DE814922C

DE814922C - Needle for picking up stitches in knitted fabrics

Info

Publication number: DE814922C
Application number: DEST407A
Authority: DE
Inventors: Werner Ernenputsch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-12-28
Filing date: 1949-12-28
Publication date: 1951-09-27

Description

Nadel zum Aufnehmen von Maschen in Gewirken Die Erfindung bezieht sich auf eine Nadel zum Aufnehmen von Maschen in Gewirken, eine sogenannte Repassiernadel, mit deren Hakenöffnung überbrückender federbelasteter Zunge. Bei den bisher üblichen Nadeln dieser Art ist die Feder als Blattfeder ausgebildet. Diese Blattfeder ist aber wegen des großen Schwenkwinkels der Zunge nicht in der Lage, die Zunge auf deren ganzem Wege zu belasten. Infolgedessen hat man sich bisher damit begnügt, die Zunge durch die Feder nur bis in eine Mittelstellung zu führen und das endgültige Anlegen der Zunge an den Nadelschaft durch die am Schaft hochgleitende Masche vorzunehmen. Diese vorbekannte Nadelausbildung ist insofern nachteilig, als durch die nur unvollkommene Rückführung der Zunge diese unter ihrem Eigengewicht bestrebt ist, in ihre Mittelstellung zurückzufallen. In dieser Stellung steht sie etwa waagerecht vom Schaft ab, und es besteht die Gefahr, daß hierdurch das insbesondere bei Damenstrümpfen verwendete feine und empfindliche Gewirk zerstört wird.Needle for taking up stitches in knitted fabrics The invention relates to on a needle for picking up stitches in knitted fabrics, a so-called repair needle, with a spring-loaded tongue bridging the hook opening. With the usual ones With needles of this type, the spring is designed as a leaf spring. This leaf spring is but not able to open the tongue because of the large pivoting angle of the tongue to burden their whole way. As a result, one has so far been content with to guide the tongue through the spring only to a central position and the final Place the tongue on the needle shaft through the mesh that slides up the shaft. This previously known needle training is disadvantageous in that it is only imperfect Return of the tongue this endeavors under its own weight in its central position falling behind. In this position it is about horizontally from the shaft, and there is a risk that this will be used in particular in women's stockings fine and delicate knitted fabric is destroyed.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese Nachteile zu vermeiden und eine Repassiernadel zu scharten, die für alle Arten von Gewirken, also auch für feinste Damenstrümpfe, und zwar sowohl für Handbetrieb als auch für maschinellen Betrieb, gleich gut geeignet ist und deren Zunge mit Sicherheit stets in Anlage an den Nadelschaft zurückgeführt wird. Dieses Ziel ist erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß die Zunge in ihrem ganzen Schwenkbereich dem Einfluß eines Kraftspeichers unterworfen ist, der die Zungenspitze in Anlage am Nadelschaft zu halten bestrebt ist. Dies kann z. B. in der Weise erfolgen, daß die als doppelarmiger Hebel ausgebildete Zunge durch eine federbelastete, in Längsrichtung des Nadelschaftes verlaufende Stange steuerbar ist. Dabei empfiehlt es sich, die Federbelastung der Steuer- Stange einstellbar zu machen. Durch diese neue Ausbildung der Repassiernadel wird einmal erreicht, daß die Zunge auf ihrem ganzen Weg unter Federbelastung steht, so daß ein Rückfallen der Zunge zuverlässig vermieden ist. Die aufwärts gehendeMasche braucht also nicht mehr wie bisher die Zunge mit nach oben zu nehmen, vielmehr liegt die Zunge schon vorher glatt am Nadelschaft an. Das Gewirk wird demnach bei der neuen Nadel erheblich geschont. Dazu kommt, daß durch die Einstellbarkeit der Belastungsfeder die Rückstellkraft der Zunge je nach dem aufzunehmenden Gewirk bestimmt werden kann, so daß eine Beschädigung feinster Gewirke durch eine zu schwer verschwenkbare Zunge vermeidbar ist. Durch die Einstellbarkeit der Federbelastung läßt sich zugleich auch die Rückstellgeschwindigkeit der Zunge verändern, so daß diese Rückstellung der Arbeitsgeschwindigkeit der Nadel weitgehend angepaßt werden kann. Die Nadel läßt sich demzufolge mit gleichem Vorteil bei der langsamen Handarbeit als auch beim schnelleren maschinellen Aufnehmen verwenden.The invention has set itself the task of avoiding these disadvantages and to create a repair needle that is used for all types of knitted fabrics, so too for the finest women's stockings, both for manual and machine use Operation, is equally well suited and whose tongue is certainly always in contact is returned to the needle shaft. This aim is essential in accordance with the invention achieved in that the tongue in its entire pivot range the influence of a Force accumulator is subject to the tip of the tongue in contact with the needle shaft keep striving. This can e.g. B. be done in such a way that the double-armed Lever formed tongue by a spring-loaded, in the longitudinal direction of the needle shaft running rod is controllable. It is recommended that the spring load of the Tax- Make rod adjustable. Through this new training The repair needle is reached once that the tongue is all the way under There is a spring load so that the tongue cannot fall back. The upward-going stitch no longer needs the tongue as before at the top, rather the tongue lies smoothly against the needle shaft beforehand. That The knitted fabric is therefore considerably spared with the new needle. In addition, through the adjustability of the loading spring the restoring force of the tongue depending on the The knitted fabric to be absorbed can be determined so that the finest knitted fabrics are damaged can be avoided by a tongue that is too difficult to pivot. Due to the adjustability the spring load can also control the return speed of the tongue change so that this resetting of the working speed of the needle largely can be customized. The needle can therefore with the same advantage in the slow manual labor as well as faster machine recording.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der neuen Nadel besteht darin, daß einerseits die Steuerstange in einer Längsbohrung des Nadelschaftes geführt ist und daß anderseits die Belastungsfeder in einer dazu achsengleichen Bohrung des rückwärtigen, zweckmäßig erweiterten Befestigungsteiles des Nadelschafts angeordnet ist. Die Einstellung der Feder kann dann mit einfachsten Mitteln durch eine den Federhohlraum nach hinten abschließende Schraube erfolgen. Durch diese -geschickte Anordnung und Ausbildung werden alle vorstehenden Teile an der Nadel vermieden und somit die Gefahr einer Verletzung des Gewirkes weitgehend vermieden.There is a particularly advantageous embodiment of the new needle in that, on the one hand, the control rod is guided in a longitudinal bore in the needle shaft and that, on the other hand, the loading spring is in a bore on the same axis of the rear, expediently expanded fastening part of the needle shaft is. The adjustment of the spring can then with the simplest means by a Spring cavity to the rear locking screw done. Through this - skillful Arrangement and design all protruding parts on the needle are avoided and thus the risk of damaging the knitted fabric is largely avoided.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt F ig. i eine Repassiernadel gemäß der Erfindung in Schließstellung der Zunge und Fig. 2 -die Nadel bei fast vollständig zurückgelegter Zunge, beide in vergrößertem Maßstabe. Der Schaft 3 der Nadel ist in seinem rückwärtigen Befestigungsteil 4 verdickt ausgebildet und nahezu auf seiner ganzen Länge mit einer Längsbohrung 5, 6 versehen, die sich im Befestigungsteil erweitert. In der Längsbohrung 5 ist eine Steuerstange 7 geführt, deren hinteres Ende einen in der erweiterten Bohrung 6 gleitenden Kolben 8 trägt. Die Kolbenrückseite ist durch eine in der Bohrung 6 liegende Druckfeder 9 belastet, die sich mit ihrem anderen Ende gegen die Stirnfläche einer in der Bohrung 6 verschraubbaren Madenschraube io abstützt.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment shown, namely shows F ig. i a repair needle according to the invention in the closed position of the tongue and Fig. 2 - the needle with the tongue almost completely laid back, both on a larger scale. The shaft 3 of the needle is in its rear attachment part 4 is thickened and has a longitudinal bore over almost its entire length 5, 6 provided, which expands in the fastening part. In the longitudinal bore 5 is guided a control rod 7, the rear end of which is in the enlarged bore 6 sliding piston 8 carries. The back of the piston is through a hole 6 lying compression spring 9 loaded, which is with its other end against the end face a grub screw which can be screwed into the bore 6 is supported.

Das untere freie Ende der Nadel ist in an sich bekannter Weise zu einem Haken i i gebogen, dessen Einführungsöffnung 12 durch eine als doppelarmiger Hebel ausgebildete Zunge 13, 14 verschließbar ist. Die Zunge selbst ist auf einem Stift 15 in einem Schlitz 16 des Nadelschaftes 3 schwenkbar gelagert. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß der innerhalb des Schlitzes 16 liegende Hebelarm 13 der Zunge 13, 14 mit dem freien Ende der Steuerstange 7 zusammenwirkt in dem Sinne, daß die federbelastete Steuerstange bestrebt ist, die Zunge entgegen dem Uhrzeigersinne zu verschwenken, so daß der aus dem Schlitz 16 nach außen vorstehende Zungenarm 14 vom Nadelhaken i i weg in Anlage an den Nadelschaft 3 sich zu bewegen trachtet. Eine etwa in Höhe der Zungenlagerung 15 vorgesehene Verdickung des Nadelschaftes 3 hat die Aufgabe, im Zusammenwirken mit der schwenkbaren Zunge 13, 14 den aufgenommenen Maschenfaden sicher über die Hakenöffnung 12 zu bringen.The lower free end of the needle closes in a manner known per se a hook i i bent, the insertion opening 12 by a double-armed Lever-shaped tongue 13, 14 can be closed. The tongue itself is on one Pin 15 is pivotably mounted in a slot 16 of the needle shaft 3. It is the arrangement made so that the lever arm lying within the slot 16 13 of the tongue 13, 14 cooperates with the free end of the control rod 7 in the Meaning that the spring-loaded control rod strives to counteract the tongue To pivot clockwise, so that the protruding from the slot 16 to the outside Tongue arm 14 to move away from the needle hook i i in contact with the needle shaft 3 seeks. A thickening of the needle shaft provided approximately at the level of the tongue bearing 15 3 has the task, in cooperation with the pivotable tongue 13, 14 the recorded To bring the stitch thread securely over the hook opening 12.

Die Nadel wird in der Weise gehandhabt, daß zunächst der Haken i i in ein Gewirk eingestochen wird. Dabei schiebt sich je ein Maschenfaden x, y auf der Vorder- und Rückseite des Nadelschaftes 3 hoch, wobei@der auf der Vorderseite liegende Fadeny die Zungenspitze überschreitet. Beim nunmehr folgenden Anheben der Nadel wird durch den offenen Nadelhaken i i eine neue Masche 3 aufgenommen, während die zuerst aufgenommene Masche y die Zungenspitze von oben her erfaßt. Beim weiteren Anheben (Fig. i) nimmt diese Masche y die Zunge 14 mit nach unten, die sich somit verschwenkt und dabei die Hakenöffnung 12 überbrückt. Die Masche y fällt vom Haken ab (Fig.2), und die Zunge i.3,--T¢wird durch die inzwischen gespannte Belastungsfeder 9 über die Steuerstange 7 in ihre Ausgangsstellung zurückbewegt, wobei sie dank der Federbelastung zuverlässig in Anlage an dem Nadelschaft 3 gehalten wird. Beim erneuten Einstechen der Nadel wiederholt sich der oben beschriebene Vorgang von neuem, indem die vorher im Haken liegende Masche z am Schaft nach oben wandert und nun die Stellung der Masche y einnimmt, während beim Wiederhochgehen der Nadel eine neue Masche vom Haken erfaßt wird, die Masche z jedoch nun abgeworfen wird.The needle is handled in such a way that first the hook i i is stitched into a knitted fabric. One stitch thread x, y is pushed up the front and back of the needle shaft 3 high, with @ the on the front lying thready exceeds the tip of the tongue. With the now following lifting of the Needle is picked up by the open needle hook i i a new stitch 3 while the first stitch picked up y grasps the tip of the tongue from above. With further Raising (Fig. I) takes this loop y the tongue 14 with down, which is thus pivoted and thereby bridged the hook opening 12. The loop y falls off the hook from (Fig.2), and the tongue i.3, - T ¢ is by the meanwhile tensioned loading spring 9 moved back via the control rod 7 to its starting position, thanks to the spring load is reliably held in contact with the needle shaft 3. At the repeated insertion of the needle, the process described above is repeated again, in that the loop z previously in the hook moves upwards on the shaft and now the position of the stitch y assumes, while when going up the needle a new stitch is caught by the hook, but the stitch z is now discarded.

Durch Einstellung der Druckfeder 9 hat man es in der Hand, die Rückstellkraft und -geschwindigkeit der Zunge 13, 14 in weiten Grenzen zu regeln, so daß die Nadel mit gleichem Vorteil zur Aufnahme von Maschen von Hand oder maschinell verwendet werden kann.By adjusting the compression spring 9 you have it in your hand, the restoring force and to regulate the speed of the tongue 13, 14 within wide limits, so that the needle Used with the same advantage for picking up stitches by hand or by machine can be.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte Ausführung nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt, vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. So könnte gewünschtenfalls die Zunge abweichende Formen haben oder anders gelagert sein. Ebenso könnte die Steuerstange auch außen am Nadelschaft, beispielsweise in einer offenen Längsnut, untergebracht sein.As already mentioned, the embodiment shown is only an example Realization of the invention and this is not limited to it, rather are still various other designs and applications are possible. So could if you want the tongue have different shapes or be stored differently. Likewise could the Control rod also on the outside of the needle shaft, for example in an open longitudinal groove, be housed.

Statt über die Steuerstange könnte die Zunge auch in anderer Weise mit dem Kraftspeicher gekuppelt sein, z. B. durch Ausbildung des Kraftspeichers als auf der Drehachse der Zunge sitzende Torsionsfeder oder auch als Zugfeder.Instead of using the control rod, the tongue could also be used in another way be coupled to the energy store, z. B. by training the energy store as a torsion spring sitting on the axis of rotation of the tongue or as a tension spring.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Needle for picking up stitches in knitted fabrics, so-called repair needle, with a spring-loaded tongue bridging the needle hook opening, characterized in that the tongue (13, 14) is in its entire pivoting range under the influence of an energy storage device (9) which aims to achieve the Hold the tongue tip (14) in contact with the needle shaft (3).

2nd needle up Claim i, characterized in that the lever is designed as a double-armed lever Tongue (13, i.4) by a spring-loaded, in the longitudinal direction of the needle shaft (3) extending rod (7) in the sense of applying the free tongue arm (14) to the The needle shaft is controllable.

3. Needle according to claim 2, characterized in that the loading spring (9) of the control rod (7) is adjustable.

4.: censure according to claim 2, characterized in that the control rod (7) in a longitudinal bore (5) of the The needle shaft (3) is guided longitudinally displaceable.

5. Needle according to claim 2, characterized characterized in that the needle shaft (3) at its rear end (4) has a widened Has bore (6) in which a piston-like extension (8) of the control rod (7) is guided and loaded by a compression spring (9) arranged in the bore.

6th Needle according to claims 3 and 5, characterized in that in the bore (6) of the rear shaft part (4) a set screw serving as a support for the compression spring (9) (io) is provided.