DE843594C

DE843594C - Interior and exterior walls for buildings made of prefabricated components

Info

Publication number: DE843594C
Application number: DE1949843594D
Authority: DE
Inventors: Hermann Stebler
Original assignee: HERMANN STEBLER ZUERICH (SCHWEIZ)
Current assignee: HERMANN STEBLER ZUERICH (SCHWEIZ)
Priority date: 1950-05-26
Filing date: 1949-04-13
Publication date: 1952-07-10
Also published as: CH266576A

Description

Innen- und Außenwände für Gebäude aus vorgefertigten Bauelementen Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Innen-und Außenwände für Gebäude aus vorgefertigten Bauelementen.Interior and exterior walls for buildings made from prefabricated structural elements The present invention relates to interior and exterior walls for buildings prefabricated components.

Sie besteht darin, daß Bauelemente in waagerechter Richtung gegeneinander derart versetzt angeordnet und ineinandergefügt werden, daß durch mindestens drei Bauelemente ein in der Längsrichtung der Bauelemente verlaufender, gegen außen offener Zwischenraum entsteht.It consists in that components in the horizontal direction against each other are arranged offset and nested in such a way that by at least three Components one that runs in the longitudinal direction of the components and is open to the outside Space is created.

Das verwendete vorgefertigte Bauelement besteht aus einem Holzelement, bei dem mindestens zwei einander gegenüberliegende Längsseiten und die beiden Stirnseiten derart mit Nuten und Kämmen versehen sind, daß zwei Elemente längsseitig nebeneinander versetzt zusammengefügt und an den Stirnseiten befestigt werden können.The prefabricated construction element used consists of a wooden element, with at least two opposite longitudinal sides and the two end sides are provided with grooves and combs in such a way that two elements are side by side can be put together offset and attached to the front sides.

Dieses Element kann dabei aus einem im Querschnitt [-förmigen Träger oder aus zwei auf einen durch Holzleisten gebildeten Rahmen aufgenagelten Brettern mit beidseitig vorspringenden Enden und Seiten bestehen. Die hervorstehenden Bretterteile bilden dabei Nuten und Kämme, welche zur Verbindung nebeneinanderliegender Elemente dienen. Um das Werfen der Bretter zu verhindern, sind vorzugsweise über die ganze Länge sämtlicher Bauelemente Sägeschnitte versetzt angeordnet.This element can consist of a cross-section [-shaped support or from two boards nailed to a frame formed by wooden strips with ends and sides protruding on both sides. The protruding board parts form grooves and ridges that connect adjacent elements to serve. To prevent the boards from being thrown, preferably all over them Length of all components saw cuts arranged offset.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. i die Ansicht einer ersten Ausführungsform der Wand, Fig. 2 eine Perspektivansicht einer Eckpartie derselben, Fig. 3 einen Vertikalschnitt gemäß Linie B-B der Fig. i, Fig. 4 einen Horizontalschnitt gemäß der Linie A-A der Fig. i, Fig.5 einen Horizontalschnitt einer zweiten und Fig.6 einen Horizontalschnitt einer dritten Ausführungsform der Wand, Fig. 7 einen Horizontalschnitt einer vierten Ausführungsform.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown, namely shows Fig. I is a view of a first embodiment the wall, FIG. 2 a perspective view of a corner portion thereof, FIG. 3 a Vertical section according to line B-B of FIG. 1, FIG. 4 shows a horizontal section according to FIG the line A-A of Fig. i, Fig.5 a horizontal section of a second and Fig.6 a horizontal section of a third embodiment of the wall, FIG. 7 a horizontal section a fourth embodiment.

Gemäß dem in den Fig. i bis 4 gezeigten Ausführungsbeispiel besteht die Holzkonstruktion aus Bauelementen, die sich aus auf einem Rahmenkranz i befestigten Brettern 2 zusammensetzen. Dadurch ist ein im Querschnitt jI-förmiger Träger gebildet. Die Ausbildung der Bauelemente ist dabei so getroffen, daß die Bretter 2 beidseitig über den Rahmen i vorstehen, wodurch an den beiden Längsschmalseiten der Wandelemente Nuten entstehen, deren Breite annähernd der Dicke der Bretter 2 entspricht. Somit können zwei benachbarte Bauelemente um die Dicke eines Brettes 2 versetzt miteinander verbunden werden. Normalerweise sind die Bauelemente vertikal angeordnet, reichen von der Schwelle 3 bis zum Rähm 4 und sind mittels Kämmen 5, die in entsprechende Nuten der Schwelle und Rähm greifen, mit denselben verbunden. Die Kämme 5 sind an den Stirnseiten der Bretter 2 befestigt. Der in der Wand zwischen den Brettern 2 gebildete Hohlraum kann, um die Isolierfähigkeit der Holzkonstruktion zu erhöhen, mit einem Isolierbelag 7, z. B. mit Aluminiumfolien, verkleidet sein. Ferner sind noch durchgehende Sägeschnitte 8 versetzt entlang der die Wandelemente bildenden Bretter 2 angeordnet, um ein Werfen derselben in der Horizontalrichtung zu vermeiden.According to the embodiment shown in FIGS the wooden construction made of building elements that were fastened to a frame wreath i Assemble boards 2. As a result, a carrier with a jI-shaped cross section is formed. The construction of the components is made so that the boards 2 on both sides protrude over the frame i, whereby on the two longitudinal narrow sides of the wall elements Grooves are created, the width of which corresponds approximately to the thickness of the boards 2. Consequently two adjacent components can be offset from one another by the thickness of a board 2 get connected. Usually the components are arranged vertically, enough from the threshold 3 to the frame 4 and are by means of combs 5, which in corresponding Grooves of the threshold and frame grip, connected to the same. The combs 5 are on attached to the end faces of the boards 2. The one in the wall between the boards 2 formed cavity to increase the insulating ability of the wooden structure, with an insulating covering 7, for. B. be covered with aluminum foils. Furthermore are saw cuts 8 that are still continuous, offset along those forming the wall elements Boards 2 arranged to avoid throwing them in the horizontal direction.

Die Montage der Hauswand erfolgt zweckmäßig derart, daß nach Auflegen der Schwellen 3 auf die Bodenbalken 9 die sich auf die ganze Gebäudehöhe erstreckenden Eckpfosten io aufgestellt und mit der untersten Schwelle 3 verzapft werden. Anschließend werden die Bauelemente i, 2 mit dem an den Stirnseiten angeordneten Kamm 5, nachdem die einzelnen Elemente zu einem festen Verband zusammengefügt wurden, in die Nuten der Rahme 4 eingeschoben. Die Rahme ihrerseits sind mittels Schwalbenschwanzführungen mit den Eckpfosten io verbunden. Der Aufbau kann stockwerkweise oder über die ganze Gebäudehöhe erfolgen, wobei durch in der Zeichnung nicht dargestellte Querbalken die Hauswand verstärkt werden kann.The assembly of the house wall is expediently carried out in such a way that after laying the thresholds 3 on the floor beams 9 extending over the entire height of the building Corner post io set up and mortised to the lowest threshold 3. Afterward the components i, 2 with the comb 5 arranged on the end faces after the individual elements were joined together to form a solid association, in the grooves the frame 4 inserted. The frame itself is by means of dovetail guides connected to the corner post io. The construction can be in storeys or over the whole Building height take place, with crossbar not shown in the drawing the house wall can be reinforced.

Beim stockwerkweisen Aufbau einer Hauswand wird nach dem Verlegen der Bodenbalken 9 des nächstfolgenden Stockwerkes, die mit ihren Enden an der Auflagerung mit den Rahmen 4 des bereits aufgebauten Stockwerkes verzapft sind, die weitere Montage der Hauswand nach dem gleichen Arbeitsprozeß fortgesetzt.When building a house wall in storeys, after laying the floor beam 9 of the next floor, which ends with the support are mortised to the frame 4 of the floor that has already been built, the other Installation of the house wall continued using the same work process.

Zur Bildung von Fensterbrüstungen und Fensterstürzen sind die Bauelemente vertikal oder horizontal angeordnet und mit ihren Stirnseiten in die Nuten der Läng$schmalseiten der benachbarten senkrecht stehenden Elemente versetzt eingeschoben. Die werkstattfertigen Fenster- und Türrahmen können ohne besondere Vorbereitungen in die Fenster- und Türöffnungen eingesetzt und befestigt werden.The structural elements are used to form window parapets and lintels arranged vertically or horizontally and with their front sides in the grooves of the long narrow sides of the neighboring vertical elements inserted offset. The workshop manufacture Window and door frames can be inserted into the window and door frames without any special preparation Door openings are inserted and fastened.

Die Außenseite der fertig zusammengefügten und verlegten Hauswand ist mit einer Wandverkleidung ii z. B. aus Leichtbauplatten u. dgl. versehen, welche zur Verstrebung der Wand horizontal im Sinne der Plattenlänge aufgenagelt sind. Die Leichtbauplatten ii sind mit Drahtputzwand 12 überspannt und mit einem Verputz 13 versehen. Die Innenseite der Hauswand weist z. B. eine Holzfaserplattenverkleidung 13, Asbestzementplatten, Holztäfelung od. dgl. auf. Durch die Innen- und Außenverkleidung entstehen zwischen den zusammengefügten Bauelementen und den genannten Verkleidungen Hohlräume 15, die z. B. mit Aluminiumfolien verkleidet als zusätzliche Isolierung wirken.The outside of the assembled and installed house wall is with a wall cladding ii z. B. made of lightweight panels and the like. Provided which are nailed on horizontally along the length of the panel to brace the wall. The lightweight panels ii are covered with a wire plaster wall 12 and plastered 13 provided. The inside of the house wall has z. B. a fibreboard cladding 13, asbestos cement panels, wood paneling or the like. Through the interior and exterior cladding arise between the assembled components and the mentioned cladding Cavities 15 which, for. B. clad with aluminum foils as additional insulation works.

Ein zweites gegenüber dem beschriebenen etwas abgeändertes Ausführungsbeispiel ist in der Fig. 5 gezeigt, gemäß welchem die Außenseite der Wand mit einer horizontal verlegten Schalung 16 versehen ist.A second embodiment that is somewhat modified from the one described is shown in Fig. 5, according to which the outside of the wall with a horizontal laid formwork 16 is provided.

Eine weitere Ausführungsform der Holzkonstruktion besteht darin, daß zwecks Erhöhung der Tragfähigkeit der einzelnen Bauelemente die Bretter 2 derselben nicht auf einen Rahmen i, sondern auf ein mittleres Brett 17 aus Holzleisten aufgenagelt werden. Die Bretter 2 stehen wiederum über das Brett 17 seitlich vor, so daß dadurch, ähnlich wie beschrieben, Kämme und Nuten gebildet werden. Das Brett 17 dagegen ragt als Kamm an der Stirnseite des Wandelementes vor.Another embodiment of the wooden structure is that for the purpose of increasing the load-bearing capacity of the individual components, the boards 2 of the same not nailed to a frame i, but to a middle board 17 made of wooden strips will. The boards 2 in turn protrude laterally over the board 17, so that as a result, In a manner similar to that described, ridges and grooves are formed. The board 17, however, protrudes as a comb on the face of the wall element.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 bestehen die Bauelemente aus einem einzigen Stück und sind entweder als Voll- oder als Hohlprofil ausgeführt. Die Profilschenkel des Trägers bilden dabei die Kämme und greifen in die durch dieselben gebildete Nut eines anderen Bauelementes.In the embodiment of FIG. 7, the components consist of one single piece and are designed either as a solid or as a hollow profile. The profile legs of the wearer form the combs and engage in the one formed by the same Groove of another component.

Die beschriebenen Ausführungsformen des Bauelementes und die damit hergestellten Hauswände sind in der Herstellung billig und bieten gute Isolierung gegen äußere Einflüsse; die Bauelemente können in jedem Betrieb des Holzgewerbes hergestellt und auf der Baustelle zusammengefügt werden. Die Konstruktion bildet eine tragkräftige, geschlossene und isolierende Wand, bei welcher kein Schwinden in der Vertikalrichtung vorkommt und deren Herstellung nur wenig Holz beansprucht.The described embodiments of the component and the therewith House walls manufactured are cheap to manufacture and provide good insulation against external influences; the construction elements can be used in any woodworking company manufactured and assembled on site. The construction forms a strong, closed and insulating wall that does not shrink occurs in the vertical direction and their manufacture requires little wood.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Internal and external walls for buildings made of prefabricated structural elements, characterized in that the structural elements in the horizontal direction. are arranged offset from one another and fitted into one another in such a way that at least three structural elements create an intermediate space that extends in the longitudinal direction of the structural elements and is open towards the outside.

2. Prefabricated component for walls according to claim i, characterized in that at least two opposite longitudinal sides and the two end faces of the element made of wood in such a way with grooves and combs are provided that two elements are joined together offset along the length of each other and can be attached to the front sides.

3. Walls according to claim i, characterized characterized in that the nested components with a M'and cladding are spanned and plastered.

4. N @ 'ändes according to the claims i and 3, characterized by a cladding made of transverse to the components Boards.

5. \% 'ands according to claim 3, characterized by a cladding Asbestos cement panels.

6. walls made of structural elements according to claim 2, characterized in that that the combs on the end faces of three-layer components through the as The middle layer serving as a spacer element is formed over the front side the outer layers sticking out.

7. Walls according to claims i, 3 and 4, thereby characterized in that those located between the cladding and the structural elements Interstices are filled with heat insulating material. H.

Walls according to claim 7, characterized in that the heat-insulating material consists of aluminum foils and glass wool. G.

Prefabricated building element according to Claim 2, characterized in that that the same consists of a cross-sectionally i-shaped bar. ok

Pre-made Component according to claim g, characterized in that the I-shaped beam as Hollow profile is executed. ii.

Prefabricated building element according to Claim 2, characterized in that characterized in that the same consists of two frames formed by wooden strips nailed-on boards with ends and sides protruding on both sides.

12th Prefabricated structural element according to claim ii, characterized in that the protruding ends and sides mating grooves and ridges for adjacent ones Forming elements.

13. Prefabricated component according to claim 2, characterized in that that saw cuts offset against one another to prevent the wood from being thrown are arranged over the entire length of the component.

14. Walls according to claim i, characterized in that the components planed visibly on the room side are. 15- walls according to claim i, characterized in that on the room side cladding with plywood panels or wood fiber boards is provided.