DE8401510U1

DE8401510U1 - IRONING BOARD WITH AN IRON RACK

Info

Publication number: DE8401510U1
Application number: DE19848401510
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH RUSCHITZKA METALLWARENFABRIK 6921 ZUZENHAUSEN DE
Current assignee: FRIEDRICH RUSCHITZKA METALLWARENFABRIK 6921 ZUZENHAUSEN DE
Priority date: 1984-01-20
Filing date: 1984-01-20
Publication date: 1984-04-19

Description

Die Erfindung betrifft ein Bügelbrett mit einer Bügeleisenablage an einem Flanschbügel mit einer Blechplatte mit einem Randwulst und einer Aufnahmeaussparung mit zwei Schenkeln als Sützelemente für ein Bügeleisen und gegebenenfalls mit einem Kabelhalter mit einer | Schraubzwingen mit einer Anpreßschraube.The invention relates to an ironing board with an iron rest on a flange bracket with a sheet metal plate with a beaded edge and a receiving recess with two legs as support elements for an iron and if necessary with a cable holder with a | Screw clamps with a clamping screw.

So ist z. B. aus dem DE-GM 82 34 557-0 ein solches Bügelbrett bekannt. Dort ist als Bügeleisenablage eine als Stanz-Biegeteil ausgebildeten Blechplatte beschrieben, die eine an den rückwärtigen Teil eines Bügeleisens angepaßte rechteckförmige, ausgestanzte Aufnahme mit zwei lappenförmigen. abgebogenen Stützelementen aufweist. Die Stützelemente sind gegeneinander gerichtet und in stumpfem Winkel zu den anschließenden Plattenteilen in die Aufnahme abgebogen.So is z. B. from DE-GM 82 34 557-0 such Known ironing board. There is a sheet metal plate designed as a stamped and bent part as an iron rest described, the one adapted to the rear part of an iron rectangular, punched Recording with two lobes. Has bent support elements. The support elements are against each other directed and bent at an obtuse angle to the adjoining plate parts in the receptacle.

In diesem DE-GM 82 34 557.0 wird nun vorgeschlagen, daß beide Stützelemente im gleichen Winkel von 135 bis 145° zu den angrenzenden Plattenteilen stehen, damit das Bügeleisen in die Aufnahme von beiden Seiten eingestellt werden kann. Damit versteht sich dieses DE-GM 82 34 557-0 als Fortbildung des DE-GM 81 25 132-7. % Dort sind die Stützelemente verschieden lang und stehen in unterschiedlichem Winkel von 20 bis 30° bzw. von 60 bis 70° zu den angrenzenden Plattenteilen.In this DE-GM 82 34 557.0 it is now proposed that both support elements are at the same angle of 135 to 145 ° to the adjacent plate parts so that the iron can be set in the receptacle from both sides. This DE-GM 82 34 557-0 is understood as a further training of DE-GM 81 25 132-7. % There the support elements are of different lengths and are at different angles from 20 to 30 ° or from 60 to 70 ° to the adjacent panel parts.

Damit wird zwar eine an den rückwärtigen Teil des Bügeleisens angepaßte Aufnahme geschaffen. Das Bügeleisen muß aber stets von derselben Seite eingestellt werden, nämlich so, daß die Rückseite des Bügeleisens auf dem weniger abgebogenen Stützelement zum Liegen kommt, so daß der Boden des Bügeleisens entsprechend den stärker geneigten Stützelement eine Neigung von 60 bis 70° zur Blechplatte besitzt. Diese Neigung istIn this way, a receptacle adapted to the rear part of the iron is created. The iron but must always be adjusted from the same side, namely so that the back of the iron comes to rest on the less bent support element, so that the bottom of the iron accordingly the more inclined support element has an inclination of 60 to 70 ° to the sheet metal plate. This inclination is

• * * φ t • * * φ t

-H--H-

besonders bevorzugt für Bügeleisen mit einem Wasservorrat zum Dämpfen des Bügelgutes.particularly preferred for irons with a water supply for steaming the items to be ironed.

Aus dem DE-GM 78 06 623 ist desweiteren eine Kabelhalterung mit einer Schraubzwinge mit einer Anpreßsehraube bekannt. Mit der Anpreß-Schraube der Schraubzwinge kann die Kabelhalterung z. B. unmittelbar an dem Bügelbrett festgeschraubt werden. Die Kabelhalterung hat die Aufgabe, das Stromkabel für das Bügeleisen derart zu halten, daß das Stromkabel durch das elektrische Gerät nicht gefährdet wird, aber andererseits auch keine Behinderung durch ein festgeklemmtes Stromkabel erfolgt.From DE-GM 78 06 623 is also a cable holder known with a screw clamp with an Anpreßsehraube. With the clamping screw of the screw clamp the cable holder z. B. be screwed directly to the ironing board. The cable holder has the task of holding the power cord for the iron in such a way that the power cord passes through the electrical device is not endangered, but on the other hand no obstruction by a stuck Power cord takes place.

Der Nachteil der bekannten Bügeleisenablagen gemäß dem DE-GM 82 31» 557.0 und den DE-GM 81 25 132.7 liegt nun darin, daß das Bügeleisen nicht in beliebiger Stellung bzw. Ausrichtung in der Ebene des Bügelbrettes abgesetzt werden kann. Zwar kann nach dem DE-GM 82 3¹* 557-0 das Bügeleisen wenigstens in zwei Richtungen abgesetzt werden. Allein dies bringt jedoch für die benutzende Hausfrau praktisch keimen Vorteil, da zwei Absetzrichtungen sich nach diesem Stand der Technik nur so verwirklichen lassen, daß das Bügeleisen jeweils parallel zur Schmalseite des Bügelbrettes abzustellen ist, damit nämlich keine der beiden Absetzmöglichkeiten vor der anderen bevorzugt ist. Andernfalls würde nämlich bei einer Absetztdöglichkeit wenigstens die Unterseite des Bügeleisens also dessen heiße Bügelsohle zum Benutzer hin abzusetzen sein, was natürlich gänzlich unerwünscht ist. Deshalb wird nach dem genannten DE-GM 82 3¹* 557.0 auch vorgeschlagen, daß die Stützelemente an den senkrecht zur Schmalseite des Bügelbrettes stehenden Seiten der Aufnahme angeordnet sind.The disadvantage of the known iron rests according to DE-GM 82 31 »557.0 and DE-GM 81 25 132.7 is that the iron cannot be placed in any position or orientation in the plane of the ironing board. According to DE-GM 82 3 ¹ * 557-0, the iron can be deposited in at least two directions. This alone, however, has practical advantages for the housewife who use it, since according to this state of the art two deposition directions can only be achieved by putting the iron down parallel to the narrow side of the ironing board, so that neither of the two deposition options is preferred over the other. Otherwise, at least the underside of the iron, i.e. its hot soleplate, would have to be set down towards the user, which is of course entirely undesirable. Therefore, according to the aforementioned DE-GM 82 3 ¹ * 557.0, it is also proposed that the support elements be arranged on the sides of the receptacle which are perpendicular to the narrow side of the ironing board.

• « t *• «t *

* ■ ti · , * ■ ti ·,

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bügelbrett mit einer Bügeleisenablage der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei der es jedoch möglich ist, das Bügeleisen in beliebiger Richtung abzusetzen. Auf diese Weise kann jeder Benutzer, insbesondere also jede Hausfrau am Bügelbrett individuell z. B. unter Berücksichtigung ihrer Armlänge die günstigste Absetarichtung für das Bügeleisen selbst wählen.The invention is based on the object of providing an ironing board with an iron rest of the type mentioned at the beginning To create genus in which it is possible, however, to set the iron down in any direction. To this Way, every user, in particular every housewife on the ironing board individually z. B. taking into account choose the most favorable position for the iron yourself according to your arm length.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an dem Flanschbügel ein Lagerring angeordnet ist, auf dem die Blechplatte angeordnet ist, wobei der Randwulst dem Lagerring entsprechend rund und denselben über seinen Außenumfang übergreifend ausgebildet ist. Damit läßt sich die Blechplatte von dem Randwulst auf dem Lagerring geführt auf demselben beliebig drehen. Der Randwulst dient sowohl als Drehführung als auch als Sicherung gegen ein seitliches Ver- bzw. Herabschieben der Blechplatte von dem Lagerring. Die Blechplatte kann auch mit abgesetztem Bügeleisen auf dem Lagerring verdreht werden.This object is achieved according to the invention in that a bearing ring is arranged on the flange bracket, on which the sheet metal plate is arranged, the edge bead corresponding to the bearing ring being round and the same is formed across its outer circumference. The sheet metal plate can thus be removed from the edge bead rotate the bearing ring guided on the same as desired. The bead serves both as a rotary guide and as a safeguard against lateral displacement or sliding of the sheet metal plate from the bearing ring. The sheet metal plate can also be placed on the iron with a separate iron Bearing ring are twisted.

Es zeigt sich nun aber, daß infolge der Möglichkeit, das Bügeleisen mit unterschiedlicher Orientierung abzusetzen, besondere Sorgsamkeit dem Stromzuführungskabel des Bügeleisens gewidmet werden muß. Dies ist verständlich, da dem Bügeleisen nunmehr auf dem Bügelbrett weitere Bewegungsfreiheit gegeben ist, infolge derer ein Zusammentreffen der heißen Bügeleisensohle mit dem Stromzuführungskabel zu besorgen ist. Zwar ist dazu der Kabelhalter gemäß dem eingangs schon genanntenIt has now been shown, however, that as a result of the possibility of using the iron with different orientations remove, special care must be devoted to the power supply cable of the iron. This is Understandable, since the iron is now given more freedom of movement on the ironing board, as a result where the hot soleplate of the iron meets the power supply cable. True is in addition the cable holder according to the already mentioned

3C DE-GM 78 06 623 eine wirksame Hilfe. Gleichwohl verbleibt bei dem Kabelhalter als Nachteil, daß er bezüglich dem unterschiedlich orientierbaren Bügeleises an dem Bügelbrett, unbewegt bleibt, daß also das Bügel-3C DE-GM 78 06 623 an effective help. Nevertheless remains with the cable holder as a disadvantage that it is with respect to the differently orientable iron on the ironing board, remains motionless, so that the ironing

■ II I 111■ II I 111

•• t I -Il I ι . t I -Il I ι.

• · ti > I · I ι t ι• · ti> I · I ι t ι

eisen mit seiner heißen Sohle immer noch bezüglich dem Stromzuführungskabel in gefährlicher Weise verdreht werden kann. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die erfindungsgemäße Bügeleisenablage unter Einbeziehung eines Kabelhalters so fortzubilden, daß trotz der nunmehr im wesentlichen drehbaren Bügeleisenablage ein Zusammentreffen des Stromzuführungskabels des Bügeleisens mit dessen heißen Sohle ausgeschlossen werden kann.iron with its hot sole is still dangerously twisted with respect to the power supply cable can be. The invention is therefore based on the object of providing the iron rest according to the invention Inclusion of a cable holder so that, despite the now essentially rotatable iron rest a meeting of the power supply cable of the iron with its hot sole is excluded can be.

Dies wird dadurch gelöst, daß an dem Flanschbügel ein die Blechplatte umgebender Geländerbügel angeordnet ist, auf dem der Kagelhalter angeordnet ist, in dem der Geländerbügel einerseits in einer Führung der Schraubzwinge angeordnet ist, während auf der hierzu gegenüberliegenden Seite eine Anpreßplatte auf der Anpreßschraube angeordnet ist. So kann der Kabelhalter auf dem Geländerbügel um die Blechplatte herum an beliebiger Stelle fixiert werden.This is achieved in that a handrail bracket surrounding the sheet metal plate is arranged on the flange bracket, on which the Kagelhalter is arranged, in which the handrail bracket on the one hand in a guide of the screw clamp is arranged, while on the opposite side a pressure plate on the pressure screw is arranged. The cable holder on the handrail bracket can be attached to any position around the sheet metal plate Be fixed in place.

Besonders bevorzugt ist, daß die Führung der Schraubzwinge unterschiedlichen Biegungen des Geländerbügels entspricht, insbesondere einer geraden Führungslinie und einer gebogenen Bührungslinie. So wird der Geländerbügel, der die Blechplatte umgibt, Biegungen besitzen, denen die Führung entspricht, so daß der Geländerbügel in der Führung immer noch formschlüssig aufgenommen ist.It is particularly preferred that the guide of the screw clamp different bends of the handrail bracket corresponds, in particular, to a straight guide line and a curved contact line. This is how the railing bracket is which surrounds the sheet metal plate, have bends to which the guide corresponds, so that the handrail bracket is still positively received in the guide.

Zusätzlich wäre es zweckmäßig, die Blechplatte dagegen zu sichern, daß sie isöglicherweise sogar zusammen mit dem in ihr eingesetzten Bügeleisen von dem Lagerring abkippt. So umgreift der Randwulst der Blechplatte den Lagerring zwar über seinem Außenumfang; er übergreift den Lagerring jedoch nicht so weit, daß der LagerringIn addition, it would be useful to secure the sheet metal plate so that it is possibly even together with the iron used in it tilts from the bearing ring. The bead of the sheet metal plate surrounds the Bearing ring over its outer circumference; however, it does not overlap the bearing ring so far that the bearing ring

im Ergebnis vom Randwulst formschlüssig eingeschlossen wird. An sich hat daher noch die Blechplatte die Freiheit, vom Lagerring abzukippen bzw. von demselben abgehoben zu werden; insbesondere letzteres ist sogar erwünscht.as a result, enclosed in a form-fitting manner by the edge bead will. In itself, therefore, the sheet metal plate still has the freedom to tilt or lift off the bearing ring to become; the latter in particular is even desirable.

Zur Sicherung hiergegen wird nach einer weiter bevorzugten Ausführungsform erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß in dem Randwulst wenigstens eine Öffnung, insbesondere ein Vierkantloch, angeordnet ist, in der wenigstens ein Widerhaken eines Klemmteiles von außen angeordnet ist, und daß an dem Klemmteil demgegenüber wenigstens ein dem Lagerring untergreifender Federarm angeordnet ist, der an der Innenseite des Randwulstes anliegt. Vermöge des letztgenannten Federarmes umschließt damit das Klemmteil, das mit dem wenigstens einen Widerhaken in dem Randwulst eingehängt ist somit den Lagerring. Der Lagerring ist daher an dieser Stelle formschlüssig umschlossen und kann nicht mehr gegen diesen Federarm abgehoben werden. Da über dem übrigen Umfang die Innenmaße des Randwulstes den Außenmaßen des Lagerringes entsprechen, wird damit die Blechplatte über ihren Randwulst mit dem Klemmteil in der gewünschten Weise gesichert. Zieht man den Widerhaken entgegen der Kraft des Federarmes, so läßt er sich aus der öffnung bzw. dem Vierkantloch in den Randwulst herausnehmen und aushängen. Sodann kann das Klemmteil mit dem Federarm über den freien Rand des Randwulstes abgezogen werden, so daß somit im Ergebnis der Randwulst auf dem Lagerring freigegeben ist.To safeguard against this, according to a further preferred embodiment, the invention proposes that that in the bead at least one opening, in particular a square hole, is arranged in which at least a barb of a clamping part is arranged from the outside, and that on the other hand, at least one on the clamping part The spring arm reaching under the bearing ring is arranged, which rests against the inside of the edge bead. Fortune of the last-mentioned spring arm thus encloses the clamping part with the at least one barb in the The bearing ring is hooked into the edge bead. The bearing ring is therefore enclosed in a form-fitting manner at this point and can no longer be lifted against this spring arm. Since the inside dimensions of the Edge bead correspond to the outer dimensions of the bearing ring, so that the sheet metal plate is over its edge bead with the Clamping part secured in the desired manner. If you pull the barb against the force of the spring arm, so it can be removed from the opening or the square hole in the bead and unhooked. Then can the clamping part can be pulled off with the spring arm over the free edge of the edge bead, so that as a result the bead on the bearing ring is released.

Ein weiterer Vorteil wird erzielt, wenn die Blechplatte einen Drehgriff, also einen Griff zur Drehung derselben auf ihrer Seite besitzt. Dies kann nun erfindungsgemäß dadurch bewirkt werden, daß an dem Klemmteil auf der Seite des wenigstens einen Widerhakens zu demselben entgegen gerichtet ein Griffzapfen angeordnet ist. DieserAnother advantage is achieved if the sheet metal plate has a rotary handle, that is, a handle for rotating the same on its side. According to the invention, this can now be achieved in that a handle pin is arranged on the clamping part on the side of the at least one barb facing the same. This

t t ι itt t ι it

Griffzapfen dient damit als Drehhebel an der Seite der Blechplatte.The handle pin serves as a rotary lever on the side of the sheet metal plate.

Die Erfindung sei anhand eines Ausführungsbeispieles weiter erläutert. Dieses Ausführungsbeispiel ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigen im einzelnen:The invention will be explained further on the basis of an exemplary embodiment. This embodiment is shown in Drawings shown. They show in detail:

Figur 1 die perspektivische Ansicht eines BügelbrettesFigure 1 is a perspective view of an ironing board

mit einer Bügeleisenablage;with an iron rest;

Figur 2 den Querschnitt des Kabelhalters quer zum Geländerbügel, auf dem er angeordnet ist, bzw. entlang der Schnittlinie B-C in Figur 3; Figur 3 die Draufsicht auf den Kabelhalter aus derFigure 2 shows the cross section of the cable holder transversely to the handrail bracket on which it is arranged, or along the section line B-C in Figure 3; FIG. 3 shows the top view of the cable holder from FIG

Blickrichtung A in Figur 2; Figur 4 die Teilansicht der Schraubzwinge mit derViewing direction A in Figure 2; Figure 4 shows the partial view of the screw clamp with the

Führung aus der Blickrichtung A in Figur 2; Figur 5 die Draufsicht auf ein Klemmteil zur Sicherung des Randwulstes an dem Lagerring aus der Blickrichtung E in den Figuren 6 und 7; Figur 6 eine Seitenansicht des Klemmteiles aus der Blickrichtung D in Figuren 5 und 7; Figur 7 einen Querschnitt durch das Klemmteil, wie esGuide from the viewing direction A in Figure 2; Figure 5 is a plan view of a clamping part for securing of the edge bead on the bearing ring from the viewing direction E in Figures 6 and 7; FIG. 6 shows a side view of the clamping part from the viewing direction D in FIGS. 5 and 7; Figure 7 shows a cross section through the clamping part as it

in den Randwulst unter dem Lagerring eingesetzt ist, entlang der Schnittlinie D-F in Figur 5.is inserted into the bead under the bearing ring, along the section line D-F in Figure 5.

• · flu ι ■ » * a i »• · flu ι »* a i»

• · I 4 1 ■ 1 ύ j J J I»• · I 4 1 ■ 1 ύ j J J I »

• · · J J I IJ• · · J J I IJ

♦·'» If Il Iff J-. •♦ · '»If Il Iff J-. •

In Figur 1 ist das Bügelbrett 36 lediglich schematisch angedeutet. Unter dieses Bügelbrett ist der Geländerbügel 13 mit seinen Rahmenarmen 12 und den abgebogenen Rahmenenden 14 eingehängt. Auf der Unterseite desIn Figure 1, the ironing board 36 is only schematic indicated. Under this ironing board is the railing bracket 13 with its frame arms 12 and the bent Frame ends 14 hooked. On the bottom of the

Bügelbrettes 36 sind dazu geeignete Lochstreben angeordnet, die die Rahmenenden 14 aufnehmen. Zwischen den Rahmenarmen 12 ist der Flanschbügel 10 angeordnet, insbesondere punktverschweißt. Der Flanschbügel 10 trägt den Lagerring 3- Der Lagerring 3 ist ebenso wie derIroning boards 36 are provided with perforated struts suitable for this purpose, which receive the frame ends 14. Between The flange bracket 10 is arranged on frame arms 12, in particular spot-welded. The flange bracket 10 carries the bearing ring 3- The bearing ring 3 is just like the

Flanschbügel 10 und der Geländerbügel 13 mit denFlange bracket 10 and the railing bracket 13 with the

£ahmenarmen 12 aus starkem Draht zurecht gebogen. Der Lagerring j wird von den Haltenasen 11 des Flanschbügels 10 von inne j ergriffen, wo dieselben an den Lagerring 3 angeschweißt sind. Die Haltenasen 11 sind dazuFrame arms 12 made of strong wire, bent to shape. Of the Bearing ring j is gripped by the retaining lugs 11 of the flange bracket 10 from inside j, where the same is attached to the bearing ring 3 are welded on. The retaining lugs 11 are for this

von dem Flanschbügel 10 abgebogen, so daß der Lagerring 3 in seiner Ebene von dem Flanschbügel 10 etwas beabstandet ist. Auf diese Weise verbleibt auch der Außenumfang des Lagerringes 3 frei. So ist Raum für den
Randwulst 2, der den Außenumfang des Lagerringes 3bent from the flange bracket 10 so that the bearing ring 3 is somewhat spaced from the flange bracket 10 in its plane. In this way, the outer circumference of the bearing ring 3 also remains free. So there is room for that
Edge bead 2, which the outer circumference of the bearing ring 3

überragt. Dies ist in der Figur jedoch nurtowers. However, this is only in the figure

schematisch zu erkennen. Es versteht sich nun_f/ daß
die Blechplatte 1 mit dern Randwulst 2 auf dem Lagerring 3 beliebig verdreht werden kann. Innerhalb der Blechplatte 1 auch noch innerhalb des Lagerringes 3 istto recognize schematically. It is now understood _{f /} that
the sheet metal plate 1 with the edge bead 2 on the bearing ring 3 can be rotated as desired. Within the sheet metal plate 1 is also within the bearing ring 3

die Aufnahmeaussparung H_ vorgesehen. In dieselbe sindthe receiving recess H_ provided. Are in the same

ein längerer Schenkel 5 und ein kürzerer Schenkel 6 als Stützelemente für das Bügeleisen in an sich bekannter Weise ausgestanzt und abgebogen. Die Rückseite des Bügeleisens kommt auf dem längeren Schenkel 5 zum Liegen, während die Unterseite des Bügeleisens, also die heiße Bügelsohle an dem kürzeren, gleichwohl steileren Schenkel 6 angelegt wird. Nach außen über die Fläche der Blechplatte 1 verlängert ist der kürzerer Schenkel 6 von einem Bügel 7- Dieser Bügel 7 ist in Ausschnitten 8 des kürzeren Schenkels 6 eingehängt, an deren Seiten Laschen abgebogen sind, in denen Öffnungen vorgesehen sind zur Aufnahme der abgebogenen Bügelenden 9 des Bügels 7. Eine Lasche ist mit der Bezugsziffer 37 gerade noch zu erkennen. Ersichtlich wird die Blechplatte 1 von dem Geländerbügel 13 umgeben. Dieser Geländerbügel 13 dient auch als Beabstandungsmittel für eine versehentliche, körperliche Annäherung an die Blechplatte 1 und damit als Sicherung vor einer zufälligen Berührung insbesondere der heißen Bügeleisensohle. Der Geländ^rbügel 13 ist ersichtlich etwas über die Ebene der Blechplatte 1 hochgezogen. Auf dem Bügel 7 ist ein Isolierwendel 1J6 aus wärmebeständigem Kunststoff angeordnet. Als wärmebeständer Kunststoff kommt insbesondere Silicongummi in Frage. Dadurch wird eine zuverlässige Wärmeisolierung zwischen dem Bügel 7 und der an ihr abgesetzten, heißen Bügeleisensohle erzielt. Im übrigen dient der Bügel 7 auch zur Sicherung gegen ein Herabfallen des Bügeleisens, insbesondere dann, wenn es in herkömmlicher Weise horizontal abgestellt ist. Auf dem längeren Schenkel 5 wie auch auf dem kürzeren Schenkel 6 können nicht dargestellte Höcker aus hitzebeständigem Kunststoff, insbesondere also auch aus Silicongummi, angeordnet sein, so daß eine zuverlässige Wärmetrennung zwischen dem abgesetzen Bügeleisen und der Blechplatte gegeben ist. Zur weiteren Sicherung können auch noch ansonsten auf der Blechplatte 1 Siliconnoppen oder der-a longer leg 5 and a shorter leg 6 as support elements for the iron in known per se Way punched out and bent. The back of the iron comes on the longer leg 5 to Lying while the underside of the iron, i.e. the hot soleplate, is on the shorter but steeper one Leg 6 is applied. The shorter leg is extended outwards over the surface of the sheet metal plate 1 6 of a bracket 7- This bracket 7 is in cutouts 8 of the shorter leg 6 hooked, on the sides of which tabs are bent, in which openings are provided are for receiving the bent bracket ends 9 of the bracket 7. A bracket with the reference number 37 is straight still to be recognized. It can be seen that the sheet metal plate 1 is surrounded by the handrail bracket 13. This railing bracket 13 also serves as a spacing means for inadvertent, physical approach to the sheet metal plate 1 and thus as a safeguard against accidental contact, in particular the hot iron soleplate. The banister 13 can be seen pulled up slightly above the plane of the sheet metal plate 1. On the bracket 7 is an insulating coil 1J6 made of heat-resistant plastic. Silicone rubber, in particular, is suitable as the heat-resistant plastic. This makes a reliable one Thermal insulation between the bracket 7 and the remote on her, hot iron soleplate achieved. Furthermore the bracket 7 is also used to secure against falling of the iron, especially when it is in is conventionally parked horizontally. On the longer leg 5 as well as on the shorter leg 6 humps (not shown) made of heat-resistant plastic, in particular also made of silicone rubber, be arranged so that a reliable heat separation between the remote iron and the sheet metal plate given is. For further security you can also use otherwise on the sheet metal plate 1 silicone knob or the

• I · · It• I · · It

; I I; I I

ti I · I fill·ti I I fill

- 11 gleichen zu demselben Zweck vorgesehen sein,- 11 same should be provided for the same purpose,

In Figur 2 ist der Querschnitt durch einen Kabelhalter dargestellt, wie er auf dem GeländerbUgel 13 festgeklemmt ist. Dieser Kabelhalter ist aus Gründen der Übersichtlichkeit in der Figur 1 nicht dargestellt. Der Geländerbügel 13 ist in der Figur 2 seinerseits lediglich im Querschnitt zu erkennen, weil der Querschnitt quer zu dem Geländerbügel 13 gelegt ist. Der Geländerbügel 13 liegt im wesentlichen formschlüssig in der Führung 35 in dem Körper der Schraubzwinge In diese Führung 35 wird der Geländerbügel von der Anpreßplatte 15 mit der anpreßschraube 16 gedrückt; die Anpreßschraube 16 liegt in der Gewindebohrung 17 in dem Körper der Schraubzwinge 18. Die Schraubzwinge 18 besitzt eine Reibscheibe 2o, die gegen Reibnocken 19 des Halterungsstücks 21 anliegt. In dem Halterungsstück 21 und in der Reibscheibe 2o ist eine durchgehende Bohrung 26 zur Aufnahme des Nietschaftes 25 einer Niete £2_ vorgesehen. Diese Niete 22. bildet somit die Achse für die Reibscheibe 2o auf dem Halterungsstück 21. Die Reibscheibe 2o wird von dem Nietkopf 23 gegen -tfie Reibnocken 19 gedrückt, während sich der Schließkopf 24 gegen eine Sprungfeder 27 abstützt, die sich andererseits gegen das Halterungsstück 21 abstützt. Dazu ist in dem Halterungsstück 21 eine Federbohrung 31 vorgesehen, in die das Rohrstück 32 ragt, das die Sprungfeder 27 führt. So sorgt die Sprungfeder 27 im Ergebnis für einen Kraftschluß zwischen der Reibscheibe 2o und die Reibnocken 19, alsoFIG. 2 shows the cross section through a cable holder as it is clamped onto the railing bracket 13. This cable holder is not shown in FIG. 1 for reasons of clarity. The handrail bracket 13 can in turn only be seen in cross section in FIG. 2 because the cross section is placed transversely to the handrail bracket 13. The handrail bracket 13 lies essentially positively in the guide 35 in the body of the screw clamp. In this guide 35, the handrail bracket is pressed by the pressure plate 15 with the pressure screw 16; the clamping screw 16 lies in the threaded bore 17 in the body of the screw clamp 18. The screw clamp 18 has a friction disk 20 which rests against the friction cam 19 of the mounting piece 21. A through hole 26 for receiving the rivet shank 25 of a rivet £ 2_ is provided in the mounting piece 21 and in the friction disk 2o. This rivet 22 thus forms the axis for the friction disk 2o on the mounting piece 21. The friction disk 2o is pressed by the rivet head 23 against the friction cam 19, while the closing head 24 is supported against a spring 27, which is on the other hand against the mounting piece 21 supports. For this purpose, a spring bore 31 is provided in the mounting piece 21, into which the tubular piece 32, which guides the spring 27, protrudes. As a result, the spring 27 ensures a frictional connection between the friction disk 2o and the friction cams 19, that is

im Ergebnis zwischen der Schraubzwinge 18 und dem Halterungsstück 21. An dem Halterungsstück 21 sind in an sich bekannter Weise Arme 28 zur Aufnahme des Stromzuführungskabels vorgesehen. Desweiteren trägt das Halterungsstück 21 in bekannter Weise auf einem Zylinderstück 3o eine Federspirale 29« letztlich zur Halterung des StromzufUhrungskabels des Bügeleisens.as a result between the screw clamp 18 and the mounting piece 21. On the mounting piece 21 arms 28 are provided in a manner known per se for receiving the power supply cable. Furthermore, the mounting piece 21 carries a cylinder piece 3o in a known manner Spring spiral 29 ″ ultimately to hold the Power supply cable of the iron.

In Figur 3 ist die in Figur 2 gewählte Schnittlinie B-C dargestellt. Hier in der Figur 3 ist nun aus der Blickrichtung A in Figur 2 auf den Kabelhalter auf dem Geländerbügel 13 geschaut. Deutlieh zu erkennen sind zunächst die Anpreßschrauben 16, die die Anpreßplatte 15 gegen den Körper der Schraubzwinge 18 drücken. Verdeckt durch die Anpreßplatte 15 ist die nur strichliniert eingezeichnete Führung 35. Ersichtlich ist die Führung 35 so geformt, daß sie einerseits den Geländerbügel 13 entsprechend einer geraden Führungslinie 33 und andererseits entsprechend einer gebogenen Führungslinie 3¹* aufnehmen kann. Auf diese Weise ist es dann möglich, den Kabelhalter an jedem beliebigen Ort auf dem Geländerbügel 13The section line BC selected in FIG. 2 is shown in FIG. Here in FIG. 3, the cable holder on the handrail bracket 13 is now viewed from the viewing direction A in FIG. First of all, the pressure screws 16, which press the pressure plate 15 against the body of the screw clamp 18, can be clearly seen. Concealed by the pressure plate 15 is the only dashed guide 35. It can be seen that the guide 35 is shaped so that it can accommodate the handrail bracket 13 on the one hand according to a straight guide line 33 and on the other hand according to a curved guide line 3 ^{1 *.} In this way it is then possible to place the cable holder at any desired location on the handrail bracket 13

zu fixieren. Ansonsten entsprechen die Bezügsziffern in dieser Figur 3 denen in Figur 2. to fix. Otherwise, the reference numbers in this FIG. 3 correspond to those in FIG. 2.

Zur Verdeutlichung dieser Mehrfachgestaltung der Führung 35 ist in Figur 4 in Draufsicht aus der Blickrichtung A aus Figur 2, jedoch bei abgenommener Anpreßplatte 15 der Körper der Schraub-To illustrate this multiple design of the guide 35 is shown in FIG. 4 in a top view the direction of view A from Figure 2, but with the pressure plate 15 removed, the body of the screw

- 13 -- 13 -

zwinge 18 noch einmal dargestellt. Deutlich sind die beiden Furchen jeweils für die gerade Führungslinie 33 und die gebogene Führungslinie 34 zur Aufnahme des Geländerbügels 13 zu erkennen. Die Gewindebohrungen 17 zur Aufnahme der Anpreßschrauben 16 sind frei, da ja auch die Anpreßschrauben 16 abgenommen sind.force 18 shown again. The two furrows for the straight guide line 33 and the curved guide line 34 are clear Recognition of the railing bracket 13. The threaded holes 17 for receiving the clamping screws 16 are free, since the clamping screws 16 have also been removed.

In Figur 5 ist das erfindungsgemäße Klemmteil 4_5 in Draufsicht dargestellt* Es ist mit den Widerhaken 39 in die Vierkantlöcher 38, wie sie in Figur 1 in dem Randwulst 2 dargestellt sind, einzusetzen. Die Federarme 42 an der Feder 41 greifen demnach von der anderen Seite gegen den Randwulst 2. Die Widerhaken 39 sind der Krümmung des Klemmteiles entsprechend demnach von Außen in die Vierkantlöcher 38 in dem Randwulst 2 einzuhängen. Entgegengesetzt zu den Widerhaken 39 ist auf deren Seite ein Griffzapfen 40 an dem Klemmteil 45. angeordnet. Dieser Griffzapfen 40 dient dann als Drehhebel für die Blechplatte 1. Seitlich von dem Widerhaken 39 und den Federarmen 42 sind noch Bremsfedern 43 erstreckt, die sich gegen den Lagerring 3 pressen. All dies wird noch anhand der Figur 7, in der ein Querschnitt entlang der Schnittlinie D-F dargestellt ist, deutlicher werden.In Figure 5, the clamping part according to the invention 4_5 in Top view shown * It is with the barbs 39 in the square holes 38, as shown in Figure 1 are shown in the bead 2 to use. The spring arms 42 on the spring 41 accordingly grip from the other side against the edge bead 2. The barbs 39 are the curvature of the clamping part accordingly to hang in the square holes 38 in the bead 2 from the outside. Opposite a grip pin 40 is arranged on the clamping part 45 on the side of the barbs 39. This handle pin 40 then serves as a rotary lever for the sheet metal plate 1. To the side of the barb 39 and the Spring arms 42 are also extended by brake springs 43 which press against the bearing ring 3. All of this will even more clearly with reference to FIG. 7, in which a cross section along the section line D-F is shown will.

In Figur 6 ist das Klemmteil 45. aus der Blickrichtung D in Figur 5 dargestellt. Die Widerhaken 39 und die Federarme 42 sind nur gestrichelt gezeichnet, da sie von der Außenplatte des Klemmteiles 45. verdeckt sind, an der der Griff zapf en 4*0 angeordnet ist. Deutlich zu erkennen sind dis seitlich erstreckten Bremsfedern 43-In FIG. 6, the clamping part 45 is shown from the viewing direction D. shown in FIG. The barbs 39 and the spring arms 42 are only shown in dashed lines because they are covered by the outer plate of the clamping part 45. on which the handle is zapf en 4 * 0 is arranged. Clearly too recognizable are the laterally extended brake springs 43-

-™«- ™ «

In Figur 7 ist der Querschnitt entlang der Schnittlinie D-F aus Figur 5 gezeigt. Hier ist nun zu erkennen, daß das Klemmteil £5. mit dem wenigstens einen Widerhaken 39 und dem wenigstens einen Federarm '42 im wesentlichen einem O-förmigen Querschnitt bildet, in dessen innerem Freiraum der Randwulst 2 einzusetzen ist. Der Widerhaken 39 wird in das Vierkantloch 38 eingehängt, das allerdings in dieser Querschnittszeichnung von dem Randwulst 2 selbst verdeckt ist. In FIG. 7, the cross section along the section line D-F from FIG. 5 is shown. Here you can see that the clamping part £ 5. with at least one Barb 39 and the at least one spring arm '42 essentially forms an O-shaped cross-section, in the inner space of which the bead 2 is to be used. The barb 39 is inserted into the square hole 38 hung, which, however, is covered by the bead 2 itself in this cross-sectional drawing.

Die Bremsfedem 43 greifen seitlich der Federarme und auch der Widerhaken 39 an dem Lagerring 3 an, indem sie sich gegen diesen abdrücken. Dadurch wird das Klemmteil Jt5_ insbesondere mit seinem Widerhaken 39 von dem Lagerring 3 und damit im Ergebnis von dem Randwulst 2 weggedrückt, was allerdings zur Folge hat, daß die Widerhaken 39 immer sicher an den von dem Lagerring 3 entfernteren Rändern der Vierkantlöcher 38 anliegen. Andererseits wird dadurch auch bewirkt, daß der Lagerring 3 immer fest gegen die Blechplatte 1 gedrückt wird, so daß die Blechplatte 1 auf der Lagerring 3 nicht wackelt. Das Klemmteil 4jj ist nach der dargestellten Ausführungsform bevorzugter Weise einstückiges Kunststoffspritzteil ausgebildet.The brake springs 43 grip the side of the spring arms and also the barb 39 on the bearing ring 3 by pressing against it. This will make that Clamping part Jt5_ in particular with its barb 39 pushed away from the bearing ring 3 and thus, as a result, from the edge bead 2, which, however, has the consequence that the barbs 39 are always securely attached to the edges of the square holes 38 that are further away from the bearing ring 3 issue. On the other hand, this also has the effect that the bearing ring 3 always firmly against the sheet metal plate 1 is pressed so that the sheet metal plate 1 does not wobble on the bearing ring 3. The clamping part 4jj is after The embodiment shown is preferably designed as a one-piece plastic injection-molded part.

55 11 • t · ■ · · · III * ^ »• t · ■ · · · III * ^ » ■·■ · 22 »lit Il M ·*ι M ■ S»Lit Il M · * ι M · S 33 jj 4.4th Zeichenerklärung IExplanation of symbols I 1ο1ο 5
65
6th BlechplatteSheet metal plate 77th RandwulstBeaded edge 88th LagerringBearing ring 99 AufnahmeaussparungRecording recess 1ο1ο Längerer Schenkel -
Kürzerer Schenkel "? Longer leg -
Shorter leg "? 1515th 1111th Bügel IBracket I 1212th Ausschnitt fCutout f 1313th Bügelende ,Temple end, 1414th FlanschbügelFlange bracket 1515th HaltenaseRetaining lug 2ο2ο 1616 RahmenarmFrame arm 1717th GeländerbügelRailing bracket 1818th RahmenendeFrame end 1919th AnpreßplattePressure plate 2ο2ο AnpreßschraubeClamping screw 2525th 2121 GewindebohrungThreaded hole .22.22 SchraubzwingeScrew clamp 23 '23 ' ReibnockeFriction cam 2H2H ReibscheibeFriction disc 2525th HalterungsstückBracket piece 3030th 2626th NieteRivet 2727 NietkopfRivet head 2828 SchließkopfClosing head 2929 NietschaftRivet shank 3030th Bohrungdrilling 3131 SprungfederSpring 3232 Armpoor FederspiraleSpring spiral ZylinderstückCylinder piece FederbohrungSpring hole RohrstückPipe section • * · · t «««II I « ι• * · · t «« «II I« ι

• t ··· t ♦ · ■··• t ··· t ♦ · ■ ··

- 16 -- 16 -

33 Gerade Bührungslinie33 Straight contact line

34 Gebogene Führungslinie34 Curved guide line

35 Führung35 Leadership

36 Bügelbrett 37 Lasche36 ironing board 37 tab

38 Vierkantloch38 square hole

39 Widerhaken39 barbs

40 Griffzapfen40 handle pins

41 Feder41 spring

42 Federarm42 spring arm

43 Bremsfeder43 brake spring

45. Klemmteil45. Clamping part

46 Isolierwendel46 insulating coil

Claims

Expectations

1. Ironing board (36) with an iron rest on a flange bracket (10) with a sheet metal plate (1) with a bead (2) and a receiving recess (* O with two legs (5, 6) as support elements for an iron and «if necessary with a cable holder with a screw clamp (18) with a pressure screw (16), characterized in that

that on the flange bracket (10) a bearing ring (3) is arranged on which the sheet metal plate (1) is arranged is, wherein the edge bead (2) the bearing ring (3) correspondingly round and the same over his The outer circumference is formed across the board.

2. ironing board (36) according to claim 1, characterized in that

that a handrail bracket (13) surrounding the sheet metal plate (1) is arranged on the flange bracket (10), on which the cable holder is arranged by the handrail bracket (13) on the one hand in a Guide (35) of the screw clamp (18) is arranged, while on the opposite Side a pressure plate (15) is arranged on the pressure screw (16).

3- ironing board (36) according to claim 2, characterized in that

that the guide (35) corresponds to different bends in the railing bracket (13), in particular a straight guide line (33) and a curved guide line (3 ¹ O.

■ ί M. ironing board (36) after at least one of the

Claims Ϊ to 3,

ν characterized by

that in the bead (2) at least one opening,

% 5 in particular a square hole (38) is arranged,

> in which at least one barb (39) of a clamping

f part (_45 ^) is arranged from the outside, and that an

the clamping part (} * 5), on the other hand, at least one spring arm (Ü2) which engages under the bearing ring (3) and rests against the inside of the edge bead (2).

5. ironing board (36) according to claim H, characterized in that

that on the Klermüteil (£ 5.) on the side of the at least one barb (39) to the same

a handle pin (40) is arranged in the opposite direction-