DE8606661U1

DE8606661U1 - Soundproof enclosures for printers

Info

Publication number: DE8606661U1
Application number: DE19868606661
Authority: DE
Original assignee: Nixdorf Computer Corp
Current assignee: Atos IT Solutions and Services Inc
Priority date: 1986-03-11
Filing date: 1986-03-11
Publication date: 1986-05-07
Also published as: EP0238802A1

Description

Die Neuerung betrifft ein Schallschützgehäuse für Drucker oder dergleichen mit einem Gehäuseunterteil und einem an diesem schwenkbar gelagerten Gehäuseoberteil.The innovation relates to a sound protection housing for printer or the like with a lower housing part and an on this pivoted upper part of the housing.

Es sind bereits Schallschutzgehäuse der vorstehend genannten Art bekannt, die ihre Schallschutzfunktion zufriedenstellend erfüllen. Dagegen wird der Zugriff der Bedienungsperson zu dem Drucker durch das Schallschutzgehäuse häufig stark behindert, da beispielsweise der Einzugsschlitz des Druckers für die zu bedruckende Papierbahn in der Regel auf der Rückseite des Druckers vorgesehen ist. Ferner befinden sich andere wichtige Bedienelemente wie Sicherungen, Kabelanschlüsse und dergleichen ebenfalls auf der Druckerrückseite. Um somit an die Druckerrückseite zu gelangen, muß das Schallschutzgehäuse mit dem Drucker so aufgestellt werden, daß die Bedienungsperson um das Geräx: herumgehenThere are already soundproof housings of the aforementioned Kind known that fulfill their soundproofing function satisfactorily. On the other hand, the access of the operator to the printer by the soundproof housing is often severely hindered, for example because the feed slot of the Printer for the paper web to be printed is usually provided on the back of the printer. Also located Other important operating elements such as fuses, cable connections and the like are also on the back of the printer. In order to get to the back of the printer, the soundproof housing with the printer must be set up in this way that the operator walk around the device

kann. Ferner muß in der Regel das Gehäuseoberteil von dem Gehäuseunterteil abnehmbar ausgebildet sein.can. Furthermore, as a rule, the upper housing part must be designed to be removable from the lower housing part.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schallschutzgehäuse der eingangs genannten Art so auszubilden/ daß die Bedienung des in ihm angeordneten Druckers erleichtert wird.The innovation is based on the task of training a soundproof housing of the type mentioned / that the Operation of the printer arranged in it is facilitated.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß an dem Gehäuseunterteil eine Trägerplattform für den Drucker zwischen einer ersten Stellung, in der sich der Drucker innerhalb des Gehäuses befindet, und einer zweiten Stellung verstellbar gelagert ist, in der der Drucker sich zumindest teilweise außerhalb des Gehäuses befindet.This object is achieved according to the invention in that a support platform for the printer is provided on the lower housing part between a first position in which the printer is located within the housing and a second position is adjustably mounted, in which the printer is at least partially outside of the housing.

Bei dem neuerungsgemäßen Schallschutzgehäuse kann die Be-^ dienungsperson nun nach dem Aufklappen des Gehäuseoberteils die Trägerplattform zusammen mit dem Drucker aus dem Gehäuse herausziehen, so daß der Drucker von allen Seiten her zugänglich ist. Das Gerät kann nun auch an einer Wand aufgestellt werden, soweit dadurch das Verschwenken des Gehäuseoberteils nicht behindert wird.In the renewal according to the acoustic enclosure, the loading ^ dienungsperson can pull the carrier platform with the printer from the case now after opening the upper housing part, so that the printer is accessible from all sides forth. The device can now also be set up on a wall, provided that this does not hinder the pivoting of the upper part of the housing.

Die Trägerplattform kann auf an dem Gehäuseunterteil angeordneten Teleskopschienen horizontal verschiebbar gelagert sein. Diese Lagerungsform ist preiswert und erlaubt eine Verstellung der Plattform mit einem minimalen Kraftaufwand. Um das neuerungsgemäße Schallschutzgehäuse für Drucker unterschiedlicher Bauhöhe verwenden zu können, ist es zweckmäßig, wenn die Teleskopschienen an den Seitenwänden des Gehäuseunterteils höhenverstellbar angeordnet sind.The carrier platform can be mounted horizontally displaceably on telescopic rails arranged on the lower part of the housing be. This form of storage is inexpensive and allows the platform to be adjusted with minimal effort. To the innovation according to the soundproof housing for printers of different To be able to use overall height, it is useful if the telescopic rails on the side walls of the Housing lower part are arranged adjustable in height.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Neuerung wird vorgeschlagen, daß die Trägerplattform mittels eines Paral-According to a further embodiment of the innovation it is proposed that the carrier platform by means of a parallel

• · ♦ .• · ♦.

lelogrammgestänges schwenkbar an dem Gehäuseunterteil gelagert ist, Diese Ausführungsform ist insbesondere vorteilhaft bei Druckern größerer Bauhöhe, da diese in der ersten Stellung der Plattform vollständig im Gehäuseünterteil versenkt werden können, während sie in der zweiten Stellung der Trägerplattform aus dem Gehäuseunterteil herausgehoben sind, so daß sie bequem von allen Seiten her zugänglich sind. Auch die Lenker des Parallelogrammgestänges können an dem Gehäuseunterteil höhenverstellbar angelenkt sein, um so die Höhe der Plattform relativ zu den Gehäuseteilen an die Bauhöhe der Drucker anpassen zu können.lelogram linkage is pivotably mounted on the lower housing part, This embodiment is in particular Advantageous for printers of greater height, as they are completely in the lower part of the housing in the first position of the platform can be sunk while in the second position of the support platform from the lower housing part are lifted out so that they are easily accessible from all sides. Also the handlebars of the parallelogram linkage can be hinged to the lower housing part in a height-adjustable manner, so as to increase the height of the platform to be able to adapt to the height of the printer relative to the housing parts.

Die neuerungsgemäße Anordnung der Trägerplattform bietet die Möglichkeit, unter der Trägerplattform einen Papiervorratsraum vorzusehen, der zum Nachfüllen durch das Ver^ stellen der Trägerplattform zugänglich wird. Der Vorteil liegt darin, daß dadurch ein Papiereinzugsschlitz in dem Schallschutzgehäuse vermieden werden kann, durch den Schall austreten oder durch das als Membran wirkende eingezogene Papier übertragen werden kann.The arrangement of the carrier platform according to the innovation offers the possibility of a paper storage space under the carrier platform to be provided, which is accessible for refilling by adjusting the carrier platform. The advantage is that thereby a paper feed slot in the soundproof housing can be avoided by the Sound can escape or be transmitted through the drawn-in paper, which acts as a membrane.

Für die Fälle, in denen wegen der Bauhöhe des Druckers der Raum für einen Papiervorrat zu gering ist, kann in der Rückwand des Gehäuseunterteils ein verschließbarer Papiereinzugsschlitz vorgesehen sein.For those cases in which the space for a paper supply is too small due to the height of the printer, the a closable paper feed slot can be provided on the rear wall of the lower housing part.

Weitere Merkmale und Vorteile der Neuerung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung, welche in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen die Neuerung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen:Further features and advantages of the innovation emerge from the subclaims and the following description, which, in conjunction with the accompanying drawings, explains the innovation based on exemplary embodiments. It demonstrate:

• · I I J I · I * I• I I J I I * I

I ■ 1 III·I ■ 1 III ·

It f t IIt f t I

»It 1 > I»It 1> I

-A--A-

Fig. 1 einen schematischen Vertikalschnitt durch ein neuerungsgemäßes Schallschutzgehäuse für einen Drucker, in der geschlossenen Stellung des Schallschutzgehäuses,1 shows a schematic vertical section through a soundproof housing according to the invention for a Printer, in the closed position of the soundproof housing,

Fig. 2 einen der Fig. 1 entsprechenden Schnitt bei geöffnetem Schallschutzgehäuse und herausgezogener Trägerplattform undFIG. 2 shows a section corresponding to FIG. 1 with the soundproof housing open and pulled out Carrier platform and

Fig* 3 einen der Fig. 2 entsprechenden Schnitt einer weiteren Ausführungsform der Neuerung.FIG. 3 shows a section corresponding to FIG. 2 Another embodiment of the innovation.

In Fig. 1 erkennt man ein allgemein mit 10 bezeichnetes Schallschrtzgehäuse für einen Drucker 12. Auf die genaue Ausbildung des Druckers oder Schreibwerkes kommt es im vorliegenden Falle nicht an. Das Schallschutzgehäuse umfaßt ein Gehäuseunterteil 14 und ein Gehäuseoberteil 16, das mit dem Gehäuseunterteil 14 im Bereich der Rückwände 18 und 20 der beiden Gehäuseteile durch ein Scharnier 22 verbunden ist, so daß das Gehäuseoberteil \6 zwischen der in der Fig. 1 dargestellten geschlossenen Stellung und der in der Fig. 2 dargestellten geöffneten Stellung verschwenkbar ist. Das Gehäuseoberteil 16 weist an seiner Vorderseite ein Fenster 24 auf, durch das hindurch der Betrieb des Druckers 12 überwacht werden kann.In FIG. 1, a sound protection housing, generally designated 10, for a printer 12 can be seen. The precise design of the printer or writing unit is not important in the present case. The soundproof housing comprises a lower housing part 14 and an upper housing part 16, which is connected to the lower housing part 14 in the area of the rear walls 18 and 20 of the two housing parts by a hinge 22, so that the upper housing part \ 6 between the closed position shown in FIG the open position shown in FIG. 2 is pivotable. The upper housing part 16 has on its front side a window 24 through which the operation of the printer 12 can be monitored.

Der Drucker 12 steht auf einer Trägerplattform 26, die bei der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform in Teleskopschienen 28 horizontal verschiebbar gelagert ist, die an den Seitenwänden 30 des Gehäuseunterteils 14 angeordnet sind. Dadurch kann der Drucker 12 ohne wesentlichen Kraftaufwand zwischen der in der Fig. 1 dargestellten ersten Stellung innerhalb des Schallschutzgehäuses 10 und der in der Fig. 2 dargestellten zweiten Stellung verstelltThe printer 12 stands on a support platform 26, which is at the embodiment shown in Figs. 1 and 2 in Telescopic rails 28 are mounted horizontally displaceably, which are arranged on the side walls 30 of the lower housing part 14 are. As a result, the printer 12 can switch between that shown in FIG. 1 without any significant expenditure of force adjusted first position within the soundproof housing 10 and the second position shown in FIG

werden, in der er so weit aus dem Schallschutzgehäuse herausgezogen ist, daß er von allen Seiten für die Bedienungsperson zugänglich ist.in which he is so far out of the soundproof housing is pulled out that it is accessible from all sides for the operator.

In den Seitenwänden 30 des Gehäuseunterteils 14 befinden sich eine Reihe von verschließbaren Bohrungen 32, die eine Höhenverstellung der Teleskopschienen 28 erlauben, wenn dies für Drucker 12 unterschiedlicher Bauhöhe erforderlich sein sollte. Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte oberste Stellung der Teleskopschienen 28 bietet den Vorteil, daß der Raum unterhalb der Plattform 26 als Papiervorratsraum für einen Papierstapel 34 genutzt werden kann, von dem das Papier direkt in den Drucker 12 eingezogen werden kann, wie dies durch eine strichpunktierte Linie 36 angedeutet ist. Steht dieser Papiervorratsraum wegen der tiefen Lage der Plattform 26 nicht zur Verfügung, so wird das Papier durch einen Papiereinzugsschlitz 38 in der Rückwand 18 des Gehäuseunterteils 14 eingezogen. Für den Fall, daß der Papiereinzugsschlitz 38 nicht benötigt wird, kann er mit Hilfe eines Deckels 40 verschlossen werden.In the side walls 30 of the lower housing part 14 there are a number of closable bores 32 which allow a height adjustment of the telescopic rails 28 if this is necessary for printers 12 of different heights should be. The uppermost position of the telescopic rails 28 shown in FIGS. 1 and 2 offers the advantage that the space below the platform 26 can be used as a paper storage space for a stack of paper 34 can, from which the paper can be fed directly into the printer 12, as indicated by a dash-dotted line Line 36 is indicated. If this paper storage space is not available because of the low position of the platform 26, the paper is drawn in through a paper feed slot 38 in the rear wall 18 of the lower housing part 14. In the event that the paper feed slot 38 is not required, it can be closed with the aid of a cover 40 will.

Die Rückwand 20 des Gehäuseoberteils 16 weist nahe ihrem oberen Rand einen Papieraustrittsschlitz 42 auf, der durch eine Blende 44 abgedeckt ist, um den durch den Papieraustrittsschlitz 42 austretenden Schall abzudämpfen. Das Papier gelangt von dort in einen Ablagekorb 46, der an der Rückseite 18 des Gehäuseunterteils 14 befestigt ist.The rear wall 20 of the upper housing part 16 has, near its upper edge, a paper outlet slot 42 which passes through a screen 44 is covered in order to attenuate the sound emerging through the paper outlet slot 42. That From there, paper arrives in a storage basket 46 which is fastened to the rear side 18 of the lower housing part 14.

Bei der in der Fig. 3 dargestellten Ausführungsform werden gleiche Teile wiederum mit gl" .-hen Bezugszeichen bezeichnet. Die Ausführungsform gema.', /ig. 3 unterscheidet sich von der Ausführungsförm gemäß den Fig* 1 und 2 durch dieIn the embodiment shown in FIG. 3 the same parts are again denoted by the same reference numerals. The embodiment according to ', / ig. 3 differs of the embodiment according to FIGS. 1 and 2 by the

• ' iii ι a• 'iii ι a

• 1 Il . . Il I <• 1 Il. . Il I <

Lagerung der Trägerplattform an dem Gehäuseunterteil 14. Die Trägerplattform 26 ist bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 an jeder ihrer Seiten durch ein Parallelogrammgestänge 48 mit der jeweiligen Seitenwand 30 des Gehäuseunterteils 14 verbunden, so daß die Tragerplattform 26 zusammen mit dem Drucker 12 zwischen der in Fig. 3 durch ausgezogene Linien wiedergegebenen ersten Stellung und der durch gestrichelte Linien wiedergegebenen zweiten Stellung durch das Verschwenken der Doppellenker 50, 52 des Parallelogrammgestänges 48 verstellt werden kann. Um die Endlagen der Trägerplattform 26 festzulegen, können nicht dargestellte Anschläge vorgesehen sein. Die Lenker 50 und 52 sind mit ihren gehäuseseitigen Enden an einer Schiene 54 angelenkt, die ihrerseits wiederum an der Seitenwand 30 des Gehäuseunterteils 14 höhenverstellbar angeordnet sein kann. Auch bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 ergibt sich die Möglichkeit, in dem Raum unterhalb der Trägerplattform 26 einen Papiervorrat unterzubringen.Mounting of the carrier platform on the lower housing part 14. The carrier platform 26 is in accordance with the embodiment 3 on each of its sides by a parallelogram linkage 48 with the respective side wall 30 of the lower housing part 14 connected so that the support platform 26 together with the printer 12 between the first position and shown in FIG. 3 by solid lines the second position represented by dashed lines by pivoting the double links 50, 52 of the parallelogram linkage 48 can be adjusted. To determine the end positions of the carrier platform 26, can Attacks not shown may be provided. The links 50 and 52 are with their housing-side ends on one Articulated rail 54, which in turn is adjustable in height on the side wall 30 of the lower housing part 14 can be arranged. In the embodiment according to FIG. 3, too, there is the possibility in the space below the carrier platform 26 to accommodate a paper supply.

Claims

Soundproof housing for printer protection requirements

1. Soundproof housing for printer or the like with a lower housing part and a pivotable on this mounted upper housing part, characterized in that on the lower housing part (14) a support platform (26) for the printer (12) between

a first position in which the printer is within of the housing (10) is located, and is adjustably mounted in a second position in which the printer (12) at least partially outside of the house (10) is located.

2. Soundproof housing according to claim 1, characterized in that the carrier platform (26) is mounted horizontally displaceably on telescopic rails (28) arranged on the lower housing part (14).

3. Soundproof housing according to claim 2, characterized in that the telescopic rails (28) are arranged vertically adjustable on the side walls (30) of the lower housing part (14).

4. Soundproof housing according to claim 1 / thereby ge

Il * I «
III

indicates that the carrier platform (26) is pivotably mounted on the lower housing part (14) by means of a parallelogram linkage (48).

5. Soundproof housing according to claim 4, characterized in that the links (50, 52) of the The parallelogram linkage (48) is hinged to the side walls (30) of the lower housing part (14) so as to be adjustable in height are.

6. Soundproof housing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rear wall (18) of the lower housing part (14) has a closable paper feed slot (38).

7. Soundproof housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the rear wall (20) of the upper housing part (16) has a paper outlet slot (42) covered by a screen (44).

8. Soundproof housing according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the rear wall (18) of the lower housing part (14) a storage basket (46) for the paper emerging from the housing (10) is arranged.

9. Soundproof housing according to one of claims 1 to 8, characterized in that below a paper storage space is formed on the carrier platform (26) is.