Es sind Lockenwickler bekannt, die aus einem zylindrischen Wickelkörper
bestehen, an dessen einem Ende ein Überwurf angelenkt ist. Derselbe wird, nachdem
man eine Haarsträhne auf den zylindrischen Wickelkörper aufgewickelt hat, herufgeklappt,
so daß er die aufgewickelte Haarsträhne festklemmt. Das freie Ende des Überwurfs
wird durch irgendwelche geeigneten Befestigungsmittel am Wickelkörper festgelegt.
Wenn Lockenwickler der vorstehend gekennzeichneten Art aus Metall oder Kunststoff
bestehen, werden sie beim Tragen als hart und unbequem empfunden.There are known hair curlers, which consist of a cylindrical winding body
exist, at one end of which a cover is hinged. The same will be after
a strand of hair has been wound onto the cylindrical winding body, folded up,
so that it clamps the coiled strand of hair. The free end of the throw
is fixed to the bobbin by any suitable fastening means.
If hair curlers of the type indicated above are made of metal or plastic
exist, they are found to be hard and uncomfortable to wear.
Es sind zwar auch Lockenwickler bekannt, deren Wickelkörper aus Gummi
oder anderem elastischen Material besteht. Massives Weichgummi wird jedoch immer
noch als verhältnismäßig hart auf der Kopfhaut empfunden; es ist zwar biegsam, jedoch
nicht eigentlich zusammendrückbar. Außerdem besitzt der bekannte Lockenwickler zum
Befestigen und Einhängen der Haltebänder gewisse Metallteile, die in eine axiale
Längsbohrung des Wickelkörpers eingesteckt sind und dessen Biegsamkeit zum Teil
wieder aufheben.There are also known hair curlers whose winding body is made of rubber
or other elastic material. Solid soft rubber, however, always will
still felt relatively hard on the scalp; it is pliable, however
not actually compressible. In addition, the well-known curler has for
Attach and hang the retaining straps certain metal parts in an axial
Longitudinal bore of the bobbin are inserted and its flexibility in part
pick up again.
Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß bei einem Lockenwickler
der erwähnten Art sowohl der Wickelkörper als auch der Überwurf aus einem einheitlichen
Stück Schaumgummi besteht. Schaumgummi ist bekanntlich ein in neuerer Zeit entwickeltes
Material von außerordentlicher Leichtigkeit, Weichheit, Zusammendrückbarkeit und
Elastizität. Die daraus hergestellten Gegenstände, Körper oder Formteile besitzen
eine dünne, aber dichte Außenhaut, die die innere Schaumstruktur vollkommen abschließt.The invention consists essentially in that in a hair curler
of the type mentioned, both the winding body and the cover from a single unit
Piece of foam rubber. Foam rubber is known to be a recently developed one
Material of extraordinary lightness, softness, compressibility and
Elasticity. The objects, bodies or molded parts made from it possess
a thin but dense outer skin that completely closes off the inner foam structure.
Die Zeichnungen veranschaulichen die Erfindung in einer beispielsweisen
Ausführungsform. -ES stellt dar Fig. i den gestreckten Lockenwickler in Draufsicht,
Fig. 2 den gestreckten Lockenwickler in Seitensicht, Fig. 3 den geschlossenen Lockenwickler
in Seitensicht, Fig. 4 den geschlossenen Lockenwickler von unten gesehen.The drawings illustrate the invention in an exemplary manner
Embodiment. -ES shows Fig. I the stretched hair curler in plan view,
FIG. 2 shows the extended hair curler in a side view, FIG. 3 shows the closed hair curler
in side view, Fig. 4, the closed hair curler seen from below.
Der Maßstab der Zeichnungen ist für die Erfindung als solche ebenso
unwesentlich wie die nachstehend verwendeten bestimmten Maßangaben des besprochenen
Ausführungsbeispiels. Man kann nach dem gleichen Prinzip auch größere und kleinere
Lockenwickler her stellen.The scale of the drawings is the same for the invention as such
insignificant as the specific dimensions of the discussed used below
Embodiment. You can use the same principle to make larger and smaller ones
Make hair curlers.
Der zylindrische Wickelkörper i besitzt in Längsrichtung einen etwa
4 cm langen durchgehenden Einschnitt zum Einstecken des Endes der aufzuwickelnden
Haarsträhne. Etwa i cm vom einen Ende des Wickelkörpers i entfernt ist eine rund
umlaufende Rille 5 vorgesehen. Am anderen Ende des Wickelkörpers befindet sich der
mit demselben aus einem Stück bestehende Überwurf 2, der mit einer rinnenförmigen
Vertiefung 2' versehen ist, so daß er beim Herumklappen (Fig. 3) den Wickelkörper
i etwas umgreift. Nahe an seinem freien Ende ist der Überwurf 2 mit einer quer gerichteten
Einknikkung 6 versehen. Dieselbe ist von der zwischen Wickelkörper und Überwurf
befindlichen Gelenkzone 3 ebenso weit entfernt wie die erwähnte Rille 5. Beim .Herumklappen
des Überwurfs 2 (Fig. 3) fügt sich also die Einknickung 6 in die Rundrille 5 des
Wickelkörpers i ein. Ein dann über die freien Enden der Teile i und 2 aufgeschobener,
zweckmäßig profilrunder Gummiring findet in den Rillen 5 und 6 seine Rast, und derWickler
ist somit geschlossen (Fig. 4).The cylindrical bobbin i has an approximately in the longitudinal direction
4 cm long continuous incision for inserting the end of the wound
Strand of hair. About 1 cm from one end of the winding body i is a round one
circumferential groove 5 is provided. At the other end of the bobbin is the
with the same one-piece cover 2, the one with a channel-shaped
Well 2 'is provided so that when folding around (Fig. 3) the winding body
i encompassed something. Close to its free end is the cover 2 with a transversely directed
Buckle 6 provided. The same is the one between the bobbin and the cap
located joint zone 3 just as far away as the mentioned groove 5. When .Herumklappen
of the cover 2 (Fig. 3) so the buckle 6 fits into the round groove 5 of the
Bobbin i a. A then pushed over the free ends of parts i and 2,
appropriately profiled rubber ring finds its rest in the grooves 5 and 6, and the winder
is thus closed (Fig. 4).
Die aufgewickelte Haarsträhne ist in den Z°ichnungen der Deutlichkeit
halber fortgelassen, weil dieser Vorgang ja ohne weiteres vorstellbar ist.The coiled strand of hair is in the signs of clarity
omitted because this process is easily imaginable.
Der vorstehend beschriebene Lockenwickler ist außerorde'ntlich leicht
und weich, so daß er beim Tragen nicht drückt; es ist also möglich, mit solchen
Wicklern auf dem Kopfe ohne Beschwerden zu schlafen. Die bereits erwähnte Außenhaut
der Schaumgummikörper besitzt eine samtartig stumpfe Griffigkeit, die den aufgewickelten
und durch den Überschlag eingespannten Haarsträhnen einen guten Halt bietet. Es
ist also gar nicht einmal ein solch hoher Klemmdruck erforderlich wie bei den starren
und glatten Metallwicklern.The curler described above is extremely light
and soft so that it does not pinch when worn; so it is possible with such
Rollers on the head to sleep without discomfort. The already mentioned outer skin
the foam rubber body has a velvety, blunt feel that gives the wound
and provides a good hold by the hair strands clamped in by the flap. It
It is therefore not even necessary to have such a high clamping pressure as with the rigid ones
and smooth metal rollers.