DE838185C

DE838185C - Spool plates for spinning machines

Info

Publication number: DE838185C
Application number: DENDAT838185D
Authority: DE
Inventors: Wuppertal-Nächstebreck Arthur Käseberg
Original assignee: Wuppertaler Bandwebstuhl- und Spulmaschinen-Fabrik Käseberg id. Co., K.-G., Wuppertal-Nächstebreck
Publication date: 1952-03-27

Description

(WiGBL S. 175)(WiGBL p. 175)

AUSGEGEBEN AM 3. JUNI 1952ISSUED JUNE 3, 1952

W 498g VII j 25cW 498g VII j 25c

Die zum Umspinnen von Kernfäden iür Posamenten u. dgl. üblichen Spinnmaschinen tragen eine größere Anzahl von Spulen mit dem benötigten Umspinnungsmaterial auf dem sogenannten Spulenteller, auf dem die Spulendorne in ringkreisförmiger Anordnung mit senkrechter Achse angebracht sind. Während der Drehung des Spulentellers wird der Spinnfaden von den sich drehenden Spulen abgezogen und um den in der Tellermitte geführten Kernfaden herumgewickelt. The spinning machines customary for spinning core threads in trimmings and the like carry a larger one Number of spools with the required wrapping material on the so-called spool plate on which the spool mandrels are attached in a circular arrangement with a vertical axis. During the Rotation of the spool disc, the spun thread is drawn from the rotating bobbins and around the in the center of the plate wound around the core thread.

Die Arbeitsgeschwindigkeit dieser Umspinnungsmaschinen ist dadurch sehr erheblich beschränkt, daß die Spulen unter der Wirkung der Zentrifugalkraft bei höheren Umdrehungszahlen stark gebremst werden, so daß die abgezogenen Fäden reißen. Hierdurch entstehen Fehlerstellen in der Ware und außerdem durch das dann erforderliche Stillsetzen der Maschine Arbeitsausfälle.The operating speed of these wrapping machines is very considerably limited by the fact that the coils are strongly braked under the effect of centrifugal force at higher speeds, so that the stripped threads tear. This creates defects in the goods and also through the then necessary shutdown of the machine work stoppages.

Die Erfindung bezweckt nun die Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit dieser Umspinnungsmaschi- ao nen, ohne daß Gefahr vorhanden ist, daß die Fäden reißen. Zu diesem Zweck ist der Spulenteller dieser Spinnmaschinen erfindungsgemäß mit am Umfang des Tellers angeordneten Spulenaufsteckdornen ausgebildet, welche, mit ihren Spitzen radial zum Spinn- »5 kopf weisend, geneigt zur Tellerfläche angeordnet sind.The invention now aims to increase the operating speed of this wrapping machine without the risk of the threads breaking. For this purpose the spool plate is this According to the invention, spinning machines are designed with bobbin mandrels arranged on the circumference of the plate, which, with their tips pointing radially to the spinning head, are arranged inclined to the plate surface.

Durch diese Ausbildung wird ermöglicht, anstatt drehbarer Spulen fest aufsteckbare Kopse zu verwenden und den auf dieser kreuzgewickelten Faden über das Kopfende der Kopse abzuziehen. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß der Faden unbelastet durch Abwickelwiderstände abgezogen wird und von dem Ende der Kopsenhülse zum Spinnkopf mit geringer freier Länge übergeführt wird. Infolge dieser Maßnahmen ist ohne Beschränkung in der Spulenzahl eine Steigerung der Umlaufzahlen des Spulentellers aufThis design makes it possible to use firmly attachable cops instead of rotatable coils and pull off the cross-wound thread over the head of the cops. Through this there is the advantage that the thread is withdrawn unloaded by unwinding resistances and from the The end of the bobbin case is transferred to the spinning head with a small free length. As a result of these measures is an increase in the number of revolutions of the reel plate without any restriction in the number of bobbins

ein Mehrfaches der bisher üblichen Drehzahlen erzielbar. a multiple of the previously usual speeds can be achieved.

Um die Spulenaufsteekdorne in einfacher Weise zur sicheren Halterung der von ihnen getragenen Kopsen auszubilden, besitzen gemäß der Erfindung die Dorne eine federnde, mit den aufzusteckenden Kopsen zusammenwirkende Klemmvorrichtung.To the Spulenaufsteekdorne in a simple way to securely hold the cops worn by them train, according to the invention, the mandrels have a resilient, cooperating with the cops to be attached Clamping device.

Eine einfache Bauform des Spulentellers, dessen geringe Bauhöhe für die Lagerung bei hohen Drehzahlen vorteilhaft ist, wird erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß der Teller mit in ihrer Breite dem Durchmesser der Kopsen in etwa entsprechenden Radialschlitzen versehen ist und am Schlitzende in einer Brücke die Dorne kippbar gelagert sind.A simple design of the reel disc, its low height for storage at high speeds is advantageous, is achieved according to the invention in that the plate with in its width the diameter the cops is provided in approximately corresponding radial slots and at the end of the slot in a Bridge the mandrels are tiltable.

Zur Erleichterung des Besetzens des Spulentellers mit den Kopsen ist gemäß der Erfindung der Schwanz des um eine Achse drehbaren Domes mit zwei winklig zueinander stehenden Rastflächen versehen, gegen die sich eine an der Brücke gelagerte Feder anlegt.According to the invention, the tail is to facilitate the filling of the reel plate with the cops of the dome rotatable about an axis provided with two mutually angled locking surfaces against which a spring mounted on the bridge is applied.

ao In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Es zeigt ao In the drawing, an example embodiment of the invention is shown. It shows

Abb. ι eine Draufsicht auf einen Spulenteller,
Abb. 2 einen Vertikalschnitt durch diesen, gemäß Linie A-B der Abb. 1,Fig. Ι a top view of a reel plate,
Fig. 2 is a vertical section through this, according to line AB in Fig. 1,

Abb. 3 einen Aufsteckdorn mit Kopse in aufgerichteter Stellung.Fig. 3 shows a mandrel with a bobbin in an upright position.

In der Tischplatte 1 des Maschinengestelles ist eine Lagerbüchse 2 eingelassen, die durch eine starke Druckfeder 3, welche zwischen Tischplatte und einem Stellring 4 eingespannt ist, gehalten wird. Die Lagerbüchse 2 enthält die beiden Kugellager 5 und 6. Mittels letzteren ist die hohle Spindel 7 drehbar gelagert. An ihrem oberen Ende trägt diese Spindel 7 eine Riemenscheibe 8 und einen Flansch 9, der zur Belestigung des Spulentellerkörpers 10 dient.In the table top 1 of the machine frame is a Bearing bush 2 let in by a strong compression spring 3, which is between the table top and a Adjusting ring 4 is clamped, is held. The bearing bush 2 contains the two ball bearings 5 and 6. The hollow spindle 7 is rotatably mounted by means of the latter. This spindle 7 carries at its upper end a belt pulley 8 and a flange 9, which is used to attach the reel disc body 10.

Das untere Ende der Lagerbüchse 2 ist mit einemThe lower end of the bearing bush 2 is with a

Nippel 11 verschlossen, welcher zur Führung des zu umspinnenden Kernfadens ein Führungsrohr 12 trägt.Nipple 11 closed, which is used to guide the to A guide tube 12 carries a core thread spinning around it.

Der Spulenteller 10 teesteht vorzugsweise aus einer Holzscheibe, die mittels des Zentrierstutzens 13 mit der Spindel 7 gleichlaufend verbunden ist. Am Umfang des Tellers 10 sind Radialschlitze 14 angeordnet, deren Breite etwa dem Durchmesser einer Kopse 15 entspricht. Letztere sind mit ihren Spitzen 16 geneigt zur Tellerfläche und auf den in der Mitte derselben von einer Fadenbremsvorrichtung getragenen Spinnkopf 17 weisend, angeordnet. Die Kopse 15 werden von Aufsteckdornen 18 getragen, die eine federnde Klemmvorrichtung 19 zum Festhalten derselben besitzen. Die Aufsteckdorne 18 werden von je einer Brücke 20 getragen, welche den Schlitz 14 am Außenende überbrückt.The spool plate 10 preferably consists of a wooden disc, which by means of the centering connection 13 with the spindle 7 is connected in the same direction. Radial slots 14 are arranged on the circumference of the plate 10, the width of which corresponds approximately to the diameter of a cop 15. The tips 16 of the latter are inclined to the plate surface and onto the spinning head carried in the middle of the same by a thread braking device 17 pointing, arranged. The Kopse 15 will be carried by mandrels 18 which have a resilient clamping device 19 for holding the same. The mandrels 18 are each carried by a bridge 20, which the slot 14 at the outer end bridged.

Damit jeder Dorn zur Erleichterung des Aufschiebens der Kopse 15 aufgerichtet werden kann, ist derselbe an seinem Schwanzende 21 um eine Querachse 22 schwenkbar. Außerdem trägt das Schwanzende 21 zwei winklig zueinander stehende Rastflächen 23 bzw. 24, gegen die sich eine an der Brücke 20 befestigte Feder 25 anlegt, so daß der Dorn in seinen Endstelhingen gehalten wird.So that each mandrel can be erected to facilitate the pushing on of the cops 15, is the same at its tail end 21 pivotable about a transverse axis 22. In addition, the tail end carries 21 two locking surfaces 23 and 24 at an angle to one another, against which one is attached to the bridge 20 Spring 25 applies so that the mandrel is held in its Endstelhingen.

In Abb. ι ist eine Anzahl von Kopsen 15 in der Arbeitsstellung, also geneigt dargestellt. Eine Anzahl der Aufsteckdorne 18 ist unbesetzt gezeichnet, und ein Teil ist aufgerichtet mit und ohne Kopse angedeutet.In Fig. Ι is a number of cops 15 in the Working position, so shown inclined. A number of the Aufsteckdorne 18 is shown unoccupied, and one Part is indicated upright with and without a head.

Es ist selbstverständlich, daß in der Betriebsstellung alle Dorne geneigt und soweit erforderlich mit Kopsen versehen sind. Das Aufstecken derselben und das Entfernen der leeren Kopse erfolgt in der in Abb. 3 nochmals im einzelnen dargestellten Weise.It goes without saying that in the operating position all mandrels are inclined and, if necessary, with cops are provided. The attachment of the same and the removal of the empty bobbins is carried out in the manner shown in Fig. 3 again shown in detail.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung wird wie folgt beschrieben: Der von der Kopse 15 ablaufende Faden 26 wird durch ein Führungsloch 27 der Fadenbremse 28, falls eine solche nötig ist, zum Spinnkopf 17 geführt, an dessen Kegelspitze er um den Kernfaden 29 gewickelt wird.The mode of operation of the device is described as follows: The thread running off the cop 15 26 is guided through a guide hole 27 of the thread brake 28, if one is necessary, to the spinning head 17, it is wound around the core thread 29 at the tip of the cone.

Wird nun der Spulenteller in Drehung versetzt, wobei gleichzeitig dem Kernfaden 29 ein entsprechend bemessener Vorschub erteilt wird, so umspinnen die Fäden 26 in schraubenförmigen Windungen dicht nebeneinanderliegend den Kernfaden. Als solche können Kordel, Moule- oder Gummifäden verwendet werden.If the spool plate is now set in rotation, at the same time the core thread 29 has a corresponding measured feed is given, so the threads 26 spun in helical turns close to one another the core thread. Cord, moule or rubber threads can be used as such.

Da die Kopse 15 von den Aufsteckdornen 18 undrehbar festgehalten werden, wickelt sich der vorzugsweise kreuzgespulte Faden 26 in offener Umschlingung der Kopsenhülse 16 ab. Er wird dabei gleitend geführt und unterliegt kaum der Wirkung der Fliehkraft oder eines Luftwiderstandes. Insbesondere letzterer ist durch die geringe Umfangsgeschwindigkeit in der zur Überführung benutzten inneren Zone des Spulentellers sehr klein. Die auf die Kopse 15 wirkende Fliehkraft wird unmittelbar von dem Dornschwanz 21 aufgenommen, ohne irgendeine Rückwirkung auf die Kopse oder den Faden auszuüben.Since the cops 15 cannot rotate from the mandrels 18 are held, the preferably cross-wound thread 26 is wound in an open loop of the Head sleeve 16 from. It is guided in a sliding manner and is hardly subject to the effect of centrifugal force or an air resistance. In particular, the latter is due to the low peripheral speed in the for Transfer used inner zone of the reel plate very small. The centrifugal force acting on the cops 15 is received directly by the mandrel tail 21 without any effect on the To exercise copse or thread.

An Stelle der erwähnten Verwendung von Kopsen können gegebenenfalls bei der erfindungsgemäßen, radial gerichteten Anordnung auch Spulen (Bobinen) benutzt werden.Instead of the mentioned use of cops, if necessary, in the inventive, Radially directed arrangement also spools (bobbins) can be used.

Claims

Patent claims:

1. Spool plate for spinning machines, characterized in that the circumference of the plate (10) arranged Spulenaufsteckdorne (18), with their tips pointing radially to the spinning head (17), inclined are arranged to the plate surface.

2. Spool plate according to claim 1, characterized in that that the mandrel (18) has a resilient, cooperating with the cops (15) to be attached Have clamping device (19).

3. Spool plate according to claim 1, characterized in that that the plate (10) approximately corresponds in width to the diameter of the cops Radial slots (14) is provided and the mandrels can be tilted at the slot ends in bridges (20) are stored.

4. Reel plate according to claim 1 to 3, characterized in that the tail (21) of the around one Axle (22) rotatable dome (18) is provided with two locking surfaces (23, 24) at an angle to one another against which a spring (25) mounted on the bridge (20) rests. iao

1 sheet of drawings