Die Erfindung betrifft eine anklammerbare elektrische Christbaumbeleuchtung,
bei der die die Kerzenlampe tragende Fassung mit einer Klammerhälfte kugelgelenkartig
verbunden ist. Das Neue besteht darin, daß die Fassung und eine Klammerhälfte für
die Bildung des Kugelgelenkes unmittelbar herangezogen sind und dieses gestalten.
Zu diesem Behufe ist die Fassung mit einem an seiner Unterfläche angerundeten, mit
Innengewinde versehenen Zapfen versehen, der in einer dieser Anrundung angepaßten
schalenartigen. eine ausreichend groß genug gehaltene Mittelöffnung aufweisenden
Eindrückung der Klammerhälfte einliegt, während ein dieser Schale untergeordnetes
Kugelsegment aus Metall o. dgl. über eine dieses Segment und die Eindrückung der
Klammerhälfte durchgreifende Schraube . mit dem Zapfen der Fassung verschraubt ist.
Ein . weiteres Merkmal der l-rfindung ist, daß zwischen dem Schraubkopf und dem
Kugelsegment eine Druckfeder eingeschaltet ist.The invention relates to a clip-on electric Christmas tree lighting,
in which the socket carrying the candle lamp has a ball-and-socket joint with one half of the clamp
connected is. The new thing is that the socket and a half bracket for
the formation of the ball joint are used directly and shape this.
For this purpose, the version is rounded with a rounded on its lower surface, with
Provided internally threaded pin, which is adapted in one of this rounding
shell-like. having a sufficiently large enough central opening
Depression of the clamp half rests, while one of this shell is subordinate
Ball segment made of metal or the like. About this segment and the indentation of the
Clamp half penetrating screw. is screwed to the pin of the socket.
A . Another feature of the invention is that between the screw head and the
Ball segment a compression spring is switched on.
Die dein Geraderichten der Kerzenlampe nach ihrer Anklammerung dienende
kugelgelenkartige Einrichtung ist sowohl in der Herstellung als auch im Aufbau und
in der Montage wie auch hinsichtlich der verwandten Mittel denkbar einfach und damit
in jeder Beziehung billig und dennoch äußerst wirkungsvoll im Hinblick auf die allseitige
Verschwenkbarkeit, so daß nach der Anklammerung auch starke Abweichungen von der
zur Klammer eingestellten Senkrechtlage der Fassung überbrückbar werden.The one that serves to straighten the candle lamp after it has been clipped on
Ball joint type device is both in manufacture and in structure and
In the assembly as well as in terms of the resources used, it is very easy and therefore very easy
Inexpensive in every way, yet extremely effective in terms of the all-round
Pivotability, so that after clinging also strong deviations from the
to the bracket adjusted vertical position of the frame can be bridged.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen
Ausführungsform in Abb. i in Seitenansicht und in Abb. 2 in einem senkrechten Mittelschnitt
veranschaulicht.In the drawing, the object of the invention is in an exemplary manner
Embodiment in Fig. I in side view and in Fig. 2 in a vertical center section
illustrated.
In den Abbildungen ist mit i die Kerzenlampe, mit 2 die Fassung und
mit 3 die Klammer bezeichnet, mit der die elektrische Christbaumbeleuchtung den
Christbaumzweigen angeklammert wird.In the figures, i is the candle lamp, 2 is the socket and
with 3 denotes the bracket with which the electric Christmas tree lighting the
Christmas tree branches being clipped on.
Die Fassung 2 besitzt einen Zapfen .4, dessen Unterfläche angerundet
und der mit Innengewinde 5 ausgerüstet ist. Die die Fassung 2 tragende Klammerhälfte
ist mit einer schalenartigen, eine ausreichend groß genug gehaltene Drittelöffnung
io aufweisenden Eindrückung 6 versehen, die der Anrundung des Zapfens .4 angepaßt
ist und in die der Zapfen .4 zur Einlage kommt. Ein der Schale 6 untergeordnetes
Kugelsegment 7 aus Metall o. dgl. ist über eine dieses Segment und die Eindrückung
6 durchgreifendeSchraube8 mitdemZapfen4derFassung2 verschraubt, während eine zwischen
dem Kopf der Schraube 8 und dem Kugelsegment 7 eingeschaltete Druckfeder 9 dafür
sorgt, daß Zapfen 4 und Kugelsegment 7 der Schale 6 der Klammerhälfte stets angedrückt
anliegen, so daß die Fassung 2 und damit die Kerzenlampe i in der ihnen gegebenen
Einstellungslage verharren.The socket 2 has a pin .4, the lower surface of which is rounded
and which is equipped with an internal thread 5. The bracket half carrying the socket 2
has a bowl-like third opening that is sufficiently large enough
io having indentation 6, which is adapted to the rounding of the pin .4
is and in which the pin .4 comes to the deposit. A subordinate to the shell 6
Ball segment 7 made of metal or the like. Is on this segment and the indentation
6 through-going screw8 screwed to the pin4of the socket2, while one between
the head of the screw 8 and the ball segment 7 switched on compression spring 9 for this
ensures that pin 4 and spherical segment 7 of the shell 6 of the clamp half is always pressed
rest, so that the socket 2 and thus the candle lamp i in the given them
Attitudes persist.