Kippwagen Die Erfindung bezieht sich auf Kastenkipper mit Handkippvorrichtung
und nach unten öffnender E.ütladeklappe, durch welche auch bei ungünstiger Schwerpunktlage,
lein müheloses Kippen ohne zusätzliche äußere Mittelkräfte ermöglicht wird.Tipper trolley The invention relates to box tippers with a hand tipping device
and downward opening loading flap, through which, even with an unfavorable center of gravity,
effortless tilting is made possible without additional external center forces.
Es sind Kippwagen bekannt, bei denen eine nach unten öffnende Entlad@eklappe
während des Kippvorganges selbsttätig geöffniet wird und in. gekippter Stellung
eine Verlängerung des Kastenbodens bildet, so @daß das LadNegut weiter entfernt
vom Gleis abgeworfen bzw. großstückiges Ladegut während des Endadens nicht behindert
wird, Ebenso sind Kippwagen bekannt mit zwei übereinander angeordneten Klappen,
von denen dir- eine nach oben und die andere nach unten geklappt wird, wobei die
untere Klappe mit der nach. oben öffnender Klappe durch ein Gestänge verbunden ist,
so daß diie von den Klappenkräften ausgeübten Drehmomente im entgegengesetzten:
Sinne wirken.Dump trucks are known in which a downwardly opening discharge flap
is automatically opened during the tilting process and in the tilted position
forms an extension of the bottom of the box, so that the cargo is further away
Thrown from the track or large-sized cargo is not hindered during final loading
Also, tipping wagons are known with two flaps arranged one above the other,
of which dir- one is folded up and the other down, with the
lower flap with the after. the top opening flap is connected by a rod,
so that the torques exerted by the flap forces are in the opposite direction:
The senses work.
Bei diesen Wagen müssen jedoch für den Kipp. oder Iden Rückholvorgang
erhebliche Kräfte aufgewendet werden, und es ist ein selbsttätiges Kippen bzw. die
Bedienung durch einen einzigen Mann nicht mehr gewährleistet; insbesondere bei Wagen
mit ungünstiger Schwerpunktslage.These wagons, however, have to be tipped. or id the retrieval process
considerable forces are expended, and there is an automatic tilting or the
Operation by a single man no longer guaranteed; especially with wagons
with an unfavorable center of gravity.
Dpie Erfindung besteht @darin, @daß bei einem Kippwagen mit nach unten,
öffnender Entl;@@deklappe diese zwangsläufig mit der Antriebswelle des Handhebels
!und einer kippseitigen Yhäckstütze in Verbindung steht, wobei in der Beladestellung
durch
die Knickstütze leine Strecklage gebildet wird, die ebenso.-
wie .die Klappe selbst .durch eine tTbertotpunktlage der Handhebiellenkerverbindung
gesichert ist. Durch Bewegen des Hanidhebels wird die übarbotpunktlage des Lenkerpaares
und die Strecklage der Yxd@ckstütze ,ausgelöst, worauf sich :die Klappe selbsttätig
öffnet, die abstützende Wirkung der Knickstütze aufgehoben und durch den Druck -
des Ladegutes gegen die Klappe unter Vermittlung der großen übersetzung der Knickstütze
eine erhebliche Zugkraft am Krästenboden gleichsinnig zur Handhebelkraft -erzeugt
wird. Hierbei wird :erfindrcugsgemäß :ein mit,der Klappe verbundener elastischc^r,
sich langsam steigernder Kraftspeicher (Steßpuffer) etwaige störende Kräfte des
Ladegutes -;aufnehmen und die Schließbiewegung der Klappe während des Rückholvorganges
unterstützen.The invention consists @that @ that in a dump truck with down,
Opening Entl; @@ unfold this inevitably with the drive shaft of the hand lever
! and a tilt-side Yhäckstütz is in connection, wherein in the loading position
by
the kink support is formed in a stretched position, which also.
like .the flap itself .by the lever arm link being in a ttertotpunktposition
is secured. By moving the handlebar lever, the übarbotpunktlage of the pair of handlebars is set
and the extended position of the Yxd @ ckstütze, triggered what: the flap automatically
opens, the supporting effect of the buckling support is canceled and the pressure -
of the load against the flap with the mediation of the large translation of the buckling support
Generates a considerable pulling force on the base in the same direction as the hand lever force
will. Here is: according to the invention: an elastic connected to the flap,
slowly increasing energy storage (shock buffer) any disruptive forces of the
Load -; pick up and the closing movement of the flap during the retrieval process
support.
Inder Zeichnung ist -ein Ausfühfung#;beispiel des Erfindungsgegenstandes
. in einem schematischen Querschnitt dargestellt, und zwar in Fig. i in der Belades.tellung
und in Fig.2 in der Entladestelliuig mit ,gekipptem Kasten. .. _ , .. .. Dien Kasten
a ruht auf dem Kipplager b, das sich auf dem Untergestelle befindet. Die Klappe
d ist im Punkt! am Kastenboden gelagert und an ihrem unteren Ende durch den Lenker
f mit dem als Winkelhebel ausgebildeten Kopfglied g der kippseitig ,angeordneten
Knickstütze g, h verbunden, die ihrerseits im Punkt i zur Abstützung-,des Kastens.
unmittelbar oder mittelbar ebenfalls gelenkig mit dem Untergestell verbunden- ist.
Ein ,an. der Handhebelverlängerung m einer Übertotpumktlab zwischen der knicksieitigangeordneten
Knickstütze g, h und -der Antriebswellen bildender LenkerL greift -im Punkt h des
Winkelhebels g ;an, so daß sowohl der Kasten als jauch die Fallklappe in dieser
Stellung festgestellt wird. Zwischen dem Punkt p am unteren Teil der Klappte und
:dem Punkt g unterhalb des . Kastenbiodens befindet sich im Stoßpuffer oder Kraftspeicher
z. B. Mine DTuckfeder,Y, die in der Beladestellung des Kastens eine geringe Vorspan:=-nung
hat. -Um den beladenen Kasten a zu kippen;. wird @der-HandhebeLo auf !der Antriebswellen
gedreht, wobei die übertotpumktlage zwischen dem Lenker l und dem Hebel
m auf der Antriebswelle n ausgelöst wird. Dadurch werden die durch das Ladegut
auf die Klappe wirhendien Kräfte frei -rund drücken mit großer Übersetzung auf -die-
die Strecklage inzwischen überschreitende Knicks.tützeg, h, wodurch 'I ebenfalls
mit, großer übersetzung eine erhebliche Zugkraft am- Kastenboden- entsteht,
die in der gleichen Dwehr;chtung wirkt wie die Handhebelkraft.In the drawing is an execution #; example of the subject matter of the invention. shown in a schematic cross-section, namely in Fig. i in the loading position and in Fig. 2 in the unloading position with tilted box. .. _, .. .. The box a rests on the tilting bearing b, which is located on the base. The flap d is on point! mounted on the bottom of the box and connected at its lower end by the handlebar f with the head member g designed as an angle lever of the tilt-side, arranged buckling support g, h, which in turn in point i for support, of the box. is also directly or indirectly articulated to the underframe. A, on. the hand lever extension m a Überotpumktlab between the kinked support g, h and -the drive shafts forming handlebar L attacks -in point h of the angle lever g; so that both the box and the drop flap is determined in this position. Between point p on the lower part of the fold and: point g below the. Box biodies is in the shock buffer or energy storage z. B. Mine DTuckfeder, Y, which in the loading position of the box has a low preload: = - voltage. -To tip the loaded box a ;. @ der-HandhebeLo is turned to! the drive shafts, whereby the over-dead-pump position between the handlebars l and the lever m on the drive shaft n is triggered. Thus, the wirhendien by the load on the flap forces will push free -around with large translation on -die- the extended position now border Knicks.tützeg, h, which 'I also with, large translation results in a significant traction am- Kastenboden- that in the same defense as the lever force acts.
Dia das gesamte Ladegut .,gemäß. 1%. 2 über die Urne Verlängerung
- :des . - Kasaenbo,dens bildende Klappe zd hinweggleiten muß, wächst der
Druck auf die waagerechte Klappe. stark an. Inzwischen kippt der, Kasten ,ohne Hemmungen
selbsttäfW weiter, und es wird die infolge der großen ühersetzung am Klappenfuß
im -Überschuß vorhandene Kraft zum Zusammenpressen der Druckfeder r benutzt, die
somit seinen Kraftspeicher bildet.Dia the entire load., According to. 1%. 2 over the urn extension -: des. - Kasaenbo, the flap that forms the part of the flap must slide away, the pressure on the horizontal flap increases. strong. In the meantime, the box tilts on by itself without inhibitions, and the excess force due to the large transfer at the flap foot is used to compress the compression spring r, which thus forms its energy storage device.
In der gekippten Stellung gemäß Fig. 2 wird beispielsweise durch den
Lenker l und den Hebel in
auf .der AntrIebswellen wieder eine Übertotpuniktlage
erreicht, die den Kasten in der Entladestellung zurückhält, so, daß sich die in
der Feder r aufgespeicherte Kraft zunächst noch nicht auswirkt. Nach Auslösung der
überbotpunktIage durch Drehung des Handhebels ,o in der entgegengesetzten Richtung
wird die Klappe cl unter dem Einfl;uß der zusammengepreßten Feder aufgerichtet,
wobei gleichzeitig der Kastens in die Belades.bellung zurückgeht. Nach Eintritt
der Übertotpunktlage des Lenkers L und ödes Hebels m ,auf der Antriebswelle
it ist_ der Klappenvergchluß rund die Beladestellung des -Kastens wieder gesichert.
Das beschriebene Knickstützeng-etritebe kann in mehrfacher Anordnung @am Wagen vorgesehen
sein.In the tilted position according to FIG. 2, for example, the handlebars l and the lever in .der drive shafts again reach an over-dead point position, which retains the box in the unloading position, so that the force stored in the spring r does not initially have any effect . After triggering the overbot point position by turning the hand lever, o in the opposite direction, the flap cl is raised under the influence of the compressed spring, and at the same time the box returns to the loading position. After the over-center position of the link L and dull lever m , the flap lock is secured again around the loading position of the box on the drive shaft it. The articulated support structure described can be provided in multiple arrangements @ on the wagon.