DE8321260U1

DE8321260U1 - Cover for junction box

Info

Publication number: DE8321260U1
Application number: DE19838321260
Authority: DE
Original assignee: Eisengiesserei und Maschinenfabrik Keulahuette 2120 Lueneburg De GmbH
Current assignee: Eisengiesserei und Maschinenfabrik Keulahuette 2120 Lueneburg De GmbH
Priority date: 1983-07-23
Filing date: 1983-07-23
Publication date: 1984-03-29

Description

• t · > « t• t · > «t

III· • I I I I IIII • I I I I I

Beschreibung G 1229 Description G 1229

Die Neuerung betrifft eine Schachtabdeckung insbesondere für Kabelabzweigk&>sten> bestehend aus einem Rahmen aus Gußeisen mit an der Rahmenuntereeite abstehenden Verbundankern für einen anbetonierten Auflagerrahmen aus Stahlbeton und einem in den Rahmen einlegbarea aus einem gußeisernen Teil und einer Betonfüllung bestehenden Deckel.The innovation concerns a manhole cover, especially for cable junction boxes consisting of a frame made of cast iron with composite anchors protruding from the underside of the frame for a concrete support frame and a a cover consisting of a cast iron part and a concrete filling can be inserted into the frame.

Sehaehtabdeekungen dieser Art sind bekannt ««8. durch das SS-OM 8 128 885. Diese SehachtabdeekungenEye covers of this type are known «« 8. by the SS-OM 8 128 885. These Sehachtabdeekungen weisen aber den Mangel auf, d£.ä die in den Rahmenbut have the defect, that is, in the frame eingelegten Deckel trot2 Einlagen zwischen Rahmen und Deckel nicht genügend gegen Verschieben gesichert sind. Dies hat zur Folge, daß die Deckel beim Uberfahren mit Fahrzeugen mit ihren Stirnseiten gegenInserted cover trot2 inserts between frame and cover not sufficiently secured against shifting are. As a result, when vehicles are driven over the cover with their end faces against die Rahmeninnenkaaten geschoben werden, wodurch unangenehme Geräusche entstehen* Außerdem kann es vorkommen, daß der Deckel aus dem Rahmen herausgeschoben vird bzw. herausspringt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Verbundanker austhe inside of the frame are pushed, causing unpleasant noises * In addition, the cover may be pushed out of the frame or jumped out. Another disadvantage is that the shear connector is made of separaten Teilen bestehen und nur fertigungstechnisch aufwendig mit den Rahmen zu verbinden sind.separate parts exist and only have to be connected to the frame in a complex manufacturing process.

Aufgäbe der Neuerung var es daher» eine Schachtabdeckung insbesondere für Kabelabzweigkasten zu schaffen, bei derder aufgezeite Mangel nicht mehr in Erscheinung tritt und der fertigungstechnische sowie weitere Verbesserungen aufweist.The task of the innovation was therefore »a manhole cover especially for cable junction boxes where the deficiency is no longer identified appears and the manufacturing and other improvements.

Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruchs 1, sowie die kennzeichnenden MerkmaleThis object is achieved by the characterizing feature of claim 1 and the characterizing features

der Ansprüche 2 bis 7 gelöst. (■ of claims 2 to 7 solved. (■

I ^/2 I ^{/ 2}

Il ItItIl ItIt

Mit den neuerungsgemäß an Rahmen und Deckel angeordneten Erhöhungen und Ausnehmungen, die in beliebiger Anzahl und an beliebiger Stelle, jedoch einander zugeordnet, vorhanden sein können, wird eine absolut versehiebesichere Deckelarretierutig erreicht. Die Erhöhungen - soweit sie einteilig angegossen sind -, die Ausnehmungen sowie die Verbundanker lassen sich giefitechnisch in rationeller Weise bei der Rahmen- und Deekelfertigung anordnen. Zusätzlich zu. den Verbundankern tragen die Längs- oder/und Querprofilierungen an der Rahmen-Unterseite zur besseren Haftung des an den Rahmen anbetonierten Auflägerahmens aus Stahlbeton bei. Auch die Deckeloberseite kann in zweckmäßiger Weise zusätzlich zu den haftungswirksamen Verbindungsstegen für den Lüftungsrost und den Verstärkungsrippen mit Verbundankern bestückt sein. Die mit den Aushebeöffnungen in Verbindung stehenden Aussparungen dienen zur besseren Zugänglichkeit um die Aushebeöffnungen von eingedrungenem Schmutz säubern zu können.With the newly arranged on the frame and cover Elevations and recesses, in any number and in any location, however assigned to each other, can be present, an absolutely tamper-proof lid locker achieved. The increases - as far as they are one-piece are cast -, the recesses and the shear connectors can be arranged in a rational way in terms of casting technology during frame and cover manufacture. In addition to. the shear connectors carry the longitudinal and / or transverse profiles on the underside of the frame for better adhesion of the reinforced concrete support frame that is concreted to the frame. The top side of the cover can also be equipped with chemical anchors in an expedient manner in addition to the adhesive connecting webs for the ventilation grille and the reinforcement ribs. With recesses connected to the excavation openings are used for better accessibility To be able to clean the excavation openings of penetrated dirt.

Anhand der Zeichnung wird die Neuerung näher erläutert. The innovation is explained in more detail using the drawing.

Es zeigen: Fig.1They show: Fig.1

eine neuerungsgemäße Schachtabdeckung in der Draufsichta shaft cover according to the innovation in plan view

Fig. 2 einen Längsschnitt II-II nach Fig. 1FIG. 2 shows a longitudinal section II-II according to FIG. 1

Fig. 3 eine Teilansicht im Längsschnitt III-III nach Fig.1.FIG. 3 is a partial view in longitudinal section III-III according to FIG.

/3/ 3

Die Schachtabdeckung 1 nach den Figuren 1 und 2 besteht aus einem Rahmen 2 aus Gußeisen mit anbetoniertem Auflagerrahmen 3 aus Stahlbeton und einem schalenförmigen Deckel h aus Gußeisen, der mit Beton 5 ausgegossen ist. De? Deckel k kann auch nur teilweise mit Beton ausgegossen sein, wobei dann die obere Schicht in der gleichen Weise ausgebildet ist wie die angrenzende Verkehrsfläche. Der Deckel kann auch aus einem gußeisernen Deckelrahmen bestehen,The manhole cover 1 according to FIGS. 1 and 2 consists of a frame 2 made of cast iron with a concrete support frame 3 made of reinforced concrete and a bowl-shaped cover h made of cast iron, which is filled with concrete 5. De? Cover k can also only be partially filled with concrete, in which case the upper layer is designed in the same way as the adjoining traffic area. The lid can also consist of a cast iron lid frame, in den durchgehend Stahlbeton eingeformt ist. Deris molded into the continuous reinforced concrete. Of the Rahmen 2 besitzt an seiner Auflagefläche 6 Erhöhungen T, die in Ausnehmungen 8 am Deckel k eingreifen. Die Erhöhungen 7 können auch an der elastischen Ein" lage (nicht dargestellt) angeformt sein, wobei dieFrame 2 has on its support surface 6 elevations T which engage in recesses 8 on the cover k. The elevations 7 can also be formed on the elastic insert (not shown), the elastische Einlage am Rahmen oder Deckel in beliebiger Weise befestigt sein muß. An der Rahmen-Unterseite 9 sind beliebig viele Verbundanker 1o einteilig mit angegossen. Die Rahmenunterseite 9 weist eine Längsprofilierung 11 auf. Stattdessenelastic insert must be attached to the frame or cover in any way. Any number of chemical anchors 1o are on the underside of the frame 9 one piece with cast. The frame underside 9 has a longitudinal profile 11. Instead of this oder zusätzlich können auch Querprofilierungenor in addition, cross profiles can also be used (nicht dargestellt) vorgesehen sein. Die Deckeloberseite 12 kann ebenfalls mit Verbundankern 1o bestückt sein. An den Stirnseiten des Deckels U sind unter den Aushebeöffnungen 13 Aussparungen 1U(not shown) may be provided. The upper side of the lid 12 can also be provided with chemical anchors 1o be equipped. On the front sides of the cover U 13 recesses 1U are under the excavation openings angeordnet. Weitere Ausnehmungen 15 ermöglichen dasarranged. Further recesses 15 make this possible Ansetzen eines Werkzeuges zum Aushebelndes Deckels U. In der Mitte des Deckels h befindet sich ein Lüftungsrost 16.Attachment of a tool for levering out the cover U. In the middle of the cover h there is a ventilation grate 16.

Die Schachtabdeckung kann auch eine von der dargestellten Rechteckform abweichende Form haben.The shaft cover can also have a shape that deviates from the rectangular shape shown.

Lüneburg, den k. 7.1983 RuP/Hl/BefLüneburg, the k. 7.1983 RuP / Hl / Bef

Claims

• t » · > « »ti ι• t »·>« »ti ι

till Il · > ι j , ,,till Il ·> ι j, ,,

Iron foundry and machine factory G 1229

Keulahütte GmbH

212o Lüneburg

Identification

Cover for junction box

Claim to protection. »

1. Manhole cover, in particular for junction boxes, consisting of a frame made of cast iron with shear connectors protruding from the frame underside for a concrete support frame and a cover which can be inserted into the frame and consists of a cast iron part and a concrete filling, characterized in that the frame (2 ) or the cover (U) has one or more elevations (7) on its support surface (6) which engage in recesses (8) arranged on the cover (U) or frame (2).

/ 2

I I

···»»» ι» ι ti··· »» »ι» ι ti

2. Manhole cover according to claim 1, characterized ge ~

£ indicates that the protrusions (7) on the frame

(2) or cover (U) are cast in one piece.

3. Manhole cover according to claim 1, characterized in that the elevations (7) on one

elastic insert located between frame (2) and cover (U) are integrally formed.

U. Manhole cover according to one of claims Ί to 3, characterized in that the shear connector projecting on the frame underside (9)

(10) are cylindrical or conical and cast in one piece on the frame.

5. manhole cover ntch one of claims 1 to U, characterized in that the frame underside (9) longitudinal and / or transverse profiles

(11).

6. Manhole cover according to one of claims 1 to 5 » characterized in that the cover top (12) has a cylindrical or conical projecting shear connector connected in one piece with the cover.

7. Manhole cover according to one of claims 1

characterized to 6, having arranged in the lid Aushebeöffnungen by ΛάΒ are arranged in the cover (U) under the Aushebeöffnungen (13) with these related recesses (1U).

Lüneburg, July 7th, 1983
RuP / Hl / Bef