DE855904C

DE855904C - Floor

Info

Publication number: DE855904C
Application number: DEC3733A
Authority: DE
Inventors: Franz Ing Czernilofsky
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-01-27
Filing date: 1951-01-27
Publication date: 1952-11-17

Description

Fußboden Gegenstand der ErfinAutig ist ein Fußboden mit fugenloser begehbarer Deckschicht aus Steinholz, Terrazzo od. dgl.. aber auch aus Brettern aus weichem oder hartem Holz oder aus Holzfaser- platten, dessen wesentliches Kennzeichen darin be- steht, daß zwischen der Deckschicht und einer vor- zugsweise aus gewöhnlichem Zementmörtel oder Beton 1>estelieri<l.,ti l rnterschicht (Tragschicht) im Abstand voneinander angeordnete Verankerungs- kö rlxr aus wärmeisolierendem Material, z. B. Leicht- beton (Porenbeton. Scliatrnil>eton. Gasbeton, Bims- I)etoii oder Beton mit anderen ge@vicht,serleichtern- den, die Isolierfähigkeit erhöheniden Füll- bzw. Zuschlagstoffen), vorgesehen sind, die in den beiden Schichten derart verankert sind, daß s.ie neben der Isolierung der Deckschicht auch einen zuverlässigen Zusammenschluß der beiden Schichten gewährleisten und damit ein `%'erfen der Deckschicht verhindern.floor The subject of ErfinAehmen is a floor with seamless, accessible top layer made of stone wood, Terrazzo or the like .. but also made of boards soft or hard wood or made of wood fiber plates, the main characteristics of which are stands that between the top layer and a preferably from ordinary cement mortar or Concrete 1> estelieri <l., Ti l rnterschicht (base layer) in Spaced anchoring kö rlxr made of heat-insulating material, e.g. B. Light concrete (aerated concrete. Scliatrnil> eton. aerated concrete, pumice I) etoii or concrete weighted with others, making it easier to those that increase the insulating capacity Aggregates), which are provided in the two Layers are anchored in such a way that they are next to the Isolation of the top layer also ensure a reliable connection of the two layers and thus prevent the top layer from becoming ``% ''.

Es sind zwar schon Fußbodenausbildungen bekannit, bei welchen ebenfalls zwischen den beiden Schichten besondere Platten angeordnet sind., jedoch sind diese bei den bekannten Konstruktionen dicht anieinandergereilit, so daß sie selbst wieder eine lückenlose Plattenschicht bilden und daher die -Möglichkeit besteht, daß bei eventuellen Bewegungen der Unterschicht (Betonschicht) Verwerfungen in der Plattenschicht eintreten, die sich dann auf die Deckschicht übertragen.There are already known floor training courses, which are also known special plates are arranged between the two layers, but these are in the known constructions close together, so that they themselves again Form a gapless plate layer and therefore the possibility exists that with possible movements of the sub-layer (concrete layer) warping in the slab layer occur, which are then transferred to the top layer.

Weitere Merkmale der Erfindung beziehen sich auf besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Verankerungskörper (-platten) mit dem Zweck, die Verankerungswirkung weitestgehend zu verstärken und zu begünstigen,.Further features of the invention relate to particularly advantageous features Refinements of the anchoring body (plates) with the purpose of to strengthen and promote the anchoring effect as far as possible.

Die Zeichnung veranschaulicht Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes, und, zwar zeigt Fig. i im Längsschnitt eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fußbodens, Fig. 2 eine Draufsicht hierzu, Fig. 3 den Längsschnitt durch eine fugenlose Fußbodenausbildung, Fig.4 und 5 abgeänderte Ausführungsformen dieser Stützkörper an Hand eines Längsschnittes durch den Fußboden, Fig. 6 und 7 den Querschnitt durch einen Holzfußboden in Verbindung mit den erfindungsgemäßen Stützkörpern, wobei die Polsterhölzer, auf denen die Fußbodendielen befestigt werden, zwischen die Stützkörper eingelegt sind, schließlich Fig.8 die Verwendung von Hartholzfaserplatte als Fußbodenbelag.The drawing illustrates exemplary embodiments of the subject matter of the invention, namely, Fig. i shows in longitudinal section an embodiment of the invention Floor, FIG. 2 is a plan view of this, FIG. 3 is a longitudinal section through a jointless one Floor training, Figure 4 and 5 modified embodiments of this support body on the basis of a longitudinal section through the floor, FIGS. 6 and 7 the cross section through a wooden floor in connection with the support bodies according to the invention, wherein the Upholstery wood, on which the floorboards are attached, between the support bodies are inserted, finally Fig.8 the use of hardwood fiber board as flooring.

In den Fig. 1, 2"4 und 5 bezeichnet i die aus Steinholz, Terrazzo od. dgl. bestehende Deckschicht (Fußbodenbelag) und 2 die im Abstand voneinander angeordneten: Verankerungskörper (Stützkörper) aus wärmeisolierendem Material, z. B. Leichtbeton (Porenbeton, Schaumbeton, Gasbeton, Bimsbeton oder Beton mit anderen gewichtserleichternden, die Isolierfähigkeit erhöhenden Füll- bzw. Zuschlagstoffen) ; 3 ist die aus gewöh nlichem Zementmörtel oder Beton hergestellte Unterschicht (Tragschicht). Die zwischen der Deckschicht i und der Tragschicht 3 angeordneten Verankerungskörper sind dabei an ihrem Rand so gestaltet, z. B. eingekerbt mit schrägen Seiten, daß sich eine zuverlässige Verankerung in den Schichten, insbesondere in der Deckschicht, ergibt, wodurch das gefürchtete Hochwölben bei Fußböden, bei welchen der Belag i unmittelbar auf einer Unterschicht 4 (Feg. 3) aufgebracht ist, sicher vermieden erscheint.In Figs. 1, 2, 4 and 5, i denotes the stone wood, terrazzo or the like. Existing top layer (floor covering) and 2 at a distance from each other arranged: anchoring body (support body) made of heat-insulating material, e.g. B. lightweight concrete (aerated concrete, foam concrete, aerated concrete, pumice concrete or concrete with others weight-reducing fillers or additives that increase insulation) ; 3 is the underlayer made of ordinary cement mortar or concrete (Base course). The arranged between the cover layer i and the base layer 3 Anchoring bodies are designed at their edge such. B. notched with bevels Pages that are reliably anchored in the layers, especially in the top layer, which results in the dreaded arching of floors where the covering i is applied directly to a sub-layer 4 (Fig. 3), safely seems avoided.

Wie die Fig. 1, 2, 4 und 5 erkennen lassen, werden die Verankerungskörper 2 vorteilhaft-erweise durch im wesentlichen rechteckige (quadratische) Plattere gebildet, die so verlegt sind, daß das Material der beiden Schichten i und 3 von oben bzw. unten in. die Plattenzwischenräume eindringt und, im Zusammenwirken mit den entsprechend, profilierten Plattenrandflächen die Verankerung besorgt.As shown in FIGS. 1, 2, 4 and 5, the anchoring bodies are 2 advantageously by means of essentially rectangular (square) plates formed, which are laid so that the material of the two layers i and 3 of penetrates above and below in. The plate gaps and, in cooperation with the anchoring of the appropriately profiled slab edge surfaces.

Gemäß Fig. 5 können Verankerungsplatten auch mit zusätzlichen Verankerungsorganen versehen sein, die z. B. durch an der Plattenoberseite angeordr nete schwalbenschwanzförmige Nuten 5 gebildet sind.According to FIG. 5, anchoring plates can also be provided with additional anchoring organs be provided, the z. B. by angeordr designated dovetail-shaped on the top of the plate Grooves 5 are formed.

Wenn an Stelle der fugenlosen Deckschicht Holzfußböden verwendet werden sollen, können. die Stützkörper mit besonderem Erfolg verwendet werden, Es entfällt die sonst für die Schalldämpfung und Unterbringung der Polsterhölzer notwendige, aber als Bauteil wegen ihrem Staubgehalt und Möglichkeit des Vorhandenseins von Keimen usw. höchst unerwünschte Beschüttung. Die Polsterhölzer 6 und? werden gemäß Fig. 6, 7 oder 8 zwischen die Stützkörper 2 eingeschobene und bilden wegen ihrer den Randausnehmungen der Stützkörper angepaßten Form die Sicherheit, daß der an diese Polsterhölzer in der üblichen Weise angenagelte oder geschraubte Fußboden 8 nicht aufstehen kann. Fig. 8 zeigt die Verbindung der Polsterhölzer mit den Stützkörpern wie Fig. 7, jedoch als Auflager für eine den Fußbodie:n bildende Hartholzfaserplatte 9. Die Polsterhölzer gemäß Fig. 6 und 7 werden üblicherweise etwa 8o cm weit entfernt verlegt, so daß die normalerweise etwa 20 bis 25 cm großen Stützkörper in dien frei bleibenden Längsfugen und in allen Querfugen die erfindungsgemäße Verankerung mit dem Unterlagsbeton finden.If wooden floors are used instead of the seamless top layer should, can. the support body can be used with particular success, it is omitted the otherwise necessary for soundproofing and accommodating the upholstery wood, but as a component because of their dust content and the possibility of the presence of Germs, etc., highly undesirable dumping. The upholstery wood 6 and? are according to Fig. 6, 7 or 8 inserted between the support body 2 and form because of their the edge recesses of the support body adapted shape the security that the these upholstery timbers are nailed or screwed to the floor in the usual way 8 can't get up. Fig. 8 shows the connection of the upholstery wood with the support bodies As in FIG. 7, but as a support for a hardwood fiber board forming the floor 9. The upholstery woods according to FIGS. 6 and 7 are usually removed about 80 cm relocated, so that the normally about 20 to 25 cm large support body in dien free permanent longitudinal joints and the anchoring according to the invention in all transverse joints the underlay concrete.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Floor consisting of a seamless, walk-on cover layer made of stone wood, terrazzo, wood or the like, a base layer and panels laid in between, characterized in that the panels laid between the cover layer (i) and the base layer (3) are arranged at a distance from one another Anchoring bodies (2) made of heat-insulating material, e.g. B. lightweight concrete exist, -the envy layers (1, 3) engaging and thus prevent throwing in the top layer ensure their insulating composite.

2. Floor according to claim i, characterized in that that the anchoring body (2) is essentially rectangular to square in shape are and that their spacing joints from above and below, through the materials of the two Layers (1, 3) are filled in to anchor them in the profiled plate edges.

3. Floor according to claims i and 2, characterized in that the anchoring body (2) with additional, e.g. B. on the top of the plate arranged swivel-tail-shaped, as anchoring organs serving grooves are provided.

4. Wooden floor Planks, boards or the like as a cover layer according to claim i, characterized in that that the filling of the spacer joints by the top and base layers forming Materials partly or entirely through upholstery wood shaped according to the plate edges is formed, with which the cover layer is firmly connected.