Es sind Reibradfeuerzeuge bekannt, deren im Gehäuse untergebrachter
Brennstoffbehälter mit saugfähigen Stoffen gefüllt ist. Bei diesen Feuerzeugen wird
der Brennstoff durch den aus dem Dochthalter austretenden Docht in den Bereich der
Funkengarbe geführt und dort zur Entzündung gebracht. Da aber nicht der Brennstoff
selbst, sondern das Brennstoff-Luft-Gemisch zündet, ist die Funktionsfähigkeit derartiger
Feuerzeuge nicht immer gewährleistet.There are friction wheel lighters known whose housed in the housing
Fuel container is filled with absorbent materials. These lighters will
the fuel through the wick emerging from the wick holder into the area of the
Sheaf of sparks led and ignited there. But not the fuel
itself, but the fuel-air mixture ignites, the functionality is such
Lighters not always guaranteed.
Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch beseitigt, daß der
Dochtträger als Verdunstungskammer mit Düsen ausgebildet ist.According to the invention, this disadvantage is eliminated in that the
Wick carrier is designed as an evaporation chamber with nozzles.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Ansicht eines teilweise aufgeschnittenen
Feuerzeuges, die den Dochtträger im Schnitt erkennen läßt, Abb.2 eine Draufsicht
auf den Dochtträger in Abb. i bei entferntem Docht.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
shown for example, namely Fig. i shows the view of a partially cutaway
Lighter, which shows the wick carrier in section, Fig.2 a plan view
on the wick carrier in Fig. i with the wick removed.
Wie Abb. i zeigt, ist in den mit Watte oder einer sonstigen saugfähigen
Füllmasse gefüllten Brennstoffraum i eines an sich bekannten Feuerzeuges 2 ein Dochtträger
3 von oben her eingesetzt. Dieser besteht aus einem oben und unten mit je einer
zentrischen Bohrung 4 bzw. 4a zum Durchziehen des Dochtes 5 versehenen Hohlkörper.
Konzentrisch zur oberen Bohrung 4 verläuft im oberen Teil des Mantels des Dochtträgers
3 eine Rille 6, die in ihrem Grund Düsen 7 aufweist. Der mittlere Teil des 1@-Iantels
ist von radialen Bohrungen 8 durchbrochen. Der in Richtung der Längsachse durch
den Dochtträger 3 hindurchgehende Docht 5 steht mit seinem unteren freien Ende mit
der brennstoffgetränkten Füllmasse des Brennstoffraumes i in Berührung. Der locht
5 saugt infolge Kapillarwirkung Brennstoff an, der teilweise im Hohlraum des als
Verdunstungskammer wirkenden. Dochtträgers 3 verdampft. Außerdem kann durch die
Bohrungen 8 Brennstoff in Gasform aus dem Brennstoffraum i in die Verdunstungskammer
übertreten.As Fig. I shows, is in the with cotton wool or some other absorbent
Filling compound filled fuel space i of a known lighter 2 a wick carrier
3 inserted from above. This consists of a top and bottom with one each
central bore 4 or 4a for pulling through the wick 5 provided hollow body.
Concentric to the upper bore 4 runs in the upper part of the jacket of the wick carrier
3 a groove 6 which has nozzles 7 in its base. The middle part of the 1 @ jacket
is pierced by radial bores 8. The one in the direction of the longitudinal axis
The wick 5 passing through the wick carrier 3 stands with its lower free end
the fuel-soaked filler of the fuel chamber i in contact. He's punching
5 sucks in fuel due to capillary action, which is partially in the cavity of the as
Evaporation chamber acting. Wick carrier 3 evaporated. In addition, the
Bores 8 fuel in gaseous form from the fuel chamber i into the evaporation chamber
trespass.
Nach Abheben der 1)ochtkappe beim Betätigen des Feuerzeuges treten
dic Brennstoffdämpfe aus den Düsen 7 aus, mischen sich finit der Luft und können
durch die Funkengarbe leicht entzündet werden. Etwa übergelaufener Brennstoff wird
in der Kille 5 aufgefangen und durch die Düsen 7 in die Verdunstungskammer zurückgeleitet.
Somit bleiben Feuerstein mid heilirad stets trocken.After lifting the 1) oight cap, step while activating the lighter
dic fuel vapors from the nozzles 7, mix finitely with the air and can
easily ignited by the sheaf of sparks. Any spilled fuel will
caught in the Kille 5 and returned through the nozzles 7 into the evaporation chamber.
Thus, Feuerstein and Heilirad always stay dry.