DE869401C

DE869401C - prosthesis

Info

Publication number: DE869401C
Application number: DEST3541A
Authority: DE
Inventors: Fritz Striede
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-06-28
Filing date: 1951-06-26
Publication date: 1953-03-05

Description

Prothese Die Erfindung betrifft eine Prothese und bezweckt, die bisher insbesondere bei Unterschenkelamputierten auftretenden Mängel beim Tragen von Prothesen zu beseitigen.prosthesis The invention relates to a prosthesis and aims to date Defects occurring when wearing prostheses, especially in the case of lower leg amputees to eliminate.

Unterschenkelprothesen wie auch Unterarmprothesen wurden bisher grundsätzlich derart ausgebildet, daß das Hauptgewicht des Körpers vorwiegend an einem Oberschaft aufgefangen wurde, während der vorhandene Unterschenkelstumpf bzw. Lower leg prostheses as well as forearm prostheses have been fundamentally up to now designed in such a way that the main weight of the body is predominantly on an upper shaft was caught while the existing lower leg stump or

Unterarm hauptsächlich die Steuerung der Prothese durchzuführen hatte. Dadurch wollte man die zu starke Belastung des Unterschenkelstumpfes od. dgl. wegen seiner besonderen Empfindlichkeit gegen Druck, Stoß, Reihung usw. vermeiden. Deshalb sind Unterschenkelprothesen od. dgl. mit einem Lederoberschaft und einem den Stumpf aufnehmenden Unterteil ausgebildet; die Verbindung dieser beiden Teile erfolgt mit Schienen und einem Gelenk. Das Gelenk sitzt in der Nähe des Kniegelenkes, so daß eine Beweglichkeit in der Beugerichtung gegeben ist.Forearm was mainly responsible for controlling the prosthesis. As a result, one wanted to put too much stress on the lower leg stump or the like because of because of its particular sensitivity to pressure, impact, stringing, etc. That's why are lower leg prostheses or the like with a leather upper shaft and a stump receiving lower part formed; the connection of these two parts is made with Splints and a joint. The joint sits near the knee joint so that there is mobility in the flexion direction.

Das gesunde Kniegelenk weist, wie bekannt, Gelenkteile auf, deren Längsschnitte annähernd eine Ellipsenform darstellen; die Beugung erfolgt unter einer gleitenden und rollenden Bewegung. In der Natur ist weder eine Achse noch ein fixer Drehpunkt vorhanden. Die genannte Prothesenverbindung mittels Schienengelenkes bekannter Art entspricht mit seinem achsmäßigem Drehpunkt der natürlichen Kurvenabrollung nicht und veranlaßt daher bei jeder Bewegung ein Reiben und Gleiten des Stumpfes im unteren Prothesenteil. Der Oberschaft hingegen muß den vorhandenen gesunden Obenschenlçeltei,l so fest umfassen, daß eine ständige Abschnürung mit der bekannten Atrophie (Muskelschwund) als Folge stattfindet. Diese bekannte Konstruktion hat den weiteren Nachteil, das gesunde Knie und den gesunden Unterschenkelstumpf als Trag- und Bewegungsorgan auszuschalten, obgleich das Knie vollkommen intakt ist und der Unterschenkelstumpf weitgehend arbeitsfähig wäre. As is known, the healthy knee joint has joint parts, their Longitudinal sections represent approximately an elliptical shape; the diffraction takes place under a sliding and rolling motion. In nature there is neither an axis nor a fixed pivot point is available. The aforementioned prosthesis connection by means of a splint joint known type corresponds with its axial pivot point of the natural curve rolling does not and therefore causes rubbing and sliding of the stump with every movement in the lower part of the prosthesis. Of the Supremacy, on the other hand, must exist healthy Oberchenlçeltei, l so tightly that a constant constriction with the known atrophy (muscle wasting) takes place as a result. This known construction has the further disadvantage, the healthy knee and the healthy lower leg stump to be switched off as a supporting and moving organ, although the knee is completely intact and the lower leg stump would largely be able to work.

Bei ständiger Benutzung dieser beschriebenen Art von Prothesen geht die natürliche Bewegungsfähigkeit der von der Kraftübertragung ausgeschalteten Körperteile mehr und mehr verloren. Das hat nicht nur physiologische Nachteile, sondern kann auch die Blutversorgung des Knies und des Unterschenkelstumpfes gefährden. Der Patient dagegen hat immer das Gefühl eines lästigen Fremdkörpers; das Empfinden eines organischen 'Ganzen kann niemals aufkommen. With constant use of this type of prosthesis described goes the natural ability of movement of the parts of the body that are switched off from the power transmission more and more lost. This not only has physiological disadvantages, it can also endanger the blood supply to the knee and lower leg stump. The patient on the other hand always has the feeling of an annoying foreign body; the sensation of an organic 'Whole can never come up.

Im Gegensatz dazu geht die Erfindung von der Forderung aus, die verbliebenen Körperteile nach der Amputation so weit als nur irgend möglich an den Bewegungsvorgängen und an ihrem Kräftespiel teilhaben zu lassen; in diesem Sinne sind die erforderlichen Prothesen daher so gestaltet, daß sie vor allem eine Ergänzung der verbliebenen Körperteile bilden und diese soweit als ierhaupt möglich zur Wirkung kommen lassen. In contrast, the invention is based on the requirement that the remaining Body parts after the amputation as much as possible in the movement processes and to share in their power play; in this sense are the required Prostheses are therefore designed in such a way that they primarily complement the remaining ones Form body parts and let them have an effect as much as possible.

Erfindungsgemäß wird dies durch leicht lösbare Verbindung eines Oberschaftes mit für sich allein benutzbarer Unterschenkel- bzw. Unterarmprothese erreicht. Hierbei kann die Unterschenkel- bzw. According to the invention, this is achieved by an easily detachable connection of an upper shaft achieved with a lower leg or forearm prosthesis that can be used on its own. Here can the lower leg or

Unterarmprothese als Saugprothese oder als sog.Forearm prosthesis as suction prosthesis or as a so-called.

Kurzprothese, also als an sich schaftlose Prothese mit einer schienenlosen Kraftübertragungsbandage ausgebildet sein. während bisher das Prinzip der Saugprothese bei Beinamputierten auf Oberschenkelprothesen beschränkt war, wird es bei der Erfindung auch für Unterschenkelprothesen oder Unterarmprothesen usw. angewendet. Die Erfindung ist jedoch auch verwirklichbar, wenn eine kurze schienenlose Haltebandage angeordnet wird.Short prosthesis, i.e. as a stemless prosthesis with a splintless one Power transmission bandage be formed. while so far the principle of the suction prosthesis was limited to thigh prostheses in leg amputees, this is the case with the invention also used for lower leg prostheses or forearm prostheses etc. The invention however, it can also be achieved if a short, rail-less retaining bandage is arranged will.

Das Prinzip der schieneniosen Befestigung ist für die Erfindung grundsätzlich. Sie bezweckt in ihrer letzten Konsequenz einen Normalzustand, bei welchem die Prothese nur mit dem Unterschenkel bzw. Unterarm kraftschlüssig verbunden ist und die vorhandenen Muskeln freies Spiel behalten. Im Bedarfsfalle soll jedoch die Möglichkeit gegeben sein, die Kraftübertragung auf den Oberschenkel zu verlagern, um bei übermäßiger oder zu lang andauernder Beanspruchung oder bei Auftreten von wunden Hantstellen den Unterschenkel- bzw. Unterarmstumpf entlasten zu können. The principle of the rail-less fastening is fundamental for the invention. Ultimately, it aims at a normal state in which the prosthesis is only positively connected to the lower leg or forearm and the existing Keep your muscles free. If necessary, however, the possibility should be given be to shift the power transmission to the thighs at excessive or excessive stress or if there are sores on the hand to be able to relieve the lower leg or forearm stump.

Damit diese Umstellung rasch und mühelos durchgeführt werden kann, ist die Verbindung zwischen den Prothesenteilen erfindungsgemäß leicht lösbar ausgebildet. Den Amputierten steht es daher frei, mit wenigen Handgriffen aus einer als Saugprothese oder als Kurzprothese arbeitenden Unterschenlçel- bzw. Unterarmprothese eine solche mit Oberschenkel- bzw. Oberarmschaft zu machen. So that this change can be carried out quickly and easily, the connection between the prosthesis parts is designed to be easily detachable according to the invention. The amputees are therefore free to use a suction prosthesis in a few simple steps or a lower leg prosthesis or forearm prosthesis that works as a short prosthesis to do with thigh or upper arm shaft.

Vornehmlich Unterschenkelamputierte werden nach entsprechender Gewöhnung in der Regel die bloße Unterschenkelprothese zu tragen suchen; insbesondere wenn diese nach dem Saugprinzip ausgebildet ist. Ihre bessere Anpassung an die natürlichen Verhältnisse ist allein schon Gewähr dafür, daß ihre Verwendung für sich allein den Regelfall bilden wird und die Ergänzung durch den Oberschaft nur durch zwingende Notwendigkeiten diktiert wird.Mainly lower leg amputees become after getting used to it usually seek to wear the bare lower leg prosthesis; especially if this is designed according to the suction principle. Your better adaptation to the natural Relationships alone guarantee that their use alone will form the rule and the supplement by the upper body only by mandatory Needs is dictated.

Die Tatsache, daß wider gesunde Oberschenkelteil in der Regel keiner Abschnürung mehr unterworfen wird, nämlich nur bei zeitweisem Tragen des Oberschaftes, gewährleistet eine wesentliche Besserung der Stumpfverhältnisse.The fact that, as a rule, no one against the healthy part of the thigh Constriction is subject to more, namely only when wearing the upper shaft from time to time, ensures a significant improvement in the residual limb.

In der Zeichnung ist aus der Vielzahl der Möglichkeiten lediglich ein Ausfiihrungsbeispiel herausgegriffen und in Längsschnitten schematisch dargestellt. The drawing shows only one of the multitude of possibilities an exemplary embodiment picked out and shown schematically in longitudinal sections.

Fig. I zeigt eine Unterschenkelprothese mit dem lösbaren Anschluß des Oberschaftes; Fig. 2 und 3 stellen die gleichen Teile, jedoch nach Lösen der Verbindung auseinandergenommen dar. Fig. I shows a lower leg prosthesis with the detachable connection of the upper class; Fig. 2 and 3 represent the same parts, but after releasing the Connection disassembled.

Mit I ist der gesunde Oberschenkelteil des amputierten Beines, mit 2 das noch vorhandene Ities gelenk und mit 3 der Unterschenkelstumpf bezeichnet. Der Oberschaft 4, insbesondere aus Leder, wird in bekannter Weise mit dem Oberschenkel durch Verschnüren oder Festschnallen verbunden, jedoch ist es nach Lösen eines erfindungsgemWäß leicht lösbaren Verbindungselementes, z. B. der Schraube 9, leicht möglich, ihn abzulegen und lediglich in einzelnen Bedarfsfällen wieder zum Gebrauch heranzuziehen. Die an den Prothesenteilen 4 und 5 vorgesehenen Verbindungsschienen 6 und 7, ihre Befestigung mittels Schrauben 1I2 od. dgl., z. B. auch in versenkter Anordnung 10, und ihr gelenkiger Zusammenschluß sind an sich bekannt, jedoch nur in einer Ausbildung, die nicht auf Lösbarkeit beim Tragen abgestellt ist. Denn der Oberschaft bildet bei den bisherigen bekannten Ausführungen einen wesentlichen und unvermeidbaren Prothesenteil und nicht wie bei der Erfindung lediglich ein wahlweise mitverwendbares Ergänzungsstück. With I is the healthy thigh part of the amputated leg, with 2 the remaining Ities joint and 3 denotes the stump of the lower leg. The upper shaft 4, in particular made of leather, is connected to the thigh in a known manner connected by lacing or buckling, but it is according to the invention after loosening one easily detachable connecting element, e.g. B. the screw 9, easily possible him and only to use it again in individual cases. The connecting rails 6 and 7 provided on the prosthesis parts 4 and 5, their Fastening by means of screws 1I2 or the like. B. also in a recessed arrangement 10, and their articulated union are known per se, but only in one training, which is not geared towards solvability when worn. Because the upper class educates in the previous known designs an essential and unavoidable one Prosthetic part and not, as in the case of the invention, only one that can be optionally used Supplementary piece.

An die Stelle der im Ausführungsbeispiel veranschaulichten lösbaren Verbindung durch in Gewindebohrungen II einführbare Schraubeng kann jede andere Art einer leicht lösbaren Verbindung treten, welche insbesondere auch derart ausgebildet sein kann, daß es zur Herstellung oder Lösung der Verbindung keines Hilfswerkzeuges bedarf, Die Verbindungselemente sind nicht auf die Ausbildung als Schiileneno, 7 beschränkt; insbesondere das mit dem unteren Prothesenteil 5 verbundene Verbindungselement 7 kann leicht so ausgebildet werden, daß es den Amputierten beim Tragen dieses Unterteiles allein in keiner Weise behindert. Instead of the detachable illustrated in the exemplary embodiment Any other connection by means of screws which can be inserted into threaded bores II can be used Type of an easily detachable connection, which in particular is also designed in this way it may be that there is no auxiliary tool to make or break the connection The fasteners are not intended for training as a Schiileneno, 7 limited; in particular the connecting element connected to the lower prosthesis part 5 7 can easily be designed so that it is the amputees when wearing this base alone in no way hindered.

Die lösbare Verbindung ist auch keineswegs auf den Bereich zwischen den beiden Prothesenteilen, wie nur beispielsweise Fig. I darstellt, beschränkt. The releasable connection is by no means on the area between the two prosthesis parts, as only for example FIG. I shows, limited.

Die Lösbarkeit kann ebensogut gemäß Fig. 2, 3 durch entsprechende Abnehmbarkeit der Schienen 7 vom Prothesenunterteil 5 erfolgen oder, in weiterer Abweichung vom dargestellten Ausführungsbeispiel, durch Einsteckverbindungen, bajonettverschlußartige Einrichtungen oder sonstige Schnellverbindungen.The solubility can just as well according to FIGS. 2, 3 by corresponding Removability of the rails 7 from the lower part of the prosthesis 5 or, in a further deviation from the illustrated embodiment, through plug-in connections, bayonet lock-like devices or other quick connections.

In der Zeichnung wurde wegen der grundsätzlichen Bedeutung der Erfindung nur ein einziger der vielen gangbaren Lösungswege herausgegriffen. In the drawing, because of the fundamental importance of the invention only selected one of the many possible solutions.

Keinesfalls soll die Erfindung auf diesen oder auf die in der Beschreibung angedeuteten weiteren Möglichkeiten eingeschänkt sein. In no way is the invention intended to relate to these or to those in the description indicated further possibilities.

PATENTANSPRS CHE: I. Prothese, gekennzeichnet durch eine leicht lösbare Verbindung (g) eines Oberschaftes (+) mit für sich allein benutzbaren Unterschenkelprothesen (5) bzw. Unterarmprothesen. PATENT APPROACH: I. Prosthesis, characterized by an easily detachable one Connection (g) of an upper shaft (+) with lower leg prostheses that can be used on their own (5) or forearm prostheses.

Claims

2. Prosthesis according to claim I, characterized by the training the lower leg or

Forearm prosthesis (5) as suction prosthesis.

3 prosthesis according to claim I, characterized by the formation of the Lower leg resp.

Forearm prosthesis (5) as a short prosthesis.