved slightly back and forth until its circumferential step 7 reaches behind the edges 8 of the viewing window opening 3. The foil blank 4 is fastened in this position with a positive fit. The outer circumferential edge 5 can be provided with adhesive beforehand so that the foil blank 4 can already be glued into the cardboard blank 2 in the position described above. The whole thing can also be done by hand, but is usually done by machine.

Die Faltschachtel 1 befindet sich nun in dem in Fig. 2 gezeigten Zustand. Der Folienzuschnitt ist präzise in die Sichtfensteröffnung 3 eingeklebt, so daß sich die Einschnitte 10 und 11 in definierter Weise bis zum Rand der Sichtfensteröffnung 3 erstrecken. Auch die gemäß der anderen Variante vorgesehenen zieharmonikaartigen Falten sind richtig positioniert, so daß sie später nicht von der Außenseite der Faltschachtel erkannt werden können*The folding box 1 is now in the state shown in Fig. 2. The film cut is glued precisely into the viewing window opening 3 so that the cuts 10 and 11 extend in a defined manner to the edge of the viewing window opening 3. The accordion-like folds provided according to the other variant are also correctly positioned so that they cannot be recognized later from the outside of the folding box*

Anschließend kann die Faltschachtel 1 zusammengefaltetThe folding box 1 can then be folded

werden, um einen Gegenstand in sich aufzunehmen. Beim Zusammenfalten kommt der erfindungsgemäßen Faltschachtel 1 zugute, daß sich die Einschnitte 10 und 11 nur bis in die Stuie 7 hineinerstrecken, so daß auch bei mehrmaligem Zusammen- und Auseinanderfalten der Faltschachtel 1 ein Weiterreißen der Einschnitte 10 und 11 in Richtung der Rillinie 9 weitgehena verhindert ist.to accommodate an object. When folding, the folding box 1 according to the invention benefits from the fact that the cuts 10 and 11 only extend into the step 7, so that even if the folding box 1 is folded and unfolded several times, the cuts 10 and 11 are largely prevented from tearing further in the direction of the crease line 9.

Der tiefgezogene Bereich 6 wird beim Zusammenfalten nicht gestaucht, sondern eher leicht gedehnt, so daß die zusammengefaltete Faltschachtel 1 über ein glattes Folienfenster verfügt, das keine Falten wirft.The deep-drawn area 6 is not compressed when folded, but rather slightly stretched, so that the folded folding box 1 has a smooth film window that does not wrinkle.

Nach dem Zusammenfalten der Faltschachtel befindet sich diese in dem in Fig. 1 gezeigten Zustand. Der tiefgezogene Bereich des Folienzuschnitts 4 schließt bündig mit der Außenseite der Faltschachtel 1 ab.After folding the folding box, it is in the state shown in Fig. 1. The deep-drawn area of the film cut 4 is flush with the outside of the folding box 1.

Anstelle der zieharmonikaartigen Falten 14 oder der Einschnitte 10 und 11 ist es auch möglich, diese Bereiche des Folienzuschnittes können auch thermisch geschwächt werden. Sie werden somit gegenüber dem Folienzuschnitt elastischer.Instead of the accordion-like folds 14 or the incisions 10 and 11, it is also possible for these areas of the foil cut to be thermally weakened. They thus become more elastic than the foil cut.

Claims

1. Folding box with in particular a cardboard blank which has a viewing window opening and a film blank which covers the viewing window opening and which is attached with its peripheral edge to the inside of the folding box, characterized in that the film blank (4) is deep-drawn and is stepped in a region (6) adapted to the viewing window opening (3) in the direction of the outside of the box.

2. Folding box according to claim 1, characterized in that the edges of the deep-drawn region (6) are adapted in their dimensions to the edges (8) of the viewing window opening (3).

3. Folding box according to claim 1 or 2, characterized in that the height Ch) of the step (7&Idigr; from the deep-

2? IS6 ? TELEX J }9 3IJ0.MOMA [> _t JE^FGRAMMf MONAPAT' TELEf AX GC 3 CCtti IO 8* )1 0? &THgr;?

vtrvtr

Bank accounts H Auftäuse· Munchcm17a&3 ', cfeJaheBa'k' UiiifAtf t?/{l»34

Bank« BL7 700306OC * .. ' J ' .Ä/10/'"/'.If' ' · ·' .1.

SWin-Adf AUFHDEMM SWlI 1 Aiii WUtDFMM

PoSlflTOknnlnMunchnn 4G?1? 601
Bl/ WMf)O(V

drawn area (6) to the peripheral edge (5) of the film blank (4) corresponds approximately to the thickness (d) of the cardboard blank (2) in the area of the viewing window opening (3).

4. Folding box according to at least one of claims 1 to 3, in which the viewing window opening extends around at least one edge of the box and in which the film blank has a crease line running in the direction of the edge, characterized in that the height ih) of the step (7) of the film blank (4) corresponds approximately to half the thickness (d) of the cardboard blank (2) in the region of the viewing window opening (3).

5. Folding box according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the film blank

(4) in the area of the crease line (9) from the peripheral edge

(5) has incisions (10, 11) extending up to the circumferential step (7).

6. Folding box according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the film blank (4) is folded in an accordion-like manner in the region of the creasing line (12) from the peripheral edge (5) to the peripheral step (4) parallel to the edge of the folding box (1).

7. Folding folder according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that three folds (14) are arranged next to each other in an accordion-like manner.

8. Folding box according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that between the accordion-like folds (14) and the circumferential step (7) of the

Foil cut (4) is perpendicular to the folds (14)

I _I »stretching incision (15) is formed.

9. Folding box according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the length of the incision (15) corresponds approximately to the width of the draw-monica-like folds (14)