DE8628766U1

DE8628766U1 - Bone plate

Info

Publication number: DE8628766U1
Application number: DE19868628766
Authority: DE
Original assignee: Mecron Medizinische Produkte GmbH
Current assignee: Mecron Medizinische Produkte GmbH
Priority date: 1986-10-25
Filing date: 1986-10-25
Publication date: 1986-12-11

Description

>*t »■ ItII * . it «4·· ^>*t »■ ItII * . it «4·· ^

> Ii » ( f t t · t t · j J> Ii » ( f t t · t t · j J

I · t I · · &igr; t · &igr; &igr;I · t I · · &igr; t · &igr;&igr;

I < · lltflll t · · a · «I ItI < · lltflll t · · a · «I It

ME36.12 Blatt 4ME36.12 Sheet 4

Description

Die Erfindung betrifft eine Knochenplatte der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a bone plate of the type specified in the preamble of claim 1.

Die bekannten KnQGhenplatten weisen bei Lochanordnünuen. welche in bezug auf die Längs-Mittelachse wechselweise seitlich versetzt sind, jeweils eine im wesentlichen konstante Breite auf.The known knurled plates have a substantially constant width in hole arrangements which are alternately offset laterally with respect to the longitudinal central axis.

Bei speziellen T- oder kleeblattförmigen Platten sind die Bohrungen jeweils in Bezug auf die Mittelachse symmetrisch angeordnet, d.h. es ist bei einer zur Mittelachse versetzten Bohrung jeweils eine weitere vorgesehen, welche zur Mittelachse symmetrisch zur ersten jenseits der Längsachse gelegen ist. jjIn the case of special T- or cloverleaf-shaped plates, the holes are arranged symmetrically in relation to the central axis, i.e. if a hole is offset from the central axis, another hole is provided which is located symmetrically to the central axis to the first hole beyond the longitudinal axis. jj

Bei den bekannten Platten ist nachteilig, daß sie durchgehend relativ breit und somit nur schwer durch Verformung an die jeweiligen Fraktursituation anpaßbar sind. Auch ist | der Anwendungsbereich der breiten Platten recht eingeschränkt, jThe disadvantage of the known plates is that they are relatively wide throughout and therefore difficult to adapt to the respective fracture situation by deformation. The application area of the wide plates is also quite limited, j

Der im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Knochenplatte ;&idigr;The invention specified in the characterizing part of claim 1 is based on the object of providing a bone plate;&idigr;

I der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welche durch I of the above-mentioned type, which is

&idigr; eine individuelle Formung an eine größere Zähl von Frak- | &idigr; an individual formation to a larger number of fractions |

turtypen anpaßbar ist.
30ture types.
30

Besonders vorteilhaft ist dabei, daß die Sicht auf die Fraktur beim Anbringen der Platte weniger beeinträchtigtA particular advantage is that the view of the fracture is less impaired when the plate is applied

/5/5

• II lit« «If III· · · « · · · . i • II lit« «If III· · · « · · · . i

• !■•Ill · · * · · · · Il•!■•Ill · · * · · · · Il

ME36*12ME36*12

Blatt 5Sheet 5

ist Und daß die einzelnen Knochenfraktionen aus einem größeren Spektrum von räumlichen Richtungen her erreichbar ist, so daß die Stabilität der Fixaktion vergrößert ist. Das gilt insbesondere, wenn - gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung - die Bohrungen um einen größeren Winkelbetrag cön 10 bis 20° {bezogen auf den runden Knochenquerschnitt) aus der Mittelachse versetzt sind. Die Platte ist dabei zur Anpassung an die Knochenoberfläche zylindrisch oder im Querschnitt polygonal verformt. Die Bohrungen sind zu den Randbereichen der Platte hin versetzt, so daß die Richtungen der Bohrungen für die Knochenschrauben sich innerhalb oder in der Nahe des der Verrundung oder Abkantung der Platte entsprechenden Knochenquerschnitts schneiden.And that the individual bone fractions can be reached from a larger spectrum of spatial directions, so that the stability of the fixation action is increased. This applies in particular if - according to a preferred development of the invention - the holes are offset from the central axis by a larger angle of 10 to 20° (relative to the round bone cross-section). The plate is cylindrical or polygonal in cross-section to adapt to the bone surface. The holes are offset towards the edge areas of the plate, so that the directions of the holes for the bone screws intersect within or near the bone cross-section corresponding to the rounding or beveling of the plate.

Bei einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung, bei der bei einer Platte bei im übrigen abwechselnder Versetzung aufeinanderfolgenden Löcher seitlich zur Plattenlängsachse zwei Löcher aufeinanderfolgend zu einer Seite hin versetzt sind, ist mit einer verhältnismäßig kleinen Zahl von Ausführungsvarianten die Behandlung einer großen Zahl von Frakturtypen individuell möglich.In another advantageous development of the invention, in which two holes are successively offset to one side in a plate with alternating offset holes laterally to the longitudinal axis of the plate, the treatment of a large number of fracture types is possible individually with a relatively small number of design variants.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführungen der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:Further advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims or are presented in more detail below together with the description of the preferred embodiments of the invention using the figures. They show:

Figur 1 ein erstes Aüsführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Platte,Figure 1 shows a first embodiment of the plate according to the invention,

I i *
I II i *
II

II ··

* ■ »It«* ■ »It«

» J I &iacgr; 111» J I &iacgr; 111

ME36.12ME36.12

Blatt 6Sheet 6

Figur 2 ein zweites Ausführungsbeispiel / bei der zwei zu einer Seite der Mittelachse der Platte versetzte Bohrungen benachbart sind,Figure 2 shows a second embodiment / in which two holes offset to one side of the central axis of the plate are adjacent,

Figuren 3a und 3b bzw. 4a uüd 4b zwei Varianten der Ausführungsbeispiele gemäß Figuren 1 und 2 im Querschnitt bei der Anwendung für einen Röhrenknochen sowieFigures 3a and 3b or 4a and 4b show two variants of the embodiments according to Figures 1 and 2 in cross section when used for a long bone and

Figur 5 eine weitere Variante der "Ausführuhgsbeispiele gemäß Figuren 1 bzw. 2.Figure 5 shows a further variant of the "executable examples" according to Figures 1 and 2.

Bei der in Figur 1 dargestellten Knochenplatte 1 sind Bohrungen 2 bis 7 vorgesehen, welche abwechselnd von einer gedachten Mittelachse der Platte seitlich nach außen versetzt sind.The bone plate 1 shown in Figure 1 is provided with holes 2 to 7 which are alternately offset laterally outwards from an imaginary central axis of the plate.

Die Bohrungen bilden Durchgangsbohrungen/ welche in Richtung zum Betrachter (knochenabgewandte Seite) zur Aufnahme der Köpfe von Knochenschrauben erweitert sind. Die Platte ist dabei so geformt, daß die den Bohrungen seitlich benachbarten Bereiche 8 bis 13, die an der jeweils gegenüberliegenden Seite der Platte (zu der also das jeweiliye Bohrung nicht hin versetzt ist) gelegen sind, zu den Bohrungen hin ausgespart sind. Die Anordnung ist dabei insbesondere so getroffen, daß die Aussparungen jeweils im Bereich des benachbarten Schraubenloches geradlinig in Richtung der Platte begrenzt ist, während die der Bohrung nahegelegene Seitenkante kreisförmig oder in sonstiger Weise verrundet um den Rand der Bohrung herum geführt ist und mit weicher Kontur in die anschließende geradlinig begrenzte Aussparung einmündet.The holes form through holes which are widened in the direction of the viewer (side facing away from the bone) to accommodate the heads of bone screws. The plate is shaped in such a way that the areas 8 to 13 adjacent to the holes, which are located on the opposite side of the plate (i.e. to which the respective hole is not offset), are recessed towards the holes. The arrangement is particularly such that the recesses in the area of the adjacent screw hole are delimited in a straight line in the direction of the plate, while the side edge closest to the hole is circular or rounded in some other way around the edge of the hole and flows with a soft contour into the adjacent straight-line recess.

/7/7

fit C Cfit C C

ME36.12 Blatt 7ME36.12 Sheet 7

Die in Figur 2 dargestellte weitere Ausführung der erfin- |The further embodiment of the invention shown in Figure 2 |

dungsgemäßen Platte 1" unterscheidet sich von der in Pi- Iditional plate 1" differs from that in Pi- I

gur 1 dargestellten Variante dadurch/ daß die Löcher nicht » gur 1 shown variant in that the holes are not »

streng wechselweise von der Mittelachse weg versetzt sind, fare offset strictly alternately from the central axis, f

sondern daß in der Folge zwei benachbarte Löcher 6' und 6" |but that in the sequence two adjacent holes 6' and 6" |

zu einer Seite hin versetzt sind. Auf diese Weise lassen Iare offset to one side. In this way, I

&tgr; sich entsprechend den vorgefundene Frakturen die der Fixa- j tion dienenden Schrauben räumlich noch gezielter verteilen, so daß einzelne Fraktionen mit Schrauben direkt erreichbar sind. &tgr; the screws used for fixation are spatially distributed in a more targeted manner depending on the fractures found, so that individual fractions can be directly reached with screws.

Durch eine verhältnismäßig geringe Zahl von Varianten mit unterschiedlich angeordneten Sequenzen der Verteilung der Bohrungen, insbesondere einer Folge von zwei benachbarten auf einer Seite der Mittelachse gelegenen Bohrungen bei im übrigen wechselweiser Folge und unterschiedlichen Lochzahlen, ist eine Vielzahl von Frakturen bei einer verhältnismäßig geringen Anzahl unterschiedlicher vorrätig zu haltender Platten zu behandeln.Due to a relatively small number of variants with differently arranged sequences of the distribution of the holes, in particular a sequence of two adjacent holes located on one side of the central axis with an alternating sequence and different numbers of holes, a large number of fractures can be treated with a relatively small number of different plates to be kept in stock.

Bei den im Schnitt wiedergegebenen Ausführungen gemäß _s Figuren 3a und 3b bzw. 4a und 4b sind die Bohrungen jeweils um einen größeren Winkelbetrag von der Mittelachse der Platte seitlich-versetzt angeordnet, wobei die Platten um eine zur Längsrichtung parallele Achse gekrümmt oder in sonstiger Weise (insbesondere durch polygonalen Querschnitt) einer zylindrischen Form angenähert sind.In the embodiments shown in section according _to Figures 3a and 3b or 4a and 4b, the holes are each arranged laterally offset by a larger angle from the central axis of the plate, wherein the plates are curved about an axis parallel to the longitudinal direction or otherwise approximated to a cylindrical shape (in particular by means of a polygonal cross-section).

Die Figuren 3 und 4 zeigen die Platten 31 bzw. 31' in Bezug auf einen Röhrenknochen 32 hzw. 32' im Querschnitt.Figures 3 and 4 show the plates 31 and 31' respectively in relation to a long bone 32 and 32' respectively in cross section.

Bs ist ersichtlich, daß bei den durch die strichpunktierteBs it is clear that the values indicated by the dash-dotted

/8 S/8S

ii »i itii »i it H it H f i t tH it H f i t t

* · » 4 d t * f I t* · » 4 d t * f I t

• * · · &igr; t i j r M t &iacgr; &EEgr;• * · · &igr; t i j r M t Î &EEgr;

a &igr; * ·· I I &igr; &igr; * * ta &igr; * ·· I I &igr;&igr; * * t

• · ti·»«» I (, _f, _f,• · ti·»«» I (, _f , _f ,

* ··· I t I &ldquor; ItC* ··· I t I &ldquor; ItC

' · I ill Cf O ItCfC' · I ill Cf O ItCfC

* * · t &iacgr; L₁ i L c &igr; ■ · ·»··&diams;·§ lic &rgr; &bgr; ii &igr; &igr;* * · t &iacgr; L ₁ i L c &igr; ■ · ·»··&diams;·§ lic &rgr;&bgr; ii &igr;&igr;

ME36.12 Blatt 8ME36.12 Sheet 8

Linien angedeuteten Raumrichtungen, welche die Löcher der Platten durchqueren, Knochenschrauben (insbesondere Kortikalisschrauben) durch die Platten hindurch in unterschiedlichen räumlichen Richtungen im Knochen fixierbar sind, wobei dadurch, daß die Platten im Querschnitt um den Knochen verhältnismäßig weit herum reichen (über einon Bereich von bevorzugt ca. 30° im Querschnitt) relativ große Abweichungen gegenüber der parallelen Ausrichtung erzielbar sind, so daß eine sehr wirksame Knochenstabilisierung möglich ist.Bone screws (particularly cortical screws) can be fixed in the bone in different spatial directions through the plates in the spatial directions indicated by lines that pass through the holes in the plates, whereby relatively large deviations from the parallel alignment can be achieved because the plates extend relatively far around the bone in cross-section (over an area of preferably approx. 30° in cross-section), so that very effective bone stabilization is possible.

Dadurch, daß die Querabmessung der Platten trotz der seitlich versetzten Anordnung der Löcher, örtlich betrachtet, nicht wesentlich verbreitert werden muß, läßt sich die Platte mittels üblicher Werkzeuge verformen und dem Knochenverlauf individuell anpassen. Die Breite der Platte entspricht dabei durchgehend in etwa der Breite einer normalen schmalen Platte, wobei der Verlauf dieser Platte durch die Ausnehmungen einen zickzackförmigen Charakter erhält. Damit kann die Platte auch eine schraubenförmige Verwindung erhalten, so daß je nach Art der Fraktur die optimalen Befestigungspunkte in diesem Fall erreicht werden können. Durch die wegen der sich überkreuzenden oder nahezu überkreuzenden Anordnung der Schrauben durch diese aufgenommenen Querkomponenten ist das Gewinde der Schrauben in Achsenrichtung weniger belastet, was ebenfalls zu einer Erhöhung der Stabilität beiträgt.Because the transverse dimensions of the plates do not need to be significantly widened, despite the laterally offset arrangement of the holes, the plate can be deformed using standard tools and individually adapted to the course of the bone. The width of the plate is approximately the same as that of a normal narrow plate, with the course of this plate taking on a zigzag character due to the recesses. This means that the plate can also be twisted in a screw-like manner, so that the optimal attachment points can be achieved in this case depending on the type of fracture. Due to the cross components absorbed by the screws due to the crossing or almost crossing arrangement of the screws, the thread of the screws is subjected to less load in the axial direction, which also contributes to increasing stability.

Bei dem in Figur 5 dargestellten Ausführungsbeispiel sind statt der Rundlöcher bei den Ausführungsbeispielen gemäß Figuren 1 und 2 längliche Bohrungen für die dynamische Kom-In the embodiment shown in Figure 5, instead of the round holes in the embodiments according to Figures 1 and 2, elongated holes are provided for the dynamic compression.

«i it if Ii lift il«i it if Ii lift il

ill ft' I lit ItJIill ft' I lit ItJI

* · &Lgr; t 1 f ·* · Λ t 1 f ·

ME36.12 Blatt 9ME36.12 Sheet 9

pression vorgesehen mit Erzeugung einer Kraftkomponente in Längsrichtung des Knochens beim Gleiten der Schraubenköpfe auf einer geneigten Bahn beim Festziehen der Schrauben. Dieses Ausführungsbeispiel 1" mit Löchern 2¹, 3¹ und 4' ist nur in seinem oberen Teil dargestellt, kann aber im übrigen die anderen dargestellten Formen und Lochverteilung aufweisen.pression is provided with the generation of a force component in the longitudinal direction of the bone when the screw heads slide on an inclined path when the screws are tightened. This embodiment 1" with holes 2 ¹ , 3 ¹ and 4' is only shown in its upper part, but can otherwise have the other shapes and hole distribution shown.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbeispiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch machen.The invention is not limited in its implementation to the preferred embodiment given above. Instead, a number of variants are conceivable which make use of the solution presented even in fundamentally different designs.

« * i i t Hi · H « * iit Hi · H

it* * # it* * #

Claims

itt · · &igr;&lgr; ^« · $ t nt · · r· &igr;&bgr;&pgr;&agr; ·■ · r « « · · MECRON October 10, 1986 Medical Products GmbH D-1000 Berlin ME36,12 Bone Plate Claims

1. Bone plate for osteosynthesis with a plurality of holes offset laterally to a central axis, for receiving bone screws,

characterized,

44 it tt H ii44 it tt H ii

«4 4 I » t If*

J 4 I · S · I

""* ■ · 1 1 1 I I""* ■ · 1 1 1 I I

"■· · 1 I ! I"■· · 1 I ! I

• · · II)· · II)

ME36.12 Sheet 2

that the side edge adjacent to the bore, to which the hole is not offset, is recessed in the direction of the hole.

2. Bone plate according to claim 1, characterized in that the holes are offset in different sequences on both sides of the central axis.

3. Bone plate according to one of the preceding claims, characterized in that a sequence of two consecutive holes is offset laterally in the same direction and essentially by the same length from the central axis.

4. Bone plate according to one of the preceding claims, characterized in that the plate is cylindrical about an axis parallel to the longitudinal axis corresponding to the shape of the long bone or is shaped in another way such that the axes of the holes on the side facing the bone face the central axis of the cylinder or other shape.

5. Bone plate according to one of the preceding claims, characterized in that the cylindrical shape is approximated by bends of an otherwise substantially flat plate.

I Ii i* it iii» ta i· &igr; » · * · ' ·*.·..I Ii i* it iii» ta i· &igr; » · * · ' ·*.·..

t III I &iacgr;&idiagr; ( *·· ·<·t III I &iacgr;&idiagr; ( *·· ·<·

• i lilt• i lilt

• tu• tu

t It I

• lit III• lit III

• · · ■· · ■

• · I· I

• · til• · till

« · I I« · I I

• «I I• «I I

• * Il• * Il

ME36.12

Sheet

6. Bone plate according to one of the preceding claims, characterized in that at least a part of the holes are designed as elongated holes for electrocompression.