[go: up one dir, main page]

DE8602375U1 - Sealing flange - Google Patents

Sealing flange

Info

Publication number
DE8602375U1
DE8602375U1 DE19868602375 DE8602375U DE8602375U1 DE 8602375 U1 DE8602375 U1 DE 8602375U1 DE 19868602375 DE19868602375 DE 19868602375 DE 8602375 U DE8602375 U DE 8602375U DE 8602375 U1 DE8602375 U1 DE 8602375U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mat
sealing flange
opening
pipe
diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19868602375
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roevekamp Fertigteile 2833 Beckstedt De GmbH
Original Assignee
Roevekamp Fertigteile 2833 Beckstedt De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roevekamp Fertigteile 2833 Beckstedt De GmbH filed Critical Roevekamp Fertigteile 2833 Beckstedt De GmbH
Priority to DE19868602375 priority Critical patent/DE8602375U1/en
Publication of DE8602375U1 publication Critical patent/DE8602375U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/10Sealing by using sealing rings or sleeves only

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft einen Dichtflansch zum Abdichten des Zwischenraumes zwischen einem Sanitärrohr und einem das Sanitärrohr beabstandet umgebenden Fertigbauteil. j)The invention relates to a sealing flange for sealing the space between a sanitary pipe and a prefabricated component surrounding the sanitary pipe at a distance. j)

Im Haus-Fertigbau stellt die zeitsparende Verlegung und Installation der Sanitärrohre ein besonderes Problem dar. Zur zeitsparende.» Montage ist es z.B. bekannt, sogenannte vorfabrizierte Sanitärblöcke zu montieren, die verschiedene Rohrstücke in einem PU-Schaumkörper tragen. Der Sanitärblock wird zwischen die Wandplatten von Fertigbauwänden eingefügt, ί die Rohrstücke enden vor oder in Durchbrüchen in den ,i Wandplatten des Fertigbauteils, wo sie bauseitig ■In prefabricated houses, the time-saving laying and installation of the sanitary pipes is a special feature Problem. To save time. " Assembly is known, for example, so-called prefabricated sanitary blocks to assemble, which carry different pieces of pipe in a PU foam body. The sanitary block is between the wall panels of prefabricated walls inserted, ί the pipe sections end in front of or in openings in the, i Wall panels of the prefabricated component, where they ■

dann durch die Durchbrüche verlängert werden. Auf Jjthen be extended through the breakthroughs. On Jj

der vom Sanitärblock abgewandten Seite werden dann |j Hähne, Mischer, Sanitärobjekte etc. angeschlossen |the side facing away from the sanitary block are then | j Taps, mixers, sanitary objects, etc. connected |

und von dem Benutzer benutzt. Um zu verhindern, dass | benutzerseitig austretendes Wasser durch die Durch- |' brüche hindurchtreten kann und dabei möglicherweise I die Wandplatten oder die benutzerseitig aufgesetzte 1 Verkleidung, wie z.B. Fliesen oder dergleichen, ab- I löst oder beschädigt, wird zwischen die Durchbrüche und das hindurchgeführte Rohr ein geeignetes Dichtmittel eingespritzt. Nachteilig ist dabei, dass diese bekannte Art der Abdichtung wegen unterschiedlicher Ausdehnungseigenschaften etc. des Sanitärrohres und der Wandplatten nicht ausreichend dicht wird. Von der Benutzerseite in die Durchbrüche ein-and used by the user. To prevent | user-side leaking water through the | ' cracks can pass through and possibly I the wall panels or the user-attached 1 Cladding, such as tiles or the like, is peeling off or damaged between the openings and a suitable sealant is injected into the passed pipe. The disadvantage here is that this known type of seal due to different expansion properties, etc. of the sanitary pipe and the wall panels are not tight enough. From the user side into the breakthroughs

• · · t I · t • · · t I · t

te β · ·te β

I · · 4I · · 4

• · * t • · * t

dringendes Wasser führt daher zu Beschädigungen der Wandplatten oder der Wandverkleidungen.urgent water therefore leads to damage to the wall panels or the wall cladding.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Dichtflansch zum Abdichten des Zwischenraums zwischen einem Sanitärrohr und einem das Sanitärrohr beabstandet umgebenden Fertigbauteil anzugeben, der einfach aufzubringen ist und zuverlässig abdichtet.The object of the invention is therefore to provide a sealing flange for sealing the space between a sanitary pipe and a spaced apart the sanitary pipe specify surrounding prefabricated component that is easy to apply and reliably seals.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss gelöst durch eine dichte Matte aus elastischem Bahnenmaterial, die im mittleren Bereich eine öffnung besitzt, deren Durchmesser kleiner als der Aussendurchmesser des abzudichtenden Sanitärrohres ist.According to the invention, this object is achieved by a dense mat made of elastic sheet material, which has an opening in the middle area, the diameter of which is smaller than the outer diameter of the sanitary pipe to be sealed.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass die dichte Matte mit ihrer Öffnung über das durch die Wandplatten hindurchgeführte Rohr-Verlängerungsstück gezogen werden kann und dort aufgrund der Eigenelastizität des Materials flächig anliegt und zur Herstellung einer zuverlässigen Dichtung mit einem geeigneten Kleber am Aussenumfang des Rohres angeklebt werden kann. Der freie umlaufende Rand der Matte lässt sich dann - mit geeignetem Klebematerial flächig gegen die Aussenfläche der Wandplatten kleben, wodurch eins zuverlässige dichte Abdeckung vom Sanitärrohr zu den Wandplatten hin erreicht wird. Diese Abdichtung ist wegen der elastischen Eigenschaften der Matte auch langzeitig resistent gegen Materialausdehnungen und Spannungen. Darüber hinaus bildet der Dichtflansch auch eine wirksame zusätzliche Schalldämmung, die bei Fertigbauteilen besonders wesentlich ist.The advantages of the invention are in particular that the tight mat with its opening over the Pipe extension piece passed through the wall panels can be pulled and there due the inherent elasticity of the material lies flat and to produce a reliable seal with a suitable adhesive can be glued to the outer circumference of the pipe. The free surrounding edge of the The mat can then - with a suitable adhesive material, be glued flat against the outer surface of the wall panels, whereby a reliable tight cover from the plumbing pipe to the wall panels is achieved. Because of the elastic properties of the mat, this seal is also long-term resistant to Material expansion and tension. In addition, the sealing flange also forms an effective additional Sound insulation, which is particularly important for prefabricated components.

• I t t I t ·■ * · · ··• I t t I t · ■ * · · ··

Il I ι ItI · · * » t »It · I · S » I · ·Il I ι ItI · · * »T» It · I · S »I · ·

• ·• ·

Ι Gemäss einer besonders bevorzugten ÄusführungsformΙ According to a particularly preferred embodiment

der Erfindung ist um die öffnung der Matte herum eine Manschette aus elastischem Material vorgesehen, deren Durchmesser ebenfalls jeweils geringfügig kleiner als der Aussendurchmesser des abzudichtenden Sanitärrohres ist. Dadurch wird das Aufkleben der Matte auf dem Sanitärröhr erheblich erleichtert; der Preßdruck wird beim Kleben erhöht.According to the invention, a sleeve made of elastic material is provided around the opening of the mat, whose diameter is also slightly smaller than the outer diameter of the one to be sealed Plumbing pipe is. This makes sticking the mat on the sanitary tube much easier; the pressure is increased when gluing.

Besonders bevorzugt wird der Dichtflansch mit einem Sanitärrohr-Verlängerungsstück geliefert/ welches durch die öffnung der Matte hindurchgesteckt ist und flächig am Rand der öffnung mit der Matte verklebt ist. Die Montage wird dann dadurch wesentlich vereinfacht, dass auf der Baustelle lediglich noch das kurze Sanitärrohr-Verlängerungsstück aufgeschraubt werden muss; die Verklebung der Matte auf dem Sanitärrohr wird herstellerseitig durchgeführt.The sealing flange is particularly preferably supplied with a sanitary pipe extension piece / which is inserted through the opening of the mat and glued flat to the edge of the opening with the mat is. The assembly is then considerably simplified by the fact that only the short plumbing pipe extension piece needs to be screwed on; the gluing of the mat on the plumbing pipe is carried out by the manufacturer.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind d:'rch die Merkmale der Unteransprüche gekennzeichnet.Advantageous developments of the invention are d: 'rch characterized the features of the subclaims.

Im folgenden werden zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.In the following two exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Aufsicht auf eine erste Ausführungsform des Dichtflansches;Fig. 1 is a plan view of a first embodiment of the sealing flange;

Fig. 2 eine Aufsicht auf eine zweite Ausführungsform des Dichtflansches; und 2 shows a plan view of a second embodiment of the sealing flange; and

Fig. 3 eine Seitenansicht auf den Dichtflansch gemäss Fig. 2.FIG. 3 shows a side view of the sealing flange according to FIG. 2.

• · · I · > I ι ι ι • · ·· I) >ll 1I11Il'• · · I ·> I ι ι ι • · ·· I)> ll 1I 11 Il '

Fig. 1 zeigt eine Frontansicht eines Dichtflansches 1♦ Eine dichte Matte 2 aus elastischem Bahnenmaterial enthält etwa in ihrem mittleren Bereich eine öffnung 4, die durch einen Rand 6 begrenzt ist. Der Durchmesser der öffnung 4 ist jeweils kleiner als der Aussendurchmesser des abzudichtenden Sanitärrohres, eiaiuit sich beim Aufziehen der Matte 2 der Randbereich 6 flächig um das betreffende Sanitärrohr legt und unter dem von der Eigenelastizitat herrührenden Preßdruck dort aufgeklebt werden kann.1 shows a front view of a sealing flange 1. A dense mat 2 made of elastic web material contains an opening 4, which is delimited by an edge 6, approximately in its central region. The diameter of the opening 4 is smaller than the outer diameter of the sanitary pipe to be sealed, eiaiuit when the mat 2 is pulled up, the edge area 6 lies flat around the sanitary pipe in question and can be glued there under the pressure resulting from the inherent elasticity.

Die Fig. 2 und 3 zeigen eine zweite Ausführungsform des Dich!-flansches in Aufsicht bzw. im Schnitt. Bei dieser Ausführungsform ist die dichte Matte 2 auf ein Sanitärrohr-Verlängerungsstück 8 aufgezogen und mit dem Randbereich 6 mittels eines geeigneten Klebers 10 flächig auf die Aussenflache des Verlängerungsstückes 8 aufgekelbt, vgl. Fig. 3. Das Verlängerungsstück 8 wird auf ein Sanitärrohr, welches durch einen Durchbruch 12 eines Fertigbauteils hindurchgeführt ist, aufgeschraubt. Anschliessend wird der Aussenbereich der Matte 2 mit der Aussenfläche des Fertigbauteils 12 verklebt.Figs. 2 and 3 show a second embodiment of the Dich! flange in plan or in section. at In this embodiment the dense mat 2 is on a plumbing pipe extension piece 8 pulled up and attached to the edge area 6 by means of a suitable adhesive 10 flat on the outer surface of the extension piece 8, see Fig. 3. The extension piece 8 is on a sanitary pipe, which is through a Breakthrough 12 of a prefabricated component is passed, screwed on. Then the outside area the mat 2 is glued to the outer surface of the prefabricated component 12.

Claims (4)

Rövekamp Fertigteile GmbH, 2833 Beckstedt 1 Dichtflansch AnsprücheRövekamp Fertigteile GmbH, 2833 Beckstedt 1 sealing flange claims 1. Dichtflansch zum Abdichten des Zwischenraumes zwischen einem Sanitärrohr und einem das Sanitärrohr beabstandet umgehenden Fertigbauteil, gekennzeichnet durch eine dichte Matte (2) aus elastischem Bahnenmaterial, die im mittleren Bereich eine öffnung (4) besitzt, deren Durchmesser kleiner als der Aussendurchmesser des abzudichtenden Sanitärrohres ist.1. Sealing flange to seal the gap between a sanitary pipe and a prefabricated component bypassing the sanitary pipe at a distance, characterized by a dense mat (2) made of elastic sheet material, which in the middle area has an opening (4), the diameter of which is smaller than the outer diameter of the one to be sealed Plumbing pipe is. 2. Dichtflansch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dichte Matte (2) um die öffnung (4) herum eine Manschette aus elastischem Material besitzt, deren Durchmesser gleich dem Durchmesser der öffnung (4) ist.2. Sealing flange according to claim 1, characterized in that the tight mat (2) around the opening (4) has around it a sleeve made of elastic material, the diameter of which is equal to that of The diameter of the opening (4). WWR/klWWR / kl Martinistraße 24 Telefon Telecopierer Telex Datex-PMartinistraße 24 Telephone Telecopier Telex Datex-P D-28OOBremenl 0421-3^8017 :"042l;-JS/Ssf φ '^24402O fepat d 44421040311D-28OOBremenl 0421-3 ^ 8017 : "042l; -JS / Ssf φ '^ 24402O fepat d 44421040311 3. Dichtflansch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Matte (2) eine rechteckförmige oder kreisförmige Aussenkontur aufweist.3. Sealing flange according to claim 1 or 2, characterized in that the mat (2) is rectangular or has a circular outer contour. 4. Dichtflansch nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sanitärrohr-Verlängerungsstück (8) durch die Öffnung (4) der Matte (2) hindurchgeführt ist, und dass *iine Oberfläche (3) der Matte (2) an dem die Öffnung (4) umgebenden Rand (6) mit der Aussenflache des Verlängerungsstücks (8) verklebt ist.4. Sealing flange according to one of the preceding claims, characterized in that a sanitary pipe extension piece (8) through the opening (4) the mat (2) is passed through, and that * i a surface (3) of the mat (2) on which the opening (4) surrounding edge (6) with the outer surface of the extension piece (8) is glued.
DE19868602375 1986-01-30 1986-01-30 Sealing flange Expired DE8602375U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868602375 DE8602375U1 (en) 1986-01-30 1986-01-30 Sealing flange

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868602375 DE8602375U1 (en) 1986-01-30 1986-01-30 Sealing flange

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8602375U1 true DE8602375U1 (en) 1986-03-13

Family

ID=6791096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19868602375 Expired DE8602375U1 (en) 1986-01-30 1986-01-30 Sealing flange

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8602375U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0240764A1 (en) * 1986-04-09 1987-10-14 PCI Polychemie Augsburg GmbH Sealing element for sealing pipe transitions
EP0424309A1 (en) * 1989-09-28 1991-04-24 Huber + Suhner AG Kabel-, Kautschuk-, Kunststoffwerke Sealing collar
DE19800115A1 (en) * 1998-01-05 1999-07-22 Norega Ag Pipe and cable insulation collar, for their passage through walls etc.
DE10151731A1 (en) * 2001-10-19 2003-04-30 Saint Gobain Isover G & H Ag Self-adhesive flexible sealing tape for sealing component penetrations through plastic films on roofs and the like
DE102017113034B4 (en) 2017-06-13 2024-07-11 Gebrüder Jaeger GmbH Method and set for sealing a pipe socket

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0240764A1 (en) * 1986-04-09 1987-10-14 PCI Polychemie Augsburg GmbH Sealing element for sealing pipe transitions
EP0424309A1 (en) * 1989-09-28 1991-04-24 Huber + Suhner AG Kabel-, Kautschuk-, Kunststoffwerke Sealing collar
DE19800115A1 (en) * 1998-01-05 1999-07-22 Norega Ag Pipe and cable insulation collar, for their passage through walls etc.
DE10151731A1 (en) * 2001-10-19 2003-04-30 Saint Gobain Isover G & H Ag Self-adhesive flexible sealing tape for sealing component penetrations through plastic films on roofs and the like
DE102017113034B4 (en) 2017-06-13 2024-07-11 Gebrüder Jaeger GmbH Method and set for sealing a pipe socket

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0274640A2 (en) Device for the execution of a transitional connection between two right-angled contiguous surfaces
DE3038524C2 (en) Joint tape for sealing structural parts
EP0844340A1 (en) Box built into the wall for sanitary devices
DE2840962A1 (en) Push-in coupling for coaxial pipes - has seal of cellular material with porous surface sloping outwards from fixing surface
EP0794375A2 (en) Sealing sleeve for pipes
DE8602375U1 (en) Sealing flange
DE3527507A1 (en) Design of the edge region of an attachment surface
DE2548979C2 (en) Anchoring a fastener
DE3320875A1 (en) Injecting hose
DE3318116A1 (en) Sealing profile for sanitary articles of daily use, in particular for shower trays and bathtubs
DE2252965A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING THE CUSHIONBOX TO THE CLOSET BASIN
DE69618800T2 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR BENDING HOSES
EP0240764A1 (en) Sealing element for sealing pipe transitions
AT387835B (en) Pipe leadthrough
EP0181945A1 (en) Method of sealing a tube or a rod in an opening of a construction element
DE8600358U1 (en) packer
DE9212579U1 (en) Flat roof bushing
DE10028202C2 (en) Corner sealing on buildings
DE1055460B (en) Sealing sleeve for connecting the ceramic outlet of a flush toilet to the socket of a cast iron drain pipe
DE2451066C3 (en) Connection or closure element
DE2831162A1 (en) Working surface for laboratory bench - has flat stoneware slag with plastic rim sealed on with O=ring held in tension
DE2705554A1 (en) Clamped screw coupling between nozzle and tube - has composite sealing ring with plastics ring held in metal ring
AT284567B (en) Seal made of elastic material for socket pipe connections
DD295897A5 (en) KIT FOR A WALL IMPLEMENTATION FOR THE INTRODUCTION OF CABLES AND TUBES IN BUILDINGS
DE7137377U (en) Protective tube for the implementation of cables, pipes and the like