Gegenstand der Erfindung ist ein um die eigene Achse drehbarer Kabelknopf,
der auf einer an Seiten des' Skis befestigten, gegen das Eindringen von Schnee und
Eis geschützten Führungsschiene verschiebbar ist und durch eine Feder in die Einrastlage
gedrückt und festgehalten wird.The subject of the invention is a cable knob that can be rotated about its own axis,
the one attached to the sides of the ski, against the ingress of snow and
Ice-protected guide rail is slidable and locked in position by a spring
is pressed and held.
Dieser bewegliche Kabelknopf nach der Erfindung ist in den. Zeichnungen
in beispielsweiser Ausführungsform näher erläutert.This movable cable button according to the invention is in the. drawings
explained in more detail in an exemplary embodiment.
Abb. i zeigt die Seitenansicht des Kabelknopfes mit Führungsschiene
in der Stellung des stärksten Tiefzuges; Abb. 2 zeigt den verschiebbaren Kabelknopf
mit Deckelabschluß in Seitenansicht in vergrößertem Maßstab; Abb. 3 stellt den Kabelknopf
mit Deckelabschluß in Vorderansicht in vergrößertem Maßstab dar; Abb. 4 zeigt die
Führungsschiene des Kabelknopfes als Draufsicht zu Abb. 2 in vergrößertem Maßstab.Fig. I shows the side view of the cable button with guide rail
in the position of the strongest deep draw; Fig. 2 shows the sliding cable button
with lid closure in side view on an enlarged scale; Fig. 3 represents the cable button
with lid closure in front view on an enlarged scale; Fig. 4 shows the
Guide rail of the cable button as a plan view of Fig. 2 on an enlarged scale.
Die -Einstellung eines starken oder weniger starken Tiefzuges wird
nach der Erfindung durch einen auf einer Führungsschiene :2i (Abb. 2 bis 4) sitzenden
Kabelknopf 22 erreicht, der sich leicht verschieben läßt. In der Führungsschiene
21 sind zwei Durchbohrungen-23 und 24 angebracht, in die der Kabelknopf 2,2 bei
seitlicher Verschiebung durch den Druck einer Feder 27 mit seinem Zapfen 25 von
selbst einrastet. Damit wird jedes Suchen nach der Raststelle vermieden. Unter dem
Kabelknopf 22 ist ein gewölbter Deckelabschluß 26 in solcher Höhe und Länge angebracht,
daß der Zapfen 25 und die beiden Durchbohrungen 23 und 24 mit der Feder 27 vor dem
Eindringen von Schnee und Eis geschützt sind. Um eine gute Kabelführung zu erreichen,
ist der Kabelknopf 22 drehbar angeordnet und nach unten (Abb. 3) mit einer Führungsnase
28 versehen, die jedes Abrutschen des Kabels -6 verhindert. Durch die Drehbeweglichkeit
paßt sich der Kabelknopf 22 dem Zuge des Kabels 6 an. Die Verwendung der beschriebenen
Vorrichtung besteht darin, daß bei der Abfahrt, wenn ein mehr oder weniger starker
Tiefzug erwünscht ist, das entspannte Kabel 6 an beiden Seitendes Skis unter die
Kabelknöpfe 22 (Abb. i) gelegt wird. Nach Spannung des Kabels 6 durch den üblichen
Strammer-Nebel sitzt der Fuß fest im Tiefzug und ermöglicht so ein Vorlageschwingen
an den steilsten Hängen. Wird ein anderer Tiefzug gewünscht, so wird das Kabel 6
kurz entspannt, der Kabelknopf 22 herausgezogen und auf der Führungsschiene 21 so
weit verschoben, bis er von selbst einrastet. Danach wird das Kabel 6 wieder gespannt.
So läßt sich der gewünschte Tiefzug mühelos und schnell einstellen, ohne die Skier
abschnallen zu müssen.The setting of a strong or less strong deep draw is
according to the invention by one seated on a guide rail: 2i (Fig. 2 to 4)
Cable button 22 reached, which can be easily moved. In the guide rail
21 two through-holes 23 and 24 are made into which the cable button 2.2 at
lateral displacement by the pressure of a spring 27 with its pin 25 of
locks itself into place. This avoids any search for the rest area. Under the
Cable button 22, a curved lid closure 26 is attached in such a height and length,
that the pin 25 and the two through holes 23 and 24 with the spring 27 before
Penetration of snow and ice are protected. To achieve good cable routing,
the cable button 22 is rotatably arranged and downwards (Fig. 3) with a guide nose
28 provided, which prevents any slipping of the cable -6. Due to the rotational mobility
the cable button 22 adapts to the course of the cable 6. The use of the described
Device consists in that when departing, if a more or less powerful
Deep drawing is desired, the relaxed cable 6 on both sides of the ski under the
Cable buttons 22 (Fig. I) is placed. After tensioning the cable 6 through the usual
When the fog is tight, the foot sits firmly in the deep-drawer and thus enables a forward swing
on the steepest slopes. If a different deep-drawing is required, the cable 6
briefly relaxed, the cable button 22 pulled out and on the guide rail 21 like that
moved far until it clicks into place by itself. The cable 6 is then tensioned again.
In this way, the desired deep draft can be set quickly and easily without the skis
having to unbuckle.
Die Führungsschieneai (Abb. i) mit dem Kabelknopf 22 wird zweckmäßig
an den Seiten des Skis so weit in das Holz eingelassen, daß sie nicht hervorsteht
und keine -unnötigen Hemmungen im Schriee verursacht.The guide rail ai (Fig. I) with the cable button 22 is useful
Set into the wood on the sides of the ski so far that it does not protrude
and caused no unnecessary inhibitions in the scream.