[go: up one dir, main page]

DE8705772U1 - Housing cover - Google Patents

Housing cover

Info

Publication number
DE8705772U1
DE8705772U1 DE8705772U DE8705772U DE8705772U1 DE 8705772 U1 DE8705772 U1 DE 8705772U1 DE 8705772 U DE8705772 U DE 8705772U DE 8705772 U DE8705772 U DE 8705772U DE 8705772 U1 DE8705772 U1 DE 8705772U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing cover
housing
hinge
guide
bolts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8705772U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fried Krupp AG
Original Assignee
Fried Krupp AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fried Krupp AG filed Critical Fried Krupp AG
Priority to DE8705772U priority Critical patent/DE8705772U1/en
Priority to DE8787108568T priority patent/DE3779364D1/en
Priority to EP87108568A priority patent/EP0253139B1/en
Priority to AT87108568T priority patent/ATE76595T1/en
Publication of DE8705772U1 publication Critical patent/DE8705772U1/en
Priority to DK343987A priority patent/DK166405B1/en
Priority to FI872973A priority patent/FI92653C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J13/00—Covers or similar closure members for pressure vessels in general
    • F16J13/16—Pivoted closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/45—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor
    • B01F35/453—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor by moving them perpendicular to the plane of the opening
    • B01F35/4531—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor by moving them perpendicular to the plane of the opening and moving them afterwards in another direction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M1/00—Frames or casings of engines, machines or apparatus; Frames serving as machinery beds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F2025/91—Direction of flow or arrangement of feed and discharge openings
    • B01F2025/912—Radial flow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/27—Mixers with stator-rotor systems, e.g. with intermeshing teeth or cylinders or having orifices
    • B01F27/271—Mixers with stator-rotor systems, e.g. with intermeshing teeth or cylinders or having orifices with means for moving the materials to be mixed radially between the surfaces of the rotor and the stator
    • B01F27/2711—Mixers with stator-rotor systems, e.g. with intermeshing teeth or cylinders or having orifices with means for moving the materials to be mixed radially between the surfaces of the rotor and the stator provided with intermeshing elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Description

FRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG FRIED. KRUPP LIMITED LIABILITY COMPANY

in Essenin Essen

Die Erfindung betrifft einen Gehäusede^kel, insbe sondere für eine Rotationsmaschine mit um die Maschinen&Lgr;ängsachse umlaufenden Werkzeugen, wobeiThe invention relates to a housing cover, in particular for a rotary machine with tools rotating around the machine's longitudinal axis , wherein

&igr;:&lgr;&lgr; -in. &igr;:&lgr;&lgr; -in.

nehmung des Gehäuses mit mehreren Schrauben abdichtend befestigt ist.The housing is secured in place with several screws to ensure a tight seal.

Rotationsmaschinen sind vielfach mit darin rotierenden Werkzeugen zum Homogenisieren, Zerkleinern, Mischen oder dergleichen versehen. Die Werkzeuge dieser Maschinen unterliegen einem Verschleiß und müssen von Zeit zu Zeit ausgewechselt werden. Zu diesem Zweck sind die Gehäuse der Rotationsmaschinen mit einem Decksl versehen, der d^cht mit dem Gehäuse verbunden sein muß. Hierfür sind Schraubverbindungen und innerhalb des Teilkreises angeordnete Dichtungen vorgesehen. Zum Auswechseln der verschlissenen Werkzeuge muß das Gehäuse durch Entfernen des Gehäusedeckels geöffnet werden.Rotary machines are often equipped with rotating tools for homogenizing, crushing, mixing or the like. The tools of these machines are subject to wear and must be replaced from time to time. For this purpose, the housings of the rotary machines are provided with a cover that must be tightly connected to the housing. Screw connections and seals arranged within the pitch circle are provided for this purpose. To replace the worn tools, the housing must be opened by removing the housing cover.

Insbesondere das Wiedereinsetzen des Deckels bereitet Schwierigkeiten, weil einerseits die Bohrungen im Deckel und die Gewindebohrungen im Gehäuse genau übereinander liegen --üssen, damit die Befestigungsschrauben eingeführt werden können, zum anderen aber die weiter innen liegende Dichtung nicht beschädigt werden darf.Reinstalling the cover in particular is difficult because, on the one hand, the holes in the cover and the threaded holes in the housing have to be exactly on top of each other so that the fastening screws can be inserted, and, on the other hand, the seal further inside must not be damaged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen dichtschließenden Deckel für eine Rotationsmaschine zu schaffen, der sich nach Entfernen der Befestigungsschrauben manuell öffnen und schließen läßt,The invention is based on the object of creating a tightly closing cover for a rotary machine, which can be opened and closed manually after removing the fastening screws,

EV 10/87 ohne die weiter innen liegende Dichtung zu beschä-W/Mü EV 10/87 without damaging the seal further inside - W/Mü

d i g e r. .d i g e r. .

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Gehäusedeckel mit einem oder me r. '"ere &eegr; im Gehäuse axial verschiebbaren Fu'nrungsbolzen versehen ist, die am äußeren Ende Scharnierflansehe b'lden, die in mit dem Gehäusedeckel verbundenen ,niteinander fluchtenden Scharnierbolzen drehbar gelagert sind, sowie ggf. pinpn nripr mehreren Führungsbo1zen ohne Scharnierflansche.This task is solved by providing the housing cover with one or more guide bolts that can be moved axially in the housing and that form hinge flanges at the outer end that are rotatably mounted in hinge bolts that are connected to the housing cover and are aligned with one another, and if necessary with one or more guide bolts without hinge flanges.

Mit dieser Scharnierbefestigung wird erreicht, daß der Deckel nach dem Losen der Befestigungsschrauben zunächst in der Gehauseausnehmung verbleibt und nicht herausfällt. Ein Monteur kann anschließend ohne besondere Hilfsmittel den Deckel axial aus der Gehauseausnehmung herauszieien und dann, nach einer bestimmten Wegstrecke, den Deckel mitte's der Gelenke verschwenken. Damit wird das Gehäuse geöffnet und der Zugang zu den Werkzeugen freigegeben. In umgekehrter Reihenfolge kann das Gehäuse wieder verschlossen werden, indem der Deckel verschwenkt und dann mittels der Führungsbolzen in die axiale Gehauseausnehmung hereingeschoben wird, ohne die Dichtung zu beschädigen. Außerddem gewährleistet die Gelenkführung jederzeit, daß die Bohrungen des Deckels genau über den Gewindebohrungen im Gehäuse liegen und die Befestigungsschrauben problemlos eingeschraubt werden können.This hinge fastening ensures that the cover initially remains in the housing recess after the fastening screws have been loosened and does not fall out. A mechanic can then pull the cover axially out of the housing recess without any special tools and then, after a certain distance, pivot the cover using the joints. This opens the housing and provides access to the tools. The housing can be closed again in the reverse order by pivoting the cover and then pushing it into the axial housing recess using the guide bolts without damaging the seal. In addition, the joint guide always ensures that the holes in the cover are exactly above the threaded holes in the housing and that the fastening screws can be screwed in without any problem.

Ein sicheres Offnen und Schließen des Gehäusedeckels wird dadurch erreicht, daß die Führungsbolzen in, in axial angeordneten Bohrungen, festsitzenden Lagern geführt sind, wobei das innere Ende der Führungsbolzen jeweils mit einer Anschlageinrichtung versehen ist und die Lager für die herausgezogenen Führungsbolzen als Anschlag dienen.Safe opening and closing of the housing cover is achieved by the guide pins being guided in bearings that are fixed in axially arranged holes, whereby the inner end of the guide pins is provided with a stop device and the bearings serve as a stop for the pulled-out guide pins.

Dadurch wird erreicht, daß die Führungsbolzen - und «olange der Gehäusedeckel an ihnen befestigt b1 ibt auch dieser - während der gesamten Dauer des Werkzeugwechsels mit dem Gehäuse verbunden bleibt.This ensures that the guide bolts - and as long as the housing cover is attached to them this too - remain connected to the housing for the entire duration of the tool change.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Scharnierflansche der Führungsbolzen in Ausnehmungen des Gehäusedeckels eingreifen und die Bohrung ces Scharm erf i ansches sowie die Bohrung des Gehäused?ckels zur Aufnahme des Scharnierbolzens überdeckend angeordnet sind. Eine besonders vorteilhafte Anordnung ergibt sich, wenn die innenliegenden Seiten des Gehäusedeckels für jeden Scharnierbolzen eine Ausnehmung zum Einführen desselben aufweist. Auf diese Weise sind die Scharniere verdeckt und die Drehpunkte relativ weit zur Gehäusedeckel-Außensei te hin angeordnet, was eine günstige Öffnungsgeometrie ergibt. Eine einfache, schnelle und platzsparende Ausbil dung des Scharniers wird dadurch erreicht, daß die Scharnierbolzen mit Preßsitz in den Bohrungen des Gehäuspdeckels befestigt sind.In a further embodiment of the invention, it is provided that the hinge flanges of the guide bolts engage in recesses in the housing cover and the hole in the hinge flange as well as the hole in the housing cover for receiving the hinge bolt are arranged to cover it. A particularly advantageous arrangement is obtained if the inner sides of the housing cover have a recess for each hinge bolt for inserting the same. In this way, the hinges are concealed and the pivot points are arranged relatively far towards the outside of the housing cover, which results in a favorable opening geometry. A simple, quick and space-saving design of the hinge is achieved by the hinge bolts being fastened with a press fit in the holes in the housing cover.

Bei kleineren und leichteren Gehäusedeckeln genügt die Anordnung von zwei Scharnieren zum sicheren Schließen des Gehäusedeckels ohne die Dichtung zu beschädigen. Bei größeren und schwereren Gehäusedeckeln jedoch ist eine exakte Führung beim Schließen damit nicht in jedem Falle gewährleistet, d.h. es können sich Probleme hinsichtlich der Dichtung und dem Einführen der Befestigungsschrauben ergeben. Es ist daher - wo nötig - vorgesehen, daß der Gehäusedeckel in Achsrichtung gesehen auf einer Seite mit zwei übereinander angeordneten Scharnieren versehen ist und auf der anderen Seite ein weiterer, nur der Führung dienender Führungsbolzen vorgesehen ist. Zum leichteren Einführen inFor smaller and lighter housing covers, the arrangement of two hinges is sufficient to securely close the housing cover without damaging the seal. However, for larger and heavier housing covers, precise guidance when closing is not always guaranteed, i.e. problems can arise with regard to the seal and the insertion of the fastening screws. It is therefore provided - where necessary - that the housing cover is provided with two hinges arranged one above the other on one side in the axial direction and another guide bolt is provided on the other side for guidance only. To make it easier to insert into

die F U h &Ggr; U 11 y 5 &ugr; &ugr; h &Ggr; U f &igr; y kann d "&igr; tr S &bgr; f tr "&igr; 11 k O &Ggr;&igr; "&igr; S C h 6 i> Einführende aufweisen.the FU h Γ U 11 y 5 μγ h Γ U f �igr; y can have d "γ tr S β f tr "γ 11 k O Γ&igr;"γ SC h 6 i> introductory.

Die Vorteile des erfindungsgemäßen Gehäusedeckels sind insbesondere darin zu sehen, daß sowohl bei kleinen und leichteren als auch bei größeren und schwereren Deckeln keine Hebezeuge erforderlich sind, ein Herabfallen nicnt möglich ist, was zur Unfal 1 si eher heit beiträgt und außerdem eine Vereinfachung und damit verbundene Zeiteinsparung heim Auswechseln der Werkzeuge solcher Maschinen bedeutet. Die Tatsache, daß die Scharniere völlig verdeckt angeordnet sind, ist darüber hinaus für den Einsatz der mit diesen Gehäusedeckeln ausgerüsteten Maschinen unter Reinheits- und Reinigun^sgesichtspunkten besonders vorteilhaft.The advantages of the housing cover according to the invention are in particular that no lifting gear is required for small and lighter covers as well as for larger and heavier covers, falling is not possible, which contributes to the safety of accidents and also means a simplification and associated time saving when changing the tools of such machines. The fact that the hinges are arranged completely concealed is also particularly advantageous for the use of machines equipped with these housing covers in terms of cleanliness and cleaning.

Ein Ausführungsbeispiel ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zei gen :An embodiment is shown in the drawings and is described in more detail below. They show:

Fig. i eine Draufsicht auf den Gehüjsedeckel ,Fig. i a top view of the housing cover,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch denFig. 2 a longitudinal section through the

Führungsbolzen undGuide bolts and

Fig. 3 einen Schnitt gemäß Linie III-III in Fig.Fig. 3 is a section along line III-III in Fig.

Das Gehäuse 1 ist mit einer stirnseitigen Gehäuseausnehmung 2 versehen, in die ein Gehäusedeckel 3 einsetzbar ist. Zwischen dem Gehäuse 1 und dem Gehäusedeckel 3 befindet sich eine Dichtung 4. Befestigt wird der Gehäusedeckel 3 in dem Gehäuse mittels Befestigungsschrauben 7, die durch öffnungen 6 des Gehäusedeckels 3 geführt werden und in Gewindebohrungen 5 des Gehäuses 1 eingeschraubt sind. Zum einfachen öffnen und Schließen des Gehäusedeckels 3 sind Scharniere 8 vorgesehen,The housing 1 is provided with a front housing recess 2 into which a housing cover 3 can be inserted. Between the housing 1 and the housing cover 3 there is a seal 4. The housing cover 3 is fastened in the housing by means of fastening screws 7, which are guided through openings 6 in the housing cover 3 and screwed into threaded holes 5 in the housing 1. Hinges 8 are provided for easy opening and closing of the housing cover 3.

mittels derer der Gehäusedeckel 3 nach Entfernen der Befestigungsschrauben 7 geschwenkt werden kann. Die Scharniere 8 bestehen einerseits aus einem innerhalb des Gehäuses 1 gelagerten Führungsbolzen 9 niit einen Scharnierflansch 14 und andererseits aus einem Scharnierbolzen 19, der mit dem Gehäusedeckel 3 fest verbunden ist. Die Führungsbolzen 9 sind in parallel zur Maschinenlängsachse verlaufenden Bohrungen 10 des by means of which the housing cover 3 can be pivoted after removing the fastening screws 7. The hinges 8 consist on the one hand of a guide pin 9 mounted inside the housing 1 with a hinge flange 14 and on the other hand of a hinge pin 19 which is firmly connected to the housing cover 3. The guide pins 9 are in holes 10 of the housing that run parallel to the machine's longitudinal axis.

Gehäuses 1 axial verschiebbar in Lagern 11Housing 1 axially displaceable in bearings 11

gelagert. Damit die Führungsbolzen 9 nur einen bestimmten axialen Heg ausführen können, sind sie am inneren Ende mit einer Anschlageinrichtung 12 versehen. Als Anschlag dienen die Lager 11, in denen die Führimgsbolzen 9 gelagert sind, wobei die innerer. Stirnflächen 13 der inneren Lager 11 für die Anschlageinrichtung 12 den Anschlag bilden. Die Scharnierflansche 14 sind mi &iacgr; Bohrungen 15 versehen und werden in eine öffnung 16 utrs Gehäusedeckels 3 eingeführt. Der Bohrung 15 ist eine Bohrung 18 des Gehäusedeckels 3 zugeordnet, so daß der Scharnierbolzen 19 durch beide Bohrungen 15 und 18 eingeführt werden kann. Damit der Scharnierbolzen 19 eingeführt werden kann, ist eine weitere innere Ausnehmung 17 in dem Gehausedeckel 3 vorgesehen, so daß hier auch Platz für den Kopf 20 des Scharnierbolzens 19 vorhanden ist. mounted. So that the guide pins 9 can only execute a certain axial movement, they are provided with a stop device 12 at the inner end. The bearings 11 in which the guide pins 9 are mounted serve as a stop, with the inner end faces 13 of the inner bearings 11 forming the stop for the stop device 12. The hinge flanges 14 are provided with bores 15 and are inserted into an opening 16 under the housing cover 3. The bore 15 is assigned to a bore 18 in the housing cover 3 so that the hinge pin 19 can be inserted through both bores 15 and 18. So that the hinge pin 19 can be inserted, a further inner recess 17 is provided in the housing cover 3 so that there is also space here for the head 20 of the hinge pin 19.

Das öffnen des Gehäuses 1 erfolgt durch Entfernen des Gehäuseoeckel s 3 in folgender Weise.The housing 1 is opened by removing the housing cover 3 in the following manner.

Zunächst werden die Befestigungsschrauben 7 entfernt. Aufgrund der Scharniere 8 verbleibt der Gehäusedec <e1 3 zunächst noch innerhalb der Gehäuseaus &eegr; e r: ~ j &eegr; g 2. Jetzt w i r &agr; der Gehäjsedeckel 3 inFirst, the fastening screws 7 are removed. Due to the hinges 8, the housing cover 3 initially remains within the housing 2. Now the housing cover 3 is

aus der Gehauseausnehmung 2 herausgezogen und zwar so weit, bis die Anschl ageinrichtunen 12 an den inneren Stirnflächen 13 der Lager 11 anliegen. Der Gehäusedeckel 3 befindet sich dann so weit vor dem Gehäuse 1, daß er ohne weiteres um die Achse 21 der Scharnierbolzen 19 verschwenkt werden kann. Zum Schließen wird in genau umgekehrter Reihenfolge verfahren.pulled out of the housing recess 2 until the stop devices 12 rest against the inner end faces 13 of the bearings 11. The housing cover 3 is then located so far in front of the housing 1 that it can easily be pivoted about the axis 21 of the hinge pin 19. To close, proceed in exactly the reverse order.

* ■ K ■* ■ K ■

ti · ■ ■ ·ti · ■ ■ ·

9 Zusammenfassung 9 Summary

Die Erfindung betrifft einen Gehäusedeckel
insbesondere für eine Rotationsmaschine, der mittels axial verschiebbarer Führungsbolzen aus einer Gehäuseausnehmung herausgezogen und sodann geschwenkt werden kann in Scharnieren, die von im «Lehäusedeckel befestigten Scharnierbolzen am äußeren Ende der Führungsbolzen befindlichen Scharnierflanschen gebildet werden. The invention relates to a housing cover
in particular for a rotary machine, which can be pulled out of a housing recess by means of axially displaceable guide pins and can then be pivoted in hinges which are formed by hinge pins fastened in the housing cover and hinge flanges located at the outer end of the guide pins.

10/87
MLi10/87
MLi

Claims (6)

SchutzansprücheProtection claims 1. Gehäusedeckel, insbesondere für eine Rotationsmaschine mit um die Maschinenlängsachse umlaufenden Werkzeugen, wobei der Gehäusedeckel in Achsrichtung in einer Ausnehmung des Gehäuses mit mehreren Schrauben abdichtend befestigt ist, 1. Housing cover, in particular for a rotary machine with tools rotating around the machine's longitudinal axis, wherein the housing cover is sealingly secured in the axial direction in a recess of the housing by means of several screws, dadurch gekenfiieichnet, daß der Gehäusedeckel (3) mit einem oder mehreren im Gehäuse (1) axial verschiebbaren Führungsbolzen (9) versehen ist, die am äußeren Ende Scharnierflansche (14) bilden, die in mit dem Gehäuse deckel (3) verbundenen ,miteinander fluchtenden Scharnierbolzen (19) drehbar gelagert sind, sowifci ggt. einem oder mehreren Führungsbolzen ohne Scha&mdash;oierf 1 ansehe. j characterized in that the housing cover (3) is provided with one or more guide bolts (9) which are axially displaceable in the housing (1), which form hinge flanges (14) at the outer end, which are rotatably mounted in hinge bolts (19) connected to the housing cover (3) and aligned with one another, as well as against one or more guide bolts without Scha&mdash;oierf 1 an see. j 2. Gehäusedeckel nach Anspruch 1, dadurch gekenn- ! zeichnet, daß die Führungsbolzen (9) in, in2. Housing cover according to claim 1, characterized in that the guide bolts (9) in, in axial angeordneten Bohrungen, festsitzenden Lagern (11) geführt sind, wobei das innere Ende der Führungsbolzen (9) jeweils mit einer Anschlageinrichtung (12) versehen ist und die \. Lager (11) für die herausgezogenen Führungsaxially arranged bores, fixed bearings (11), wherein the inner end of the guide pins (9) is each provided with a stop device (12) and the \. bearings (11) for the pulled out guide bolzen (9) als Anschlag dienen.bolt (9) serve as a stop. 3. Gehäusedeckel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharnierflansche (14) der Führungsbolzen (9) in Ausnehmungen (16) des Gehäusedeckels (3) eingreifen und die Bohrung (15) des Scharnierflansches (14) sowie die Bon rung (18) des Gehausedeckels (3) zur Aufnahme des Scharnierbolzens (19) überdeckend angeordnet3. Housing cover according to claim 1 or 2, characterized in that the hinge flanges (14) of the guide bolts (9) engage in recesses (16) of the housing cover (3) and are arranged to cover the bore (15) of the hinge flange (14) and the bore (18) of the housing cover (3) for receiving the hinge bolt (19). r>n - - _ j
IV 10/87
I/Mü r>n - - _ j
IV10/87
I/M 4. Gehäusedeckel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die innenliegende Seite des Gehäusedeckels (3) für jeden Scharnierbolzen (19) eine Ausnehmung (17) zum Einführen desselben aufweist.4. Housing cover according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner side of the housing cover (3) has a recess (17) for each hinge pin (19) for the insertion of the same. 5. Gehäusedeckel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharnierbolzen (19) mit PreSsitz in den Bohrungen (18) des Gehäusedeckels (3) befestigt sind. 5. Housing cover according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hinge bolts (19) are fastened with a press fit in the bores (18) of the housing cover (3). 6. Gehäusedeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dieser in Achsrichtung gesehen auf einer Seite mit zwei übereinander angeordneten Scharnieren (8) versehen ist und auf der anderen Seite ein weiterer, nur der Führung6. Housing cover according to claim 1, characterized in that, viewed in the axial direction, it is provided on one side with two hinges (8) arranged one above the other and on the other side a further hinge (8) which only serves to guide dienender Führungsbo'izen vorgesehen ist.serving leadership officers.
DE8705772U 1986-07-12 1987-04-21 Housing cover Expired DE8705772U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8705772U DE8705772U1 (en) 1987-04-21 1987-04-21 Housing cover
DE8787108568T DE3779364D1 (en) 1986-07-12 1987-06-13 ROTOR-STATOR MACHINE.
EP87108568A EP0253139B1 (en) 1986-07-12 1987-06-13 Rotor-stator mixing device
AT87108568T ATE76595T1 (en) 1986-07-12 1987-06-13 ROTOR-STATOR MACHINE.
DK343987A DK166405B1 (en) 1986-07-12 1987-07-03 ROTOR STATOR MACHINE
FI872973A FI92653C (en) 1986-07-12 1987-07-06 The rotor-stator machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8705772U DE8705772U1 (en) 1987-04-21 1987-04-21 Housing cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8705772U1 true DE8705772U1 (en) 1987-06-25

Family

ID=6807236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8705772U Expired DE8705772U1 (en) 1986-07-12 1987-04-21 Housing cover

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8705772U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0124749A2 (en) Door hinge for a cooling or freezing apparatus
EP0165268B1 (en) Container, particularly for a transport installation
DE3532796C2 (en)
DE69422364T2 (en) Break-out valve with removable sealing element
DE8705772U1 (en) Housing cover
DE3048219C2 (en)
DE709513C (en) Door sealing using a compressed air hose and a compressed air feed device
DE19600260C1 (en) Internal hinge for water-tight housing
DE10112642A1 (en) Flat gate valve has casing cast in one piece
DE817687C (en) Closure for the cage of oil presses or the like.
EP1793150B1 (en) Shut-off device, in particular for pressure conduits
DE2411362B2 (en) LOCKING DEVICE, CONSISTING OF A ROTATING CYLINDER LOCK AND ASSOCIATED FLAT KEY
DE743546C (en) Central screw lock for hatch cover
DE3227697C2 (en) Device for exchanging a measuring orifice switched on in a pipeline
DE1957271C3 (en) Circular closure flap for closing a cylindrical exit shaft of a diving chamber
DE2843163A1 (en) SLIDER FOR PIPELINES
DE69303295T2 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC OPERATION OF SLIDER LATCHES FOR METALLURGICAL VESSELS
DE685520C (en) Lock for the hinged or removable wall parts of the filling boxes of baling presses
DE2044470C3 (en) Autoclave cap
DE1957666A1 (en) Device for opening and closing a room opening, in particular a device room opening on fire fighting vehicles
DE8530966U1 (en) Axle joint for the housing cover of slide locks on metallurgical vessels
DE2736736A1 (en) FLAP LOCKING DEVICE
DE1625490A1 (en) Clamping device for releasable clamping of a movable machine part
DE3630094A1 (en) HINGE FOR SELF-CASH CASE
DE3306968A1 (en) Backflow barrier for drainage lines