DE8429861U1

DE8429861U1 - ANTENNA CARRIER FOR A RADAR AERIAL

Info

Publication number: DE8429861U1
Application number: DE19848429861
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1984-10-10
Filing date: 1984-10-10
Publication date: 1985-02-14

Description

Siemens Aktiengesellschaft Unser Zeichen Berlin und München VPA 84 G 1 8 4 7 DESiemens Aktiengesellschaft Our symbol Berlin and Munich VPA 84 G 1 8 4 7 DE

i Antennentragwerk für eine Radarantenne i Antenna structure for a radar antenna

Die Neuerung betrifft ein Antennentragwerk für eine insbesondere auf einem Trägerfahrzeug angeordnete Radarantenne, mit einem zusammenfaltbaren Mast, an dessen 1Ö Spitze Abspannseile angreifen.The innovation relates to an antenna structure for a radar antenna, in particular arranged on a carrier vehicle, with a collapsible mast with guy ropes attached to its 1Ö tip.

Radarantennen werden häufig auf einem Trägerfahrzeug oder z.B. auch mittels eines Hubschraubers zum Einsatzort befördert und müssen dann von einer Ruhe- oder Transportstellung in eine Betriebsstellung angehoben und aufgerichtet werden. Hierzu sind geeignete Antennentragwerke erforderlich, die es ermöglichen, die mitunter sehr schweren Antennen in eine im Betriebszustand eingenommene bestimmte Höhe anzuheben und bei Betrieb und/oder auftretenden Windbeanspruchungen ausreichend standsicher'zu halten.Radar antennas are often used on a carrier vehicle or E.g. also transported to the place of use by helicopter and then have to move from a rest or transport position be raised and erected in an operating position. Suitable antenna structures are required for this, which allow the sometimes very heavy antennas in a certain occupied in the operating state To raise the height and to keep it sufficiently stable during operation and / or wind loads.

Als Antennentragwerk ist ein hydraulisch aufrichtbarer Klappmast mit einer Ausfahrhöhe von etwa 12 m bekannt, der fest in einen LKW integriert ist. Dies erfordert jedoch von vornherein speziell ausgerüstete Trägerfahrzeuge. Ein Betrieb der Antenne ohne diesen Klappmast ist ohne Änderjng des Aufbaukonzepts der Gesamtanlage nicht möglich, ein späteres Nachrüsten eines Trägerfahrzeuges mit einem derartigen Klappmast ist völlig ausgeschlossen.A hydraulically erectable folding mast with an extension height of about 12 m is known as the antenna structure. which is firmly integrated in a truck. However, this requires specially equipped carrier vehicles from the outset. Operation of the antenna without this folding mast is not possible without changing the construction concept of the overall system possible, a later retrofitting of a carrier vehicle with such a folding mast is completely excluded.

Durch die DE-PS 1 927 728 ist ein nachrüstbarer, in Fachwerkkonstruktion aufgebauter Mast bekannt, der bei Verwendung von u.a. an der Mastspitze angreifenden Abspanndrähten auch als Antennentragwerk geeignet ist und HB 1 Wt / 8.10.84DE-PS 1 927 728 is a retrofittable, in half-timbered construction built-up mast known, which is also suitable as an antenna support structure when using, among other things, guy wires attacking the top of the mast and HB 1 Wt / 8.10.84

ill Il < I < · · · ·ill Il <I <· · · ·

- 2 - VPA 84 G ! 847DE- 2 - VPA 84 G! 847DE

aus einzelnen Abschnitten von jeweils etwa 80 cm Hohe besteht. Bei diesem Mast sind die Druckstäbe der einzelnen Abschnitte über gelenkig eingefügte Querriegel derart miteinander verbunden, daß der Mast Abschnitt für Abschnitt auf etwa ein Zwanzigstel seiner Höhe im aufgerichteten Zustand zusammengefaltet werden kann. Der bekannte Mast besitzt, für sich allein betrachtet, zwar eine sehr hohe Knicksteifigkeit, so daß er geeignet.ist, sowohl relativ große Kopflasten zu tragen als auch die bei kräftiger Abspannung auftretenden, erheblichen Vertikalkräfte aufzunehmen, hat jedoch eine nur geringe Verdreh- und Biegefestigkeit. Diese ist jedoch erforderlich, um größere Abweichungen des Antennen-Hauptstrahles in Azi-.mut und Elevation zu vermeiden.from individual sections, each about 80 cm high consists. In this mast, the pressure rods of the individual sections are like this via articulated cross bars connected together so that the mast section by section to about one-twentieth of its height when erected State can be folded up. The well-known mast has, considered by itself, to be sure a very high buckling stiffness, so that it is suitable, to carry both relatively large head loads as well as the considerable vertical forces that occur with strong bracing but has only a low torsional and flexural strength. However, this is required to Avoid major deviations of the main antenna beam in azimuth and elevation.

1515th

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter Verwendung eines derartigen zusammenfaltbaren Mastes ein Antennentragwerk zu schaffen, das unter allen Betriebsbedingungen, insbesondere auch bei hohen Windgeschwindig- * 20 keiten von etwa bis zu 100 km/h, eine möglichst geringe Abweichung des Antennen-Hauptstrahles in Azimut und Elevation gewährleistet.The object of the innovation is therefore to use such a collapsible mast to create an antenna support structure to create that under all operating conditions, especially at high wind speeds * 20 speeds of up to 100 km / h, the lowest possible deviation of the antenna main beam in azimuth and elevation guaranteed.

Diese Aufgabe wird bei einem Antennentragwerk der eingangs χ
25 genannten Art gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß zur Aufnahme der Antenne, des Mastes und seiner Aufrichtvorrichtung ein Traggestell, vorgesehen ist, das mit einem einen Gerätesatz für die Antenne enthaltenden Shelter starr verbindbar ist, daß am Traggestell bzw. am Shelter einzelne Spreizarme oder Paare von Spreizarmen angeordnet sind, die sich in der Betriebsstellung etwa radial zur Mastachse erstrecken und gegen den Untergrund abgestützt sind, daß die Abspannseile auf- und abwickelbar am Traggestell angeordnet und jeweils über den äußeren Endpunkt eines Spreizarmes oder Spreizarmpaares geführtIn the case of an antenna structure, this task is carried out at the beginning χ
25 mentioned type according to the innovation in that a support frame is provided to accommodate the antenna, the mast and its erecting device, which is rigidly connectable to a shelter containing a set of equipment for the antenna, that on the support frame or on the shelter individual spreader arms or Pairs of spreader arms are arranged, which in the operating position extend approximately radially to the mast axis and are supported against the ground, that the guy ropes can be wound up and unwound on the support frame and each guided over the outer end point of a spreader arm or spreader arm pair

Ill I · · ■ I *Ill I · · ■ I *

ι ι ι ι ι iiit» π ·ι ι ι ι ι iiit »π ·

I - 3 - VFA 84 G 1 δ 4 7 DEI - 3 - VFA 84 G 1 δ 4 7 DE

Ι sind, und daß jeweils zwei Abspännseile von einem EndpunktΙ are, and that two guy ropes from one end point

I V-förmig in Richtung auf die Mastspitze auseinanderlaufendI V-shaped diverging towards the top of the mast

I an einander diagonal gegenüberliegenden Eckpunkten imI at diagonally opposite corner points in the

I Bereich der Mastspitze befestigt sind.I are attached to the top of the mast.

II. 55

I" Um Radarantennen mit einer gewissen, dem Wind zugewandten $ Projektionsfläche in bestimmter Hohe auch bei g-rößefen (' " Windgeschwindigkeiten noch sicher gegen den Untergrund i abstützen zu können, bedarf es sowohl eines ausreichendTo be able to safely support i I "To radar antennas with a certain, upwind $ projection in certain high even at g-rößefen ( '' wind speed against the ground, it requires both a sufficiently

,v 10 großen Abstandes der Aufstützpunkte als auch einer darauf, v 10 large spacing of the support points as well as one on it

abgestimmten großen Gewichtskraft. Da die Antenne mit in |· bekannter Fachwerkkonstruktion aufgebautem Mast und Aufi|: richtvorrichtung alleine kein ausreichend großes Gewicht I besitzt, ist bei einem neuerungsgemäßen Antennentragwerkcoordinated large weight force. Since the antenna has a mast built in the familiar framework construction and a stand: straightening device alone does not have a sufficiently large weight I is in an antenna structure according to the innovation

■; 15 ein starr mit einem schweren Shelter verbindbares Trag-I gestell vorgesehen, welches die Antenne, den Mast und■; 15 a carrier-I that can be rigidly connected to a heavy shelter frame provided, which the antenna, the mast and

f.. seine Aufrichtvorrichtung mit dem Shelter zu einer * stabilen Einheit zusammenfaßt, deren Gewicht in Verbindung f mit einem noch gut realisierbaren Stützenabstand von z.B. f; 20 etwa 7 m die erforderliche Standsicherheit erbringt. Diese [ von nur einem Trägerfahrzeug, z.B. von eineir« LKW trans-I portierbare Einheit, kann, ohne vorher vom LKW heruntergehoben zu werden, nach Ansetzen von Stützauslegeman diese Einheit gegen den Untergrund abgestützt werden. 25 f .. combines its erecting device with the shelter to form a * stable unit, the weight of which in connection with f and a distance between supports of, for example, f; 20 approximately 7 m provides the required stability. This unit, which can be transported by only one carrier vehicle, for example by a truck, can be supported against the ground without having to be lifted off the truck beforehand, after attaching support brackets to this unit. 25th

Mit einem neuerungsgemäßen Antennentragwerk ist es z.B. möglich, eine etwa 500 kg schwere Radarantenne mit einer dem Wind zugewandten Projektionsfläche von ca. 8 m bei kurzer Aufbauzeit auf eine Höhe von etwa 18 m über Boden 30 anzuheben und auch bei hohen Windgeschwindigkeiten von etwa bis zu 100 km/h so abzuspannen, daß sowohl der Neigungsfehler (Elevation) als auch der Verdrehfehler (Azimut) unter allen auftretenden BetriebsbedingungenWith an antenna structure in accordance with the new technology, it is possible, for example, to mount a radar antenna weighing around 500 kg with a Projection surface facing the wind of approx. 8 m with a short set-up time at a height of approx. 18 m above ground 30 to raise and to tension even at high wind speeds of up to 100 km / h so that both the Inclination error (elevation) as well as the rotation error (azimuth) under all occurring operating conditions

til Ittil It

- 4 - VPA J4, G 1 8 4 7 DE- 4 - VPA J4, G 1 8 4 7 DE

unter 0,2° bleibt. Die bei Radarantennen erforderliche 'remains below 0.2 °. The 'required for radar antennas

hohe Verdreh- und Biegesteifigkeit der Antennenrotationsachse wird bei einem neuerungsgemäßen Antennentragwerk
durch die am Traggestell angeordneten Spreizarme in ^;high torsional and flexural rigidity of the antenna axis of rotation is required in an antenna structure according to the invention
by the spreading arms arranged on the support frame in ^;

Verbindung mit der besonderen Führung der Abspannseile bei >" günstigem Anlaufwinkel und Befestigung an diagonalen Eck- h punkten bewirkt. 'U Conjunction with the special guidance of the guy ropes at>"favorable approach angle and attachment to diagonal corner points h causes. 'U

Weitere Vorteile eines neuerungsgemäßen Antennentragwerks ;' bestehen darin, daß die Antenne während der gesamten Aus- | bzw. Einfahrphase auch bei Windgeschwindigkeiten bis zu §■ etwa 60 km/h ausreichend sicher gehalten wird, ferner ein t Betrieb auch in verschiedenen Teilhöhen möglich ist und
für die Verspannung des Antennenmastes keine Bodenver-
15- ankerung benötigt wird.Further advantages of an antenna structure according to the invention; consist of the fact that the antenna must be used for the entire duration of the | or running-in phase even at wind speeds up to § ■ about 60 km / h sufficiently securely held, further comprising a t operation is also possible in different part heights and
for the bracing of the antenna mast no ground
15- anchoring is required.

Außerdem kann das Aus- bzw. Einfahren des Antennenmastes
von zwei Mann in weniger als 15 Minuten durchgeführt
werden. Dabei brauchen nur Hilfsmittel verwendet zu
werden, die mit der Radaranlage mitgeführt werden können,
ohne daß die Anzahl der zur Anlage gehörenden Transporteinheiten dadurch erhöht würde.The antenna mast can also be extended or retracted
performed by two men in less than 15 minutes
will. Only tools need to be used
that can be carried with the radar system,
without increasing the number of transport units belonging to the system.

Schließlich ist es bei einem neuerungsgemäßen Antennentragwerk möglich, den Antennenträger, also den Faltmast,
mit seiner Aufrichtvorrichtung in eine Grundversion einer
bestehenden Radaranlage nachträglich einzurüsten, in der
die Antenne auch ohne diesen Antennenträger betrieben ;Finally, with an antenna structure according to the invention, it is possible to mount the antenna carrier, i.e. the folding mast,
with its erecting device in a basic version of a
retrofitting existing radar system in which
the antenna operated without this antenna support;

werden kann. Außerdem ist auch eine Aufstellung der Anlage
ohne Trägerfahrzeug möglich.can be. There is also a list of the system
possible without carrier vehicle.

Bei einem neuerungsgemäßen Antennentragwerk für eine
Radarantenne ist es möglich, den Transport der Anlage zum
Einsatzort auch mit anderen Fahrzeugen als dem Ursprung- | lieh vorgesehenen j Z₄B. mit einem beliebigen LKW in i In a renewal according to the antenna structure for a
Radar antenna it is possible to transport the facility to
Place of use also with vehicles other than the originating | borrowed provided j Z ₄ B. with any truck in i

t»tt »t Il Il H · »Il Il H · »

• Il I I* *t ··• Il I I * * t ··

•I Il Il · it ···• I Il Il · it ···

·· I I ««ti··· I I «« ti ·

* # · · ι t t 11 * * ti* # · · Ι t t 11 * * ti

- 5 - VPA 84 G 1 8 4 7 DE Pritschenausführung, vorzunehmen, wenn er die erforderliche, zulässige Traglast und Ladeflächenlänge sowie eine bestimmte Pritschenhöhe besitzt und wenn für die Aufstellung oer Anlage handelsübliche Wagenheber von geeigneter Tragfähigkeit und Abmessung benutzt werden.- 5 - VPA 84 G 1 8 4 7 DE platform version, if it has the required, permissible load and loading area length as well as a certain platform height and if commercially available jacks of suitable load capacity and dimensions are used for the installation of the system.

Es ist zweckmäßig, wenn die Spreizarme über Zugstangen fest mit den Stützauslegern verbunden und über einstellbare Standteller der Stützausleger gegen den Untergrund abgestützt sind. Bei einer derartigen Abstützung ist es besonders vorteilhaft, wenn die Spreizarme und die Zugstangen in ihrer Länge verstellbar sind. Durch die bei den Spreizarmen und Zugstangen vorgesehene Verstellbarkeit der Länge wird jene genaue Ausrichtung der Spreizarm-Endpunkte zu den Eckpunkten im Bereich der Mastspitze erreicht, die für eine über den gesamten Ausfahrbereich konstante Seilkraft in allen (z.B.acht) Abspannseilen erforderlich ist, wenn der Mast auch in Zwischenhöhen immer exakt geführt und mit der größtmöglichen Verformungssteifigkeit gehalten werden soll.It is useful if the spreader arms are firmly connected to the support arms via tie rods and via adjustable standing plates of the support arms are supported against the ground. With such a support it is particularly advantageous if the spreader arms and the tie rods are adjustable in length. The adjustability of the length provided for the spreader arms and tie rods ensures precise alignment the spreader arm endpoints to the corner points in the area of the mast tip reached, which for one over the entire extension area constant rope force in all (e.g. eight) guy ropes is required if the mast is also at intermediate heights should always be guided precisely and held with the greatest possible deformation stiffness.

Ein besonderes Problem für die Abspannung ergibt sich aus der Forderung nach hoher Verdreh- und Biegesteifigkeit der Antennenrotationsachse, wie sie bei Radarantennen erhoben werden muß. Bei einem neuerungsgemäßen Antennentragwerk sind daher von den äußeren Endpunkten der über Zugstangen mit den Stützauslegern fest verbundenen (z.B. vier) Spreizarme_f die man in diesem Zusammenhang den sonst üblichen Erdankern gleichsetzen kann, je zwei Abspannseile an diagonal gegenüberliegende Eckpunkte im Bereich der Mastspitze geführt. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn an der Mastspitze ein den Mastquerschnitt überragender Rahmen mit jeweils diagonal gegenüberliegenden Eckpunkten vorgesehen ist. Hierbei ist esA particular problem for the bracing arises from the requirement for high torsional and flexural rigidity of the antenna axis of rotation, as must be raised in the case of radar antennas. In a renewal proper antenna structure are therefore _f from the outer end points of the rigidly connected via tie rods to the support brackets (for example, four) expanding arms which can equate the usual ground anchors, in this context, out two guy ropes at diagonally opposite corners in the mast top. It is particularly advantageous if at the top of the mast there is provided a frame projecting beyond the cross section of the mast, each with diagonally opposite corner points. Here it is

i 6i 6

-s- VPA 84 G 1 8 4 7 DE -s- VPA 84 G 1 8 4 7 DE

zweckmäßig, wenn der vorzugsweise quadratische Rahmen, der als ein sich nach oben verbreiterndes Endstück des Mastes angesehen werden kann, die Antenne im Bereich eines Antennen-Drehgestells in der größtmöglichen Höhe, nämlich knapp unterhalb des Antennenreflektors, umschließt. Dieser mit dem Antennen-Drehgestell starr verbundene Rahmen, der wegen seines Aussehens als "Mastkorb" bezeichnet werden kann, gestattet einen zweckmäßigen Anschluß der Abspannseile in der Weise, daß zum einen ein möglichst geringer Abstand zwischen der Abspannebene und dem Windangriffspunkt am Reflektor und damit ein möglichst geringes Biegemoment entsteht, zum anderen durch den möglichst großen Abstand der jeweiligen Zugkomponente des Abspannseils zur Rotationsachse sich ein entsprechend großes Stabilisierungsmoment bildet. Dieses Stabilisierungs moment wirkt einer Verdrehung des Mastes entgegen, wenn der W.vndangriffspunkt bei bestimmten Winkelstellungen der rotierender-. Antenne außerhalb der Rotationsachse liegt.expedient if the preferably square frame, the can be seen as an upwardly widening end piece of the mast, the antenna in the area of an antenna bogie at the greatest possible height, namely just below the antenna reflector. This frame, which is rigidly connected to the antenna bogie, is known as the "masthead" because of its appearance can be, allows an appropriate connection of the guy ropes in such a way that on the one hand a possible small distance between the anchoring level and the point where the wind acts at the reflector and thus the lowest possible bending moment is created, on the other hand by the The greatest possible distance between the respective tension component of the guy rope and the axis of rotation is accordingly forms large stabilizing moment. This stabilization moment counteracts a rotation of the mast, if the primary point of attack at certain angular positions the rotating-. Antenna lies outside the axis of rotation.

Bei einem neuerungsgemäßen Antennentragwerk halten die Abspannseile, die dem eingangs beschriebenen Faltmast nach Erreichen der vollen Höhe die erforderliche Stabilität und Verformungssteifigkeit geben müssen, den Mast mit der darauf montierten Antenne auch während des Aus- und Einfahrvorgangs stets mit ausreichender Kraft in seiner senkrechten Stellung, so daß der Auf- und Abbau des Mastes auch noch bei mäßig starkem Wind möglich ist. Um Auf- und Abbau zu erleichtern, sind alle Abspannseile auf einer gemeinsamen, im Traggestell vorgesehenen Seilwinde auf- bzw. abwickelbar, die von einem geeigneten Torsionsmotor stets in Aufwickelrichtung gespannt wird.In an antenna support structure according to the innovation, the guy ropes that follow the folding mast described at the beginning Reaching the full height must give the mast with the required stability and deformation resistance The antenna mounted on it, always with sufficient force in its vertical position, even during the extension and retraction process Position so that the mast can be erected and dismantled even in moderate winds. In order to- and dismantling, all guy ropes are to be put on a common winch provided in the support frame. or unwindable, which is always tensioned in the winding direction by a suitable torsion motor.

• * ti I ( Il• * ti I (Il

• * · t t I I 4 • * · tt II 4

Mt« ι« f * 4Mt «ι« f * 4

- 7 - VPA 84 G 1 8 4 7 DE- 7 - VPA 84 G 1 8 4 7 DE

Für eine exakte Justage der in jedem der Abspannseile herrschenden Zugkraft ist es zweckmäßig, wenn für jedes Abspannseil eine separat verstellbare Seiltrommel auf der gemeinsamen Seilwinde vorgesehen ist.For an exact adjustment of the in each of the guy ropes prevailing tensile force, it is useful if for each guy rope a separately adjustable rope drum on the common winch is provided.

Da sowohl nach Erreichen der Endhöhe als auch bei jeder Unterbrechung des Aus- oder Einfahrvorgangs der Antennenmast auch dann sicher gehalten werden muß, wenn die Energiezufuhr für den Torsionsmotor abgeschaltet oder unbeabsichtigt unterbrochen wird, werden die Abspannseile an der Eintrittssteile zum Traggestell durch mechanisch wirkende, automatisch steuerbare Seilklemmen abgesichert, die nur bei eingeschaltetem Seilwindenantrieb automatisch gelöst werden.As both after reaching the final height and with every interruption of the extension or retraction process of the antenna mast must be kept safe even if the energy supply for the torsion motor is switched off or unintentionally is interrupted, the guy ropes at the entry parts to the support frame are mechanically acting automatically controllable rope clamps secured, which are only released automatically when the rope winch drive is switched on will.

Eine im wesentlichen z.B. aus drei kräftigen Hydraulikzylindern bestehende Hubvorrichtung für den Faltmast kann ebenfalls mit dem Seilwindenantrieb gekoppelt werden.A lifting device for the folding mast consisting essentially of three powerful hydraulic cylinders, for example can also be coupled with the cable winch drive.

Ein Ausführungsbeispiel eines neuerungsgemäßen Antennentragwerkes ist im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben.An exemplary embodiment of an antenna structure according to the invention is described in more detail below with reference to the drawing described.

Dabei zeigenShow it

Fig. 1 ein ausgefahrenes, auf einem Trägerfahrzeug angeordnetes Antennentragwerk für eine Radarantenne in Seitenansicht des Fahrzeugs,1 shows an extended antenna structure for a radar antenna, which is arranged on a carrier vehicle Side view of the vehicle,

Fig. 2 und 3 in Seitenansicht bzw. in Draufsicht ein ausgefahrenes, ohne Trägerfahrzeug aufgestelltes Antennentragwerk und 2 and 3 in side view and in plan view, respectively, an extended antenna structure set up without a carrier vehicle and

Fig. 4 in Seitenansicht des Fahrzeuges die Grundversion einer Radaranlage ohne Antennenmast.4 shows the basic version of a radar system without an antenna mast in a side view of the vehicle.

·· 4,1 Ii · Ii ti • · · i # * t # 4 · I It4.1 Ii Ii ti • · · i # * t # 4 · I It

(I(I.

«1"1

< ι<ι

- 8 ·= VPA |£ G 1 8 4 7 DE- 8 = VPA | £ G 1 8 4 7 DE

Das heuerungsgemäße Antennentragwerk für eine sich drehende Radarantenne 1 besteht im wesentlichen aus einem in Fächwerkkonstfuktion gemäß der OE-PS 1 927 728 aufgebauten, zusämmenfaltbären Antennenmast 2 mit Aufrichtvorrichtung 3, wobei zur Aufnähme der Antenne, des Mastes und seiner Aufrichtvorrichtung hinter dem Führerhaus des Trägerfahrzeugs ein würfelförmiges Traggestell 4 vorgesehen ist, das über eine Stirnseite mit einem den Gerätesatz für die Radaranlage enthaltenden, auf der Fahrzeugladefläche angeordneten Shelter 5 verschraubt und damit zu einer mechanisch stabilen,starren Einheit zusammengefaßt ist. Diese Einheit besitzt Stützausleger 13 mit einstellbaren Standtellern IA, wobei die Stützausleger 13 an den Eckpunkten des Traggestells 4 angreifen bzw. am ^ Fahrzeugende vorgesehen sind. Zur Abstützung undThe antenna structure for a rotating radar antenna 1 according to the invention consists essentially of one in lattice construction according to OE-PS 1 927 728 assembled, collapsible antenna mast 2 with erecting device 3, with a cube-shaped support frame 4 is provided, the one containing the equipment set for the radar system, on one end of the vehicle loading area arranged shelter 5 screwed and thus combined to form a mechanically stable, rigid unit is. This unit has support brackets 13 with adjustable standing plates IA, the support brackets 13 attack the corner points of the support frame 4 or are provided at the ^ end of the vehicle. For support and

Abspannung des aufgerichteten Antennenmastes 2 sind |Bracing of the erected antenna mast 2 are |

im Bereich des Mastfußes mehrere, hier z.B. vier ]several in the area of the mast base, here e.g. four]

über Zugstangen 12 fest mit den Stützauslegern 13 jvia tie rods 12 firmly to the support brackets 13 j

verbundene Spreizarme 9 oder Spreizarmpaare vorgesehen, I die an einem Ende gelenkig und lösbar am Traggestell 4 \ connected spreader arms 9 or pairs of spreader arms are provided, which are articulated and detachable at one end on the support frame 4 \

I bzw. am Shelter 5 so gelagert sind, daß sie sich in > I or at Shelter 5 are stored in such a way that they are in >

Betriebsstellung etwa radial zur Mastachse erstrecken. | Außerdem sind im Traggestell auf- und abwickelbar angeordnete Abspannseile 7,8, hier z.B. acht Seile, vorgesehen, die über die äußeren Endpunkte 10 der Spreizarme 9 zur Mastspitze geführt werden.Operating position extend approximately radially to the mast axis. | In addition, guy ropes 7, 8, here e.g. eight ropes, are arranged in the support frame so that they can be wound up and unwound. provided, which are guided via the outer end points 10 of the spreading arms 9 to the top of the mast.

Die Abspannseile 7,8 sind auf einer gemeinsamen, im Antennentraggestell 4 angeordneten Seilwinde 6 auf- und abwickelbar, wobei die Seilwinde von einem geeigneten Torsionsmotor stets in Aufwickelrichtung gespannt wird und für jedes Abspannseil eine separat verstellbare Seiltrommel auf der gemeinsamen Winde vorgesehen ist. DamitThe guy ropes 7, 8 are mounted on a common cable winch 6 arranged in the antenna support frame 4 unwindable, the winch from a suitable Torsion motor is always tensioned in the winding direction and a separately adjustable cable drum for each guy rope on the common winch is provided. In order to

', ι ι - ir · · «ir. ', ι ι - ir · · «ir.

! ί I ! I ϊ ϊ ϊ"'"! ί I! I ϊ ϊ ϊ "'"

- ⁹ - VPA 84 G j 8 4 7 DE alle Seile zu der Seilwinde 6 geführt werden können, sind im Traggestell 4 noch Umlenkrollen 15 angeordnet. Außerdem werden die Abspannseile an der Eintrittsstelle zum Traggestell durch nicht näher dargestellte mechanisch wirkende Seilklemmen abgesichert, die hur bei eingeschaltetem Seilwindenantrieb automatisch gelöst werden. Durch die Seilklemmen wird die jeweilige Ruheposition des Mastes fixiert und abgesichert. Um die Abspännseile 7 und 8 unter einem günstigen Winkel an die Mastspitze zu führen, sind am Traggestell 4 die Spreizarme 9 angebracht, die an ihren äußeren Endpunkten 10 Seilrollen trsagen, über welche die Abspannseile beim Ein- und Ausfahren laufen. Dabei werden von diesen äußeren Endpunkten 10 der Spreizarme 9 jeweils zwei Abspannseile 7,8 V-förmig auseinanderlaufend an einander diagonal gegenüberliegende Eckpunkte eines an der Mastspitze knapp unterhalb des Antennenreflektors durch Verstrebungen starr mit dem Antennen-Drehgestell verbundenen, hier quadratisch ausgebildeten Rahmen 11 geführt, der den Mastquerschnitt überragt und als "Mastkorb" bezeichnet wird. Durch diese Art der Abspannung wird eine hohe Verdreh- und Biegefestigkeit der Antennenrotationsachse und damit eine möglichst geringe Abweichung des Antennen-Hauptstrahles in Azimut und Elevation erreicht, wobei eine genaue Ausrichtung der Spreizarm-Endpunkte 10 zu den Eckpunkten des Mastkorbes 11 durch eine.Längenveränderung der Spreizarme 9 und der Zugstangen 12 ermöglicht wird.- ⁹ - VPA 84 G j 8 4 7 DE all ropes can be guided to the cable winch 6 , pulleys 15 are also arranged in the support frame 4. In addition, the guy ropes are secured at the point of entry to the support frame by mechanically acting rope clamps, not shown, which are only released automatically when the rope winch drive is switched on. The respective rest position of the mast is fixed and secured by the rope clamps. In order to guide the guy ropes 7 and 8 at a favorable angle to the top of the mast, the spreader arms 9 are attached to the support frame 4, which at their outer end points 10 carry pulleys over which the guy ropes run when extending and retracting. From these outer end points 10 of the spreader arms 9 , two guy ropes 7.8 V-shaped diverging from each other are guided to diagonally opposite corner points of a frame 11 at the top of the mast just below the antenna reflector rigidly connected to the antenna bogie by struts, here square frame 11, which protrudes beyond the mast cross-section and is referred to as the "masthead". This type of bracing achieves a high torsional and flexural strength of the antenna axis of rotation and thus the lowest possible deviation of the antenna main beam in azimuth and elevation, with an exact alignment of the spreader arm end points 10 to the corner points of the mast cage 11 by a change in length of the Spreading arms 9 and the tie rods 12 is made possible.

Die genaue Führung der Abspannseile 7_}8 zu der Mastspitze ergibt sich deutlich insbesondere aus Fig;. I, sowie aus den Figuren 2 und 3, welche die Aufstellung der Anlage ohne Trägerfahrzeug zeigen.The exact guidance of the guy ropes 7 _} 8 to the top of the mast can be seen particularly clearly in FIG. I, as well as from Figures 2 and 3, which show the installation of the system without a carrier vehicle.

- ίο - VPA 84 G 1 847DE- ίο - VPA 84 G 1 847DE

Für die Grundversion einer Radaranlage ist es möglich, die in den Mastkorb 11 eingebaute Antenne auch ohne Mast im Antennentraggestell zu montieren (Fig.4). Dabei ist der Betrieb der Antenne auf dem Fahrzeug lediglich mit denFor the basic version of a radar system it is possible to use the The antenna built into the mast cage 11 can also be installed in the antenna support frame without a mast (Fig. 4). Here is the Operation of the antenna on the vehicle only with the

S ausgefahrenen Stützauslegern 13 des Fahrzeuges möglich. Ein späteres Nachrüsten eines derartigen Fahrzeuges mit dem Antennenmast 2 und allen für die Aufrichtung und Abspannung des Mastes erforderlichen zusätzlichen Komponenten ist ohne weiteres durchführbar.S extended outriggers 13 of the vehicle possible. A later retrofitting of such a vehicle with the antenna mast 2 and all for erecting and bracing The additional components required for the mast can easily be carried out.

Um bei einem neuerungsgemäßen Antennentragwerk ein schnelles Umrüsten von der Betriebsstellung in den Transportzustand zu gewährleisten, können auf dem Shelterdach sowie zwischen den Shelterkufen Verstauräume vorgesehen werden, die ein leichtes Unterbringen aller Stützen und Stangen sowie der aus ihrem Lager lösbaren Spreizarme ermöglichen.In order to enable rapid conversion from the operating position to the transport state in the case of an antenna structure in accordance with the innovation To ensure this, storage spaces can be provided on the shelter roof and between the shelter runners that can easily accommodate all supports and rods as well as those detachable from their bearings Allow spreading arms.

11 Schutzansprüche
4 Figuren11 claims for protection
4 figures

Claims

- Ii - VPA 84 G 1 8 4 7 DE claims for protection

1. Antenna structure for a radar antenna arranged in particular on a carrier vehicle, with a collapsible one Mast at the top of which guy ropes attack,

characterized in that a support frame (4) is provided to accommodate the antenna (1), the mast (2) and its erecting device (3), which can be rigidly connected to a shelter (5) containing a set of equipment for the antenna Support frame (4) or on the shelter (5) individual spreader arms or pairs of spreader arms (9) are arranged, which in the operating position extend approximately radially to the mast axis and are supported against the ground so that the guy ropes (7,8) and unwindable on the support frame (4) and each guided over the outer end point (10) of a spreader arm or spreader arm pair, and that in each case two j 20 guy ropes (7,8) from an end point (10) V-shaped in ij direction to the Mast tip diverging at diagonally opposite corner points in the area of the [ mast tip are attached.

2. Antenna structure according to claim 1, characterized in that the spreading arms (9) via tie rods (12) firmly connected to support brackets (13) and the support brackets against via adjustable standing plates (14) f the subsurface are supported.

30th

yy

3. Antenna structure according to claim 2,

f characterized in that the spreading arms (9) and the Tie rods (12) are adjustable in length.

- 12 - VPA 84 6 1 8 4 7 DE

4. Antenna structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer end point (10) one Spreizarmes (9) or Spreizarmpaares is formed by a pulley.

5. Antenna structure according to one of the preceding claims, characterized in that all guy ropes on a common, provided in the support frame (4) and always tensioned in the winding direction by a torsion motor Cable winch (6) can be wound up or unwound

6. antenna structure according to claim 5,

characterized in that for each guy rope a separately adjustable rope drum on the common Cable winch (6) is provided.

7. Antenna structure according to one of the preceding claims, characterized in that within the support frame (4) Deflection pulleys for the guy ropes are arranged.

8. Antenna structure according to one of the preceding claims, characterized in that the guy ropes on the entry point to the supporting frame (4) secured by mechanically acting, automatically controlled rope clamps are.

9. Antenna structure according to one of the preceding claims, characterized in that at the top of the mast an oven mast cross-section projecting frame (11) is provided, each with diagonally opposite corner points is.

it if 14 Il I

I * 4 * i it ti

4 t * 4 I 4 * * t 4 *

it 4 t ** ft ti t

ι ι ι ι ι in << »· · | ₍

- ¹³ - 14 G 1 8 4 7 DE !'- ¹³ - 14 G 1 8 4 7 DE! '

ΙΟ. Antehnenträgwerk according to claim 9, ρ

characterized in that the frame (11) includes the antenna 1

in the area of an antenna pivot just below the Ij

Antenna reflector encloses. | ^!

11. Antenna structure according to claim 10,

characterized in that the frame (11) by means of I ¹

aspirations rigidly connected to the antenna bogie f

is. I.