DE8126048U1 - DEVICE FOR TREATING CASTING WATER - Google Patents

Description

The innovation relates to a device for the preparation of pouring water for plants with the help of an exchange mass located in an Eehäiter, which is penetrated by the pouring water conducted through pipes serving as inlet and outlet.

A lot of crop damage to plants is caused by too high a carbonate hardness caused by the irrigation water. They are already ion exchange devices known for processing the irrigation water. With these devices, the water to be treated flows through the exchanger mass, a measuring device determines the current state of the exchange mass and a corresponding display when it is exhausted gives away. Such devices cause a high degree of decarbonization, but the effort for this is correspondingly high. On the other hand, it has been shown that there is already one for irrigation water Partial desalination is sufficient.

The task of the innovation is therefore to produce a simple device to provide sufficient decarbonised irrigation water.

This object is achieved by the innovation in that a first one which ends above the exchanger terrace with an opening Pipeline and one protruding from above into the exchanger cup and second pipeline having its opening is provided just above the bottom of the container and directly on the outside of connection lines are connectable.

The advantages that can be achieved with the innovation are, in particular, that by introducing the inlet and outlet into the container A simple structure of the device for processing the irrigation water is created above the exchanger mass. As a result of the continuous Pipelines with directly connected connection lines, that is, without expensive kettle devices, are considerably cheaper which makes the device attractive for private individuals or small businesses. The device can be accessed through the in the upper area of the

Container attached pipes for the inlet and outlet can be accommodated in a space-saving manner and easily maintained. It leaves can be used many times and has a simple structure with just as simple functionality.

Further features of the innovation are explained in the subclaims.

Embodiments of the innovation are shown in the drawing and are described in more detail below. 1 shows a sectional view of the device; Fig. 2 is a sectional view of another embodiment of the

Device;
Fig. 3 is a section through another pipe lead through the

Lid;
FIG. K shows a section through another pipe entry through the wall of the container.

The device for processing irrigation water or the like consists of a round or angular container 1 with a pressure-resistant and tightly fitted lid 2. The container 1 is partially filled with an exchange compound 3, ie ion exchange resin. A rigid or flexible first pipeline i + and a correspondingly designed second pipeline 5 are introduced into the container 1 above the surface 3 ′ of this exchanger mass 3. Preferably, both the first pipeline ^. Equipped with a filter 6 at its inner opening 4 'like the second pipeline 5 at its inner opening 5 ^1. The filter 6 arranged on the first pipeline 4 is mounted above the surface 3 ^{1 of} the exchanger mass 3 and the filter 6 provided on the second pipeline 5 is mounted within the exchanger mass 3 close to the bottom 1 of the container 1.

According to the exemplary embodiment of FIG. 1, the pipes k and 5 are introduced through the cover 2 into the container 1 and are tightly fastened to the cover 2 by a screw connection 7 or the like.

t · · ■ · III

• · ■ I t I I I 1

ι ι r t

■ f

ti \ &

iii

In contrast, the pipes 4 and 3 in the embodiment of FIG. 2 are inserted through the wall Ί · 'of the container 1 and tightly fastened ^{by corresponding screw connections 7 1.} Of course, the two pipes 4 and 5 can also be fastened jointly to a screw connection 10, which in turn ^{is screwed onto the cover 2 or the wall 11} , as shown in FIGS. 3 and 4.

It can be seen that the water 9 introduced into the container 1 under normal pressure occupies the space above the exchanger mass 3 as soon as the latter is completely penetrated. During operation, the water flows through the exchanger mass 3 and then flows outwards. As required, connection lines 8 can be connected to the pipes 4 and 5 in order to supply the water to and to derive. The cover 2 or the screw connection 10 can be easily removed for maintenance work.

Depending on whether the first pipe 4 serves as an inlet and the second pipe 5 as an outlet or vice versa, the exchanger mass 3 flows through during operation from top to bottom or vice versa. A corresponding amount is used to regenerate of acid, e.g. citric acid, is filled into the container 1 and then rinsed through the exchanger mass 3. If necessary, can also one of the pipes 4 or 5 through the cover 2 and the other be passed through the wall 1 ′ of the container 1.

Claims (1)

I «· · · 4« Iff · · · tit · Schute claims 1. A device for processing water for plants with the help of an exchange mass located in a container through which the watering site passed through pipes serving as inlet and outlet, characterized in that one above the exchange mass (3) with a Opening (V) ending first pipeline (4) and one of its opening protruding from above into the exchanger lake (3) and just above the bottom (1 ^! ) Of the container (1); (5 ') having second I 'pipeline (5) are provided, which are directly connected to the outside I lines (8) can be connected. I 2 «device according to claim 1, characterized in that on the I opening (V) of the first pipe (4) and / or at the opening In the opening (5 ¹ ) of the second pipeline (5) a filter (6) is provided. I 3 · Device according to claim 1 or 2, characterized in that I the first pipe (4) and / or the second pipe I (5) passed through the lid (2) into the container (1) and on the I cover (2) are attached. I k · Device according to Claim 1 or 2, characterized in that I the first pipe (4) and / or the second pipe 'd (5) above the exchanger mass (5) through the wall I (I ") of the container (1) and on the wall (1 ¹¹ ) \ are attached. I 5. Device according to claim 3 or if> characterized in that 1 both pipelines (if, 5) together in one screw connection I (10) are stored.