DE8510147U1

DE8510147U1 - Keycap for a keyboard arranged in a housing

Info

Publication number: DE8510147U1
Application number: DE19858510147
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1985-04-04
Filing date: 1985-04-04
Publication date: 1987-05-07

Description

■ · <&igr; ·&igr; &igr; &ugr; *■ · <&igr;·&igr;&igr;&ugr; *

Siemens AktiengesellschaftSiemens AG

Tastenkappe für eine in einem Gehäuse angeordnete Tastatur Keycap for a keyboard arranged in a housing

Die Neuerung bezieht sich auf eine Tastenkappe für eine in einem Gerät der elektrischen Nachrichtentechnik angeordnete Tastatur, insbesondere das Bedieriyelat einer Te* lefoneinrichtung, bei der die Symbole aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff bestehen und von einem lichtundurchlässigen Kunststoff der Tastatur umgeben sind.The innovation relates to a key cap for a keyboard arranged in an electrical communications device, in particular the control panel of a telephone device, in which the symbols consist of a translucent plastic and are surrounded by an opaque plastic of the keyboard.

Eine derartige Einrichtung ist in der DE-OS 33 46 485 beschrieben. Telefoneinrichtungen benötigen zum Verbindungsaufbau von Gesprächen Bediengeräte und Wähleinrichtungen, die bisher meist mit einer drehbaren Wählscheibe versehen sind. Es gibt aber auch Einrichtungen dieser Art und insbesondere Autotelefoneinrichtungen, die Bediengeräte mit Wahltastaturen aufweisen, durch welche der Wahlvorgang wesentlich erleichtert wird. Die Tastaturen sind dabei mit Ziffern oder Symbolen entsprechend ihrer Funktion versehen, die überwiegendSuch a device is described in DE-OS 33 46 485. Telephone devices require operating devices and dialing devices to establish calls, which have so far mostly been equipped with a rotating dial. However, there are also devices of this type, and in particular car telephone devices, which have operating devices with dialing keypads, which make the dialing process much easier. The keypads are provided with numbers or symbols according to their function, which are mostly

25 aufgedruckt sind.25 are printed.

Das Bediengerät einer Telefoneinrichturig kann entweder eine separate Einrichtung mit einem dazugehörigen Hörer sein, wie dies allgemein der Fall ist, oder aber ein Handapparat, in den die Wahl- und Anzeigeeinheiten integriert sind. In beiden Fällen sind Tastaturen erforderlich, die mittels in Gehäuseöffnungen eingesetzter Tastenkappen betätigt werden.The operating device of a telephone system can either be a separate device with an associated handset, as is generally the case, or a handset in which the dialing and display units are integrated. In both cases, keyboards are required, which are operated using key caps inserted into openings in the housing.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, für solche in der erwähnten DE-OS 33 46 485 beschriebenen Tasten einen Aufbau anzugeben, der es ermöglicht mit möglichst einfa-The innovation is based on the task of specifying a structure for such keys described in the mentioned DE-OS 33 46 485 that enables the simplest possible

ta ·&Mgr;· · > a »a t .*. I« · · · &bgr; ta &igr;ta ·μ· · > a »a t .*. I« · · · &bgr; ta &igr;

« · t i « · t i

I I «ti ·····>· ·■I I «ti ·····>· ·■

I I I I 1 · · · » ·I I I I 1 · · · » ·

(I Il < I a · a ·(I Il < I a · a ·

G 85 10 147.8 2 VPA 85 P 1214 DEG 85 10 147.8 2 VPA 85 P 1214 EN

chen für verschiedene Symbole im wesentlichen gleichbleibenden Spritzwerkzeugen auszukommen.to get by with essentially the same injection molding tools for different symbols.

Diese Aufgabe wird bei einer Anordnung der eingangs erwähnten Art gemäß der Neuerung in der Weise gelöst, daß die Taste frontseitig aus einer getrennten, fest mit dem glasklaren, lichtleitenden Grundkörper der Taste verbundenen, dünnen, lichtdurchlässigen Schicht mit erhabenen Symbolen besteht, deren Vertiefungen samt dem lichtundurchlässigen Kunststoff die dritte fest mit dem Grundkörper verbundene Schicht bilden.This task is solved in an arrangement of the type mentioned at the beginning according to the innovation in such a way that the front of the key consists of a separate, thin, translucent layer with raised symbols that is firmly connected to the crystal-clear, light-conducting base body of the key, the depressions of which, together with the opaque plastic, form the third layer that is firmly connected to the base body.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and further developments of the innovation are specified in the subclaims.

Nachstehend wird die Neuerung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The innovation is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing.

Es zeigenShow it

Fig. 1 bis 4 eine Tastenkappe in zwei Seitenansichten, einer Draufsicht und einem Längsschnitt,Fig. 1 to 4 a key cap in two side views, a top view and a longitudinal section,

Fig. 5 eine Tastenkappe im eingebauten Zustand.Fig. 5 a keycap in the installed state.

Die Tastenkappe 1 besteht aus einem nach unten offenen, halbschalenförmigen Kunststo'fteil rechteckförmiger Gestalt, an dessen Längs- und Querseiten Federelemente 2 angebracht, vorzugsweise angespitzt sind. Diese Federelemente 2 sind an den Ecken der Tastenkappe 1 befestigt und verlaufen in einem spitzen Winkel gegen die horizontale Ebene nach unten, also zum Gehäuse 6 hin, in das sie eingesetzt werden. An der Oberseite ist die Tastenkappe 1 stufenförmig abgesetzt, wobei der mittlere, erhöhte Teil 3 der Tastenkappe 1 mit der Ziffer oder dem SymbolThe key cap 1 consists of a rectangular, half-shell-shaped plastic part that is open at the bottom and has spring elements 2 attached to its long and short sides, preferably pointed. These spring elements 2 are attached to the corners of the key cap 1 and run downwards at an acute angle to the horizontal plane, i.e. towards the housing 6 into which they are inserted. The key cap 1 is stepped on the top, with the middle, raised part 3 of the key cap 1 being marked with the number or symbol.

I Il I Il I II I I I I I

G 85 10 147.8 3 VPA 85 P 1214 DEG 85 10 147.8 3 VPA 85 P 1214 EN

versehen ist^ mit der die Tastenkappe l gekennzeichnet werden soll. Die Ziffer bzw* das Symbol besteht aus einer lichtdurchlässigen Schicht 11 aus verchiedenfarbigem, fluoreszierendem Kunststoff. Diese Schicht 11 ist fest mit einem Kunststoffteil 4 verbunden, der den Grundkörper der Taste bildet. Dieser Grundkörper besteht aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff, der unterseitig in einen Zapfen 5 übergeht. Hierfür wird ein iicntsammeinder, glasklarer Kunststoff verwendet, der als Lichtleiter mit Lichtsammeieffekt dient.is provided^ with which the key cap l is to be marked. The number or symbol consists of a translucent layer 11 made of different colored, fluorescent plastic. This layer 11 is firmly connected to a plastic part 4, which forms the base body of the key. This base body consists of a translucent plastic, which merges into a pin 5 on the underside. For this purpose, a collecting, crystal-clear plastic is used, which serves as a light guide with a light-collecting effect.

Die Schicht 11 ist relativ dünn z.B. nur 0,4 mm und bildet das Symbol erhaben ab. Die Vertiefungen rings um das Symbol samt der Umrandung bilden die dritte, fest mit den übrigen Teilen 4, 5, 11 verbundene lichtundurchlässige Schicht 12. Der Schichtaufbau ist aus der Figur 4 deutlich ersichtlich. Diese dritte Schicht trägt auch die im Hauptpatent beschriebenen Federelemente 2.The layer 11 is relatively thin, e.g. only 0.4 mm, and shows the symbol in relief. The depressions around the symbol, including the border, form the third, opaque layer 12, which is firmly connected to the other parts 4, 5, 11. The layer structure is clearly visible in Figure 4. This third layer also carries the spring elements 2 described in the main patent.

Fig. 5 zeigt die vorstehend beschriebene Tastenkappe 1 im eingebauten Zustand. Mehrere Tastenkappen sind zweckmäßig in einem Raster angeordnet und mit den ihrer Funktion entsprechenden Symbolen versehen. Die zugehörigen Tasten 8 sind im gleichen Raster beispielsweise auf einer Leiterplatte 10 angebracht und im dargestellten Beispiel über Lötanschlüsse 9 eingelötet.Fig. 5 shows the keycap 1 described above in the installed state. Several keycaps are conveniently arranged in a grid and provided with symbols corresponding to their function. The associated keys 8 are mounted in the same grid, for example on a circuit board 10 and, in the example shown, are soldered in via solder connections 9.

Die Tastenkappe 1 ist in die Öffnung eines Gehäuses 6 eingesetzt. Hierbei ist ein seitliches Spiel vorgesehen, um ein Klemmen der Tastenkappe 1 zu verhindern. Mit der Oberseite der seitlich angebrachten Federelemente 2 liegt die Tastenkappe 1 an der Gehäuseinnenwand an. Die Federelemente 2 sind an einer Anschlagfläche abgestützt, die von einem Lichtleiter 7 gebildet wird, der eine entsprechend ausgebildete Bohrung iur Aufnahme des Zapfens 5 derThe key cap 1 is inserted into the opening of a housing 6. A lateral clearance is provided to prevent the key cap 1 from jamming. The key cap 1 rests against the inner wall of the housing with the top of the spring elements 2 attached to the side. The spring elements 2 are supported on a stop surface which is formed by a light guide 7, which has a correspondingly designed bore for receiving the pin 5 of the

&iacgr; « &iacgr; · · i&iacgr; « &iacgr; · · i

Il ( IlIl ( Il

IIII

· I I I I · II II

I I I > I II I I > I I

> I I> I I

&igr; &igr; &igr;&igr;&igr;&igr;

• I I• I I

I t II t I

G 85 10 147.8 4 VPA 85 P 1214 DkG 85 10 147.8 4 VPA 85 P 1214 Dk

Tastenkappe 1 aufweist* Der Lichtleiter 7 dient der Zuführung des Lichtes an die Ziffern bzw. Symbole in der Tastenkappe 1.Keycap 1 has* The light guide 7 is used to supply the light to the numbers or symbols in the keycap 1.

1010

Zur Betätigung wird die Tastenkappe 1 mit ihrem Zapfen auf die Taste 8 gedruckt und durch die im Ausführungsbeispiel vier an der Tastenkappe .1 seitlich angebrachten Federeiemente 2 zurückgestellt. Durch diese aus einem entsprechend elastischen Kunststoff bestehenden Federelement 2 ist auch gewährleistet, daß die Tastenkappen nicht im Gehäuse klappern und ein beim Fahren unerwünschtes Gerausch entsteht.To operate, the key cap 1 is pressed with its pin onto the key 8 and is returned by the four spring elements 2 attached to the side of the key cap .1 in the example. These spring elements 2, which are made of a suitably elastic plastic, also ensure that the key caps do not rattle in the housing and create an undesirable noise when driving.

Der Aufbau aus drei Schichten bringt eine erhebliche Fertigungsvereinfachung mit sich, da die wesentlichen Teile der Taste für alle Symbolarten gleich bleiben und damit Spritzwerkzeuge eingespart werden.The three-layer structure simplifies production considerably, as the key’s essential parts remain the same for all symbol types, thus saving on injection molding tools.

5 Schutzanspruche
5 Figuren5 Protection claims
5 figures

J ■ ■ · . 1J ■ ■ · . 1

4» ' — ¹^.4» '— ¹ ^.

Claims

G 85 10 147.8 5 VPA 85 P 1214 DE Protection claims

1. Keycap for a keyboard arranged in an electrical communications device, in particular the operating device of a telephone device, in which the symbols consist of a translucent plastic and are surrounded by an opaque plastic of the keyboard,

characterized in that the front of the key consists of a separate, thin, translucent layer (11) with raised symbols, which is firmly connected to the crystal-clear, light-conducting base body (4,5) of the key, the depressions of which, together with the opaque plastic, form the third layer 12 firmly connected to the base body.

2. Keycap according to claim 1,

characterized in that the key cap, which can be inserted into the housing opening with lateral play, has on at least one side running parallel to the housing opening a pre-tensioned spring element inclined at an acute angle towards the housing, which is supported on a stop surface in the housing.

3. Keycap according to claim 2,
characterized in that the spring elements consist of an elastic plastic and are injection-molded onto the key cap.

4. Keycap according to one of the preceding claims, characterized in that the translucent plastic consists of a light-collecting, fluorescent, colored plastic.

t * · *I1| Ii &igr;t * · *I1| Ii &igr;

■ I 1 » t 1111)1] Il■ I 1 » t 1111)1] Il

11 II Il 1 11 I11 II 1 11 I

1 G 85 10 147.8 6 VPA 85 P 1214 DE

whose base body is immersed in the bore of a light guide.
5
I

5. Keycap according to claim 4,

\ characterized,

£ that the light guide provides a stop surface for the spring element

'?. ments forms.

Il lilt I ti I I littIl lilt I ti I I litt

ti» I * I I M I Iti» I * I I M I I

ItIIl III t t * IItIIl III tt * I

t I » t* I «(tillt I » t* I «(till