DE812741C

DE812741C - Sorting machine

Info

Publication number: DE812741C
Application number: DEL1094A
Authority: DE
Inventors: Engelbert Loeffler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-02-07
Filing date: 1950-02-07
Publication date: 1951-09-03

Description

Sortiermaschine Gegenstand der Erfindung bildet eine Sortiermaschine zur Trennung nach dem Durchmesser von Gurken, Obst, Knollengewächsen, groben Körnerfrüchten oder Gegenständen ähnlicher Beschaffenheit und Form.Sorting machine The subject of the invention is a sorting machine for separation according to the diameter of cucumbers, fruits, tubers, coarse grains or objects of a similar nature and shape.

Die Sortiervorrichtung besteht aus mehreren untereinanderliegenden, umlaufenden Sortiereinheiten, denen das Sortiergut so von oben zugeführt wird, claß es nacheinander diese Sortiereinheiten passiert, wobei der jeweilige Abstand zwischen diesen Sortiereinheiten im Zusammenhang mit den am stehenden Mantel angebrachten Abweisern die Sortierarbeit leistet.The sorting device consists of several one below the other, circulating sorting units to which the items to be sorted are fed from above, claß it happens one after the other these sorting units, with the respective distance between these sorting units in connection with the ones attached to the standing coat Rejecters doing the sorting work.

Den bekannten Sortiermaschinen dieser Art gegenüber unterscheidet sich der Gegenstand der 1?rfindting dadurch, daß die Sortiereinheit aus einem Tellerring, einem an der Unterseite des Tellerringes befestigten Reifen und einem Teller besteht, die in bekannter Weise mit einem Achsenkreuz und einem Lagerring auf der Antriebswelle befestigt sind.The known sorting machines of this type differ from each other the object of the 1? rfindting by the fact that the sorting unit consists of a plate ring, consists of a tire and a plate attached to the underside of the plate ring, in a known manner with an axillary and a bearing ring on the drive shaft are attached.

Ein weiterer Unterschied von Bekanntem besteht darin, daß die Sortiereinheiten auf der Welle verstellbar gelagert sind, wobei zwischen diesen Einheiten auf der Welle aufgeschobene, auswechselbare Abstandslehren maßgebend sind für den jeweiligen Sortierabstand.Another difference from the known is that the sorting units are adjustably mounted on the shaft, with between these units on the Interchangeable spacer gauges that are pushed onto the shaft are decisive for the respective Sorting distance.

Als vierte Neuheit ist die Auswechselbarkeit der am stehenden Mantel verstellbar und austauschbar angebrachten Abweiser anzusehen.The fourth innovation is the interchangeability of the standing coat adjustable and interchangeable deflectors.

Weiter unterscheidet sich die Erfindung von bekannten Vorrichtungen dieser Art dadurch, daß die Sortiereinheiten untereinander austauschbar sind und ohne Änderung für jede gewünschte Sortierung nach dem Durchmesser oder der Dicke des Gutes verwendet werden können.The invention also differs from known devices of this type in that the sorting units are interchangeable and without change for any desired sorting according to diameter or thickness of the goods can be used.

Ein weiterer Unterschied gegenüber Bekanntem besteht darin, daß die Arbeitsbreite aus den Abständen zweier Sortiereinheiten voneinander gebildet wird.Another difference to the known is that the Working width is formed from the distances between two sorting units.

Bei dem Gegenstand der Erfindung handelt es sich um eine völlig neuartige Arbeitsweise in bezug auf die Trennung nach dem Durchmesser der zu sortierenden Massen, die den bekannten Arten von Sortiermaschinen darin überlegen ist, daß eine Maschine in der Lage ist, mehrere solcher bekannten Maschinen dahingehend zu ersetzen, weil sie nicht an ein Sortiergut zweckgebunden ist, indem sie für fast alle Sortiervorgänge in Industrie und Landwirtschaft durch jeweilige Änderung der Einstellung verwendet werden kann.The subject of the invention is a completely new one Operation in relation to the separation according to the diameter of the items to be sorted Masses that are superior to the known types of sorting machines in that one Machine is able to replace several such known machines to the effect, because it is not tied to one item to be sorted, in that it is used for almost all sorting processes used in industry and agriculture by changing the setting can be.

In der Zeichnung ist in Fig. i ein Längsschnitt durch die Sortiermaschine dargestellt; Fig. 2 ist ein Schnitt nach A-B in Fig. i ; Fig. 3 zeigt den Mantel der Maschine mit dem schräg verlaufenden Ausstoßschlitz; Fig. 4 stellt die Anordnung der oberen Lagerung der Welle 6 im Achsenkreuz auf dem oberen Flanschring dar.In the drawing, FIG. 1 shows a longitudinal section through the sorting machine shown; Fig. 2 is a section along A-B in Fig. I; Fig. 3 shows the jacket the machine with the inclined ejection slot; Fig. 4 illustrates the arrangement the upper bearing of the shaft 6 in the axis cross on the upper flange ring.

In Fig. i ist der feste, die inneren, mit der Welle 6 sich drehenden Teile umhüllende Mantel i im Schnitt därgestellt. Dieser ist oben und unten mit Flanschringen versehen, welche, mit Nut und Feder ausgebildet, die reibungslose Lagerung der vertikalen Welle 6 auch bei öfterem Ausbau der inneren Teile nach Entfernung und Wiederbefestigung des oberen Flanschringes mit dem oberen Lager ermöglicht. Die Welle 6 ruht mit einem Stellring auf einem Kugellager, welches in einer Platte seinen Preßsitz hat. Diese Platte ist mit einer Nut versehen, in die die Feder des unteren Flanschring@es des Mantels i eingreift. Der Antrieb der vertikalen Welle 6 erfolgt unter der Platte in bekannter Weise über 2 Kegelräder durch motorische oder andere bekannte Kraft, die durch Zwischenschaltung eines Stufengetriebes bekannter Art der Empfindlichkeit des zu sortierenden Gutes angepaßt werden kann. Die Tellerringe 4, deren innerer Teil eine Anwinkelung von etwa 20° hat, sind mittels Achsenkreuz an den Lagerringen oder Büchsen, welche die Aufhängung dieser Teile auf der Welle 6 gewährleisten, befestigt. An diesen Tellerringen 4 ist an deren Unterseite mit Ausnahme des untersten Tellerringes je ein immer gleich großer Reifen angebracht. Die das Ganze tragenden Achsenkreuze dienen noch zur Aufhängung der Teller. Tellerring, Reifen und Teller zusammen sind also mit einem Achsenkreuz und einem Lagerring auf der Welle aufgehängt und bilden eine Sortiereinheit.In Fig. I the fixed one, the inner one, rotating with the shaft 6 Parts of the enveloping coat i shown in section. This is up and down with Flanged rings provided, which, formed with tongue and groove, the smooth Storage of the vertical shaft 6 even if the internal parts are frequently dismantled after removal and reattaching the upper flange ring to the upper bearing. The shaft 6 rests with an adjusting ring on a ball bearing which is in a plate has its press fit. This plate has a groove into which the tongue of the the lower flange ring @ it engages the shell i. The drive of the vertical shaft 6 takes place under the plate in a known manner via 2 bevel gears by motorized or other known force, which is known through the interposition of a multi-step transmission Type of sensitivity of the goods to be sorted can be adjusted. The plate rings 4, the inner part of which has an angle of about 20 °, are by means of axles on the bearing rings or bushings that hang these parts on the shaft 6 ensure attached. On these plate rings 4 is on the underside with With the exception of the bottom plate ring, a tire of the same size is always attached. The axboxes that support the whole are still used to suspend the plates. Plate ring, Tires and plates are together with an axillary and a bearing ring suspended from the shaft and form a sorting unit.

Der untere Teller 7 dient dazu, alles Gut, welches infolge seiner Übergröße die Maschine noch nicht verlassen konnte, aus dieser nach außen zu entfernen. Der obere Teller o dient der gleichmäßigen Verteilung und Zuführung des Gutes durch den mit Pfeil in Fig. i gekennzeichneten, allseitigen Durchlaß auf den ersten Tellerring 4 hinter dem ersten Abweiser 3. Während bei allen Sortiereinheiten der Reifen von gleichem Durchmesser ist, befindet sich am Teller o, mit vier Streben befestigt, der erste Reifen mit etwas größerem Durchmesser. Er dient dazu, zunächst das zu sortierende Gut auf die angewinkelte Bahn des ersten Tellerringes zu leiten. Die Abweiser 3, von denen der Übersichtlichkeit halber in Fig. i nur der zweite und der vorletzte gekennzeichnet sind, sind mit zwei Schrauben (Fig. 2) am Mantel i auswechselbar und verstellbar nach der Höhe befestigt. In Fig. i sind wegen besserer Übersicht und vereinfachter Darstellung der Teller o mit Reifen und die beiden ersten Sortiereinheiten vollständig eingezeichnet, ebenso die dazugehörigen beiden Abweiser 3. Der jeweils zwischen zwei Sortiereinheiten befindliche Abstands- oder Distanzring 5 ist für den Sortierabstand maßgebend und kann ebenfalls ausgetauscht werden. Die Welle 6 hat einen durchgehenden Keil, entsprechend diesem sind die Lagerringe und Distanzringe genutet, jedoch so, daß sie leicht von der Welle gezogen werden können. Um den ganzen Teilen auf der Welle 6 Halt zu geben, ist außerdem im obersten Lagerring eine Stellschraube. die diese Funktion übernimmt.The lower plate 7 is used to all good, which as a result of it Oversize the machine could not yet leave it to be removed from the outside. The upper plate o serves to distribute and feed the goods evenly through the all-round opening marked with the arrow in Fig. i on the first plate ring 4 behind the first deflector 3. While in all sorting units the tires from is the same diameter, is located on the plate o, fastened with four struts, the first tire with a slightly larger diameter. It serves to do that first Sorting goods on the angled path of the first plate ring. the Deflectors 3, of which for the sake of clarity in Fig. I only the second and the penultimate are marked with two screws (Fig. 2) on the jacket i exchangeable and adjustable according to the height. In Fig. I are because of better Overview and simplified representation of the plate o with tires and the first two Sorting units completely drawn in, as well as the two associated deflectors 3. The spacer ring between two sorting units 5 is decisive for the sorting distance and can also be exchanged. the Shaft 6 has a continuous wedge, corresponding to this are the bearing rings and Spacer rings grooved, but so that they can be easily pulled off the shaft. In order to hold all the parts on the shaft 6 is also in the top bearing ring an adjustment screw. which takes on this function.

Die Maschine ist mit einem schrägen Schutzdeckel versehen, der auf dem oberen Flanschring in bekannter Weise mit Flügelschrauben befestigt, an einer Stelle durchbrochen und mit einem Einlauftrichter versehen ist. Dieser kann, wie bekannt, als Vibrationszuführung mit einem Absperrschieber ausgebildet sein.The machine is provided with a sloping protective cover that opens attached to the upper flange ring in a known manner with thumbscrews, on a Point is perforated and provided with an inlet funnel. This can how known to be designed as a vibration feed with a gate valve.

Wie Fig. 3 wiedergibt, kann der Mantel i einen in Scharnieren schwenkbar aufgehängten Deckel8 erhalten, der es ermöglicht, jederzeit rasch das Innere der Maschine in Augenschein zu nehmen, um eventuelle Betriebsstörungen sofort zu beheben, ohne den Mantel i auszubauen. Außerdem wird dadurch die Umstellungsarbeit bei Änderung der Sortiereinstellung erleichtert und beschleunigt.As shown in FIG. 3, the jacket i can pivot on one of the hinges hanging cover8, which makes it possible to quickly access the inside of the To inspect the machine in order to rectify any malfunctions immediately, without removing the coat i. In addition, this makes the conversion work in the event of a change the sorting setting is made easier and faster.

Das Sortiergut, welches nacheinander die einzelnen Sortiereinheiten von oben nach unten durchläuft, würde, wenn die schräge Anordnung der Abweiser 3 neben dem schrägen Ausstoßschlitz 9 nicht getroffen wäre, nach Durchlauf auf den ersten angewinkelten Tellerring 4,- eine Umdrehung etwa, vom ersten Abweiser 3 direkt eine Sortiereinheit tiefer vor den zweiten Abweiser geführt werden, ohne etwa eine Umdrehung auf dem zweiten Tellerring, welche ja die Sortierung bewerkstelligen soll, mitgemacht zu haben.The sorting goods, which one after the other the individual sorting units runs through from top to bottom, if the inclined arrangement of the deflectors 3 next to the inclined ejection slot 9 would not be taken after passing through the first angled plate ring 4, - one turn approximately, from the first deflector 3 directly one sorting unit lower in front of the second deflector without about one Rotation on the second plate ring, which is supposed to do the sorting, to have participated.

In Fig. 2 ist die Aufhängung eines Tellerringes mittels Gestänge und Lagerring auf der Welle gut ersichtlich, außerdem der allseitige, durch Strichelung angedeutete Durchlaß, der nach unten von einem Teller abgegrenzt ist, so daß das Gut nicht nach unten durchfallen kann, sondern seinen Weg über den nächsten Tellerring nehmen muß. Der die Sortiereinheiten mit geringem Spiel umhüllende Mantel ist in Fig.2 durch Schraffierung hervorgehoben. Er hat an der Stelle den Ausstoßschlitz, wo unmittelbar dahinter der Abweiser 3 befestigt ist. In Fig.4 ist der obere Flanschring mit der Aufhängttttg des oberen Lagers für die Welle 6 zu erkennen.In Fig. 2, the suspension of a plate ring by means of linkage and The bearing ring on the shaft is clearly visible, as well as the one on all sides, by dashed lines indicated passage, which is delimited at the bottom by a plate, so that the Well, it can't fall through, but rather its way over the next plate ring must take. The jacket enclosing the sorting units with little play is in 2 highlighted by hatching. He has the discharge slot at the point where the deflector 3 is attached immediately behind it. In Fig.4 is the upper flange ring with the hanging ttg of the upper bearing for the shaft 6 can be seen.

Der Arbeitsgang ist folgender: Die Welle 6 mit den daran befestigten Sortiereinheiten wird durch beliebige Kraft in Umdrehung versetzt. Durch den "Zuführungstrichter wird das Sortiergut durch den Durchlaß zwischen dem Teller o und dem daran befestigten Reifen hinter dem ersten Abweiser 3 (in Drehrichtung) dem angewinkelten Teil des ersten Tellerringes zugeführt. Da das Gut durch die Anwinkelung und die Umdrehung des Tellerringes das Bestreben hat, nach dem äußeren, waagerechten Teil des Tellerringes zu gelangen, durchläuft es, wenn es im Durchmesser kleiner ist als der durch den ersten unteren Reifenrand und den Tellerring gebildeten Sortierabstand, diesen Abstand und gelangt auf den waagerechten Teil des Tellerringes, wo es bei Ablauf einer Umdrehung durch den V-förmigen Abweiser 3 als sortiert durch den Ausstoßschlitz 9 nach außen gestoßen wird. Das Gut, das infolge seiner Größe den ersten Sortierabstand, welcher immer der kleinste sein muß, nicht durchlaufen kann, wird vorn Abweiser vom inneren, angewinkelten Tellerringteil nach innen gestoßen, so daß es durch den Durchlaß fällt und vom Teller auf den nächsten, angewinkelten Tellerringteil unmittelbar hinter den zweiten Abweiser gelenkt wird. Da diese Sortiereinheit durch einen höheren Distanzring 5 vom unteren Reifenrand der ersten Sortiereinheit weiter entfernt ist, ist auch der Sortierabstand hier größer, so daß hier weitere sortierte Massen die :Maschine verlassen. Diese Vorgänge wiederholen sich, bis alles Gut die Sortiermaschine verlassen hat, oder es wird, falls infolge Übergröße noch Gut in der Maschine ist, durch den letzten Abweiser vom unteren Teller 7 nach außen durch den Ausstoßschlitz 9 ausgestoßen. Je nach den Sortierwünschen können durch entsprechende Zahl von Sortiereinheiten entsprechend viele Sortierungen vorgenommen werden.The operation is as follows: The shaft 6 with the attached Sorting units are set in rotation by any force. Through the "feed hopper is the sort through the passage between the plate o and attached to it Tire behind the first deflector 3 (in the direction of rotation) the angled part of the first plate ring supplied. Because the good by the angling and the rotation of the plate ring tends towards the outer, horizontal part of the plate ring to get through it, if it is smaller in diameter than that through the first lower tire edge and the plate ring formed sorting distance, this distance and arrives at the horizontal part of the plate ring, where it is when one revolution has elapsed by the V-shaped deflector 3 as sorted through the ejection slot 9 to the outside is bumped. The good that, due to its size, has the first sorting distance, which must always be the smallest, cannot go through, is deflected from the inner, angled cup ring part pushed inwards so that it falls through the passage and from the plate to the next, angled plate ring part immediately behind the second deflector is directed. Because this sorting unit has a higher spacer ring 5 is further away from the lower tire edge of the first sorting unit, is also the sorting distance is larger here, so that further sorted masses are the: machine leaving. These processes are repeated until all the goods leave the sorting machine has, or if there is still good in the machine due to oversize, the The last deflector is ejected from the lower plate 7 to the outside through the ejection slot 9. Depending on the sorting requirements, a corresponding number of sorting units correspondingly many sortings are made.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sorting machine for fruit, tubers, cucumbers, coarse grains or objects of a similar nature and shape, with sorting units lying one below the other, to which the items to be sorted are fed from above through a funnel, characterized in that the individual sorting units are adjustably attached to the drive shaft.

2. Sorting machine according to claim i, characterized in that the sorting unit consists of an angled Plate ring, a tire and a plate.

3. Sorting machine according to claim i and 2, characterized in that the sorting distances by exchanging the spacer rings and the deflector can be changed.

4. Sorting machine according to claim i, 2 and 3, characterized in that the sorting operations by V-shaped deflectors, the are interchangeable, to be completed after each turn.

5. Sorting machine according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that each sorting unit is the same is large and can be used for any sort without modification.

6. Sorting machine according to claim 1, 2, 3, 4 and 5, characterized in that the sorting distance from the distance between two sorting units is formed from each other