DE8436320U1

DE8436320U1 - Illuminated key button

Info

Publication number: DE8436320U1
Application number: DE8436320U
Authority: DE
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1984-12-12
Filing date: 1984-12-12
Publication date: 1986-04-10

Description

■ m ■ m

t m · • * t · · tm · • * t · ·

PHILIPS PATENTVeRWAIiTUNG GtfBH " ' PHD 84-164PHILIPS PATENT ADMINISTRATION GtfBH "'PHD 84-164

Beleuchteter TastenknopfIlluminated key button

Die Neuerung bezieht sich auf einen Tastenknopf zum Bedienen von Schaltfunktionen an elektrischen Geräten, insbesondere Autoradios, mit einem lichtundurchlässigen hohlen Tastenkorper, der an der Bedienungsfläche mit Lichtdurchlässen in Symbolform versehen ist und der in seinem Inneren einen lichtdurchlässigen Korper aufweist, der sich zum Symbol hin verjüngt auf eine Große, die etwa ' ' der Symbolgroße entspricht, und dessen der Leuchtfläche abgewandte Lichteintrittsfläche nach außen gewölbt ist.The innovation relates to a button for operating switching functions on electrical devices, in particular car radios, with an opaque hollow button body that is on the control surface with Light passages are provided in symbol form and which has a translucent body inside, which tapers towards the symbol to a size that roughly '' corresponds to the size of the symbol, and that of the illuminated surface remote light entry surface is curved outwards.

1010

Ein solcher Tastenknopf ist aus der DE-PS 28 25 83 3 bekannt. Bei dieser bekannten AusfQhrungsform ist in einem Tastenknopf aus lichtundurchlässigem Material ein Korper aus durchsichtigem Material angeordnet, der die Foria eines Pyramidenstumpfes mit nach außen gewölbter Lichteintrittsfläche hat. Dieser Korper besitzt ebene Seitenflächen, die so geneigt sind, daß die Lichtstrahlen einer punktformigen Lichtquelle, die hinter der Basisfläche des lichtdurchlässigen Korpers angeordnet ist, auf die Lichtaustrittsfläche reflektiert werden. Der Korper ist jedoch nicht in der Lage, an der Lichteintrittsfläche eintretendes Streulicht ?uf die Lichtaustrittsfläche zu bundein. Ferner muß die punktformige Lichtquelle in einem festen definierten Abstand von der Lichteintrittsfläche des lichtdurchlässigen Korpers angeordnet sein.Such a key button is known from DE-PS 28 25 83 3. In this known AusfQhrungsform is in one Key button made of opaque material arranged a body made of transparent material, which is the foria of a Has a truncated pyramid with an outwardly curved light entry surface. This body has flat side surfaces that are inclined so that the light rays of a point-shaped light source behind the base surface of the translucent Body is arranged to be reflected on the light exit surface. However, the body is not in the position of scattered light entering the light entry surface on the light-emitting surface to bundein. Furthermore, the punctiform light source must be defined in a fixed manner Distance from the light entry surface of the translucent Be arranged body.

Ferner sind beleuchtete Tastenknopfe bekannt mit mehrerenFurthermore, illuminated key buttons are known with several

3030th

4· ( MM M IMt 1* M4 (MM M IMt 1 * M

III ti I I I I IIII ti I I I I I Oll I It I I fitOll I It I I fit

• i t t t i Il i I Ii ι• ittti Il i I Ii ι

14 ti |l f * Il Il14 ti | lf * Il Il

• * » « · It Il MM ft• * »« · It Il MM ft

: -,*2 ·-:":"':" PHD 84-164: -, * 2 · -: ":" ': "PHD 84-164

It'll· ·· ·It'll · ·· ·

verschiedenen lichtleitenden Teilen aus verschiedenen Materialien, so z. B. mit Reflektoren. Auch hier ist eine genaue Lage der Lichtquelle bezuglich des Reflektors bzw. Tastknopfes erforderlich, da hiervon in hohem Maße die Intensität des an der Vorderseite des Tastenknopfes austretenden Lichtes abhängt. Außerdem hat diese Anordnung den Nachteil, daß der Reflektor sich bei Dauerbetrieb unzulässig erwärmen kann.different light-guiding parts from different Materials such as B. with reflectors. Here, too, the exact position of the light source in relation to the reflector or Key button is required, as this greatly increases the intensity of the exiting on the front of the key button Light depends. In addition, this arrangement has the disadvantage that the reflector is inadmissible during continuous operation can heat up.

Es ist Aufgabe der Neuerung, einen Tastenknopf mit Lichtleitkörper zu schaffen, der in der Lage ist, an der Lichteintrittsfläche eintretendes Streulicht auf die Lichtaustrittsfläche zu bündeln.It is the task of the innovation, a key button with light guide body to create that is capable of scattering light entering the light entry surface onto the light exit surface to bundle.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelost, daß der lichtdurchlässige Korper an wenigstens zwei gegenüberliegenden Seiten der von der Lichtaustrittsfläche zur Bedienungsfläche verlaufenden Flächen ballig ausgebildet ist.This task is solved according to the innovation that the translucent body on at least two opposite Sides of the surfaces running from the light exit surface to the operating surface are convex is.

Ein solcher lichtdurchlässiger Korper in einem Tastenknopf ist in der Lage, auch aus verschiedenen Richtungen auf die Lichteintrittsfläche einfallendes Licht auf seine Lichtaustrittsfläche zu bündeln, was nicht mehr den Einsatz einer punktformigen Lichtquelle erforderlich macht. Insbesondere bei Autoradios, in denen zur Beleuchtung der Tasten nur sehr wenig Platz zur Verfugung steht, ist dies wichtig.Such a translucent body in a key top is able to light incident on the light entry surface from different directions onto its light exit surface to bundle what no longer makes the use of a point light source necessary. In particular This is the case for car radios in which there is only very little space available to illuminate the buttons important.

Der Tastenknopf nach dar Neuerung kommt mit wenig Licht J aus, das beispielsweise über Plästikkorper mit Licbtleiterfunktion zu den Rückseiten der verschiedenen Tasten geführt wird. Das Licht trifft bei seiner Zufuhr ϊThe key button after the innovation comes with little light J from, for example, via plastic bodies with a licbtleiter function to the back of the various Keys is guided. The light hits when it is supplied ϊ

über einen lichtleitenden Korper nicht präzise gebündeltnot precisely bundled via a light-conducting body

auf den Tastenkörper, d. h. es hat verschiedene |on the key body, d. H. it has different |

Il Ii 4 ·■ .Il Ii 4 · ■.

.:.. -<!·3 -'··' * piiD 84-164.: .. - <! · 3 - '··' * piiD 84-164

Einfallswinkel. Eine hohe Lichtintensität an der Tastenvorderseite wird dennoch erreicht, weil der lichtdurchlässige Körper im Tastenknopf in der Lage ist, auch das Streulicht zu bündeln. An der Lichtaustrittsfläche ist dadurch eine möglichst hohe Lichtintensität und damit gute Ablesbarkeit gewährleistet.Angle of incidence. A high light intensity on the front of the key is still achieved because the translucent body in the key button is able to do that too Bundle scattered light. As a result, the highest possible light intensity and thus good light intensity is at the light exit surface Legibility guaranteed.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung ist vorgesehen, daß die an der Bedienungsflächs liegende Lichtaus= trittsflache des lichtdurchlässigen Körpers eine rauhe Oberfläche aufweist, die gerastert sein kann. Dies gewährleistet, daß das austretende Licht auch noch unter einem verhältnismäßig kleinen Winkel bezüglich der Lichtaustrittsfläche sichtbar ist, was insbesondere bei AutoradiosAccording to a further embodiment of the innovation, it is provided that the light off = on the control surface the tread surface of the translucent body is a rough one Has surface that can be rasterized. This ensures that the emerging light is still under you relatively small angle with respect to the light exit surface is visible, which is especially true for car radios

von Bedeutung ist. jjmatters. yy

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the innovation is explained in more detail with reference to the drawing.

Die Figur zeigt einen beleuchteten Tastenknopf im Schnitt mit dahinter angeordnetem Lichtleiter.The figure shows an illuminated key button in section with a light guide arranged behind it.

Ein beleuchteter Tastenknopf 1 weist einen lichtundurchlässigen hohlen Tastenkörper 3 auf, der an seiner Oberseite, d. h. Bedienungsfläche, mit Lichtdurchlässen 5 in Symbolform versehen ist. In diesem hohlen Tastenkörper ist ein lichtdurchlässiger Körper 7 angeordnet, der sich zur Bedienungsfläche hin verjüngt auf eine Große, die etwa der Symbolgröße entspricht. Die der Leuchtfläche abgewandte !Fläche 11 des Körpers 7 ist nach außen gewölbt. Die Seitenflächen 17 sind ballig ausgebildet, d. h. ebenfalls nach außen gewölbt mit zur Bedienungsfläche hin abnehmendem Krümmungsradius. Im Einbauzustand befindet sich hinterAn illuminated key button 1 has an opaque hollow key body 3, which on its top, d. H. Control surface, is provided with light passages 5 in the form of symbols. Inside this hollow key body is arranged a translucent body 7, which is to The operating area tapers to a size that roughly corresponds to the size of the symbol. The one facing away from the illuminated area ! Surface 11 of the body 7 is curved outwards. the Side surfaces 17 are convex, d. H. also arched outwards with decreasing towards the control surface Radius of curvature. When installed is behind

II. · t· T

I 4 · ·I 4 · ·

till "" ~"*till "" ~ "*

_\4 -·,,' : _PHD 84-164_ \ 4 - · ,, ': _PHD 84-164

dem Tastenknopf ein lichtleitender Körper 19, aus dessen Lichtaustrittsfläche 21 ungebündeltes Licht austritt und auf die Lichteintrittsfläche 11 des hohlen TatenkÖrpers 7 trifft, wo es gebrochen wird. Einige Lichtstrahlen 31 treffen beispielsweise direkt auf die Lichtaustrittsfläche 9. Andere Lichtstrahlen 33 treffen auf die ballig ausgebildeten Seiten 17 des Körpers 7, die an Lufthohlfäume 35 grenzen, was dazu führt, daß das Licht an dieser Grenzfläche reflektiert wird. Durch die ballige Ausformung dieser Seitenflächen 17 mit zur Lichtaustrittsfläche hin abnehmendem Krümmungsradius ist gewährleistet, daß das reflektierte Licht auf die Lichtaustrittsfläche 9 trifft. Um das Licht, das durch die Symbolform aufweisenden Durchbrüche 5 des lichtundurchlässigen Tastenkörpers 7 15 hindurchtritt, auch bei kleinem Betrachtungswinkel besser sichtbar zu machen, kann die Lichtaustrittsfläche 9 des lichtdurchlässigen Körpers 7 eine rauhe Oberfläche aufweisen, z. B. mit gerasterter Struktur, was eine Streuung des aus der Lichtaustrittsfläche 9 austretenden Lichtes bewirkt.the key button a light-conducting body 19, from which Light exit surface 21 exits unbundled light and onto the light entry surface 11 of the hollow action body 7 hits where it's broken. Some rays of light 31 impinge, for example, directly on the light exit surface 9. Other light beams 33 impinge on the convex formed sides 17 of the body 7, which are attached to air cavities 35 border, which leads to the fact that the light is reflected at this interface. Due to the convex shape these side surfaces 17 with the light exit surface With a decreasing radius of curvature, it is ensured that the reflected light hits the light exit surface 9. To the light that through the symbol shape having openings 5 of the opaque key body 7 15 passes through, to make it more visible even at a small viewing angle, the light exit surface 9 of the translucent body 7 have a rough surface, for. B. with a rasterized structure, which is a scattering of the light emerging from the light exit surface 9.

2525th

30'·30 '

3535

Claims

ft * · · PHD 84-164 PROTECTION CLAIMS

1. Key button for operating switching functions on electrical Devices, especially car radios, with a light-permeable hollow key body that is attached to the Provided the operating area with light openings in the form of symbols and which has a translucent body inside that tapers towards the symbol to a size that roughly corresponds to the size of the symbol and its light entry surface facing away from the luminous surface is curved outwards, characterized in that the translucent body (7) on at least two opposite Sides (17) of the surfaces running from the light entry surface to the operating surface are convex is.

2. Key button according to claim 1, characterized in that that the light on the control surface (4) <: - exit surface (9) of the translucent body (7) has a rough surface.

3. Key button according to claim 2, characterized in that the rough surface is rasterized.

* * till * * till