DE821254C

DE821254C - Scotometer

Info

Publication number: DE821254C
Application number: DEP31953A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm E Krahn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-01-19
Filing date: 1949-01-19
Publication date: 1951-11-15

Description

Die Erfindung betrifft ein Instrument zur Erforschung des zentralen Sehausfalles des menschlichen Auges, Skotom genannt. Das Gerät wird von Augenfachärzten benutzt, und dessen Anwendung setzt ein fachwissenschaftliches Studium voraus. The invention relates to an instrument for exploring the central Loss of vision in the human eye, called a scotoma. The device is used by ophthalmologists is used, and its application requires a specialist degree.

Die bisher zur Anwendung gelangenden Geräte zur Messung des zentralen Skotoms geben dem Arzt keine Möglichkeit, die Prüffarben, deren Stellungen und Aussehen gegenüber dem zu untersuchenden Auge während der Untersuchung laufend verändert werden, zweckmäßig und einfach zu übersehen. Außerdem sind diese bekannten Geräte in ihrer Anwendungsweise nicht mannigfaltig genug, um das zentrale Skotom mit Sicherheit zu bestimmen. Dieselben haben keine für beide Teile gut sichtbare, noch für den Arzt eine manuell fühlbare Kontrollmöglichkeit der jeweiligen Prüffarbe. The previously used devices for measuring the central Scotomas do not give the doctor a chance to determine the test colors, their positions and their appearance continuously changed compared to the eye to be examined during the examination become functional and easily overlooked. Also, these are well known devices not varied enough in its mode of application to surely encompass the central scotoma to determine. They have none that are clearly visible to both parts, nor to the one Physician a manually perceptible control of the respective test color.

Die Erfindung beseitigt die vorbezeichneten Mängel und bietet darüber hinaus neue und vielseitige Möglichkeiten zur Skotombestimmung. Sie ist gekennzeichnet durch eine in einem abdeckenden Zylinder drehbare Trommel, auf deren Umfang nebeneinander zwei Farbreihen um I80" versetzt angeordnet sind, die durch diametrale Schaulöcher in dem Zylinder zu beobachten sind. The invention eliminates the aforementioned deficiencies and offers more In addition, there are new and varied options for determining the scotoma. She is marked by a drum rotatable in a covering cylinder, side by side on the circumference two rows of colors are arranged offset by 180 ″ through diametrical viewing holes can be observed in the cylinder.

Die Konstruktion sieht vor, daß eine Trommel, die auf ihrem Umfang verschiedene Farben trägt, in einem Lochzylinder, der auf seinem Umfang ebenfalls Bohrungen hat, drehbar angeordnet ist. The construction provides that a drum, which is on its circumference bears different colors, in a perforated cylinder, which is also on its circumference Has bores, is rotatably arranged.

Ein Ausführungsbeispiel wird an Hand der Zeichnung wie folgt beschrieben. An exemplary embodiment is described with reference to the drawing as follows.

Es zeigt Abb. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht, Abb. 2 a und 2b Seiten- und Grundriß des abdeckenden Zylinders und Abb. 3a und 3b Seiten- und Grundriß der drehbaren Trommel des Skotometers. It shows Fig. 1 a partially sectioned side view, Fig. 2 a and 2b side and floor plan of the covering cylinder and Figs. 3a and 3b side and plan view of the rotatable drum of the scotometer.

Die Farbtrommel I trägt auf ihrem Umfang vier verschiedene Farben, wie z. B. Blau, Grün, Rot und Gelb, die jeweils zweimal, und zwar in der Vierteilung gegenüberliegend, doch in der Höhe versetzt, angeordnet sind. Danach sind die mit a bezeichneten Farben gleich, das gleiche gilt für b usw. Die Farbtrommel I ist im Lochzylinder 2 drehbar gelagert. The color drum I has four different colors on its circumference, such as B. blue, green, red and yellow, each twice, in the quarter division opposite, but offset in height, are arranged. After that they are with a designated colors the same, the same applies to b etc. The color drum I is rotatably mounted in the perforated cylinder 2.

Der Lochzylinder 2 hat auf seinem Umfange ungleich große, ebenfalls in der Vierteilung angeordnete Bohrungen c, d. Durch diese Bohrungen sind bei entsprechender Stellung der Farbtrommel I jeweils gegenüberliegend gleiche Farben sichtbar. Da bei der Anwendung des Geräts eine der Bohrungen dem zu untersuchenden Auge zugewendet ist, kann der Arzt in dem sich selber zugewendeten Loch die jeweilige Prüffarbe unmittelbar erkennen. Diese Überwachung ist ein bedeutender Vorteil, denn der Arzt kann mit dem Gerät nach der Erfindung I6 verschiedene Prüfstellungen einstellen. Er kann durch Drehen der Farbtrommel I dem zu untersuchenden Auge vier in ihrer Größe verschiedene Bohrungen zuwenden und wahlweise vier verschiedene Farben in den Bohrungen sichtbar werden lassen. Die Farben sind jedoch nur bei Drehung der Farbtrommel um jeweils 1/4 sichtbar, zwischen diesen Farben sind die Zwischenräume so gewählt, daß bei einer Drehung um 1/8 keine Farbe sichtbar wird. Um die Trommelstellungen im Lochzylinder auch manuell fühlbar werden zu lassen, ist im Lochzylinder 2 eine Kugelrastung vorgesehen. Der innere Boden des Lochzylinders 2 trägt gleichlaufend zur Vierteilung seiner Umfangsbohrungen acht Rastlöcher 9. Bei diesen Rastlöchern sind diejenigen vier, die mit der Vierteilung gleichlaufend liegen, kleiner als diejenigen, die zu diesen um l/s versetzt sind. In diese acht Rastlöcher g wird mittels Druckschraube 6, die in die Farbtrommel eingeschraubt ist, mit Hilfe der Feder 7 die Rastkugel 8 eingedrückt.The perforated cylinder 2 also has unequal size on its circumference bores c, d. Through these holes are appropriate Position of the color drum I opposite the same colors are visible. There When using the device, one of the bores faces the eye to be examined the doctor can use the test color in the hole facing himself recognize immediately. This monitoring is a significant benefit to the doctor can set various test positions with the device according to the invention I6. By turning the color drum I, he can four eyes to be examined in their Size to turn different holes and optionally four different colors in make the holes visible. However, the colors are only available when the Color drum visible by 1/4, between these colors are the spaces chosen so that no color is visible when rotated 1/8. About the drum positions to be felt manually in the perforated cylinder is one in the perforated cylinder 2 Ball catch provided. The inner bottom of the perforated cylinder 2 carries the same direction eight locking holes 9 to divide its circumferential bores into four. These locking holes those four that are congruent with the quarter division are less than those that are offset by l / s to these. In these eight locking holes g by means of pressure screw 6, which is screwed into the color drum, with the aid of the Spring 7, the locking ball 8 pressed in.

Zur näheren Erläuterung wird die Anwendung des Geräts beschrieben: Das Instrument wird am Halterohr 4 angefaßt und in senkrechter Stellung dem zu untersuchenden Auge zugewendet. Das Halterohr 4 wird um seine Längsachse so gedreht, daß die vom Arzt erwählte Bohrung im Lochzylinder 2 so vor dem Auge liegt, daß die betreffende Farbe mühelos erkannt werden kann. Durch Drehen des Rändelknopfes 5 wird über die Welle 3 die Farbtrommel 1 im Lochzylinder 2 bewegt, so daß in der Bohrung nacheinander verschiedene Farben sichtbar werden. Der Patient soll diese Farben benennen. Der Arzt kann nun bei Drehung des Rändelknopfes 5 einzelne, aber ungleich schwere Rastpunkte fühlen, die durch die in die Rastlöcher g eingedrückte Rastkugel 8 hervorgerufen werden. Somit kann derselbe auch die Schnelligkeit des Farbwechsels vor den Bohrungen im Lochzylinder 2 fühlen und regulieren. Da diese Rastpunkte abwechselnd stark und schwach spürbar sind, hervorgerufen durch deren verschiedene Größe, hat der Arzt eine fortlaufend manuell fühlbare Kontrolle über die Stellung der Farbtrommel I. Bei schwerer Rastung ist keine Farbe in einer Bohrung sichtbar, dagegen befindet sich bei leichter Rastung eine Farbe vor einer Bohrung. The application of the device is described for a more detailed explanation: The instrument is grasped at the holding tube 4 and in a vertical position the one to be examined Eye turned. The holding tube 4 is rotated about its longitudinal axis so that the from Doctor selected hole in the perforated cylinder 2 is so in front of the eye that the relevant Color can be recognized with ease. By turning the knurled knob 5, the Shaft 3 moves the ink drum 1 in the perforated cylinder 2, so that one after the other in the bore different colors become visible. The patient should name these colors. Of the The doctor can now turn the knurled knob 5 individual, but unequal heavy locking points feel caused by the detent ball 8 pressed into the detent holes g will. This means that the speed of the color change in front of the drilling can also be increased feel and regulate in the perforated cylinder 2. Since these locking points alternate strongly and are weakly noticeable, caused by their different sizes, the doctor has continuous manual control over the position of the paint drum I. With a heavy detent, no color is visible in a hole, but it is located a color in front of a hole with a slight click.

PATENTANSPRXTCH E I. Skotometer, gekennzeichnet durch eine in einem abdeckenden Zylinder (2) drehbare Trommel (I), auf deren Umfang nebeneinander zwei Farbreihen (a, b) um 180 versetzt angeordnet sind, die durch diametrale Schaulöcher (c, d) in dem Zylinder zu beobachten sind. PATENT CLAIM E I. Scotometer, characterized by one in one covering cylinder (2) rotatable drum (I), on the circumference of which there are two side by side Color rows (a, b) are arranged offset by 180, through diametrical viewing holes (c, d) can be observed in the cylinder.

Claims

2. scotometer according to claim I, characterized in that two series different strong locking positions are provided for the drum, which can be seen make whether a test color is visible or not.