DE829349C

DE829349C - Two-for-one twisting spindle

Info

Publication number: DE829349C
Application number: DEV360A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Dr Alfons Jasicek
Original assignee: Glanzstoff AG
Current assignee: Glanzstoff AG
Priority date: 1944-12-10
Filing date: 1944-12-10
Publication date: 1952-01-24

Description

Doppeldrahtzwirnspindel Das Patent 812 574 stellt ein Verfahren unter Schutz, wonach man einen gesponnenen Ku.nstseidefaden, insbesondere einen Kunststoffaden aus linearen Hochpolymeren, auf einer Doppeldrahtzwirnspindel verzwirnt und dabei gleichzeitig zwischen der ersten und zweiten Drallgebun.g verstreckt. Vor allem für Kunststoffäden, bei denen es zur Erzielung einer Fadenverfestigung auf ein Nachverstrecken des Fadens ankommt, gewährt dieses Verfahren große Vorteile, denn es kürzt die Herstellung solcher Fäden ganz außergewöhnlich ab und außerdem zeitigt es noch eine weitgehende Vereinfachung der Apparatur; denn zur Durchführung des Verfahrens genügt schon eine Doppeldrahtzwirnspindel, wenn in diese an Stelle der sonst üblichen Fadenspeicherscheibe eine Streckstufenscheibe eingebaut ist.Two-for-one twisting spindle The patent 812 574 submits a method Protection, after which a spun artificial silk thread, especially a synthetic thread made of linear high polymers, twisted on a two-for-one twisting spindle and at the same time stretched simultaneously between the first and second twist ties. Above all for plastic threads, which require post-drawing in order to achieve thread consolidation of the thread arrives, this process offers great advantages because it shortens the production time such threads quite extraordinarily and, moreover, it produces a far-reaching one Simplification of the apparatus; because one is enough to carry out the procedure Double-twisting spindle, if in this instead of the otherwise usual thread storage disk a stretch step pulley is installed.

Nach der vorliegenden Erfindung wird nun diese Streckstufenscheibe unterhalb des umlaufenden Teiles der Doppeldrahtzwirnspindel angeordnet. Dieser Platz erlaubt es, die Streckstufernscheibe mit einem vom Spindelantrieb völlig unabhängigen Antrieb zu versehen. Am einfachsten ist es, sie mit einem Wirtel auszurüsten und durch einen Riemen anzutreiben. Dieser unabhängige Antrieb ermöglicht es, die Zwirndrehung ganz .nach Wunsch und mit Leichtigkeit zu variieren; denn das Vor- oder Nacheilen der Streckstufenscheibe gegen den umlaufenden Spindelteil läßt sich ohne weiteres durch eine entsprechende Wahl der Riemengeschwindigkeiten einstellen. Ein Eingriff in den Mechanismus der Doppeldrahtzwirnspindel ,selbst ist zu diesem Zweck hei der vorliegenden Bauweise nicht erforderlich.According to the present invention, there is now this stretch step disk arranged below the rotating part of the two-for-one twisting spindle. This Space allows the expansion disk to be completely independent of the spindle drive To provide drive. The easiest way is to equip them with a whorl and driven by a belt. This independent drive enables the twisting rotation to vary according to your wishes and with ease; because the lead or lag the stretching step pulley against the rotating one Spindle part leaves can be easily set by selecting the belt speeds accordingly. An intervention in the mechanism of the two-for-one twisting spindle itself is related to this Purpose in the present design not required.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbildung der Doppeldrahtzwirnspindel Hegt darin. daß sie innerhalb gewisser Grenzen eine Änderung des Verstreckungsfaktors zuläßt. Der kleindurchmeßrige Teil der Stufenscheibe ist zu diesem Behuf konisch ausgebildet, so (laß man den Faden wahlweise entweder über einen kleineren oder über einen größeren Durchmesser laufenlassen kann. Geregelt wird dies durch eine axial auf dem Spindelschaft der Doppeldrahtzwirnspindel sitzende Glocke. Greift diese Glocke weit über die konische Scheibe hinweg, so läuft der Faden auf einen größeren Durchmesser auf, und das Verstreckungsverhältnis ist verhältniismäßig klein; verstellt man jedoch die Glocke so, d@aß sie über die konische Sc'hei'be nur wenig hinübergreift, so läuft der Faden auf einen kleinen Durchmesser auf und das Verstreckungsverhältnis ist verhältnismäßig groß.Another major advantage of the training according to the invention the two-for-one twisting spindle lies in it. that within certain limits they are a Change of the stretching factor allows. The small diameter part of the step disk is conical for this purpose, so (let the thread either can run over a smaller or larger diameter. Regulated this is achieved by an axially seated on the spindle shaft of the two-for-one twisting spindle Bell jar. If this bell reaches far beyond the conical disc, it runs Thread to a larger diameter, and the draw ratio is proportional small; However, if the bell is adjusted so that it ate over the conical handle reaches over only a little, the thread runs up to a small diameter and the stretching ratio is relatively large.

Ein Ausführungsbeispiel der Doppeldrahtzwirnspindel nach der Erfindung ist in der Zeichnung (Abb. i und 2) dargestellt.An embodiment of the two-for-one twisting spindle according to the invention is shown in the drawing (Fig. i and 2).

Der in i .gelagerte Spindelscha.ft 2 trägt die Riemenscheibe 3, an die der Spindeliantriebsriemen .1 angreift. Mit dem Spindelschaft 2 ist die Scheibe 5 fest verbunden. Diese Scheibe trägt die Fadenführerösen 6, 7 und B. Der obere Teil des Spindelschaftes ist als Hohlspindel ausgebildet, so daß der vom Wickel 9 abgezogene Faden. io durch sie hindurchgeführt werden kann. Durch eine schräge Bohrung i i tritt der Faden nach unten aus und wird dann der Fadenführeröse 6 zugeführt. Von hier gelangt der Faden auf die Streckstufenscheibe 12. The spindle shaft 2 stored in i. Carries the belt pulley 3 on which the spindle drive belt .1 engages. The disk 5 is firmly connected to the spindle shaft 2. This disc carries the thread guide eyelets 6, 7 and B. The upper part of the spindle shaft is designed as a hollow spindle, so that the thread withdrawn from the winding 9. io can be passed through them. The thread exits downward through an inclined hole ii and is then fed to the thread guide eyelet 6. From here the thread arrives at the stage pulley 12.

Die Streckstuferischeibe 12 ist lose auf dem Spindelschaft 2 gelagert. und setzt sich aus der kleindurchmeßrigen konischen Scheibe 13, der großdurchmeßrigen Rillenscheibe 14 und dem Riemenwirtel 15 zusammen. Anden Riemenwirtel 15 greift der Antriebsriemen' 16 an. Durch .die Differenz der Geschwindigkeit der Riemen 4 und 16 kann das Einzugv erhältnis des Fadens 9 verändert werden, wobei natürlich auch die Aufwicklung des Fadens am Aufwicklungsorgan entsprechend verändert werden muß.The stretching disk 12 is loosely mounted on the spindle shaft 2. and is composed of the small-diameter conical disk 13, the large-diameter Pulley 14 and the belt whorl 15 together. Anden belt whorl 15 grips the drive belt '16 on. Due to the difference in the speed of the belts 4 and 16 the Einzugv ratio of the thread 9 can be changed, of course the winding of the thread on the winding element can also be changed accordingly got to.

Über der kleindurchmeßrigen konischen Scheibe 13 der Verstredkungsstufenscheibe 12 ist auf dem Spindelschaft 2 der glockenförmige Körper 17 verstellbar angeordnet. Die Glocke greift über die kleine konische Scheibe 13 hinweg und bestimmt den Punkt, wo der Faden i o auf die Scheibe 13 aufläuft. Greift die Glocke 17 weit über dieScheibe 13 hinweg, so läuft der Faden auf einen großen Durchmesser der Scheibe 13 auf, so daß das Verstreckungsverhältnis relativ klein ist. Wird aber die Glocke 7 zurückgezogen, so daß sie nur wenig über die Scheibe 13 hinweggreift. so läuft der von 6 kommende Faden auf einen kleinen Durchniesser auf und das X"erstreckungsverhältnis wird relativ groß. Der Weg des Faden: ist aus der Zeichnung leicht abzulesen. Er läuft von der Fadenführungsöse 6 auf die Scheibe 13, von dort über .d:e Fadenführungsöse 7 auf die Scheibe 14. Der fernere Weg des Fadens geht über die Fadenführungsösen 8 und 18 zu einer nicht gezeichneten Aufwickelvorrichtung.Above the small diameter conical disk 13 of the stepped pulley 12, the bell-shaped body 17 is adjustably arranged on the spindle shaft 2. The bell reaches over the small conical disc 13 and determines the point, where the thread i o runs onto the disk 13. If the bell 17 reaches far over the disc 13 away, the thread runs onto a large diameter of the disk 13, see above that the draw ratio is relatively small. But if the bell 7 is withdrawn, so that it reaches only a little over the disk 13. this is how the one coming from 6 runs Thread to a small diameter and the X "aspect ratio becomes relative great. The path of the thread: is easy to read from the drawing. He runs from the Thread guide eyelet 6 onto disk 13, from there via .d: e thread guide eyelet 7 on the disk 14. The further path of the thread goes over the thread guide eyelets 8 and 18 to a winder, not shown.

Auf der Scheibe 5 ruht der Spulenträger i9 auf. Er nimmt an der Spindeldrehung nicht teil und wird in hekannterWeise infolge der Spindelschrägstellung durch das Gewicht 2o am Mitdrehen gelindert.The coil carrier i9 rests on the disk 5. He takes part in the spindle rotation not part and is in a known way due to the spindle inclination by the Weight 2o relieved from turning.

Um bei hoher 1)rallgebung .das Kringeln des Fadens zu verhindern, ist eine 1)rallsperre 21 nebst Zwirnflüge122 vorgesehen. 1)ie Drallsperre kann auch die Ausbildung gemäß Fig. 2 erfahren.In order to prevent the thread from curling 1) when there is a high a 1) roll barrier 21 and twist flights122 are provided. 1) The twist lock can also experience the training according to FIG.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Two-for-one twisting machine according to patent 812 574, characterized in that the stepped stretching disk (13, 14) below the rotating Part of the 1) oil wire twisting spindle is arranged and one of the spindle drive independent drive (belt whorl).

2. Two-for-one twisting spindle according to claim i, characterized in that the small diameter disc (13) of the step disc is conical and depending on where it touches the thread should be more or less far from an axially displaceable on the drive spindle seated bell (17) is covered.