DE823175C

DE823175C - Blood transfusion table facility

Info

Publication number: DE823175C
Application number: DEP2884A
Authority: DE
Inventors: Dr Med Heinrich Puhl
Original assignee: HEINRICH PUHL DR MED
Current assignee: HEINRICH PUHL DR MED
Priority date: 1950-07-29
Filing date: 1950-07-29
Publication date: 1951-12-03

Description

Bei dem bekannten Bluttransfusionsgerät ist der überstand vorhanden, daß es auf einem Tisch mit der Hand gehalten werden mußte. Es verschob sich häufig bei der Blutübertragung, so daß durch diese Verschiebung die in den Blutgefäßen liegenden Hohlnadeln herausgezogen wurden. Die Lagerung der Arme des Blutspenders und des Blutempfängers erfolgte meist auf einem ebenen Tisch. Dadurch störten die Hände des Empfängers und des Spenders oft die Handhabung der Ühertragungsspritze und gefährdeten somit das Gelingen der Blutübertragung. Die Höhe des Transfusionstisches paßte oft nicht zur Höhe des Bettes, auf dem der Empfänger bzw. der Blutspender lag. Außerdem mußte der Tisch entsprechende Maße haben, damit die Schläuche, durch die das Blut übertragen wird, nicht zu kurz sind. In the known blood transfusion device, the supernatant is present, that it had to be hand-held on a table. It shifted frequently in the blood transfer, so that due to this shift those in the blood vessels lying hollow needles were pulled out. The positioning of the arms of the blood donor and the blood recipient usually took place on a level table. This disturbed them Hands of the recipient and the donor often handle the transfer syringe and thus endangered the success of the blood transfer. The height of the transfusion table often did not match the height of the bed on which the recipient or the blood donor was sitting lay. In addition, the table had to have the appropriate dimensions so that the hoses could pass through which the blood is transferred are not too short.

Das Neue der Erfindung ist ein Tisch zur Benutzung des Bluttransfusionsgerätes. Dieser Tisch hat einzeln verstellbare Armschalen und eine Fassung zum Einklemmen des Transfusionsgerätes, wobei die Armschalen und die Einklemmvorrichtung mit einem an sich bekannten, beliebig verstellbaren Krankentisch kombiniert sind oder kombiniert werden können. The novelty of the invention is a table for using the blood transfusion device. This table has individually adjustable arm rests and a clamp-in socket of the transfusion device, the arm rests and the clamping device with one known, arbitrarily adjustable patient table are combined or combined can be.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht. An embodiment of the invention is illustrated in the drawing.

Fig. I zeigt eine Gesamtansicht des Tisches, Fig. 2 einen Querschnitt und Fig. 3 eine Ansicht von unten dagegen gesehen. Fig. I shows an overall view of the table, Fig. 2 shows a cross section and FIG. 3 is a view from below, on the other hand.

Auf einer Tischplatte 1 ist eine Haltevorrichtung 2 für das tlbertragungsgerät, gleich welcher Art, angebracht. Durch diese Haltevorrichtung ist das Übertragungsgerät fixiert, so daß es nicht mehr mit der Hand gehalten werden braucht. Als Lagerung für die Arme des Spenders und des Empfängers sind besonders angebrachte Armschalen 3 und 4 vorgesehen, die unterhalb der Tischplatte I liegen, so daß die bisher sehr störenden Hände des Spenders und des Empfängers unter der Tischplatte liegen und somit den reibungslosen Ablauf der Blutübertragung nicht mehr stören können. l)ie Tischplatte I ruht über den Unterplatten 8 und 1 1 verstellbar auf dem Tischständer 5. Die Armlagerungsschalen sind außerdem einzeln horizontal verschiebbar und mit einer Stellschraube 6 zu fixieren. Die Verstellbarkeit, gleich svelcher Art, der Armschalen 3 und 4 ist von nicht zu unterschätzender Bedeutung. On a table top 1 is a holding device 2 for the transmission device, no matter what type, attached. The transmission device is through this holding device fixed so that it no longer needs to be held by hand. As storage for the arms of the donor and the recipient are specially attached arm rests 3 and 4 provided, which are below the table top I, so that so far very bothersome hands of the donor and the recipient lie under the table top and thus can no longer disrupt the smooth flow of blood transfer. l) ie Table top I rests above the lower plates 8 and 11 so that it can be adjusted on the table stand 5. The arm support shells can also be individually moved horizontally and with to fix an adjusting screw 6. The adjustability, of the same kind, the Arm rests 3 and 4 should not be underestimated.

Die Maße des Tisches I, 5 sind der Länge der Übertragungsschläuche angepaßt. Die Höhe des Tisches kann auf jede Betthöhe ungefähr zwischen 40 und go cm mit einer Stellschraube 7 eingestellt werden. Die Armschalen 3 und 4 sind als Fortsatz der zweiteiligen Unterplatten 8 und 1 1 gebildet. The dimensions of the table I, 5 are the length of the transmission hoses customized. The height of the table can go to any bed height between 40 and approximately cm can be adjusted with an adjusting screw 7. The arm rests 3 and 4 are as Extension of the two-part lower plates 8 and 1 1 formed.

Sie haben horizontal durchgehende Schlitze 9 und IO, die in Feststellschrauben 6 führen und so eine veränderliche horizontale Lage der Schalen ermöglichen. In je einem Punkt 12 sind die Unterplatten 8 und 1 1 mit den anhängenden Armschalen 3 und 4 schwenkbar gelagert und werden mittels der Feststellschrauben 6 in einer gewünschten Lage festgestellt. Die Tischplatte I ist innig mit dem Ständer 5 verbunden, während die Platten 8 und 1 1 mit den Schalen verstellbar sind. Der Tisch 1 und 5 ist nach Art eines in der Medizin bekannten, verstellbaren Instrumententisches ausgeführt.They have horizontally continuous slots 9 and IO, which are in locking screws 6 and thus enable a variable horizontal position of the shells. In each a point 12 are the sub-plates 8 and 11 with the attached arm rests 3 and 4 pivoted and are by means of the locking screws 6 in a desired location. The table top I is intimately connected to the stand 5, while the plates 8 and 11 are adjustable with the shells. The table 1 and 5 is like an adjustable instrument table known in medicine executed.

PATENTANSPRL-CHE 1. Bluttransfusionsti sch-Ei n richtung. dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung mit mehreren in der Höhen-, Tiefen- und LJ-reitenichtung verstellbaren Armschalen ausgerüstet ist. PATENT TRANSPRL-CHE 1. Blood transfusion table device. through this characterized in that the device has multiple in the elevation, depth and LJ riding directions adjustable arm rests.

Claims

2. An embodiment according to claim 1, characterized in that that the device under a table top (1) adjustable support plates attached (8 and I I) has shell-like side formations (3 and 4).

3. An embodiment according to claim r and 2, characterized in that that the table top (I) has a holder (2) for setting and fastening of the blood transfusion machine.

4. An embodiment according to claim 1 to 3, characterized in that that the blood transfusion device is designed in combination with a table, which is known in the manner of an instrument table that can be adjusted in medicine.