DE844884C

DE844884C - Straightening machine for straightening metal strips, sheets, etc. like

Info

Publication number: DE844884C
Application number: DEW3106A
Authority: DE
Inventors: Joseph Bertram
Original assignee: A THEODOR WUPPERMANN DR
Current assignee: A THEODOR WUPPERMANN DR
Priority date: 1950-07-26
Filing date: 1950-07-26
Publication date: 1952-07-24

Description

Richtmaschine zum Richten von Metallbändern, Blechen u. dgl. Gegenstand der Erfindung ist eine Richtmaschine zum Richten von Bändern, Streifen aus Metall, Blechen u. dgl., bei der obere und untere angetriebene Richtrollen oder Walzen verwendet werden.Straightening machine for straightening metal strips, sheets and the like the invention is a straightening machine for straightening strips, strips of metal, Sheets and the like, in which the upper and lower driven straightening rollers or rollers are used will.

Bei den bisherigen Richtmaschinen werden zum Antrieb der Rollen oder Walzen Kammwalzgerüste verwendet, bei denen zur Ermöglichung der Verstellung Kuppelspindeln oder Gelenkspindeln vorgesehen sind. Beide Spindelarten unterliegen stark dem Verschleiß, wodurch Störungen im Richtvorgang und gegebenenfalls der Ausfall der :Maschine verursacht werden. Der Kammwalzenantrieb erfordert ferner eine gewisse Sperrigkeit des Maschinengestells. Es ergibt sich eine schwerfällige Bauart, abgesehen davon, daß durch die Kammwalzen und die dazu erforderlichen Kuppel-bzw. Gelenkspindeln die Bauart in der Herstellung verhältnismäßig teuer wird. Die Erfindung betrifft eine Ausbildung des Antriebs von Richtmaschinen, die sich durch Einfachheit und bessere Konstruktion auszeichnet. Gemäß der Erfindung erfolgt der Antrieb der oberen und unteren Richtrollen bzw. Walzen mit Hilfe von Kegelrädern, d. h. von Kegelradpaaren, mit denen Rollen einzeln oder eine Rollengruppe gegebenenfalls unter Zwischenschaltung von Stirn- oder Schraubenrädern angetrieben werden. Die Verwendung von Kegelrädern bei dem Antrieb hat den Vorteil, daß zahlreiche störungsanfällige Elemente, die dem Verschleiß unterliegen, in Wegfall kommen können. Dadurch wird die Richtmaschine betriebssicherer, und der Richtvorgang an sich kann genauer und einwandfreier durchgeführt werden. Die Benutzung von Kegelrädern für den Antrieb der Richtrollen hat weiterhin den wesentlichen Vorzug, daß die Richtmaschine sich sehr schmal bauen läßt, so daß sie schon im kleinen Raum untergebracht werden kann. Der Antrieb an sich fällt nicht nur gedrungen aus, sondern er wird auch übersichtlicher, und es kann eine wesentliche Kostenersparnis bei der Herstellung erzielt werden.In the previous straightening machines are used to drive the rollers or Rolling comb mills used, with which coupling spindles to enable the adjustment or articulated spindles are provided. Both types of spindles are subject to heavy wear, causing malfunctions in the straightening process and possibly the failure of the machine will. The comb roller drive also requires a certain bulkiness of the machine frame. The result is a cumbersome design, apart from the fact that the comb rollers and the necessary dome or. Articulated spindles the type in manufacture is relatively expensive. The invention relates to a design of the drive of straightening machines, which are characterized by simplicity and better construction. According to the invention, the drive of the upper and lower straightening rollers or Rolling with the help of bevel gears, d. H. of bevel gear pairs with which rollers individually or a group of rollers, if necessary with the interposition of spur or helical gears are driven. The use of bevel gears in the drive has the advantage of that numerous failure-prone elements that are subject to wear and tear are eliminated can come. This makes the straightening machine more reliable and the straightening process in itself can be carried out more precisely and flawlessly. The use of bevel gears for the drive of the straightening rollers also has the essential advantage that the straightening machine very narrow can be built so that they are already housed in a small space can be. The drive itself is not just squat, it becomes also clearer, and there can be a significant cost saving in manufacture be achieved.

Die erfindungsgemäße Anordnung von Kegelrädern innerhalb eines Antriebs für die Richtrollen ermöglicht weiterhin eine leichte Verstellmöglichkeit für die Richtrollen selbst, vornehmlich einer Rollengruppe. Hierzu werden erfindungsgemäß für die Senkrechtverstellung, beispielsweise der oberen Rollengruppe, um Senkrechtachsen angeordnete, miteinander kämmende Zahnräder zwischengeschaltet, deren eines um den Verschiebungsweg breiter gehalten wird, so daß stets der volle Eingriff der Zahnräder gewährleistet ist. Die höhenverstellbare Rollengruppe wird zweckmäßig durch ein einziges Kegelräderpaar angetrieben, das in der Mitte der Gruppe angeordnet ist. Auf diese Weise erzielt man die Möglichkeit, die in der Höhe verstellbare Rollengruppe zugleich drehbeweglich zu lagern, so daß die verschiebliche Rollengruppe sich den Betriebserfordernissen anpassen und entsprechen einstellen kann. Mit der räumlich kleinen Ausführung der Richtmaschine gemäß der Erfindung erreicht man zugleich eine gute Anpassungsfähigkeit an wechselnde Bandstärken, ohne die Maschine besonders nachstellen zu müssen.The inventive arrangement of bevel gears within a drive for the straightening rollers still allows easy adjustment for the Straightening rolls themselves, primarily a group of rolls. To this end, according to the invention for vertical adjustment, for example of the upper roller group, around vertical axes arranged, intermeshing gears interposed, one of which around the Displacement is kept wider, so that there is always full engagement of the gears is guaranteed. The height-adjustable roller group is expedient by a Only one pair of bevel gears driven, which is arranged in the middle of the group. In this way one achieves the possibility of the height-adjustable roller group at the same time to store rotatably so that the movable roller group is the Can adjust and adjust to operating requirements. With the spatial small version of the straightening machine according to the invention can be achieved at the same time good adaptability to changing belt thicknesses, without the machine in particular having to readjust.

Die Erfindung ist an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles nachstehend erläutert.The invention is based on the embodiment shown in the drawing explained below.

Fig. i zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäß ausgeführte Richtmaschine zum Richten von Metallbändern u. dgl.Fig. I shows a cross section through one designed according to the invention Straightening machine for straightening metal strips and the like.

In Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie II-II der Fig. i dargestellt.In Fig. 2 a section along the line II-II of Fig. I is shown.

Zum Richten dienen in bekannter Weise untere Rollen i und obere Rollen 2, zwischen denen das Richtgut hindurchgeführt wird. Der Antrieb der unteren Rollen i erfolgt über ein Hauptantriebsrad 3, von dem über die Welle 4 die Kegelradpaare 5, 6, 7 angetrieben werden. Von den entsprechenden Kegelrädern geht der Antrieb über die Wellen 8 und einem auf diesen Wellen sitzenden Zwischenrad, durch das je zwei benachbarte Rollen i zugleich angetrieben werden.Lower rollers i and upper rollers are used for straightening in a known manner 2, between which the material to be straightened is passed. The drive of the lower rollers i takes place via a main drive gear 3, of which the bevel gear pairs via the shaft 4 5, 6, 7 are driven. The drive comes from the corresponding bevel gears on the shafts 8 and an intermediate wheel seated on these shafts, through which ever two adjacent rollers i are driven at the same time.

Der Antrieb für die oberen Richtrollen wird einem Kegelrad der Welle 4 entnommen und gelangt über Zahnräder io und ii unter Zwischenschaltung des Umlenkgetriebes zu dem Kegelrad 12, und zwar so, daß nur die mittlere der oberen Richtrollen angetrieben wird. Diese Rolle bzw. deren Welle 13 treibt mit Hilfe eines Schraubenräderpaars 14,15 eine Welle 16 an, von der die übrigen Richtrollen vorzugsweise ebenfalls über Schraubenräderpaare ihren Antrieb erfahren. Die oberen Richtrollen 2 sind in einem Rahmen höhenverstellbar angeordnet. I)ainit während der Höhenverstellung der durch die Zahnräder gegebene . Zwanglauf erhalten bleibt, wird das Umlenkgetriebe so ausgebildet, daß das eine Zahnrad 17 um den Verschiebungsweg breiter gehalten ist, so daß das mit diesem Zahnrad kämmende weitere Rad 18 bei jeder Verstellung voll im Eingriff steht.The drive for the upper straightening rollers is a bevel gear of the shaft 4 and is taken via gears io and ii with the interposition of the deflection gear to the bevel gear 12, in such a way that only the middle of the upper straightening rollers is driven will. This roller or its shaft 13 drives with the aid of a pair of helical gears 14,15 a shaft 16, of which the other straightening rollers preferably also over Helical gear pairs experience their drive. The upper straightening rollers 2 are in one Frame arranged adjustable in height. I) ainit during the height adjustment of the through given the gears. Positive running is maintained, the deflection gear is designed so that that the one gear 17 is held wider by the displacement path, so that the with this gear meshing further wheel 18 fully engaged with each adjustment stands.

Durch den Antrieb der oberen Rollengruppe durch ein einziges Kegelräderpaar 12, 12" in der Mitte der Gruppe kann die gesamte Rollengruppe um die Mitte des Kegelrades 12° drehbeweglich gelagert werden, ohne daß die Zahnräder außer Eingriff kommen. Zu diesem Zweck wird die obere Rollengruppe innerhalb des in der Höhe verstellbaren Rahmens id in einer kreisförmigen Führung 20 gelagert, die ein Schwanken dieser Rollengruppe längs der Kreisführung ermöglicht. Auf diese Weise findet ein selbsttätiges Anpassen der oberen Rollengruppe an das Richtgut statt.By driving the upper group of rollers through a single pair of bevel gears 12, 12 "in the middle of the group can accommodate the entire roller group around the center of the bevel gear 12 ° can be rotatably mounted without the gears disengaging. For this purpose, the upper roller group is adjustable in height within the Frame id mounted in a circular guide 20 that prevents swaying of this Allows group of roles along the circular guide. In this way it finds an automatic Adjustment of the upper group of rollers to the material to be straightened instead.

Die Verwendung von Kegelrädern für den Richtmaschinenantrieb hat nicht nur eine raumsparende Bauart zur Folge, sondern es lassen sich damit zugleich Einstellungs- und Lagerungsmöglichkeiten der Rollengruppe erzielen, durch die die Richtmaschine sich den Betriebsschwankungen, beispielsweise infolge einer aus der Walztoleranz herrührenden unterschiedlichen Dicke des Richtgutes, anpassen kann. Der Störungs-und Verschleißanfall wird dadurch merklich verringert.The use of bevel gears for the straightener drive has not only results in a space-saving design, but at the same time it can be used to and storage options for the roller group through which the straightening machine the operating fluctuations, for example as a result of a rolling tolerance resulting from different thicknesses of the target material. The fault and This noticeably reduces wear and tear.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Straightening machine for straightening metal strips, sheets and the like when driving upper and lower straightening rollers or straightening rollers, thereby characterized in that the drive of the upper and lower straightening rollers with the help of Bevel gear pairs, the individual rollers or a group of rollers with the interposition of Drive spur or helical gears.

2. straightening machine according to claim i, characterized characterized that for the vertical adjustment of the upper group of rollers to vertical Axes arranged, intermeshing gears are interposed, the one kept wider by the displacement path for constant full engagement is.

3. straightening machine according to claims i and 2, characterized in that for the height-adjustable roller group provided a single pair of bevel gears and in the Center of the group 'is arranged.

4. straightening machine according to claims i to 3, characterized in that the adjustable group of rollers around the middle pair of Kegelra <lpaar is rotatably mounted.