DE848930C

DE848930C - Key for tools, especially for chucks, which consists of a shaft with a socket wrench and a crossbar

Info

Publication number: DE848930C
Application number: DEH9074A
Authority: DE
Inventors: Karl Wilhelm Josef Hjelmblad
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-08-08
Filing date: 1951-07-12
Publication date: 1952-09-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung an Schlüsseln für Werkzeuge, wie z. B. Spannfutter u. dgl., und bewirkt, daß Gegenstände schnell und mit großer Kraft in die Werkzeuge eingespannt werden können, wobei die Anstrengung beim Festspannen und die Beanspruchung der Hände geringer ist als bei bekannten Schlüsseln.The invention relates to an improvement in keys for tools, such as B. chucks and the like., And causes objects to be quickly and with large Force can be clamped into the tools, with the effort when clamping and the stress on the hands is less than with known keys.

Der Schlüssel besteht aus einem Schaft, der mit einem Steckschlüssel am einen Ende und mit einer Querstange am anderen Ende versehen ist, und die Erfindung kennzeichnet sich vor allem dadurch, daß der Steckschlüssel in der -Form eines regelmäßigen Vielecks mit mehr als vier Seiten ausgeführt ist, wobei die Querstange an ihren Enden mit Griffen versehen ist. Die Endgriffe könnten zweckmäßig als Kugeln ausgestaltet sein. Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist der Steckschlüssel mit einem derart abgerundeten oder abgefasten Ende ausgeführt, daß der Steckschlüssel leicht in ein entsprechendes Loch des Werkzeugeis hineingleitet, wobei die abgefaste Länge mindestens ein Fünftel und vorzugsweise etwa ein Viertel der Schlüsselweite beträgt. Ein weiterer Vorteil wird erreicht, wenn der Steckschlüssel und derjenige Teil des Werkzeuges, worin der Steckschlüssel einzupassen ist, aus gehärtetem Stahl ausgeführt werden.The key consists of a shaft that is attached to a socket wrench at one end and with a cross bar at the other end, and the invention is characterized above all by the fact that the socket wrench is in the form of a regular Polygons with more than four sides is executed, with the crossbar at their Ends with handles. The end handles could expediently be designed as balls be. In a particularly advantageous embodiment, the socket wrench is with executed such a rounded or chamfered end that the socket wrench easily slides into a corresponding hole in the tool, whereby the chamfered Length at least a fifth and preferably about a quarter of the width across flats amounts to. Another benefit is achieved when the socket wrench and the one Part of the tool into which the socket wrench is to be fitted, made of hardened steel are executed.

Dadurch, daß der Steckschlüssel in der Forrnl eines regelmäßigen Vielecks mit mehr -als vier Seiten ausgeführt ist, ist es möglich, denselben in entsprechende Löcher in solcher Weise einzupassen, daß die Querstange in einer für den Arbeiter günstigen Richtung liegt. Dadurch, daß die Querstange an ihren Enden mit Griffen versehen ist, kann man die Kraft leicht nahe dem Ende der Querstange anbringen, ohne daß die Stange in die Hände hineinschneidet. Bei einer gewöhnlichen Ausgestaltung der Querstange geht das Festziehen für gewöhnlich derart vonstatten, daß man zunächst die Querstange mit der ganzen Hand faßt, wobei der Hauptteil der Zugkraft in der Mitte der Querstange angreift. Das letzte Festziehen wird für gewöhnlich so ausgeführt, daß die flache Hand gegen das Ende der Stange gestützt wird. Dabei begrenzt man unbewußt die Zugkraft, damit die Hand nicht schmerzt. Es hat sich jedoch gezeigt, daß Drechsler an den Zwischenknochen der Hand Verletzungen infolge der häufig wiederkehrenden Anstrengung .davontragen. Die genannten übelstände sind besonders 'hervortretend bei der Anwendung von modernen Spannfuttern, wo die Backen und ihre Führungs- und Verriegelungsglieder häufig aus .gehärtetem Stahl ausgeführt sind. Bei derartigen Spannfuttern ist nämlich eine besonders große Festspannkraft erforderlich, und diese wird noch größer bei der Anwendung von Werkzeugen mit Schneiden aus Schnellstahl oder Hartmetall, weil ,diese Werkzeuge besonders fest eingespannt werden müssen. Die Nachteile können vermieden werden, indem der Schlüssel in der oben angegebenen Weise ausgeführt wird. Wenn der Schlüssel mit einem abgerundeten oder abgefasten Steckschlüssel versehen ist, kann er in das Werkzeug sehr schnell eingepaßt werden, indem man den Schlüssel einfach auf das Werkzeug stellt, wobei er durch die Schwerkraft in die entsprechende Ausnehmung hineingleitet. Wenn ferner der Schlüssel und der zu ihm passende Teil des Werkzeuges aus gehärtetem Stahl ausgeführt sind, entsteht keine Deformation und kaum irgendwelcher Verschleiß dieser Teile, weshalb sie mit sehr engem Paßsitz ausgeführt werden können.Because the socket wrench is in the shape of a regular polygon with more than four sides, it is possible to convert the same into corresponding To fit holes in such a way that the crossbar is in one for the worker favorable direction. In that the crossbar has handles at its ends one can easily apply the force near the end of the crossbar, without the bar cutting into the hands. In an ordinary configuration of the crossbar, tightening is usually done by first grips the crossbar with the whole hand, with most of the pulling force in the Attacks the middle of the crossbar. The final tightening is usually done so that the palm of the hand is supported against the end of the rod. In doing so, you limit unconsciously the pulling force so that the hand does not hurt. However, it has been shown that woodturners on the interbones of the hand as a result of frequently recurring injuries Effort. The abovementioned evils are particularly prominent when using modern chucks, where the jaws and their guide and Locking members are often made of .hardened steel. With such Chucks require a particularly large clamping force, and this becomes even greater when tools with cutting edges made of high-speed steel are used or hard metal, because these tools have to be clamped particularly tightly. The disadvantages can be avoided by using the key given in the above Way is executed. If the key is rounded or chamfered Socket wrench is provided, it can be fitted into the tool very quickly, by simply placing the key on the tool, gravity pulling it slides into the corresponding recess. Furthermore, if the key and the part of the tool that matches it is made of hardened steel no deformation and hardly any wear and tear on these parts, which is why they are with very tight fit.

In der Zeichnung wird in Fig. i eine Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht. Fig.2 zeigt den Steckschlüssel von vorn. Der Schlüssel besteht aus einem Schaft mit einem 2 und einer Querstange 3. Der Steckschlüssel ist sechseckig, und sein freies Ende ist ziemlich .stark angefast, nämlich an der Fläche 5. Der ang.efaste Teil nimmt eine Länge von etwa einem Viertel der Schlüsselweite ein. Am anderen Ende des Schaftes ist die Querstange 3 befestigt oder verschiebbar angebracht. Die Querstange ist an ihren Enden mit Griffen in Form von Kugeln 4 versehen. Der Schlüssel kann auch mit einem Steckschlüssel in dier Form einer Hülse mit inwendigem Sechseck versehen sein, wobei die Außenseite zylindrisch sein kann.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in FIG illustrated. Fig. 2 shows the socket wrench from the front. The key is there from a shaft with a 2 and a crossbar 3. The socket wrench is hexagonal, and its free end is beveled quite strongly, namely on surface 5. The ang.efaste part takes a length of about a quarter of the wrench size. At the other end of the shaft, the cross bar 3 is attached or slidably attached. The crossbar is provided with handles in the form of balls 4 at its ends. Of the The key can also be fitted with a socket wrench in the form of a sleeve with an interior Be provided hexagon, wherein the outside can be cylindrical.

Die Anzahl .der Schlüsselseiten kann beispielsweise fünf, sechs oder acht sein.The number of key pages can be, for example, five, six or be eight.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Key for tools, in particular for chucks, which consists of a shaft with a socket wrench and a transverse rod, characterized in that the part engaging in the tool has the shape of a regular polygon with more than four sides.

2. Keys for tools, especially for chucks, which consist of a shaft with a socket wrench and a crossbar, characterized by handles on the ends of the crossbar.

3. Key according to claim i, characterized in that the engaging part forms a regular hexagon in cross-section.

4. Key according to claim 2, characterized characterized in that the handles at the ends of the crossbar consist of balls.

5. Key according to one of the preceding claims, characterized in that the engaging part at its free end to a length of at least one Fifth and preferably a quarter of the width across flats bevelled or rounded is.

6. Key according to one of the preceding claims, characterized in that that it is made of hardened steel.