Durch Druckgas betriebene SpritzgieBmaschine Mit Druckgas, insbesondere
mit Druckluft, betriebene Spritzgießmaschinen, deren außerhalb des Schmelztiegels
liegende Druckkammer zwecks Nachfüllung in gewissen Zeitabständen mit dem Spritzmundstück
an eine unterhalb dies Metallspiegels in der Wandung des Schmelztiegels angeordnete
verschließbare Metallauslaßöffnung angeschlossen wird, sind bekannt.Injection molding machine operated by compressed gas With compressed gas, in particular
Injection molding machines operated with compressed air, whose outside of the crucible
horizontal pressure chamber for the purpose of refilling at certain time intervals with the injection nozzle
to one arranged below this metal level in the wall of the crucible
closable metal outlet is connected are known.
Bei derartigen Maschinen macht die Anordnung der Bewegungseinrichtung
für die Druckkammer und die Zuführung des Druckgases Schwierigkeiten, und es sind
dementsprechend bis jetzt nur verhältnismäßig umständliche Ausführungsformen bekanntgeworden.In such machines, the arrangement of the movement device makes
for the pressure chamber and the supply of the compressed gas difficulties, and there are
accordingly, up to now only relatively cumbersome embodiments have become known.
Gemäß der Erfindung wird demgegenüber sowohl die Nachfüllung des Metalls
als auch die Zuführung des Druckgases dadurch wesentlich vereinfacht, daß die das
Gießmundstück und eine Druckgaseinlaßöffnung tragende Druckkammer an einem zwischen
der Gießform und dem Schmelztiegel um 18o° schwenkbaren Bügel derart angelenkt ist,
daß sie während der Schwenkbewegung des Bügels wohl ihre Lage, aber nicht ihre Richtung
ändert, und daß ferner die zum Druckgaserzeuger bzw. -speicher
führende
Druckleitung so angeordnet ist, daß die Gaseinläßöffriung der Druckkammer sich in
Gießstellung abdichtend gegen deren Mündung anlegt. Die richtungsbeständige ,.Anlenkung
der Druckkammer kann bei einem Bügel, der um eine waagerechte Achse schwenkbar ist,
in besonders einfacher Weise dadurch erreicht werden, daß man die Druckkammer mittels
einer oberhalb ihres Schwerpunktes vorgesehenen Achse am Bügel drehbar befestigt,
so daß sie sich infolge ihres eigenen Gewichtes stets lotrecht einstellt. Dabei
ist es vorteilhaft, daß kleinere Pendelbewegungen um die lötrechte Normalachse ohne
weiteres möglich sind. Dadurch wird nämlich eine einwandfreie Abdichtung zwischen
dem Spritzmundstück und der Einläßöffnung an der Form einerseits und der Metallauslaßöffnung
am Schmelztiegel andererseits auch dann noch erreicht, wenn die Abstände zwischen
der Schwenkachse der Druckkammer und den beiden Öffnungen; etwa infolge unterschiedlicher
Wärmedehnung, nicht dauernd genau gleich groß bleiben.According to the invention, in contrast, both the refilling of the metal
as well as the supply of the pressurized gas is significantly simplified by the fact that the
Casting mouthpiece and a pressure chamber carrying a pressure gas inlet opening at one between
the casting mold and the crucible is hinged by a bracket that can be pivoted through 18o ° in such a way that
that during the pivoting movement of the bracket it is their position, but not their direction
changes, and that also to the compressed gas generator or storage
leading
Pressure line is arranged so that the gas inlet opening of the pressure chamber is in
Casting position sealingly applies against their mouth. The directional, .linking
the pressure chamber can with a bracket that can be pivoted about a horizontal axis,
can be achieved in a particularly simple manner that the pressure chamber by means of
an axis provided above its center of gravity rotatably attached to the bracket,
so that it is always perpendicular due to its own weight. Included
it is advantageous that smaller pendulum movements around the perpendicular normal axis without
others are possible. This is a perfect seal between
the injection nozzle and the inlet opening on the mold on the one hand and the metal outlet opening
at the crucible, on the other hand, is still achieved when the distances between
the pivot axis of the pressure chamber and the two openings; as a result of different
Thermal expansion, do not stay exactly the same all the time.
Soll die Maschine zum Verarbeiten von Magnesiumlegierungen oder anderen
leicht oxydierenden Metallen Verwendung finden, so ist es ferner zweckmäßig, die
Druckkammer samt dem sie tragenden bewegbaren Bügel in einem gegen den. Schmelztiegel
und die Gießform abgedichteten und zur Wärmeabschirmung beitragenden Gehäuse unterzubringen,
in dem gegebenenfalls eine Schutzgasatmosphäre aufrechterhalten werden kann. Zur
Abdichtung des Gehäuses gegen die Gießform kann z. B. ein automatisch gesteuerter
Schieber vorgesehen werden.Should the machine be used for processing magnesium alloys or others
easily oxidizing metals are used, it is also useful to use the
Pressure chamber together with the movable bracket that carries it in one against the. Melting pot
and to accommodate the casting mold sealed and heat shielding housing,
in which a protective gas atmosphere can be maintained if necessary. To the
Sealing of the housing against the mold can, for. B. an automatically controlled
Slide are provided.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
schematisch dargestellt, trnd zwar ist in Abb. i ein Längsschnitt durch den Schmelztiegel,
die Druckkammer und die Gießform gezeigt, wobei die Lage der Druckkammer in der
Nachfüllstellung in gestrichelten Linien angedeutet ist, während die Arbeitsstellung
der Druckkammer in ausgezogenen Linien dargestellt ist; Abb. 2 zeigt die Anordnung
eines den Zutritt von Luft zu dem Raum, in welchem die Druckkammer untergebracht
ist, verhindernden Schiebers.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown schematically, and although Fig. i shows a longitudinal section through the crucible,
the pressure chamber and the mold are shown, the location of the pressure chamber in the
Refill position is indicated in dashed lines, while the working position
the pressure chamber is shown in solid lines; Fig. 2 shows the arrangement
one the access of air to the room in which the pressure chamber is housed
is preventing slide.
Am Träger i der Gießform 2 ist eine bügelförmige Schwinge 3 gelagert,
an der die Druckkammer pendelnd so aufgehängt ist, daß sie infolge ihres eigenen
Gewichtes stets lotrecht steht. In der in Abb. i in ausgezogenen Linien gezeichneten
Stellung legt sich das Spritzmundstück 5 gegen die Eingießöffnung 6 der Gießforrri.2
und der die Gaseinlaßöffnung 7 tragende Teil der Druckkammer 4 gegen die '.Mündung
der Druckgasleitung 8 im Form-,träger i-dichtend.an. In der durch Schwenkung der
Schwinge 3 um 18ö° erreichbaren, in gestrichelten Linien gezeichneten Stellung legt
sich dagegen das Spritzmundstück 5 gegen die Metailauslaßöffnung 9 des Schmelztiegels
io an, so daß nach Öffnung des Ventils i i. flüssiges. Metall in die Druckkammer
einströmen kann. Das Wiederschließen des Ventils i i naih Erreichen einer Metallfüllung
von-bestimmter höhe in der Druckkammer kann selbsttätig, z. B. mittels einer nicht
gezeichneten elektromagnetischen Steuerung, bewirkt werden, die in Tätigkeit tritt,
sobald ein am Träger i befestigtes und durch die Gaseinlaßöffnung 7 in die Druckkammer
hineinragendes Kontaktstück mit dem Metallspiegel in Berührung kommt.A bow-shaped rocker 3 is mounted on the support i of the casting mold 2,
on which the pressure chamber is suspended so that it is due to its own
Weight is always perpendicular. In the one shown in Fig. I in solid lines
In position, the injection nozzle 5 lies against the pouring opening 6 of the Gießforrri.2
and the part of the pressure chamber 4 carrying the gas inlet opening 7 against the mouth
the pressure gas line 8 in the form, carrier i-dichtend.an. In the by panning the
Swing arm 3 sets by 18ö ° achievable position shown in dashed lines
on the other hand, the nozzle 5 against the metal outlet opening 9 of the crucible
io, so that after opening the valve i i. liquid. Metal in the pressure chamber
can flow in. Closing the valve again after reaching a metal filling
Of-a certain height in the pressure chamber can automatically, for. B. by means of a not
drawn electromagnetic control, which comes into action,
as soon as one is attached to the carrier i and through the gas inlet opening 7 into the pressure chamber
protruding contact piece comes into contact with the metal mirror.
Um den Zutritt von Frischluft zu vermeiden, ist die Druckkammer mit
der Schwenkeinrichtung in einem gegen den Schmelztiegel und die Gießform abgeschlossenen
Gehäuse 12 untergebracht. Um eine vollständige Abdichtung zu erreichen, ist an diesem
Gehäuse ein die Eingießöffnung 6 der Gießform und die Mündung der Druckgasleitung
8 abschließender Schieber 13 vorgesehen, der durch einen hydraulisch betätigten
Kolben 14 erst unmittelbar vor dem Einschwenken der Druckkammer in die Gießstellung
zurückgezogen wird.In order to avoid the entry of fresh air, the pressure chamber is with
the pivoting device in a closed off from the crucible and the casting mold
Housing 12 housed. In order to achieve a complete seal, this is necessary
Housing a pouring opening 6 of the casting mold and the mouth of the pressurized gas line
8 final slide 13 is provided, which is operated by a hydraulically
Piston 14 only immediately before the pressure chamber is pivoted into the casting position
is withdrawn.
Bei dein dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Druckkammer 4 mit
einer wärmeisolierenden Ummantelung 15 versehen, innerhalb der eine Heizeinrichtung
vorgesehen sein kann, um den Inhalt der Druckkammer stets flüssig zu erhalten. Da
bei, der gewählten einfachen Anordnung das Nachfüllen der Druckkammer sehr rasch
vor sich geht, so daß merkliche Wärmeverluste nicht zu befürchten sind, kann auf
die Beheizung und Ummantelung der schwenkbaren Druckkammer gegebenenfalls auch verzichtet
werden, .wenn dafür Sorge getragen wird, daß der jeweils in der Kammer verbleibende
Gießrest klein genug ist, um beim Nachfüllen des Metalls für das nächste Gießen
wieder flüssig zu werden, und wenn die Temperatur im Schmelztiegel so hoch gehalten
wird, daß die dazu nötige Wärmemenge zur Verfügung steht. Da der Schmelztiegel drucklos
ist und daher aus Graphit oder einem anderen von der Schmelze nicht angreifbaren
Werkstoff hergestellt werden kann, ist es ohne weiteres möglich, die hierzu notwendige
Überhitzung des Metallbades vorzunehmen.In your illustrated embodiment, the pressure chamber 4 is with
a heat insulating jacket 15 is provided, within which a heating device
can be provided in order to keep the contents of the pressure chamber always liquid. There
in the case of the chosen simple arrangement, the refilling of the pressure chamber very quickly
is going on so that noticeable heat losses are not to be feared
the heating and sheathing of the pivotable pressure chamber may also be omitted
if care is taken that the one remaining in the chamber
Casting residue is small enough to allow the metal to be refilled for the next casting
to become liquid again, and if the temperature in the crucible kept that high
that the necessary amount of heat is available. Because the crucible is depressurized
and is therefore made of graphite or another that cannot be attacked by the melt
Material can be produced, it is easily possible to use the necessary
To make overheating of the metal bath.